Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1996, Egypt, Arabic"

See other formats










دك 


5 0 2 
-: اإدارة صاديق الاستتمار 










تأسس ب دسمين 010 5 
أصر الصمدة الأول ني © أغسطس 14876 , مليم وبناوة تقلا 1 


عله 


رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير : 
إبراميم نافع 0 


تقال ا 





إلغاء ضريبة الأيلولة.. وتعديل تانون الضرائب على الدخل 
تنظيم التعامل, بالنقد الأجنبى ..وتشجيع إقامة الطرق العامة 


الجنزورى: هدفنا يصلحة المواطنين وزياد: دخولهم الحقيقية 


إنشاء مجتمعات عمرانية جديدة تستوعب؛ ملايين نسمة 


يق تاي ا ددا كوه فى مدت صب الى 


الال ا التنمية الاقتصادية, وإزالة جميع المعوقات 
أمام تدفق رموس الأموال ع الأجنبية للمساهمة في مجالات الاستثمار. 
وتخفيف العبء عن الواطنين وتشجيع إقامة الطرق. 


'وأعلن 1 كمال الوزراء فى تعقبيبه 
مناقشات الاعضاء ال جاه القرائي تيدف إلى تحقيق لاسي 
بين التشريعات: وهى تنفيذ لذكر الحكومة فى التنمية الشاملة 
المتواصلة, وزيابة معدلاتها من خلال تحفيز الادخار والاستثمار 
وصولا إلى معدل نمو حقيقى يصل مع بداية القرن الحصادى 
والعشرين إلى 18 كصلحة المواطنين ولزيادة دخولهم الحقيقيار 

واضاف رئيس الوزراه أن هدف الحكومة فى المرحلة المقيلة مو 
زدادة حجم التنمية والإنتاج وإنشاء مجتمعات عمرانية جديدة 
فى الصحراء تستوعب 4 ملايين نسمة, وان تحقيق هذه الخطة 
الطموحة يحتاج إلى جهود بشرية ومالمة لإنشاء المرافق 
الأساسية بمشساركة الحكومة والقطاع القاصء من منطلق 
مصلحة مصر أولا وآخيرا. 

وينص قانون إلغاء صريبة الأبلولة على أنه يتم 
التجاوز فى جميع الأحوال.عما لم دبسدد من رسم الأيلولة الذى 
كان مفروضا بالقانون رقم:147 لسنة 1944 بفرض رسم أيلولة 
على التركات, ومن ضنريبة الابلولة المفروضة بالقانون رقم 7/78 
لسئنة 1484: ويلغئى كل جكم يخالف أحكام هذا . القانون. 

ونس اهيف قلاقون تاقيم التعامل بالتقد الأجنيى تصرير 

املات النقنئة من القيود التى تخل آيدئ غير المصريين عن 





١‏ عي ين اس و م وإلفاء جمبع القيود 
التى ترد على كيفية استرد]ن غير الكضريين اكقيمين فى الخارج 


لحصزلة تصرقهم فى العقارات المملوكة لهم فى البلاد. 

كما ينصن قانون بتعديل بعض أحكام قانون الضرائب على 
المسخل على تخفنيض الضربية المقررة على إجمالى قيمة التصرف 
التكون 5,5“ بدلا من 5/: وآلا يتوقف شهر التصرف على أداء 
هذه الضزائب إلى مكاتبٍ الشهر. العقارى , بل يتم شهر التصرف 
مغ إخطار مصلاعة انشراكب بتلائه دقوم بإكغاد إجراءاتها 
لتحصيل الضريبة 

ويقضى مشروع قانون الطرق العامة بمدّح ا مستثمرين حقوق 


امتياز مدد ,جديرة بتشجيعهم على الإقبال قى تمويل المشروعات 


العملاقة العاملة فى قطاع الطرق . بشرط أن يتم اختيار الملتزم 


. فى إطار من المناقسة والعلانية, والا م م به 


سنة, وتحديد وسائل الإشراف والمتايعة الفنية والمالية التى تكفل 
احسن سير الموفق يانتظام. 


قلمهع 82161 


بتهاية شايع 
عر ا عن 2< 1 
م مشاج لبرت 
.لقطوط فاكس 0 
: د شان المحتكملة يي 
1 3 لهند إيضت دق ريه جسوقية 
عه م كس ران لال رمت 





ضصربية الأيلولة لة وتنظيم وتدعيم مشاركة راس . 


مذبعة سريبرنيتسا ضد امسلمين 







بقلم: محمد عبدالمنم (ص١٠)‏ 


نه 5 
اللقاء يقني فى ا التنسيق الدائم 
والمستمر بين الرئيسين ٠‏ ياعتبار أن 


مجلس الوزراءيناقفش 
الخريطة الاستثمارية قريبا 

يناقش مجلس الوزراء قى 
اجتماعاته القادمة الخريطة 
الاستثمارية الجديدة التى تم 


رئيس اركان حرب القوات للسلحة, 
وكبار قادة القوات للسلحة. 
يتضمن الاحتفال عرضا جويا 


ويتم خلال الاحتفال تقليد الطلبة 
الأوائل نوط الولجب العسسكرى من 
الطبقة الشانية. وتلن تقيجة 


الخريجين وتعييتهم يرتية ة ملازم 
طيار» أو ملاح تحت الاختبار. 


أذلةجديدةتؤكد ارتكاب الصرب 


فى ساحة الحرب 
[تقاصيل.... ص4] 


رؤية استراتيجية 
بقلم:طه المجدوب(ص١)‏ 
«قيثارة» نيتانياهو !! 





ز تيدا إجراءاته غدا. 


ٍ وخرجت التوقعات سريها بان أسطورة ددانا فى 
يقها إلى وال وصاحبتها تساؤلات عن 

أ احتمال زواج تشارلز من محبوبته للطلقة كاميلا. 
| بواز ولكن ألكل اجمع على أن املكية البريطانية 
فى الضحية #حعيا ازواج وطلاق الثرن لانها 


, المائكة أن دياناء فصوي شون الببرة 


* فقت احترام الشعي 
؛ وذكر خبراء 















لندن. من عبدالله عبدالسلام: آخيرا اقتربت 

ا 0 رف ار من النهاية 
فده اتمشرة إلى ر 

آن يسدل السكار فى 58 اما ا 

تحصل «ديانا» رسميا على الطلاق الصعب. الذى 






-اكملاة - 
:االاكؤلاة - 
تا - 


وتتختتي.: 
4 7 201855 : 


فاكس :815.76/اه - 5786023 
الرقسسممالبسرييسدكي: 1181١‏ 
الاسكديرية: ٠١‏ طريق الزنتعيم 

0 


عبدالاصطر ت: 


الدكتور كمال الجنزورى رئيس الوزراء فى أثناء تعقيبه على مناقشات أعضاء مجلس الشعب أمس 


[تصوير : محمد لطفى ] 





نبتانياهو يزعم تأييد واشنطن لخططه الاستيطانية 
عرفات: القدس عاصمة أبدية لدولة فلسطين 


القدس وكالات الأنباء ‏ تشكك 
الزعيم الفلسطيتى ياس عرقات في 


نيتاتياهو رئيس الوزراء الإسرائيلى 
حول عزمه اللضى فى عملية السلام. 


افك ا اكيت عي :بات 


مشيرا إلى أنه يفرض شروطا جديدة. 
قفى تصريحات للإذاعة الإسرائيلية 
أعذن نيت انياهو أنه لن تكون هتاك 





التخاب لازا 
القدس ‏ وكالات الأنباء ‏ آثار عدد من أعضاء الكتيست انتقادات حادة 
للقانون الانتخابى الجديد الذى انتخب بموجبه نيتاتياهو. وقال يوسى بيلين من 
حزب للعمل وأوزى لاتدو من كثلة ليكودء أنهما وأعضاء آخرين تقدموا بمشروع 
قانون إلى الكنيست فى جلسته الأولى للعودة إلى النظام الانتخابي السايق بعد 
إدخال تعديلات طفيقة عليه. [التفاصيل.... ص4] 


تشكيل لجنة المراقبة بجنوب لبنان خلال أسبوعين 
واشنطن وباريس تتناوبان رئاسة اللجنة 


واشنطن ‏ باريس ‏ بيروت ‏ وكالات الآتباء ‏ رحبت الولايات المتحدة 
وقرتسا بالاتفاق الذى تم التوصل إليه أمس الأول حول ترتيبات عمل لجنة مراقبة 
وقف إطلاق التار قى جتوب لبنان. وأعرب جيلين ديفيز التحدث ياسم الخارجية 
الأمريكية عن أمل يلائه فى أن تسهم اللجنة ‏ التى سيبدا تشكيلها فى غضون 
الامسيوعين القادمين ‏ فى تعزيز مناخ الاستقرار والهدوء وتزع فتيل التوتر 
بالجتوب اللبنانى. مشيرا إلى أن تشكيل اللجنة لن يكون بديلا عن تحقيق الحل 
الدائم والشئامل فى الشرق الأوسط وأكدت الحكومة الفرنسنية أنه سيتم تتفيذ 
الاتقاق فى أرب وقت ممكنء وقال السفير القرنسى فى بيروت إن الاتفاق على 
ترتييات عمل لجنة المراقية يمثل أول اتقاق يشارك فيه السوريون والإسرائيليون. 
وكانت الدول الخمس الأعضاء فى لجنة مراقبة وقف إطلاق التار فى جئوب لبنان 
وهى:الولايات اللتحدة وقرتسا وسوريا ولينان وإسرائيل. قد توصلت خلال 
لجتماعها أمس الأول بواشنطن على ترتييات عملها على أن تتناول واشنطن 
ويارس رئاستها كل ه أشهر» وتضم اللجنة فى عضويتها ضسباطا يساعدهم 
شبراه عسكريون ومدنيون» ولم تدكل الحكومة الإسرائيلية أى تعديلات علراً 
مشروع الاتقاق: ويينما كانت واشتطن تسعى إلى إضفاء دور سياسى واقتصادى 
على اعمال الآجنة. تحققت الرغبة السورية في قصر اعمالها على للسائل 


وقال إن حكومته تريد مواصلة السلام 
مع الفلسطيئيين وسوريا ولبنان ويقية 
الول العريية. إلا أن رئيس الحكومة 
الإسرائيلية أعلن أنه ليست لدي 
حكومته خطا لإطلاق سراح السجتاء 
الفلسطينيسين وزعم أن الولايات 
التحدة تتفهم وتوافق على حدوث 
زيادة ملبيعية دائمة لسكان 
المسبتوطتات. وأنها تواقق على بناء 
طرق دائرية حول المدن القلسطيتية 


نيتانياهو عدم قيام الفلسطينيين 
بأنشطة سياسية فى بيت الشرق 
بالقدس الشرقية حتى لايضطر إلى 
إغلاقه. وكرر ‏ فى حديث للتليفزيون 
الإسرائيلى . ان تغيير العلاقات بين 
سوريا وحزب الله يخدم إسرائيل 
وسوريا قي الوقت تنقسه. 

فى الوقت ذاته. أعلن الرئيس 
الفلسطينى ياسر عرفات فى 
تصريحات تليفزيونية آن القدس 
الشريف عاصمة أيدية لدولة فلسطين, 
وجزء من أراض عريية محتلة. وشكك 
عرفات فى تصريحات نيتانياهو حول 
عزسه الضى فى عملية السلام وانتقد 
فنرضه شروطا جديدة. وقال إن لديه 
رسائل تطميتات من الإدارة الأمريكية 
بعدم إجراء تقييرات سكانية قى 
القدسٌ 


وفى لجت سا لمجلس الوزراء 
القلسطينى واللجنة التنفيذية لمنظمة 
التحرير: أمس الأول. حذرت السلطة 
الفلسطيتية من انهيار عملية السلام 
بسبب التعنت الإسرائيلى. ودعت 
المجتمع الدولى للضمغط على إسرائيل. 
وقال الرئيس الفلسطينى إن أحدا 
الايستطيع أن يفرض على الفلسطينيين 
أو العرب اراء تنطلق من الايديواوجية 





العسكرية فقطٍ [التفاصيل..... ص8 ] الصهيوتية 
٠ - )© 000‏ 00 3 أشنط' 
٠‏ مجن جنيه لإقاية يجيع اللزيون يبون | سني سوبابواشنطن 


'؛مليون دولا رتستلمرهاشركة كيماويات أمريكية بمصر 


تقرر إنشاء مجمع متكامل لحسناعة إيراهيم قوزى رئيس للجهاز التنفيذى 
الزيوت ومس ت خلصاتها فى للهيئة العامة للاستثمار بأن خبراء من 
محافظةأسيوط يتكلفة استثمارية تبلغ إحدى الشركات الأمريكية للتخصصة 

٠‏ مليون جنيه. يس اكد فى صناعة الكيماويات يجرون مشاورات 


بالقاهرة لإقامة محبنع للشركة فى مصر 
تصل تكلفته إلى ٠؛‏ مليون دولار 
وبخصص جزء من انتاجه للتصدير. 

وأضاف أن الدراسات الهندسية نتم 
حاليا لإعداد التخطيط اليدئى للمتطقة 
الصتاعية بمحافظة الجيزة على مساحة 

٠‏ الاف فدان غغرب منينئة ملهما 
بالمحافظة لاستيعاب عدد كيير من 
اللصائع واللشروعات الاستثمارية 
الجديدة. مشيرا إلى تزايد إقبال 
الستثمرين الأجائب على إقامة مساتع 
يمصر عقب التسهيلات المتميزة التى 
أعلتتها الحكومة مؤخرا . 











منظمة دولية جديدة مر اقبة 
صادرا ات الأسلحةللدولغير الأمنة 


فبينا ‏ من مندوب «الأهراب ٠.‏ 
قررت 5١‏ دولة من الدول اللصدرة 
للسلاح فى اجتماعاتها لللفلقة التى 
استمرت يومين فى فيينا إنشاء منظمة 
دولية لمراقية بيع الأسلحة التقليدية 
لبعض الدول التى وصقت بأنها «غير 
أمنةء وتشكل قلقا على الدول الأعضاء.. 
وذكر مصدر امريكى أن الدول 
اللستهدقة حائيا هى : إيران وليبيا 
والعراق وكوريا الشمالية. 
[تفاصيل اخرى.. ص6] 


























المستقبل. 
“رات تبره ان نة الزابيث لعيت دوا 
كبيرا فى حرمان ديانا من لقب «صاحبة السمو 
الملكى» واحتفاظها فقط بلقب أميرة ويلز. وهو مآ 
سيخفضى درجتها فى التسلسل الملكى إلى الدرجة 
الذانية. وسيتعين عليها الإثحناء أمام أعضاء 
الإسرة البارزين بمن فيهم زوحة الأمير ادوارد 
النجل الأصخر للملكة فى حالة زواج كما أن 


على حل دنا في أن تيح 2 رثي 


١ الكئدسة‎ 


3 كينجستون عند 
الأصغر 14 عاماء, أى بعد 5 سنوات فقط 

لكن إذا كانت ديانا ستخسر مناصب رسمية فإن 
الأمير تشارلز على وشك أن يفقد التاييد الشعيى. 
فليس هناك عائق قأانون يحول دون زواجه من 
المطلقة باميلا باولز أو أن تصبح كاديلاً ملكة. 
لكنه يجب أن ينال أولا موافقة الملكة التى تسنشير 
يدورما رئيس الحكومة الممثل تلرأى العام 


امح مس هع د كلق به عد © ويا ووه لوعي ري جوج سرج اموت لسعم ع لالع م 


نقلت وكالتا «آنباء الشرق الأوسط 
ورويتر» عن رأديو لندن أن وليد ١‏ 
سقير سوريا بالولايات التحدة اجتمع 
مع دورى جوالد مستشار بنيامين 
نيتانياهو رئيس وزراء إسرائيل قبل 
اجتماع ممثلى الدول الخمس الأعضاء 
فى لجنة مراقية وقف إطلاق التار 
بجنوب لبنان يواشنطن امس الأول. 

وقسال الراديى أن ج ولد أبلغ للعلم 
اهتمام إسرائيل بمواصئة اللفاوضات مع 
سوريا. ووصفت اللقاء بأنه أول اتصال 
مباشر بين الجانيين منذ فوز الليكود قى 
الاتتخابات الإسرائيلية الأخيرة 

وفى دمشق أتهمت دسحيفة ٠‏ الثيرة» 
السورية رئيس الوزراء الإسرائيلي 
بتبفنى سياسات عنصرية فريدة سد 
العرب. مؤكدة رقض الدول العربية 
لافتراض نيتانيامو بان العر, ب 
سيتكيفون مع تصوره للسلام في 
المنطقة. فى الوقت نفسه أكدت صحيدة 
«سيريان تايمن» أن خطاب نيتانيامو 
أمام الكونجرس الأمريكى كان بمثابة 
إعلان حرب على عملية السلام فى 
الشرق الأوسط 

وزارة الشقافة تتسلماليسوم 
مبنى مجلس قيادة الشورة 

تتسلم وزارة الثقافة اليوم مبنى 


مجلس قيادة الثورة بالجزيرة فى 
احتفال يحضره السيد فاروق .حست 


وزير الثقافة ورئيس المجلس الأعلى 


للآثار. وصرح الوزير يآنه سيتم عمل 
خطلة عاجلة اللانتهاء من ترميم المبتي 
ع وكا دلا ولتيتخته زه 


امام الس 


إدطافى. وقد اوسمحت استطلاعات الراى 
الأخيرة أن شعبية تشارلز هبطت من 1لا عام 91 ؟ 
إلى /!ئ.: في العام للحالى. وعلى الرقم من ان ١‏ 
الإنجليزية لاثقر للمطلقين. : 
قإن هذا لن يفف عفبة أمام رواج المددري ورئاسلة 5 
للكنيسة بصفته ملكا أما أطفاله المحتملون من * 
باميلا فسياتى ترتييهم يعد طفليه من ديانا فى . 
أحقية تولى العرش. : 
وقد خرحت الصحف البريطائية أمس يعتاوين 3 

رئيسية تتحدث عن الطلاى بين تشارلز وددانا ِ 
وقالت صحيفة «دى صنء إن الأمير تشا ارلر دعتزم + 
تنظيم حفل كبير يقدم فيه باميلا للأسرة المالكة. 8 
لكن بعض الخيراء البريطانيين يرون أن ددانا قد * 
تكون القائزة فى نهاية المطافم وأن ابتعادها عن 
الأسرة المالكة قد يذهى متا 
مواصلة اعمانلها الخيرية الخى تجذب إليها : 
الجماهير البريطانية. ومعنى هذا أنه بعد أنتهام * 
الطلاق رسميا سيبدا صراع اخر بين تشارلز 2 
ودياناً على الفوز بقلب الشعب البريطاتى. 


الزواج تلديني 


'عبها وتدكنها من 7 


لكايه 
قكالاة 
لالمة 
ا فنناة 
























بدء اجتماعات :ول إعلان دمشق فى مسقط 
المنانشات تتناول عبلية العلام والموقف فى الليع 
وسادر: ميارك باخلاء المنطقة من أملحة الدمار الشابل 


مسقط. من محمود النوبى ومحمد مبروك: بدأت أمس فى مسقط 
لجتماعات وزراء خارجية دول إعلان دمشق الأماني الذى يضم البول الست 
الأعضاء فى مجلس التعاون الخليجى ومصر وسوريا. 

وصرح السيد عمرى موسى بآن الناقشات ستشمل متابعة نتائج مؤتمر القئة 
العريى الذى عقد يالقاهرة مؤّخراء والتنسيق بين مصر وكل من سوريا والسعودية 
ودول الخليج الأخرى الأعضاء فى مجلس التعاون وهى:الكويت والإمارات وقطر 
واليحرين وسلطنة عمان. 

وصرح الشيع صياح الأحمد الجاير للنائب الأول لرئيس الوزراء ووزيد 
خارجيةالكويت بأن وزراء خارجية دول الإعلان سوف يتخذون موقفا حاسما قى 
مواجية التعنت الإسرائيلى فى عمليةالسلام. بعد تولى حكومة الليكود للسلطة, وهو 
التعنت للذى تأكد فى خطاب رئيسها ينيامين تيتانياهو أمام الكونجرس الأمريكى. 

وأكد السيد يوسف بن علوى وزير خارجية سلطئة عمان أن اللقاء سيؤكد 
قرارات وتوجهات قمة القامرة. 

وذكرت للصادر المطلعة للمندوبى «الأهرام» أن حادث الانفجار فى مدينةالشير 
بالسعودية والتوتر فى البمرين. سيكونان من اللوضوعات للطروحة على جدول 
الأعمال. وأن الوزراء سيؤكدون موقف القمة العريية المتاهض للإرماب بالإضافة 
إلى العلاقات العربية مع إيران. 

ويبحث وزراء الخارجية دعم التعاون السياسى والاقتصادى والأمنى بين دول 
الإعلان الثمانية. 

وذكرت هذه المصادر ان ميادرة الرئيس حستى ميارك الخاصة بجعل الشرق 
الأوسط منطقة خالية من اسلحةالدمار الشامل مستكون فى مقدمة جدول الأعمال. 

وعقد وزير للخارجية لقاءات ثنائية مع عدد من وزراء الخارجية. وصرح السيد 
محمود حسين عبدالنيي سفير مصر فى مسقطيأن اللجنة للصرية ‏ العمانية 
الشتركة ستنعقد على هامش الاجتماعات لراجعة تنفيذ المشروعات والاتفاقيات 
المعقودة بين اليلدين. 


يبدأ أول زيارة رسمية لروسيا غدا 
المباحثات تتناول انقاذعملية السلاه بالشرق الأوسط 


يبدا السيد عمرو موسى وزير الخارجية غدا ٠الاثنين»‏ أول زيارة رسمية 


لجمهورية روسيا الاتحادية فى إطار التمرك الدبلوماسى للصرى المكثف لإتقاذ 
عملية السلام فى للشرق الأوسط وحشد الجهود الدولية لدقعها فى الاتجاء 
ل 


وأكد الدكتور رضا شحاتة سفير مصر فى موسكو أن وزير للقارجية سيسلم 
الرئيس الروسى بوريس يلتسين رسالة من الرئيس مبارك تتعلق بآخر تطورات 
الأوضاع فى منطقة الشرق الأوسط كما يجرى مباحثات مع نظيره الروسى 
يفجينى بريماكوف تتناول أهمية الالتزام بمقررات مؤتمر مدريدء خاصة مبدا 
الأرض مقايل السلام, والالتزام بالشرعية الدولية وقرارات الأمم للتحدة. باعتبار 
روسيا أحد راعيى عملية السلام. وأن أية محاولات لإعادة تفسير المبادىء التى 
قامت عليها عمليةالسلام قي مدريد. تتطلب موقفا دوليا واضجا ومحندا. 
وأضاف للسفير المصرى ‏ قى اتصال تليقونى مع مجدى الحسينى متدوبي 
«الأهرام» ‏ أن روسيا ترى أن تصريحات رئيس الوزراء الإسرائيلى بثيامين 
نيتانياهو الأخيرة لايمكن أخذها كمواقف نهائية لايمكن الرجوع عتها. 
وتأتى المباحثات المصرية الروسية قيل للزيارة المهمة التى يقوم بها الرئيس 
مبارك لأمريكا فى تهاية الشهر الحاليء لتضفى قدرا من التوازن على جهود 
تحقيق السلام التى تبتلها مصر على المستوى الدولى. وتاكيدا للدورين الروسى 
والأورويى إلى جانب الدور الأمريكى. 
هْ ّ ثُ. 
فى بطولة العالم للاسكواش: 
مو #* 1 00 ع اليو»* 4-4 
تقدم فيظى وشبانة والمستكاوى 
حقق نجوم مصر الشباب قى الاسكواش تتائج جيدة فى بطولةالعالم للاسكواش 
للشباب للفردى التى بدات امس بالقاهرة. فقد فاز أحمد فيظئ الذى يحظى برعاية 
مؤسسة ٠‏ الأهرام» الصحفية على متاقسه القيرصى خريستو فالامبوين "/رصفر 
فى الدور الأول موائهى أشواط المباراة لصالحه ا/رصفر وا/صفر وك/١.‏ 
ويعتبر فيظى المرشح الأول لاحراز لقب اليطولة الفردية حيث إته السنف رقم واحد 
فى العالم للشباب وهو أيضا اللاعب رقم 16 فى قائمة اللاعبين المحترقين فى العالم. 
وفى البطولة نفسها حقق عمرى شبانة لاع منتخب مصر نديجة جيدة بتغلبه على 
الأمريكى تيم ولينت “/رصفر فى مباراة جيدة لم يجد أى صمعوية فى جسم اشواطها 
لصالحه 7/5 و5/5 و1/5.. كما فاز كريم المستكاوى المرشح الخامس للبطولة علي 
السنغافورى محمد ريزال //,صفر يمجموع اشواط 7/5 و8/١او8/رصفر.‏ 
ويذلك يتاهل لمصر ثلاثة لاعبين من فريقها الأساسى لدور ال 15 فى بداية 
مشوار البطولة . 
وقد شهدت المباريات الأولى أمس خروج عدد من لاعبى مصر فى البطولة ومنهم 
محمد عياس الذى خسر أمام الاتجئيزى جون راسيل 5/١‏ كما خسر المصرى 
محمد عادل إسماعيل أمام الباكستاتى أمجد خان ١/؟.‏ 
[الرياضة... ص١١‏ و9١‏ و18] 


































السرا 0 


و 1 






موا افع مطرييدة يكو 


1 
4 د 
و1 خاهات متحكاملة لامي للها 
» أسعارجقيقية قارنت 5 
فوجرتموها أت لالاسمار 
أكبرمساحاتداخلية] قيلت بالشإاذبات- 
, أقل نسي ةميان وأعلى نسي ةحرق وخرعات . 
م تنفيتطىأعلىمستوى ويساك لاماد. 
ريلياعاهنا 
تمت اه أن وقه لم111 
شك © 


















صسحدك 7 احا سن ١"‏ 


0ك 


اجن و بعت و سج 


200 

















































عمادهم 


5 كوو أن قاتك الميركدق١....‏ ميودنتلأسشي معمودوه 

قع تحقيق عن مهر جان الاذاعة والتليقزيون حصي ا لحوقة 

0 يقدم اليرنامج العام 4,7١‏ عصر! تحقيقا اذاعيا عن مهرحان القاهرة للاذاعة بطولة فردوص عيد الحميد وجمال 

3 والتيفزيون. يتداول الدول المشاركة والجديد فيه هذ! العام واهم الندوات التى إسماعيل واحمد آدم ووفاء مكى 

شهدها وذلك من خلال نقاءلت مع أمين بسيونى وممدوح الليثى وحسن حامد ونخراج عبد اللطيق زكى 

0 وبعض الوقود العربية المشاركة. : 
0 العادة 20 عنا: ا لالد 
8 #اعري اك لاخ القناة الثالشة 1 
6ه ادكه تق ا --.11 الافتتاح 1١.54‏ خطوط والوان 5-8 المدر ا 
لت والرياضة حنقة عن الشامر الرلطق .لفاح وماج فخي يلدصر يار امقيه لك :ب | (] تعرض القناذ السادسة فى السهرة للولد تيه فى يد للمدربء 
صلاح عبد الصبون احد رواد الشعر | ٠٠٠١١‏ مسلسل قراصنة الكنز القيلم الليشزيونى (إمايوه بذنت اندلعت المظاهرات فى مدن البوسنة والهرسك. 

الح الدرنامج زوج [ ٠١17‏ عالم السيرك الأسطى محمود) بطولة محمد رضا وحملت النساء والفتيات الصغيرات اللاتى لجان من سريبرينتسا 

اش الشاكر الرحل سميحة غالب وليثته ٠١‏ مع الأصدقاء وكريمة مختار ويسرا ولخراج لافتات عليها علامات استفهام. 

لذ | معتزة عبد الصيور ود.صلاح فضل | ٠١.00‏ النادى الصغير إبراهيم الشقتنقيرى. كان السؤال المطق الذى اشأرت إليه الظاهرات هو التالي: 

ودوليد منير. مسلسل الأطقال ترحال 





7 أن 16 يوليق 3و1 كا‎ 0 ١ 
| تسيعاليوم‎ |] 


2 برنامج للا 


الحالمةق؟ ت الأمنة التى ضمنتها قوات البوليس 
رسالة من فوق الماء ل سما ©151-6 من سورة ال عمران. 0 ل الصرب الموقف وا لالم ل 
) يستضيف يرنامج «رسالة من فوق بطولة ند وسكلوا البيذة مد عام واعملوا فى سعانها الإيادة وانقتل. وحشروا 


الماء» 1,٠‏ ظهرا من البرنامج العام 


































































عن بعض أسسرار التنزول قى الآدتين 







- آدين ذهب المفقودن من أهل سرييرينقنسا؟ 













مقابر جماعية. ملاؤها بالضحايا من أهل المديئة وكائوا يهيلون 


















الفنانة هند رستم على نهر النيل 3 أب على القكى بحى معا فى هذه للقاير. 
3 حيث تدحدة عن ريا عن انيل مدصي و و ا ا اي د ا 
ند تى صورتها فيه وكيقف 0 الصعيدء» مسئسل الأطفاز 
3 ٍ 2 0 ماعيه أوبراأتس الوجود لق ؟ دراى القانون» 0,7 كل يوم 
5-50 [*ا «صمعك اء رياضة 76 الشعب» 5,6١٠‏ 
3 #رحلاة! فب والذيل قديما و ات ا 0 «العرية. يي حو به 
-- د 3 آويرا لتم الوجود للموس يق 56 «شلخصيات: 16 1١‏ مداو 
٠٠١ . 5‏ الافتتاح والقرآن الكريم-؟. ٠١‏ عزبز الشوان ولقاء مع لبنته الحنان 5,44 «كمبيوتر لا.ه 
5 نين طائرء 0 كسارقوت 0 فد 2 الطواتسي الورنامج عد 2 ا العلا 011 الشّيا الفراة : قد 1 ئيس 1 علي بيجوفيتش فى هذه المناسية 
7 َ 3 أ عبدون ايه 7 إستو 
يفده يددع شصية وشاع واخراج محعود الوا ١‏ «جود وقرذ: !4,5 معطسل «الحب 2 0 وي دول م يعون ارما نسي 
3 ة «حتن طائر» للأشاعر على صباحا: اتتصار الشباب 0 0 3 : تمع الدواي الذى تجلمل العسدل ولم ب شتع هنم 
- اسارج مع دراسة تحايئية لها 0 تعرضى القناة الثانية صياحا ٠5‏ «على فين» ١,14‏ أنغام اللْل اق ريق ان اللسدواية ترج إلى المسئولين الدوليين الذين 
ا 2 قدلم[انتصار الشياب) بطولة نسمهان 0 كانوا يتحكمون باصدار الأوامرء وأولثك الذين نفذوا الجرائم بحق 
المرأة العاملة وق ريد الاطرش ولقسراج لحعسد ال م الآبرداء من النساء والاطفال. وأضاف يبيجوفيتش اننا جميعا 





0] يستضيف برنامج مالمياة العاملة» 


١‏ إرساقة مهرجان القراءة للجميع 
نف لأكسس ملسمل من لذ لا يجب 




































٠١ ٠‏ الافتتاح ٠١,15‏ المهارة شطارة 
1٠١ ٠‏ بيت العائلة ٠‏ ل متعيد 
٠‏ علم تقسك ٠‏ 





1١,5١ حولديت‎ ١,٠١ الافتتاح‎ ١,٠ 
0 010 الخير والبيك‎ ٠١ بنت بلدى‎ 
مسلمل: البيت‎ 7,٠٠ على شط التيل‎ 
2,١9 الكبير 50,” المكتبة الرياضية‎ 
لخيار‎ 5,٠١ وجوه على الذيل‎ 
إلجنوب /ا١,ه على الطريقة‎ 





مسئولون عن الماساة التى وقعتء وبدلا. من الوقوف على الأطلال 












قد بك الو غير الحكومية فى 
ا 0ك الدولى, لم يقم يأى لجراه لاعتقال 
المتهمين بارتكاب جرائم حرب. وفى مقرمتهم رادوفآن كاراديتش 
وقائده العسكرى رادكو رغم صددور أمر من المحكمة 










3-3 2 2 30 86 1 معلا 0 قال 2,٠‏ 2 2 بضبطهما واحضارهما للمحاكمة.  ١‏ 
َه مع رئيس مصلحة الاحوال ا مدنية تمسسمة هوا ,> لعب العسصارى سح ار واه ول ع و وت ا 1 
ا يستضيف برنامج «مشاكل وحلول» 6 مكتبتى 0,5٠‏ ماهير الدلتا 15,لاع الاصل دور 40,/ القراءة , الدولى وتحديه. 

٠ 3‏ مساء من الإذاعة التعليمية "٠‏ علم نقمصك 57 فنون شعبية 8 أهل بلدى 4٠١‏ سيتما 

5-2 اللواء إدراهيم بصيلة رئيس مصلحة 6 من قات قنيصه ٠٠‏ ملعي ق/ همسة الجنوب 

3 لد ى © الذى يتسصدث عن 1 وحجمصيلة ٠‏ جديد ولكن © 

ِ 0 كيفو | ٠.١١‏ اضواء على المهرجان أمراض المهنة 16 ,ل معائى الاسام 

الجديدة غيب القابلة للدرودة البطات” | ١,0‏ تصف ساعة رياضة : إدية + 1,2 لكلستفل 





- 6 ملذا لق 
حواريلاشطان ٠٠‏ ايتسامة آخر اليل _ 
د يف برنامج محوار بلا 4٠‏ القرآن الكويم والختام 
شطانء 8,١‏ الليلة وئدة ساعتين على 
الهواء من الشياب والرياضة مصطقى 
ا بو 
حوار مفتوح عن قضا. 



















» : امنطتة العناصية > الهى السادس ' صديلة نصراك اادحخ 5 ١‏ توكتك 
5715058 اسح تيص :5018087 هن اب :1859 ااستسسسسيا هبر 



































باريزيانا #الأردزون ت 4١؟١ممه»ر‏ 
راقصة الثمرق النجمة المبدعة الفتاقة قاعة الياشا الكيرى قد المج جد 
لوسى مكف البو 0111505115 >« مدينة غرناطة السياحية *# ليور 0 
كل ليلة يرنامج متتوع من نجوم للرقص والغتاء والطوي ‏ أحسين الأسمر. عايل الجديدة ت 0818-5 7 فرعون الخيل+++**فرعون الذهبى 





للاستعلام وللحجزت 181/1١ /7285041١‏ 
مطاعم صن ست على النيل © جوم 
ماكولات شرقية ‏ لبنانية ‏ إيطانية . غريية 


فرقة سمافر البدودا. شعس الدين. بوسى (لدلرة اودروى العالمبة) 


مسرح الكينج يفتدق شهر زلد ت 7١17417”::‏ مكيف تلهواء 













-مطعم 
0 -“حدائق -اشيتريا ملاقى لطفال - العاب كبربالية 



























1 

ا 

- _ (ممبرح متوعات) محمد الحلق الخميس من كل اسيوع كما ش للتيل العجوزة ( للدور 14) ات لت الباخر إصكار ا 

بك احمد عدوية ‏ حكيم . اركان فؤاد ‏ خالد عجاج ‏ حلمى عبدالياقى ‏ || حسن الأسصر لحمد عنوية. محمد ليوالشيع-ضياء.مياده عت ا ا 
3 محمد سراج ‏ أماتى ‏ نسهة . وفاء بدر ‏ جوهرة . سوزى. سمية | السورية. يسرى غريب. شادنده ‏ حمدى احعد. لاطرب ميس ل 7 مكسيم القاهرة يفندق شهرزاد *« لومي الاوقامع با ري وبنائج الحم 
2 * نورماندى الشتوىات 84امهه؟ للقربية ‏ محمود عبدالله . باسل شحرو سهيل يزيك . ياسر نوسي امساح فريك 2 هحسروسسة ‏ رَمِرَّى البسدهية 87 شارع النيل انعجوزة الدور ١١‏ شرقى استعداد ١5‏ 


كسد | بتي ست ساكس | كفو تصرفيسي .| | موقت يت ب | 









م61٠٠: شارع محمد ثاقب بالزمائك ت 1ثاه/9 175 5115144 شاهتده_مداح القمر-حندى لحعد. محروبية البنوية. حاو قوتي قاين‎ ٠١ يق بسيةت 1001نم ميل هيوم 7ش الثيل. الجيزة  خلف السفارة الفرنسية‎ ١ 
حد له الات/ ولام / 15 كلاه معنا آنت نجم وسط النجوه‎ - 
1 قندق براميدز قاعة تقرتيتى 2 # مطا‎ * : : . 8 
كازينو ومطعم الذهر 2 ألحصدصوية شت حسن سير مي ككفت سح | وح | توس هوري‎ - 
بحرية طا‎ 71 *10/1١ ش الجزيرة بالزعالك ت هد لا 4م/‎ 1 





أدونيس عقل وفرقته الاستعراضية ‏ مع اللفاجاة كل يوم لثنين 


تيقولى هليويوليس السياحى 


مددان المفظة / مصر الحديدة ت 1115761 / 755641 


حلمى عبداثياقى-خالد عجاجعادل الخضرى امير عبدقله. للطرية ل السماك بحرية طازجسة . قراخ 
سكمى ‏ طارق سليم - شهاب حسنى- سوزى -نهلة. صفوة . || مشوية على الفحم بائد شرقن 
شحوع- هنادئ. سعاغر_ مع تحيات شركة الهبة يوميا ‏ حدائق للإطفال قاعة 

# كازينوقينوس الهرم” حديثة للأفراح وأعيك الببلاد 


الباخرة السفينة #77 + 
يجواو حددقة الأندلس '" يوميا غذاء وعشاء 
نتن 1٠0:11‏ لاش اا 


قاعة هاميس مكيفة الهواء ‏ القرد بالعشاء "١‏ جنيه 
حكيم ‏ حلمى عبدالباقى . تمر حنة ‏ محروسمة ‏ ساهر جلال - 
ماريهان- للهام فريد ‏ ناتى صبرى ‏ اشرف الأمير. محمود 































عبدالله ‏ ضياء ‏ ديات - أموره . غذاء عشاء ملاهى أطفال مطعم ومسرح منوعات للعاليك . مدحت صائح ‏ حكيم . مسؤح منوعات 47 شارع الهرم ت 200/15 والحفلات لات «خمم #الأميرة شهر زد # 
فتدق القاندوم حسن الأسعر . لركائن فؤلد ‏ خالد. جاح لحسعد عدوية- تلى حصيدة. خلود نامر حسنى .جام برت . 9979117 ملعم عاكم رحلات لهذاء غروب 
انسعة ‏ هويدا- حندى أحعد. امورة- نهب سحرك صحر يربك 2 . 3 عشساء رحئة للك تسهريار 
43 ش الهرم ت 15315أله 4 لخاهة - اكتماائه 0 ع © صولت آند بيبر 7 اتيتيوس ‏ تصار # اللممساح دوي برنامح فتى 
: قتكس ١8‏ 4مزه كافتد ا بسكو فاه ةهرح. رويال نليت كلوب ود م اللحجيز المرسي إمام فندق 

خليت كلوب بيروت ت مباشر 9861144 . 5115974 اقوى البرتمج بج الفثية مع نجوم الصف فى أجمل اج يس نم شهرزاد بالمجوزة 

ملتقى الحائلات ونجوم الصف الأول حلمى عبدالياقى . حسن كاز الهر: بانوراما على الثيل أفخم قاغة نادى ليلى مكيف الهواء أت اص صم | تا سسصا ريدم 
عا 0 0 ازدنو رمسيس الهرم فى لقاهرة مع استساد م اع سيامية | القند 4 
2 الأسمر نشوة . وب من المع النجوم ديسكو تيك . بلو اب تكييق عركزى ت ١/1‏ هله / ١41‏ ابره 7000 فندق الهانوقيل الحجز للركزى ت: فنكس 157 717:01 
0 : قدخول كويلز وعائلات فقط - اسطوانات ليزر تجدد اسبوعيا لقوى البرامج الفنية مع نجوم الصف الأول الع شاليهات مكيفة على حهام السبلحة السوق التجارى بفندق المهر زاك 
حسن الاسعر. كلتيا . مدحر شوفى ‏ تاهر حسنى . وليد عبد الباقى - 0 22 لكتسسمح د والبحر مزودة بالستالايت وقاعة افراح المطعم العائم 
شاهئدة ‏ سحر يريك شموع . سما محروسة فندق أوريا / قاعة مرازيك مسرح وكازيدو لورد 


٠‏ ش الهرح 01644٠‏ دلخلى .5 بو 


شهابٍ حستى ‏ على حميده ‏ سوزى . نسمة ‏ صفوة . خائد 
عجاج ‏ شمس الدين ‏ تامر حسنى ‏ فرقة شموع ‏ يسرى غريب - 
أمير عبدالله ‏ مماهر- سلمى ‏ مع تحيات شركة الهية 


كام اقم اكات كله تا له 


أندبت 2 


كازيئ و الموعد 
ش الهرم ت 17574775 مكيف الهواء 
على حميده ‏ دندش . مياه السورية ‏ دارين ‏ يسرا اليدوية ‏ 
تامر حستى ‏ فجر السورية ‏ يسرا الحلواتى 


في ا 
رحلات غلاء وعشاه بمصلحبة الغنائة فيقى قؤاد والبائد القئمة 
0 الحفلات والافرام .اتش عبد العزيز قل سابود ١‏ يل بجوار وي 

عبنت #امط لام 


أول طريق مصر / إسكندرية الصحرلوىت 250/1٠٠١‏ 
سحر شوقى ‏ وقاء بدر ‏ شاهنده ‏ نهله ‏ سمية 





3 0 
كا 1 نت تر ا 3375 تبط بنط جا 7 17117 اكد اسع 1 


عدن 


9 عط اسار بك 0 1 ا ع ير 


25-5 / 
سف خضف قط قاريوضسي ا 7 


صولدير 1 
| ولد بير 1 


6« قار دوسعيو .ا غسان أت ا 

ع اامختارة 821 
ا 1 - - 

ستستصسورة 


21 






امهمر 1 
وساسة ا ا لف 1 
يلافات عطسال قمر لصينة للضلاه | | بايجدينة جنسر. السسادي 


-المهتنسين. 
زانوسىي 85457 !| [11044 ١/14‏ 0211/11/1 
1 مسرا 


©* نين نا ورك 
ماف ا 


ئسة كه 2,4714341 / م1 


؟إعءعولا 


جنرال إلعترية © 


ا" 


|] 





ْ ْ 
. 0 
م : 
| الذانا 

1 اكيم دمتشل ليواي 5 طناك هلاه ]عمج إكتزويه | | أسسسوان. لوب 
31 الجيزة "اهمه الاه 2 طبه لام" ملام أسسيسوط عغخدلفنلن 

1 : 15 

د 
ا | 


10347 | 1.5:-15-55:-١ مله‎ 


ويه جوج وو وجو و وو وه ٠و‏ .9م 5 + 5+2 . 


. الريتضيين في ولت ستتتقى فيه دول اخرى _ 






























هه 


وت 


م 
)- 
ع8 


2010 


١: >هغ‎ 


3 


7, 


حمر 


2 















سماد 


الساخل السشسمسالى ! 





٠. ٠ .‏ على الرظرمنآن فكرةتنمية 
الساحل الشعالى كانت تقوم على 


تحقيق أكبز عائد للدخل القومىء إلا أنه 


























تحول يصرورالأيام إلى بورصة 
للمضاربة على أراضيه ووحداته 
السكنية بين رجال الأعمال ومن 
يملكون الأموال للدخول فى يورصة 
المضارية؟ 
ورعمتميز طبيعة هذا الساحل 
وامتباده لأكثر, من مانة كيلومترء 
وا عواته على مقابر أئرية ومعال 
سياحية إلا أن استغلاله لميتمبالصورة 
: الطلوية حتى الآن1 
وبرغم تصريحات وزير التعمير 
المتلاحقة لتصحبع مسار الساحل 
الشمالى ووضعه فى داترة التهمية. إلا 
أن الكثير من العقبات كانت تحول دون 
نتحقيق هذه التصريحات. والسؤال 
الأزمتى تصل أمواج تصريحات 
الساحل الشمالى إلى شاطيء 
التتفيل؟! 
هل يعقل انفاق مليارات من الجنيهات 


5 كانس ابح الى السشخاعة بن 


دون عائد 


اكان من اللمكن ان تحقق هذه للليارات 
طفرة. اقتصادية إذا أحسن استثمارها فى 
هذا الكلام لحمد احمد مستاجر دا 


بقرى الساحل الشمالى وأضساقة 0 


حدث فى الساحل الشمالى هو وثيقة لتهام 
للذين ساهموا قى لهدار المال العام 7 


٠‏ الوقت الذى يعانى قيه شعب مطروح النى 


لا ببعد إلا كيلومترات من هذه للنءطقة 


المنعمة من عدم وجود قطرة مياه نقية. 


© للدكتور إبراهيم مختار رئيس شركة 
قطاع خاص ويمتلك فيلا فى قرية 
«ماربيلاء كانت له ملاحظات من عدم 


.-- الاستغلال الاقتصادى لاقرى السياحية 
٠‏ للقامة على طول الساحل الشمالى. 


فبالرغم من استثمار مبالغ مالية ضخمة 


| معنى ذلك أن عائد الاستثمار ضعيف 





مطلوب خصخصة مر ل امساح/لسما اذ يزاوت فر ا 


لا فرق المساحل مهجورةعشرة شهو في العام وخلال! 


الذروةنسة الإشفا قط 


0 أراضى الساحل للأقوياء فقط.. والبحر مفلق على الكمار! 
أبناء مطروح لايجدون قطرة ماء.. وامياه يهدرهاروادالساحل فى أقل من شهر! 
و زارة التعمير تدير ظهرهامشاكل الساحل الشمالى وتكتفى بعرض تقرير! 





يؤدى إلى 
0 الحالات ا 
المفاجئة قى الوقت المناسب, هذا بخلاف 


لأصحابها الإ فى حالة بيعها بأسعار اكثر . المن 


من ثمن للشراء! 

ويتطلب لمواجسهة هذا للوقف دخول 
بعض شركات السياحة لتسويق جاتب من 
الرحلات الخارجية والدلخلية من خلال 





الأسطورة ما فى إلا شريط ضسيق لن 
يعطى للأجيال القادعة فرص الحصول 
على تملك أي استفادة بعد أن أغلقت 
المنطقة مثل مسور الصين العظيم» على 
مجموعة من الأسرء وهذا مخالف 
للدستور. فملكية البحر ملكية عامة مثل 





هته الأشجار حتي تغير اتجاقها لأسياب 


حيث تلاقت أرقى الخيرات و ابوريين 
البتكالبتقارى الِصَي 0 
, 010 


لا نعلمها مع العلم آن الإضاءة ضعيفة 
جداء ولا توجد إشارات ضونية أو تنظيم 
لحركة للرور. مما يتسبب فى حولبت قاتلة 
عديدة: بالإضافة إلى عدم وجود علامات 
رشع واشدحة لم على مفاخل دري 
ويصعب التغرف عليها 

هذا كان رى مجموعة من الأسر التى 

الساحل الشمالى: 


تتردد على 


عمدة الساحل 
© ويعرض هذه الاستفسارات على 
الدكتور ميلاد حنا فقال: إن فكرة تنمية 
الساحل الشمالى كانت مع بدلية إنشاء 
أول وزارة للتعمير فى محصر التى استعانت 





حخاشيا الجمعيات وشهيئات والوزارات 
كل جهة على حدة 
بحن اسه الراقق بالجيود 
الذاتية وانتهت إلى هذا للوضع المأساوى. 
وحتى تشجع وزارة التعمير مند 
الجمعيات طى التنمية قامت ببناء قرية 
«مراقيا ثم قرية مارابيلاء ثم «ماريتاء دون 
تخطيط للمرافق ووقعوا فى أخطاء من 
الصمعب ت 


ولبتلع هذا الشريط الساحلى الضيق 
.استثمارات قد تصل إلى عدة مليارات من 
للجنيهات. وفى حانيقة الأمر هذا إهدلر 
لاستخدام للوارد التى لا تعطى عائدا 
اقتصاديا للدولة أى حتى عاندا اجتماعيا 
لملاكها إلاامن خلال المضارية بشرائهم 
وحدات سكنية بأسعار زهيدة ثم بيعها 
ينضعاف أضعاف اسعارها حتى أصيحت 
منطقة استثمارية محصورة على الفمئة 
للثرية ققمطا 


الساحل المهجور 
ويضيف الدكتور ميلاد قائلا ان 
الساحل لأشمالى نه ساحل مهجور تعاما 
طوال عشرة أشهر فى العام ونسبة 


الإشغال فى فترة الثروة لا تتعدى 7/7٠‏ مجتمعات عمرانية سياحية ثم قامت الوزئرة بإنتثساء 


بالإضافة إلى ان ميائى القرى تتعرض 
إلى آملاح وأبخرة البجر طوال العامء 
ومعنى تلك تكاليف صيانة باهظلة. هذا 
فضلا عن أن جميع هذه القرى خالية 
تعاما من الأنشطة التى تجنب ملاكهاء 
والأكثر من ذلك لن مفاتيح لياه والكهرياء 
وهى شريان الحياة تقع فى يد الشركات 
يمدينة الإسكندرية: وهذا أمر غير عملى 
اقتصاديا. 

كما تعتمد هذه للنطقة على الاستعاتة 
بالعاملين قى جميع للجالات من نظافة 
وأمن وصيانة من الإسكندرية. وهذا 
اسلوب يتنافى مع التتمية حتى أصيح 
هذا المساحل يلا نظام محدد أو إدارة 
مختصة أو جهة مستولة عن الصيانة! 

ويتساطل د. ميلاد عن الدراسات التى 
اعدت عام 151/1 للتنمية للزراعية التى لم 

عنها شينا حتى الآن, 

ويؤكد أنه تم إعداد أعمال بحرية لميناء 
مارينا تكلقت حوالي 19١‏ مليون جتيه 
وحملت على الشروع. قمن الستول عن 

ويقترح فسرورة استكمار هذا الميناء 
لتغطية هذا الرقم البافظ بالإضاقة إلى 


حاولنًا آن نعرض هته 
السئييبيا. 1 



















تحقيق عائد قومى وهذا لن يتحقق إلا من 
خلال تخطيط للجذب السياحى مثل 
استقيال يخوت اثرياء العالم فى قترة 
اليرودة الشديدة فى موانى العام التى قد 


الشمالى. 


أنه يتحمل استقيال أعداد واحجام من 
البواخر العالمية. 
ميلاد عن 


ويستفسر الدكتور 
اقتصماديات شركة الكهرياء ومن نظام 
تشغيلها . خاصة فى فصل الشتاء الذى 
يعتير فاقدا من الذى يتحمله؟ 


حقول الالقام 
© وأثار الدكتور ميلاد مشكلة حقول 
الألفام للتناثرة فى بعض مناطق صحراء 
الساحل التى تهدد حياة البشر وأسباب 
صر دريق بع «النطرون ‏ العالمين» 


قرية مارينا المركزية الأول 


الاك ولفتتحه ها ذا للعام ولم يشم في 
أى شىء حتى الآنء بالرغم من آهمية هذا 
بق فى للتنمية للشاملة. 































جديدة في للعامين للعاملين وطرح 
الاراضى اللواجهة للساحل للبيع حتى 

يتم استصلاحها؛ ويذلك تدخل آنشطة 
لخر كثيرة منها الصناعات الرتبطة 
بالزراعة. وريط الأثار بالسياحة حصتى 
تاذ طابع البجر الاحمر للسائح الهارب 
من ثلوج أورويا الذى يختلف عن مساتح 
الغطس» 

تنمية عشوائية! 

© وكان للمهندس الاستشارى حسين 

صبور الذى أشرف على إنشاء بعض 


حوالى 2١٠‏ الفا بينما فكرة 





ات على وزارة والثائية بعدد 117 وثلاثة السكن ترتبط بالتوطن 
التعمير للتعرف على رؤيتها مراكرٌ تجارية تم خمسة الدائم وملاكالقرى 
فلم نتمكن رغم مراكز تجارية فرعية أيضا السياحية لشهر واحد فى 
اتصالنا وترددنا آكثر من ثم إنشاء ميناهء يحوت كبير العسام ولع بحسيد التق رير 
مرة على الوزارة للسئولة, تتسع لعند ١٠١‏ يختسا سبل الاستقادة الدائكمة ١١,‏ 
وأخيرا اكتقت الوزارة وميناء لليخوت الصغيرة تسهرافى العام لهذا 
يإرسال تفردر لنا عن خطتها جديدة التى ستؤدى إلى ١‏ يتسع لعدد 2٠١‏ يختا وجار الساحل الذى يمد يطول 
خطوير هذا الساحل قسيل تنمية عمرانية شاملة لهزهم إنشاء مراكن أخرى بعدد ماثة كيلومتر 
الشمروع فى إنشائه. وكانها اكنطقة, ' 17 وحدة ومنطقة فينسيا عم 3 
تعود بنا إلى عشرين عام وكانت خطة الوزارة هى وتتكون من ١١1١‏ وحدةق, هل تتحقق التنمنة الشادلة 
مضت عند بده التتقيذ دون إنشاء تقاط جنب منقرقة بالإضافة إلى شيكة هائلة © أشار التقرير إلى ان 
أن تلتفت إلى الكليارات يتم التعمير فيما بينها. من الطرق والمرافق تريط الوزارة تقوم حاليا بعمل 
الغارقة الآن التى تتقاذقها وبدات دإنشاء قرية مراقيا اكزالختمسة مراكيز برنسات جديدة مع مجبدوعة 
أمواج الساحل الشمالى. شمالية تتكون من 7٠٠١‏ ومحطنين عملاقتين للصرف من الشركات والمستثمرين 
ولكن ماذا يقسول تقرير وحدة بالإضافة إلى المراكز الصحى تم تنديذ لحداهما النصريين والعائيين 
الوزارة عملا بأمانة النشس التجارية والخدمات الطبية وجارى تنكيذ الأشرى على للاستفادة من هذه الفترة 
رغم علمنا بانه متحصيل ومحطات تذقية لميام لحدث بالإضافة إلى طول للعاد, وذلك عن طريق 
وامرلفق. 1 سصطاب لتقي 01 إتشاء فنادق وموتيلات 
بقول التقرير آن الهدف شوتم إنشاء قري مراقي © وهمكذا لم يتطرق وشركات استثمار للوحدات 
من تخطيط السسا بية بعدد 560 وحدة التقرير إلى المشاكل اللتى السكنية الخاصة, وذلك 
2 هو تثنمية هذا عكر و ا .ماو تواجه المنشأة بالفعل لإحضار الوفود السياحية 


الجدزء لكهم على يحدة سكنية وامركز واكشفى بالتلميح إلى أنه لإ من دول اوروبا الشمائية 
ملا سذين طويلة كلق لتجارى معطت عامة 2 أيضا ذكر التقرير 0 
أنات ومرا عدد 
عمرائية سياحية فس مت ا السكان للقرى الثلاثة وهم مدار العام. 


مع شركة ابناء حسن محمد علام 














الحد سي اص 


خدمات 8 منيل لها 
كير حمامات سباحة . 
ملاعب تنس واسكواش . 
* صالة جمانيزيوم وحدائق اطفال. 
* مسجد وسوق تجارى . 
عيادة طبية ومركز اتصالات. 
مساحات داخلية متميزة. 
#* البنساء على 1/6 
من المساحة والباقى حدائق . 















بالساحل الشمائى الكيلو 45 على ساحل البحر مباشرة 
التخصيص بأولوية العجز.. التسليم اعتبارامن نهاية/917 


الحجزوالتعاقد :اعتباراً من الاثئين ١0‏ 1 بفروعالينكالعفاركىالمصرى 


1 القطاح العقارى لجموهعة تشركات المهندس / سيد سائم ) 


وبكل خبرات تاريخ طويل من العمل والبناء 


يقدموا .... 


القرى رآى في هذا الصدد يلخصه بقوله: 0 


إن للحديث عن الساحل الشمالى يثير 


«الواجعء. فقد شهدت نقابة المهندسين ٠‏ 


والجمعيات الهندسية مثل جمدية التخطيط 
واتتحاد المعماريين وقيرها العديد من 


يحدث فى للساحل الشمائي ولم يستمع 
أحد إلى الآراء والتحذيرات: والنتيجة أنه 
بالمقارنة بين التنمية التى حدثت فى 
الساحل الشمالى خلال الاعوام العشرين 
للاضسية ويين التئمية التي حققت على 
ساحل البحر الاحمر خلال نفس الفترة, 
وأثر كل منيا على الاقتحساد القومى 
والعائد على المجتمع لوجدنا أن التنمية 
السياحية على البحر الأحمر هى تنمية 


الاقتصاد القومى من إدخال عملات 
صعية وتشقيل عمالة فى الفنادق وثعو 
مجتمعات مصرية تعيش بصفة دائمة على 
الرزق المتولد من النشاط السياحى؛ 


فيها. 

ومعنى ذلك أن الانقاق الذى تم على 
تعمير البحر الاحمر هو اثقاق فى 
موضعه. بيتما الساحل الشمالى قرب 
الإسكندرية بطول مائة كيلومتر. فقد تم 
تقميمه بين جمعيات تعاونية 
والصحفيين والعمال وميئات أخرى قامت 
كل جمعية يبئاء مشروع إسكان بقروض 
مدعمة من الدولة, وكأن الدولة قد تنعم 
بفاتض من الرفاهية الاقتصادية يسمح 
لها بأن تدعم من يريد سكنا موسميا على 
شاطوء البحر ليستفله اسبوها أو 
أسبوعين ويحد أقصسى شير كل عام ثم 
يقفل بالضفة وامفتاح أحد عشر شهراء 
وبيدا موسم الصيف الجديد فى أعمال 
للصيائة وغيرها حتى تقدم الدعم لهذه 
الجمعيات. ثم دخلت الدولة متنافسة مع 
هذه الجمعيات وأقسامت قري مراقيا 
وماربيلا ثم مارينا تينى وتبيع للأثرياء 
والقتدرين بحجة تحقيق ريح يمكن أن 
يسهم فى الإسكان الاقتصسادى للطبقات 

© ويؤكد د. صيور أنه فى الآونة 
الأخيرة ومع الوزارة الحالية جّاء فى 


الشاهرة ١١:‏ ش اللشلهدى / قصرالثيل ت مماه/ا 9 /512الو؟ / مزه 


اللاسكتد 





شركة العمارللنتمية العقارية 


القاهرة وممتتاكة؟ / م 1710/7 الاسكتد ريه : 02017701 / ااقلا+ 040 / 100 





الشاهرة 3141" / ااأتقتة؟ / 1970 اك" 


ريذةه : ل#اهطهت صرب تليمون : وبابباومع 


. . أرق البنوك المصسرية تأسس عام ١84٠١‏ 


كلا#سستعلكم :+ 





شركةايناء حسن محمد علام 


الاسكتدرية ؛ الاكدام؟ / كارع 


٠‏ الشزيط الس حلى على البحر وذ 











على آجمل الشواطئ 
بمساحسة 6" ألف متسر . 
#»#فى موقع فريد يعد 
دقائق من العجمى . 
*» خدمات لا مشيل لها 
بتسهيلات لا يقدمهالا 
البنك العقارى المصرى 


3 أضرلن وإهدار بالجزء ار 


هذا النعط السي عا ا 1 
نك السياحية لسعم ! 


يتسلم عضمى | جمعية التعاونية 
الخصص له إلا بعد عشر سنوات 
أكثر من بدء التخصيص. وهذا الا 
يجعل الساحل ودش ا 





ويشير د. صيور إلى عدم الاهتماى . 
والتنقيب من قبل هينة الآثار للتاكد مب””” : 
خلو الناطق التى تم البثاء عليها مر ١‏ 
الآثار حيث أن هذه اللنطقة كانت عام م 


بالآثار منذ أزمنة الرومتان والافبيق] . 0 





وما 0 الساحل كا 


والتثقيب! 
© ويقترح إنشاء مطار 
السياح إلى هذه المنطقة رسا 


المرور بمطار القاهرة او الإسكندرية! ١‏ 
فالسياحة الآن قد اتجهت إلم 

استعمال الطيران العارض «شارتر 

هذا بالإضافة إلى ضرورة إقامْ , 
مجموعة ة فنادق يدلا من الفناد 0 
الفاشئة التى يشغلها للصريون فق . 
وبالتالى لا تضسيف عائدا للاقتصار 

القومى. أيضسا يجب أن نكتفى يما تا ٠.‏ 
من عشوائية: وأن يسلم الجزء الياق ٍ 
ومو غرب سيدى عيد الرحمن و5 







وأن تسمح يتكوين شسركات قا 
للقيام بما بعد البنية الأساسية. 
ومن هنا ريما يبقى أمل لجذب السيا 
طول العام تمكن من قيام مجتمعات 
المجتمعات التى قامت على ماحل الب 
الاحمر فى الغردقة وسفاجا وشرم القس| ' 
وتمتد الآن إلى القحسير ومرسي عا ' 
وغيرها من المجتمعات. 










1 
١ 
ٍ 


















بلوى ‏ يس 





تللحجح 
ا 664 لذ 





> لطا اموا ا 





0 


ل - 


> تخ 45') هلهس هم 4 م0 0 3 


5 5 


افد واضفءة 


بم 









؛ كانوا يحاواون القرار من أيدى الصيب 
عقب سمقوط للديئة منذ عام مضى. وأكد . 
الفريق يعد خمسة ايام من الحقر فى 

ت عن دليل مدفون لاستخدالمه 





وقال موليام هاجلند» خبير الطب 
الشرمي فى ريق أن أغل جك جد 
بالأسلاك والحبال من الظظقء وديدو 

00 الرصاص أظقت عليهم وهم 
أحياء من مسافة قربية. وحمل أيوب 


البوسنة قرار محكمة جرائم الحرب الدولية 
باعتقال زعيمهم رادوفان كارلجيتش وقائده 


جرائم المرب بشن حملة دعمائية 
شعبه. وذكر مرلسل ١‏ الاهرلم» قى قيينا أنه 
يرغم قرارات الحكمة للختصة بجراتم 
الحرب فإن أن تحداً لايريد التورط فى 


القدس -1. به 
وافسوع ابزوزاو: ٠‏ له عرييريات ايتراك 





ما الاستعلدم +51 
متهم ل 


اسع ار 





1 


اكوا 













الطبيعة ملك خاص 
زانملواقة والصناقة مرو ناوعأل 
+ 






#وألعاب مانية على الطواز اشعلا .. 








اش ترك كليوباتر | العنمين للسياحة الدولية 


القاهعسرة :47 شسسسارع محسى السدين أبو العسرزةّ / 
تليفون: 55/864655 17555739517 / 515716" , فساكس 751151١١:‏ 
الاسكندرية 54/٠:‏ شسارع عبد اللطيف الصوفانى / سسيدى جساير الشيخ 

تليفسون: ا بتاس: 22 





مالكة مشروع حدائق العيور - طريق صلاح سالم 
00 5 . 
فتح باب حجزعدد محدود من وحدات إسكان متميز 
مشروعهاالجديد - 
الكيلو متر 1١.3‏ أول طريق القاهرة الإسماعيلية 
الصحراوى على بعد " دقائق من مطار القاهرة 


تملك واستمتع بالخصوصية والهدوءفى تجمع سكن راق منكامل 
واسترد +7٠‏ من الثمن بعد ٠١‏ سنوات 


فيلات دورين على مساحة ٠١‏ مكر 
عمارات سكنية محدودة الارتماع (شقق عَى "١‏ مترا : شقق 110 مترا) شأمئة الخدمات 
قطع أراضى ٠٠١ - 6٠١‏ ٠مترمميزة‏ 
زابااننا 8 


تشطييات سوير توكس - - حمامات سياحة خاصة للفيلات وأخرى للعمارات 
شيكةتليفونات - استقيال من الأقمارالصتاعية- -اتتركوم 
نظام إدارة وصيانة وحراسة يحقق أعلى خدمة للتجمع السكتى 

يادريحجز رَوحدتك يسداد دفعة الحجز لتحظي بأسيقية في الاختيار 


ييستوف سه معصعد ودع مسيف يدق الزؤتتتجين ع ومن تطح ديه دزت تحرىن: اعالتيحة ده 


اساسا :لؤكد ارنكاب العصرب مابسحة سرير نخسا ضد المدشيين المطمين 


القيض على الجرمين لا فى ذلك من 


خطورة وأضعة حيث ترى حكومة بلجراد 


لن ولجبها للذى يمليه لتقاق دليتون يقضى 
بتسليم مولطنيها شمن حال لجسي 
كاراجتيش أو ميلاديتش بينم يهدد 
كارلجيتش بحمام من الدم اذا أقدمت اى 
من الهيثات الدولية على اعتقالة, مؤكدا آنه 
يتمتع يشعبية طاغية بين افراد شنعيه. وقال 
متحدث باسم وات السملام الدولية ان 
للقوات لم تتلق أمرا صريحا بالقيض على 
أى من المتهمينء وان الأمر لا يعدو كونه 
إشارة فى القرار رقم ٠١١‏ لمجلص الأمن 
بمساعدة قوات التنفيذ الدولية محكمة 
مجرمى الحرب 

فى للقايل اكد وليام بيرى وزير الدقاع 
الازمريكى أنه يجرى حاليا إعادة تنظيم 


الأسر البلبون إيريدون العود: للنظام الانتخابى السابق 


من أعضاء الكتيست الإسراتيلى مث 
يقضضى بإلغاء أب الإصلاحات التى تم إدخالها على التظام الإنتخابى الحائي 
والعودة الى النظام:القديم. وقالوا أن الاصلاحات الجديدة لم تحقق أهداقها قئ 
وقق المتاورات مع الأحزاب الديتية بل أدت إلى إضعاف الأحزاب الكييرة وزيادة 
قوة الأحزاب الصغيرة التى يقتصر برنامجها على قضية واحدة. وذكر يوسى 
بيلين من حزب العمل المعارض» وأوزى لاندو من كتلة ليكود الحاكمة اللذان أيدا 
مشروع القانون الجديد قى الجلسة الأولى للكنيست أن الإصلاحات تمثل كارتة. 
ون تحقق الاستقرار التشود واته تم الأضذ بها دون دراسة واقية فى عام 


قاتون 


انفجار؟ عبوات 


ناسفة فى جنوب اسيانيا 
مدريد-ر- لنفجرت '؟ عبوات ناسفة 
فى مدينة ملقا بجنوب اسياتيا أمس إلا أنها 
لم تتسبب فى وقوع ضصحايا أوخسائر 
مادية . وقد طوقت قوات الشرطة منطقة 
بالقرب من حديقة للدينة بعد تلقيها مكالة 
تحذير بالتليفون من شخص يزعم أنه يمثل 
متظلمة إيتا آلا 
فى قت ننس قل ضباط الجمارك 
الفرئسية فى قرب فرئسا أمس شخصين 
عسلحين يعتقد أنهما من أعضاء منظمة إيتا 


تحذيرأمريكى شلاششر كات 
أجنبية بسبب تعاملهامع كوبا 


ولشنطن- ر- أعلنت الحكومة الأمريكية 
انها ستوجه تحذيرة إلى ثلاث شركات 
قرفسية ولسرلثيلية واسباتية بتوقيع عقويات 


وميلاديتش ولم يستيعد عجاك روميار» 
3 عع للخارجية الفرنسية لى شكل 
آخر من شكال الضغط للتوصل الى هذا 


١ل‏ جلك لوراك له لم حلن 
الأءالنطى أن سيدة مريكية تعمل فى سقارة 
الولايات للتحدة يسمراديفو اصييت يِجرا 
بعد تعرض سيارتها لإطلاق النار على 


مستائرة وأن حيلتها لييست فى خطر. 

ويعد هذا الهجوم هو الأول من نوع» 
ألئى يتعرض له عامل مدتى أجتبى فى 
المدينة منذ توقيع لتفاق دايتون للسلام 
ألذنى أتهى القتال فى البوسنة فى توقمبر 
للاضى. 
وفي موستار رفض للحرب الكرواتي 
للبوسنى الاعتواف بتتائج الاتدخابات 
للحلية التى أعلنها الاتحاد الأقروبي فى 
للدينة. مؤكدا أن اللجنة الاتتخابية لمدينة 
موستار فى الجهة الوحيدة للخولة 
بإعلائها. 


تقرير دولى يحذر من عواقب 
ارتفاعحرارة الأرض 
جنيف ‏ وكالات الأنباء ‏ حذر تقرير للامم 


للتحدة من خطر لرتقاع دررجة حرارة الكرة 
الأرضية بسيب النشاط الأمى للنى 


لقراد اسرفن ياحترلم 
' حقوقين. 





0 يعدا لجار العامة الروسية 
ل يتفيون شينام افيا 


موسكى ‏ من عبدالملك خليل ووكالات الأنباء ‏ عززت السلطات 
الروسية الاجراءات الآمنية فى العاصمة موسكو يشكل كبير 
يعد الاتفجارين اللذين وقعا فى المدينة خلال البومين اللاضيين 
فى أثتين من مركبات «التروللى باصء مما أدى لإحسابة نحو 55 
شخصا. ونشرت قوات الآمن اكثر من آلف حندى فى أآحياء 
موسكو تحسيا لوقوع اتفجارات اخرى؛ بينما لم تعلن آى جية 
حتى الآن مسئوليتها عن الهجومين الأخيرين فيها اعتبر محللون 
أن هذه التفجيرات تشبه ضريات تحذيرية موجهة السلطة 
الروسية. وفى غياب ا مطلومات عن مجريات التحقيق فى 
الاعتداسن رجح معلقون ان يكون الشيشان أو عصابات المافيا 
هم مدير التفقجيرات. على أساس ان الاعتدامين وقعا 


اجراءات أمنيية بشدد 





استطلاعات الرأى : 
تفسوق كلينتون لايتسأئر 
بدخول روس بيروسباق الرئاسة 


واشنطن. وكسالات الآنيساء- 
كشف أحدث استطلاعين للرايى 


بشي كليندون 
دسى. . ان. ان» التتليفزيونية مع 
سولة ليم على +6/: من أصواة 
الملشاركين فى الاستطلاع بزبادة 
تصل إلى ٠‏ على دول ودرشفع 
الزيادة إلى 11/: فى حال مشاركة 


تقوق كلينتونٍ 
دنسية “١١‏ من الأصوات مقارنة 
يدول وتقف النسسة عند ٠١‏ فى 
حالة مشاركة بيرو. 


المضيفة - مرسى مطروجع 















للاستعلام ومزيد من التغاصيل ت:6 13537550-51-7445 
تسحب كراسة الشروط واستمارات الحجر اعسيارا من يوم 0/11 كققا 























مح ا اع ماص م 5 
من إعداد إرهابيين لكانت قوتهما التتميدية أمسع نين ”. 
ولأسفرتا عن أضرار بشرية هائلة. 


بادك يديه 


للامنتعلام تيون 5822155 لت 




























57/518115 501071015 مع فقو 7لا 





بقلاصية الايد رانيى _ 118616 مامح 


ريا 11لا عاارقة 100سهم + 






اقلم 07016 كقالهط + 
1 الع شك؟ حكتقم +« 


مراقية يات يات إيات بيات وشتين 

مظلزن - عملام | مهردين | لية عهلين 

080101 3.1 0008 10 اللا ى عدة كوج 

١‏ الااالقططمللا كمعلا د 

تمهيلات لثركاتوالهبنان- خسم خاص تدقع فور 

مطللسوب موزمسين . ْ 

0101 لل ا ا 
+ 3478533 امعط راع 








2 # دبي 


جك ايه لص م مع مجه هعمس سم 


مساك و عي سس ص سي واسم ويره وم حسم د عن كز 





ا 0 1101016 
سوف يتم اص دار ورقّة نقد فعةٌ 
جنا إلى جنب مع الورقة الوجود 2 بالتداول 
حلا ويذات الحجموالمواصفات الأساسية 
لللموزج الحالى والذى سبق طلسرحه و 
التداول اعتباراً عن 1447/7/64 مع إدخال 
الغديلات الشالينةق الالوان. 


007 0 ورهن 







<4 














1 يلب اللون الأخضرالداكن والفائج فى 

5 الورقة والأمبفرالغامق والأزرق ف الويس يل : 9 

0 ؟ظهرا لورفة” ْ ١‏ 
ل أ لوا 

١‏ يخلب اللون الاخضيرالنات ف طري الوروتة |8] .! ا 

0 والسبن واليرتفالى ف الوسط , : 

١ 





























َه 
220017 


2 












احدات ايرلتدا لاتزال مشتعلة 


سناء 5 و« 351 00 - 0 0 1 5 
لاا 
المثافسيون القوا ٠٠١‏ قذيلية حارقة على السوليس وأحرقوا السبارات 
لندن ‏ يلقاست ‏ مكتب الأشرام ووكالات الأتياء- ورصاصات المطاط على حشود المتظاهرين فى محاولة لتفريقهم 
تبادلت قوات مكافحة الشغب اليريطاتية فى ايرلند!ا الشعالية واغلن البوليس ان اكثر من 6٠١‏ قنيلة حارقة أطلقت على قوات 
أمس اطلاق للنار مع حوالى ٠٠١‏ الف شخص تظموا مسيرة الأمن وان الاشستياكات كانت اسوة من سايقاتها كما لقى 
أمس فى كل انحاء الإقليم إحياء لذكرى معارك سايقة مع شخص مصرعه وقد وقعت تلك المولجهات العتيقة بعد تيائل 
الكاتوايك وقعت قبل مئات السنين. وذكرت وكالة اسوشيتديرس حكومتى يريطانيا وايرلندا الجنويية اتهامات حادة بالمسئولية 
ان مثيرى الشغب اشعلوا النيران فى السيارات وهاجموا قوات ‏ عن تدهور الموقف بعد قرئر البوليس برقع الحظر عن مسيرات 
البوليس فى غرب العاصمة بلفاست فى وقت مبكر من صياح2 البروتستانت داخل مناطق للكائوليك ولعترف اليوليس يأنه 
أمس تنفيسا عن غضبهم ازاء سماح البوليس للبرتستانت يواجه صعويات جعه فى السيطرة على منات الاشتباكات التى 
بتنظيم مسيرات عبر المناطق الثى يقيم فييا الكاثوليك يرمى يدات قبل خمسة أيام. ففى هجوم غير مسبوق ندد جون بروتون 
الخمس والجمعة الماضيين. رئيس وزراء إيرلندا الجنويية بالحكومة البريطانية واتهمها 
ويقوم البروتستانت سنويا بتنظيم تلك السيرات لحياء بالخضوع لابتزازات للبروتستاتت فى ليولندا الشمالية وحذر 
لانتصاراتهم فى القرن السابع عشر على الكاثوليك وقال شهود هن أن عملية السلام على وشك الإثهيار. 
العيان إن اعمال شخب خطيرة وعمئيات لختطاف السيارات وقال فى تصريحات التليفريون البريطانى لن مسئولية اعمال 
حدثت فى المناطق الكاثوليكية قى جنوب وشمال وشرق بلفاست العنف والاضطرايات تقع على عاتق حكومة جون ميجور التي 
0 ومدينة لتدنديرى ثأنى أكير مدن ايرلند! الشمالية وعدة مدن فشلت فى التزام الحياد ازاء الوضمع واضاف أن آحدا لنا يلخذ 
الثيران تشتعل فى احدى السيارات التى تم خطفها فى لندند يرى ثانى آكبر مين أخرى. وآضماف شهود العيان ان الشباب فى بوليمورفى قامو! مواقف لندن يجدية بعد الآن بسيب ماوصقه باثصيازما 
يردا الشمالية خلا اعمال العنف والشغب الداترة منذ خمسسة إيام. 1 بالقساء القنابل الحصارقة على ثكنات الجسيش واليوليس البروتستانت وقالت مصائر بريطانية ان هذا الهجوم يوضمع أن 
. [صورة للاهرام من 1.ى] واستخدموا للقضبان للعدنية كدروع واقية في اشتباكاتهم مع العلاقات بين الدولتين وصلت الى آدنى مستوى لها منذ يده 
77 البوئيس وقد أطلق اليوليس داخل الثكتات النار فى الهواء عملية السلام فى ايرلندا الشعالية قبل ثلاث سنوات. 


انثاء منظصة دولية جديدة لمراقية صسادرات الأملهة يفبينا | .؟؟ مسار دودر دييون أنسسر #تسيسسا 
فيينا - من محسطفي عبد الله ووكالات الاتباء ‏ اعلنت مصادر دبلوملسية. 5 1 7 2 5 .ا وه تس 0 5 ن 

لاا جد .جات | ٠١‏ يؤل شخص 3ايجدون لشمة العيش بالعالم 
الاسلحة لدول غير امنة تشكل قلقا كبيرا علي آتي من الاعضباء. وذكر ممندر امريكي أن الدول 
















إحجز واستمتع فور يقضاء أجازنك لصيف 1941 | 
على اجمل شواطئ مطروح الفيروزية 






































0 ب تي من الاتعض مريكم واشنطن ‏ لتقاهرة ‏ وكالات الانياء معوقات التنمية والتقدم في أفريقيا. : 

لستهقة جاب في إيدان ويا والحاق وكورياالتمالية. وأوضحت الصادر ن للشة تي تقسم | - أعلنى منلمة الوحية الشدردية أن ديون .ماكر ظظري أخر لبرنمي فنا العائي | مانديلا فى باريس 
معد طروي وأ دول من اامسسكر الشيومي السابق سيعالق عليها اسم مترقيبات فاسيثار» | دول افريقيا ارتفعت إلي -؟1 مليار دولار إن عد الذين لايجدون قوت يومهم في ا 
لسلحة أو معد اتح اف استتص امات النظمة تي تخد بعدم حار تصدير حتي نهاية العام لناضي بزيادة قدرها 1< العالم بلغ 4 مليون نسمة من بيهم | باريس وصل الى باريس امس 
وستشكل هذه للنظمة شبكة معلومات حول صادرات الاسلحة للدونة. الائحة سيتم ت ينها وطح د ٠‏ مليون طفل عمرهم أقل من 9 | الرئيس نيلسون مائديلا رئيس جنوب 


0-0 0 لني نوات 
باتتظلم وقد تمهدت الدول للوقعة بتبادل للعلومات حول صادراتها من للعدات للدرجة علي لائحة | اصدرته النظمة آن .حجم الديون ب وأوضح لن لقريقيا هي للقارة الوحيدة 
تلسية لخر ان ا 00 5 4 من اج الناتج للحلي للقارة واته التي لنخفضت فيها نسي الإنتاج الزراعي 
لبو الجارى ب ا د م نم لاست ا يجعل تصيب ألواطن الافريقي من الدين للفرد خلال العشرين عاما الآخيرة وهبط 
يوليو الجارى بعديئة هيروشيما الياياتية ولطن مركز شئون نزع السلاح لن نحم 8٠‏ من كبار | -/ء دولارا لي مايفوق متوسط الدخل مخزونها من الحبوب إلي حوائي 4/ عن 
5 السنولين والأتكديميين من مختلف لنحاء للعالم سيش اركون في للؤتمر الذي سيستمر أريعة ليام السنوى للفرد فى للقارة. الحد الأدني مما أدي الي ارتقاع السعار 
وستحضيره هيئات ومنظدات غير حكومية. 1 ؤاكد أن مش كلة للديين ستظل لخطر الحيوب بنسبة تصل إلي -76 
















أنقرة ‏ وقعت عدة اتفجارات فى 
سحي م ادى 


الحساق أضرار مادية جسيمة 












2 


استلم مصئعك فورا .. واحجزمتجرك أومكتبيك من الآن يمساحات تناسب كافة الأنشطة 
تحن نقدم لك كافة التسهيلات ... ونعاوتك فى إصدار 
التراخيص التجارية والصتاعية اللازمة لمزاولة التشاط .. 
إعفاء من كاف ة أنواع الضرائب عشرسنوات ... توافركافة المرافق والخدمات 


الالتَرَامَوَغْدُّتا ... والصداقيتة عهُدنا 
ول مره فر 


حا لوالا لجع م شمن 















3 للم إمعنافلة 





التساجون الشرقيون للتنمية العمرانية 1 
اللعرض الدائم :اميتي الإدارى لجموع ةالتساجسون الشرقيسون 
خاف شديراتون هليويوليس - طريق اتطارت :084 !01( / 7999151( عشرة خطوط) فلكس ؛ 1114141 


المبيعات : ؟ ش مصطفى رياض - بجوار مدرسة عباس العقاد - المنطمّة الأولى - مدينة نصر 
ت 11844 / ١14١8‏ - قاكس باطعع 11١‏ 





سمش 1 معت - 


تكييف دولقين 2000-(] الجديد 
من الصعب حصرمراياه فى شكله ومحنواه 














ع 
8 
ص 
همه 
٠‏ 
و« 







وتادعتاك 


إيتذاءمن ١0‏ يوليو 1997 سوف يعمل 
0-30 يلمواعيدالآتية: 0 
“يوميا من 9 صباحأ إلى 4 ظهرا 

0007 ماعداالسيت . 











1 





























مهما كان للحيطان ودان ٠*٠‏ , 
ضوت دولفين عمره ما يبان 





الى لسن 





كنب المبيعات اهرة :. ذإ كدوام فاكس :0097 فلالا 
عالة الجر والتذاكر بالقاهرة::2621لاه 1 0 
0 والتفاكو عمطار القاهرة الجديد لاوا 
صالة الحجز والعذاكر بالإمكتدرية :اللي ع 185241 5 












3 


30 3 ن التاشورة . اللقطم - تليعون + فةغ مكدة / 35255 ] 30300١‏ أعشرة + 78 
0 أعشرة خطدد ...أو يههوياى ع52) (اليكتزيإك 


: .8 
لم | 2 
2 

0 

6 

٠ 

٠ 


2 
2 
كي 
زب 
٠‏ 































































ْ 
: 






















الإشتخابات الإسرائيلية 
وستتيل عملية السلام 


عماد جاد 


الاشتراك السفوى : 
س0 + جنيها لت 






قيمة الانتراك السنوى : 


ا اام اا قد اعارذ ا م 0 











نوليو 1 













البول العربية 
















رئيس 







اه 


تطرع إصدارات مسركسز المدراسات ان 
والامتيرا تيسجيسة للسسيع وأ2 
الاشراقات ووكالة التوزيع ومنافد 3 


رئيس ع الأدارة 


إبراهيم 55 













© التسندية لانسسلية فى الإفسن اعريسي د سعد لين أبرشيم 
به _المياسة ا أفسرية لجاء التاول فى لأبقر المتويظ د عد السيدسايم 
ا الترملنة النووية لأمرائيلية:التقديد وللؤاجقة د ركرياح سي 
© فبسسط التساع التتليسدي فسى الشرج الأويظ دعيد للذعم سعيد . لحمدابر اقيم 
© مسرا المفسارات والبسدين الانسطائسس د. عبائد حذا ‏ لحمسد أبرافيع 
© التساسؤق الفسسكسسرع التسسوسم لؤام/ لبد لتر 
نه تبسر السسرلة فس بكين: الفصؤصية والطلية د . تاس طسسة 
© المسؤق الشصرج اإعظيسة نسي بطدلة العسسةم د..لساعبد لعليم 
© التبسار الفينسي فى ]كبرب الفسريسسم .د فى يتكيين 
© امسر الؤطس الفسسسرق دسلط ان اوعلى 
© مسرب [السأسس مسرن د عيذ الطيو جيل 
© شكال إسسدبد: الهنف فس المسرج الأوسط د جهاد عوة . ادرف راقنى 
© لاك دواثر اتليمية للمبكعة الففرجية الأبرالية د. وليد محمود عبد الذامدر 
© نضاهبا التدول الى اتمنصل السوج لم بكر دعلى عب العزيز سليمان .. 
© الفسؤار بين منتسقى للنلط واسستسقلكيت « :حمسي با للا 
© اللتريب المسكرى لمشتل ولاستفداء للسياس اتوك بالل ديد 
© السسبافر: دان النساع فى الشسوة لاوط رك ابراقيم اولي 


ل 0 
© أنماط وإتجلهات التصويت الأسرائيلى فى الانتخابات 
© نتائع الانتخابات : إنقلاب إجتماتى وحكوبى أيضا 
© البسرامع اانتسفسابيسة للأعسزاب الإسرائيليسة 
© الرؤية الإسسرائبديسة للقسيسة العسرييسة 


© تصركسات سا بص تسسسة القساهر: الومسعسة 


جنيها 


: الأفراد 6؟ دولارا - الهيئات *"! دولاا 
يي لا ات 


ا مصر : الأقراد 7 ها - الات *4 جنيها 
: الأفراد 18 _- تت .9 
رئيس التحرير 
د عبدالتليم محمد 


لهيئات 























© بسمستستسيل المسسار الفلسطينى فى قل الليكود 
© مسدكلات لطبسيج نسرار النفظ مستسايل الخسداء 
ا © مسعسوتسات التناسيسة الاسناعسيسية فى بسقسر 
ا 1١‏ التسمعصطةطات الدسستسسورينة فى المفسسرب 
|| قيمة الاشتراك السنوؤو :. 
دأشل مصن ب الأقراد 4 جنيها - الهيئات ٠‏ جنيها 


: الأفراد +” دولارا 6 دولاراة: 
الدول الأجنبية ٠١١‏ دولارا للأقراء والهينات 5 


التتخر ير 


د. جسن ابو طالب 


ترا 2 لدى إدارة 


توزيع الأهرآم 






تحدئنا فى ا مقال السابق عن موسوعة 
الأمن الإسراشعلى وقضية الوجود الدهودى 
فى العقيدة الصهيونية. واليوم نحاول أن 
نحلل حقيقة العلاقة بين الأمن والسلام .. 
باعتيار ان السلام فى الفكر الصهيوئني 

وسيلة قى الساد م وليس غاية 
للاستقرار والامان .من هنا جاء الخلل 
الواضح الذتى تعانيى منه نظريات الأمن 












حول موقع السلام فى خضم 
ا 


الفكر ا موجه. وما هو دوره الحقيقى فى هذه 


اد تائم ماين اناك فلل (ا مله ا 
مستقرة من الاطمتنان اصبح يمثل ضرورة ملحة يدتاجها الشعبي 





















إن إسرائيل ترقض هذا للنطق السليم فهى تريد سلاما له 

شكل ممسوخ ويلا مضمون لمفهوم حقيقى وهى سملام لن يتحقق 

أيدا وأذا فرضئا جدلا أنه قد يتصقق فلن يكون ذلك عن طريق 

القبول العريى الطييعي يل يكون سلاما مفروضا يعتمد على 

الذوف من للردع باعتباره العنصى السائد القادر وققا لوجهة 

لنظر الاسراتيلة على فرض الارادة من خلال التفوق. مثل هذا 
الصاية الذى بد 












الواقع ان حكومة ‏ حب للعمل لم تعتمد طوال فترة حكمها - 
فيما عدا الاسابيع الاخيرة منها أبان ازمتها مع لينان - على 
فكرة «الرد العسكرى» كم 'كمنطلق لتكريس الوجود الاسرائيلى 
الحائى والمستقيلى 


فى اللنطقة. 

ذلك لان الاعلان الرسمى أو التنقيذ الععلى لفكرة الردع 
اصبح يتعارض مع طبيعة العصر وقيمه ومرجعياته حيث لم تعد 
سطوة فلقوة العسكرية مظهر! مقبولا فى النظام العالمى وشكلا 
مرقوضها من اشكال التعاملات الدولية خاصة بعد أن اصبحت 
القوة العسكرية لداة تستخدم الآن فى لقامة وحقظه. 

أن للتغيرات التى طرات على للفاهيم الاسرائيلية السائدة 
بشأن استخدام القوة العسكرية قد وضعت العقيدة الصهيونية 
المرتكزة على استخدام العنف فى تتاقض جنرى مع المجتمع 
للدولىء وقى تقس للوقت تعرض أسرآتيل لمخاطر للواجهة ليس 
ققط مع للعرب ولكن كذلك مع للجتمع الدولى فى ظروف اقليمية 






















جوهانسيرج : محمد صابرين 


حصول إحدى الشركات الكبرى على رخصة قمار!. 


إلى خارج اليلاد وأيضا لهجرتهم للعمل بالقطاع الخاصء 


وصلت إلى جنوب إفريقيا فى شهر فبراير للاضى. 









جنوب إقريقيا. 


من للمارسين العامين أيضناً. 






إفريقيا يوم الثلاثاء قبل للاضى. 










الخدمات سوف تكون مملوكة بشكل رئيسى من قبل الدولة. 


تم تعيين إليك إيروين أحد 
الاأعضاء البارزين يحزب للؤتمر 
الوطنى الإفريقى ووزير التمارة 
والصتاعة بالمكومة للقيام يدور 
«اللدعى العام» فى قضية الاتضياط 
ضد نائب وزير الييئة الجنرال 
باتتوهولوميساء أحد القادة الذين 
يحظون لشعبية واسعة داخل أوساط 
حزب اللؤتمرء وذكرت المصادر 
المطلعة هنا أن تعيين إيروين يمثل 
جدية وخطورة الاتهامات اللوجهة 
ضد هولوميسا وايضا رغبة قيادة 
حزب المؤتمر الوطنى الإقريقى فى أن 
ترى عادلة!. ومن ال مقرر أن تبدا 
جلسات الاستماع فى القضية أواخر 


هذا الشهر. ويرى يعض كبار اللسئوليئن بحزب للؤتمر أن هولوميسا سوق يصدر 
ضده قرار بتعليق عضويته من الحزب ادة سنةء ويشير هؤلاء إلى آن هولوميسا قد 
سقط فى نزاع مع قيئدة حزب للؤتمر وان أحد! لن يتدخل لإنقاذها. 

وسوف يتم التحقيق مع هولوميسا من قبل لجنة الانضباط والنظام بالحرّب 
بتهمة تشويه سمعة للمزب. وقد تفجر الموقف والاتهامات ضد هولوميسا بعدما 
أتهم القيادى البارز اثناء شهادته أمام لجنة الحقيقة وللصالحة مؤخرا زميلته 
ستيلا سيخاو وزيرة قطاع الأعمال بتلقى رشوة قدرها 0٠١‏ الف راتد من بين ” 
ليون زا رشوة اعت إلى حاكم الترانسكاى امايق جور ماجزيما لبسهيل 


4٠‏ طبيباكوبيافى الطريق 

مرة ثاتية فإن -4؟ طبييا كوبيا آخرين من للتوقع ان يصلوا إلى جنوب 
إفريقيا خلال شهر أعسطس للقيل وناك عقب زيارة قام بها وفد من وزارة 
الصدة يجنوب إفريقيا إلى هاقاتا الأسبوع الحالى. وقد تراس الوفد نائب الدير 
العام لوزارة الصسحة يجنوب إفريقيا د. ايائدا نتسالويا التى وصلت إِلى هافاتا 
يوم الثلاثاء قبل للاضى - ضمن الموجة الثانية من عملية تعيين اطباء كوبيين 
فى جتوب إفريقياء وذلك لسد العجز الكيير فى الأطباء هنا والذى ثجم عن 
سياسة الحكومة ند المققة الصحية لكل مواطنى جتوب إفريقيا ولهجرة الأطباء 


ومن المقرر أن يمرى الوقد للكون من كبار مسئولى وزارة الصحة عملية 
مراجعة ولقاءات مع ال ٠‏ طبييا للرشمحين للعمل فى للناطق الريفية فى 
جنوب إفريقياء وكانت أول مجموعة من الأطياء الكوييين وعددهم 47 طبييا قد 


وأككت وزارة المسمة ‏ فى بيان لها ان هؤلاء الأطياء قد تم توزيعهم ينجاح 
على الأقاليم التسعة بجتوب إنردقيا وتم قبولهم بشكل طيب من قبل زملائهم 
والتجمعات للسكاتية, وأضاف البيان أن هؤلاء الأطياء قد ساهموا . إلى حد 
كبير - فى سد النقص الحاد من الأطباء ذوى للهارات فى أجزاء عديدة من 


وتضم قائمة الأطباء الكوبيين إلى جانب الجراحين والتخصصات الدقيقة عددا 


دعوة للحوار حول الخصخصة! 
آكد سام شيلوا رئيس اتحاد تقابات عمال جنوب إقريقيا مكوساتوه » للآلاف من 
العمال الذين تظاهروا ضد .خطط الحكومة لخصخصة التقل أن العمال يمكتهم أن 
يثقوا فى معالجة الوضوع من قبل تحالف كوساتو والحزب الشيوعى بجنوب 
إفريقيا وحزب الؤتمر الوطنى الإقريقى: وقد شارك أعضاء اتحاد عمال اليلدية 
والتقل واتحاد العمال العاديين فى تُحراب لدة يوم ولخد فى جميع أتحاء جنوب 


ويقول شيلو إنه بالرغم من أن الحكومة ترغب فى أن تتتصل من الاتفاق الذى 
توصلنا إليه معا من قيلء إلا أن كوننا شركاء فى التمالف 
للؤتمر والحزب الشيوعى وكوساتو ‏ يفرض علينا ضصرورة الجلوس والنقاش, 
وترغب كوساتو فى التاكد من أن عملية إعادة هيكلة خدمات للتقل التعبير 
للفضل للعام عند الحديث عن الخصخصة ‏ سوف تحدم للواطنئ وأن هذه 


ويرى رئيس اتحاد نقابات عمال جتوب إفريقيا أن كوساتو تند 
جزء! من التحالف للثلاثى وآن حقيقية أن هناك مساحات للاختلاف مع 
اللترتيجية العكيدة العاطن بالإكتصاد اتعني ان تلقن 14 ولخلي دن 


ودولية توقر لإسراتيل لفضل الفرص ليعيش شعيها حياة 
طبيعية وان يتمتع بالسلام والامان مع كل الاطراف فقط حيتما 
تتخلى عن الفاهيم للخثلة لقضية وتجريدها من اطماع الهيمنة 
والتوسمع والسيطرة على مقدرات للنطقة. 

وكانت فكرة ٠‏ البديل الاقتصادي» فى الفكرة الطبيعية لخلق 
علاقات جديدة المنطقة قائمة على الصالح المشتركة والناقع 
للتيادلة القادرة على ريط دول المتطقة بشكل يوفر لاسرائيل- 
بالاقمافة لعلاقات حسن الجوار- قدرة عالية على التعامل 
الاقتحمادى فى المنطقة من خلال مسارين: الاول ثتائى ويعتمد - 
بعد تحافيق للتسوية للشاملة ‏ على التطبيع 
يمقهومه الطبر هن وإدس ياكقهوم 
الاسراثيلى الساعى الى التلفل. والثائي 
جماعي من خلال اقامة ما يعبرون عنه بي 
«السوق الشرق اوسطيةة من خلال تعاون 
متكافئ: يضع للسلام فى شكله الطبيعى ويحل مشكلات الوجود 
الانسراتياى ويحقق الامن لكل الاطراف فى اطار يمكن ان يقبله 


الخاسر 
وللتفحة للتبادلة مع التتلى عن فكرة الردج: 
قلسقة القوة لن تحقق سلاماً 


ذلك هى المتطلق الفكرى للطبيعى لتحقيق تنائج ليجابية لصالح 
كل الأطراف. آما إطلاق شعار الأمن قيل السلام فهو شعار 
أجوف لأنه خال من للضمون الواقدى.. فقملا عما يخلقه من 
مزيد من الخلل فى المفاهيم للختلة من قبل.. وتتاقض جذرى 
يقلب القكر للتطرق على الفكر العاقل.. ويستيدل التقاهم 
للتطقى بالعتف الدموى.. والاستقرار بالقوضى والاضطراي.' 
بما سيعمق عناصر الذّلل نكل الاوضاع السائدة فى النطقة. 
من ناحية انخرى فإن مثل هذا للتوجه سيضع إسراتيل أمام 
أحد خيارين غير منطقيين. كلاهما اقرب لخيار الحرب منه 
لخيار السملام والتعايش. الاول ا سيا الصفر» 
التى تسعى للحصول على كل شئ لصالح جاتب ولحد على 
حساب الجاتب الآخر ‏ يمعتى استخدام منطق المتتصر ‏ اللعتمد 
على قوة الردع العسكرى ‏ والمهزوم المقتقر إلى عنصر التقوق 






























©+>][صابيعبر 
باصم ممم 





- الذى يضم حزب 


تشعر بالفخر لكونها 





طه المجدوب 


5225 


هتيوئت -نتاحخرد 


لكك 


النوعي فى الردع سواء التقليدى آو غير التقليدى. والنتيجة 
الحتمية لهذا الخيار هو العودة إي الصراع الدموى. وفي هذه 
الحالة ليس بالضرورة أن يلخذ الصراع شكل الحرب الشاملة.. , 
ولكن سيئخذ أشكالا أخرى من أشكال استخدام العنف. أما ' 
للخيار الثاتى فهو خيارءالامن قيل السلام».. أى وضع العرية 
آمامع المصان يمعتى توقف حركة السلام وإصايتها بالشلل.. 
فالامن لا يعكن أن يتقدم السلام والعكس هو الصحيح تعاما أى 
أنه لايد أن يتحقق السلام أولا وتغرس جذوره فى لللنطنة ثم 

تآتى ثماره بعد ذلك. وفى ماشدمتها الأمن والاستقوار 


هذاهو المنطق الطييعي والفكر الزن 
السليم الذى ينقى تماما أن يكون هناك 
تعارض بين الامن والسلام إذا ما تحديت 
أت الصحيحة للتتاول إذ لا يمكن 

تون أن يتحقق الأحد شبل امسلا لد ا 3 
الاستسلام وليس السلام.. والقارق ساسع بين مفهوم السلام 
ومقهوم الاستسلام كالفارق بين السماء والأرض. كذلك لا يمكن 
تصور أن يكون هتاك سلام حقيقى لن يفرز آهنا مستقرا.. بل 


" أن الامن سيكون نتيجة طبيعية لعملية السلام تتداعى تلقائيا 


مادام المتطق السائه فو مثطق السلام العادل والشامل. 

هذه اللعانى اكدها العرب فى كل مناسبة ولعل أقولها 
واكثرها قاعلية وآخرها.. ما صدر عن القمة العربية التى عقدت 
فى القاهرة فى يوني.. وكانت آول ققمة تعقد منذ ست سنوات.. 
وقد اكدت فى بياتها الختامى الشامل تمسكها بالسلام الشامل 


'والعائل كاختيار استراتيجى لا رجعة فيه.. وهو توجه يعكس 


رغبة قومية حقيقية تسود الشعوب العريية من الخليج إلى 
المميط. عن صدق وإيمان بحلجتها لهذا السلام.. بينما يزداد 
المتعصيون الصهيونيون تعصبا وشراسة وعنفا.. وتلجاً حكومة 
الليكود: إلى سياس التهديد والوميد ورفض مبادئ ودرتكزات 
السلام.. وخلق العراقيل امام مسيرته.. باسلوب أقل ما يوصف 
به هو الاستفزاز الذى يؤجج قرائز الحقد اليهودى ويشحن 
القلوب للعربية بعزيد من الكراهية للمسهريونية والصهيونيين. 
ولتلك فإن أى حديثك فى ظظل هذا الناخ الذى أقسده 
نيتائياهو سواء فى اللجتمع الإسرائيلى أو فى الشرق الأوسط. 
لا يمكن أن يؤُخْد متخذ الجد مادامت فلسفة القوة والعنف 
تسود طوائق عديدة من هذا للجتمع بأوساطه الرسمية 









. صناع القرار القومى بالتتيجة الطبيعية 





وللسياسية والحسكرية والاجتماعية والديئية. ...| .| 
مقهوم الامن الإسرائيلى هو مكمن الخطر ‏ .. 


وهكذا بدلا من أن يقابل التفهم للمربى وللرينة التي ابدام 
وهى تشجيم 
لسداتيل على مراجعة مقجومها الأنتى الجامد شيف 
أولويته الصحيحة.. إذابها تزداد تشددا وتعسقا 
ا و 
قضية السلام. الأمر للذى يشكل حلفة مفرة من الضياع تتيجة 
للاستناد إلى للقهوم الامنى الإسراتيلى للختل يطبيعتة 
للاستلاد إلى شهدم الامنم الد تلا بي و ا 
تعانى منه هذه العملية.. ويزيد من حجم الافتنات على الحقيق 
العربية ومن تصاعده للطردى اللواكب للتصعيد الإسراثيلى 
الجارى حاليا بخلق متناقض مفتعل بين الامن والسلام. 1 
مثل هته للرجعية لا يمكن أن تصبتع 


ينى. وليس لذ 
للعلاقات.. وتعصيقه على يد .- ليصيح غيز 
صالح. ال اكاك انمره سايم فى كل لرتقاظ إسراتية 
بقوتها النووية وتفوقها النوعى.. وتماديها قى تكريس الاختلال 
القائم في ميزان القوى الاقليمي, 
ولكى نتقهم وتتعامل مع هذا الاتمراف القكرى الإسرائيلن 
الذى رمه شطر حيوى من للجتمع الإسرا أثيلى للتمسك 
بقضيتى الامن أولا والتفوق دابما. ل اج أصصول هده 
للفاهيم وظاروف صمياغتها. فقد صيقت فى شكلها اللتطرف 
انطلاقا من سياسة قاتمة على الاغتصاي المقوق العربية. 
وادت احساسا يدوديا بافتراض وجوه خطر دائم يهدد المجيد 
اليهودى.. وقد ارتيط هذا الاحساس بطبيعة حياة الشتات 
اليهودى فى آورويا وأحياء «الجيتوء وينشآة إسراتيل وقيامها 
على حسماب شعب آخر تم تشتيته والاستيلاء على أرضه. 
ورغم التغير الشامل للظروف الاقليمية وللدولية.. إلا آن ادعاء 
هذا التهديد واقتراض وجوده واستعراره قائم لاستخدامه كاداة 
غسرورية للمارسة سياسة الابتزاذ مع الغوب والولايات لللتحدخ 
على كل ما تريده من أسلحة ومعدات 


' وتكتواوجيا.. بحجة للحقاظ على التفوق العسكرى التوعى على 


.جميع الدول العربية. 

١‏ والغريب فى الأمر هذا التنقاض الطبيعى بين التركيز على للقوة 
المسكرية وريط تموها بخطوات السلام.. وهى السياسة التى 
نجحت إسرائيل فى إقناع الولايات التحدة بها من توقيم معاهدة 
السلام مع مصر.. وأصيح تصعيد للدعم العسكرى والتكنولوجى 
لإسراثيل جزء! من صفقة إسرائيلية أمريكية تتكرر مع كل -خعلوة 
سلام يتم اتجازها مع العرب. الامر الذى احسنت إسرائيل 
استغ لاله من خلال تسسكها بمفهومها الأمثى الجامد.. وجاء 
حزب الليكود ليحقق اقصى استثمار ممكن لهذا الوضع.. فآصر 
على جعل الأمن هو للرجعية الأساسية لعملية السلام مع تجافل 
كامل للمستازمات الحقيقية للضرورية لخلق سلام مستقر قادر 


2-0 
وآخيرأ اف جوهر الخار الذي العزب الآن يكمن 
فئ هذا للتمج الجصديد ى الأمن أكق رسا بعل 


ا يك إلى مجرد معان لأ راثي المطلق.. فى 
ظل مقاهيم مطاطية موسوعية تحمل كل الأطماع وتتضمن كل 
التناقضات. والخلاصة للؤكدة أن السلام فقط هو الذى ان 
يتحقق ولكن الأمن كذلك.. فمثل هذا الاختزال سيقود إلى تفاقم 
متصاعد للازمة الراهنة لعملية التى يصعب تجاوزها 
دون مرلجعة إسرائيلية شاملة لمقاهيم الأمن التى صيغت فى 
مرحلة الغسراع للسلح.. والتى لم تعد صالحة للتعامل فى 
مرحلة السلام.. ويعد أن تجاوزتها مفاهيم العصر وفات آوانها 
كمرجعية صالحة تمل مشكلات الصراع وإحلال السلام 
للشامل والعادل كبديل وحيد للعودة إلى للصدام الدموى., 


























وإكذا مع ةالهة3 عا 1 ص0 


و 


إن سانا" ) 300ل 
2 د بلطنل وبر 8 


5خ دن ممنساط تحط لع ترااناى 
ات ف 375و جه 2220512814 
97 سور اس ماسم يسجاه 


ع0 ومده5 أحوج مح كه ونونلة - 


مسنم" ع 
ولد مونل * 

إل احا لمجلة © 
سنا 0 0 .- 





4 


وم . 








دكت 


كخالادرة ودع نحا إبج حو ١‏ رنذه لايخ أن[ يرت - ممناتجر3 .]5 كأبل طائاك للأال ا 







عامفع 0 اش 1١0‏ 


ا ار لل لت 


22063 


اي م الام الي لي 5 
ع 
203 


اع 3342 











كع لك لامع فئاك اام ١‏ 
لم5 مععوانك جدممام و8١‏ 
لم5 زوسعلةا بفموسه تعممعم؟ ١‏ 





6 م 


ةل 


ب عد 


ع 








و ا 


2 


0000 





.مدت 


دافا فمنقلكة 





سمس تيت بس سح عد عب عت م ا عدا عمو د عط ان عد سا سه ل لد ذ اموا وام اوقل عت ار فد ل ل اك اص ني 1 


و ا و ا 


1. 


5 


7” 








المفاجآت المثيرة لزيارة نيتانياهو لواشنطن 








عنيها تتلعثم لغة الخطاب السبياسى يكى. فلابد أن يكون 


يكون هناك شيء دخيل على ميكانيكية للقرار. يعطل 


يظهر ذلك على قُوج | كالولادا ة العخلسى الائنقائية من 
لنام لبوا ل 20 


ي لها فيها دون, ا مواتفه مادامت 1 
العم قطي ل هذه الأواقق فى تكسين 


يت الأبديص: 
آساسيات ا موقف الأصريكى ا معروق من عملية السلام ولتصف اورقا الإعلام 


ا موقف' نبتانساهو فى الديت الأبيض بانه لم بتزء 


داتى بيئما يقخرض أل وضوحه وحسمنة و1 


الأمريكية دون اختلاف فى 


إحرْح عن موقفه السامق للذى كان قد أثار قلق الامر عي كا 


وانه أوضح أن مواقفه تختلف اختلافات مهمة ع ١‏ الإمريكى دن عملية السلاعر واد دخل إلى البيت الأبيض 


| وقبل أن نمشى مع مشوار اللفارقة 
فى الموقف الأمريكى ومشاهده التى 
لفتت أنظار المحللين وأجهزة الاعلام فى 
الولايات المتحدة ذاتهاء فإننا نعود لوققة 
قصيرة امام ما أشرنا إليه بتلعثم لغة 
الخطاب السياسي الأمريكي. 

ان لاقتا للتظر فى المؤ: 
. الذى عقده 1 اللشتحيث لومي ب 


البيت الأبيض فى صباح يوم زيارة 
نيستانياه والذى وصل قى المساء. 
فضه ثلاث مرات. أمام اسظة 
الممحفيين التى وجهت إليه أن يقدم 
اجابة يحدد يها السياسة الأمريكية 
ساله آحد الصحقيين ماهى سياسة 
الولايات الملتحدة يشان المستوطنات 
اليهودية فى الضسفة الغربية؟ وكانت 









3 معرض السوق العقارى 
. يسميراميس إنتركونتيننتال ( من 1١‏ 18 يوليو) 
يقام معرضس السوق العقارى بفندق سميراميس 

.إنتركونتينتتبال في الفترة من ١5‏ 0 يدليى الحائى تحت [ا 

ارعاية بنك مصر فرم الآويرا وقرية اصالة. 
ويؤكد الأستاذ محمد تجم رئيس مجلس إدارة شركة «نيل 

جيت تراقله ( المنظمة للمعرطر) أن هذا العرض يمقر لكي محمد محمودتجم 

ملتقى للقرى للسياحية والا استثمارات العقارية ا منتشرة على طول أرض مصر وعرضها 
.. ومنها : قرية اصالة الراعى للرسمى للمعرضء وقرية اندلسية. والدار. وزينة بمطروح. 

ولاجون كليب للتتمية العمرانية» وتوب فرايتى؛ ومينا مارك. وإيدن بنتش. وليتابيتش. 

والهندسسية للانشاء والتعمير. وريجينا هلنان. وحبواين قايف. واللحروسة:. ووندسور 

الزعفراتة, ودريمز بيتش. والغرندل» وسما العريشء وسما سيناء وميليا للقرعونء وكوين 
شارم. والعالمية للإنشاء والتسويق. ومركز للفردوس التجارى» وشركة يونيفرسال 

ماركتتج.. ويقدم بنك مصر الأويرا تسهيلات كبيرة خلال فترة للعرض. 

















































































































© لل 

17 
0 
4 مسا ا سومان . ان 

























العتمارك © توحدشقتين يعمارة المرحكة (سمو: 
© بعيسدعرورسالشق ربا نيلا 0١‏ 


كح لطبي اف إسبرتعت 40 +.20/ ارئرة 2 
كس 7 ة ١‏ ساسدلا يا 

































بسرالله الرحمن الرحيم 


المقاو لوث اتخرنب 
عر إن دعم إن وشرلام 
قطاع للشروعات الكيرى" ‏ 


مشصروع سناد الدراجات 
ستاد القاهرة يمديتة نصر 
مناقصة عامة رقم 1995/١‏ 
تطرح الشركة فى مناقصةعامة 
' بين الشركات ا محلية والعائية اللتخصصة أعمال: 
توريدوتركيب | 2 
اوت موا 
ياستاد 2 


ميري ديتةن راجيا (فقط ةلاق جني 
'الاغير)تورد تقدا لخزيتة القطاع. 


وتقدم العملاءات بنظام للظروفين: 


-١‏ المظروف القنى: 

ويشتمل على سابقنةة الخبرة واتعلومات المنية والعينات والكتالوجات 
1 ركافة التسفظات . بالاضاشة إلى جزء من التأمين الايتدائى وقدوو 
٠٠٠٠‏ جنيه (فقط مائة الف جنيه لاغير) يموجباشبك عقبول 
.الدفع أو خطاب مان مصرفى غير مشروط سارى للفعول ككدة “ؤيوما 
من تأردخ تقديم العطاء ويزاد إلى 7٠١‏ من قيمة العطاء فى حالة رسو 


؟-المظروفالمالى: 
قائمة الكميات والاسعارعلي اساس الدفع بالجتيه 
0 :واستكمال التأمين الابتدقى بولقع 21 (أثنان فى 


العطاء لأقدى 
للائة) من قيمة' اياسم لتهتدس ثلئب رئيس مسجلس الإدارة 
الشرف على قطاع للشروعات إلكبوى بالعنوان الذكور يعاليه وذلك فى 
تمام الساعة انثانية عشرة من: 





















4 ار قن 
كةب2 عو ع 
العامة شمر دما 





اجابته يالنص «أن وجهة نظرئا لم تتغير 
ومازالت كما فى». 

وسانه آخر: ولكن ماهى وجهة النظر 
هذه فكان جواب التحدث: انها فى كما 
كانت دائما. ووسط ضحكات القاعة فى 
المؤتمر المسحفى سائه ثالث: هل يمكنك 
أن تحدد لتا وجهة النظر هذه؟ ولثالث 
مرة قال المتحدث بالبيت الأبيض: إنتى 
لا أرى فائدة من إعادة اعلان وجهة نظن 


ان نجه قلعن شري 
المطنة رسميا والتى لم يرض المتحدث 
الرسمى إعادة تاكيدها هى ما اعلن 
رسميا فى قترة حكم الرئيس السايق 
جورج بوش وألقى ادت إلى مواجهة بينه 
ويين السحاق شامير رئيس وزراء 
اسرائيل فى ذلك الحين عندما قال بوش 


0 شامير لزيارة الرئيس بوش فى 
فى أبريل 1944 أعلن وقتهآ 
أن ايو كد تدان لسوائيل أ تيك 
مستوطتات جديدة. 
ولم تكن الحكومة الأمريكية خلال 
الفترة السايقة قد أخفت موقفها على 
لسان مصئوليها بقولها إن المستوطنات 
توجد مشاكل وتعقد مفاوضات السلام 
وتترك أثارا مسلبية على عملية السلام 
ككل 


لكن وسائل الاعلام الأمريكية لاحظت 
أن الرئيس كلينتون قد اكتقى في 
مؤتمره المسحفى مع نيتانياهو بالقول 
بأن الستوطنات يمكن أن توجد مشاكل 
لمحادثات السلام فى نفس الوقت الذى 
كان فيه نيتانياهو يرفض تقديم أى 
تلكيدات للجائب الأمريكى أو أئ وعود 
بتاء مستوطتات جديدة فى الضفة 
الغربية. أو تقديم أى ضصمانات يتحديد 
موعد لانسحاب القوات الإسرائيلية من 
الخليل فى حين أن الاتقاقيات لقانم 
تلزم اسرائيل بسحب قواتها 
وكان مما لاحظته ا 0 


الأمريكية أن الشلافات بين الرئيس ' 


الأمريكى ورئيس الوزراء الاسرائيلى هى 
خلافات مهمة وأساسية ولكتها لاحظت 
أيضا حسب التعبير الذى استخدمته 
واشنطن تايمز أن الرئيس الأمسريكى 
جاهد من أجل تجنب اى مواجهة مع 
نيتاتياهو, وأنه بدا فى بعض ن الأوقات 


الأرض مقايل السلام 
كان هذا الشسهد يحمل كل 
التتاقضسات خاصة وان رئيس الوزراء 
الاسرائيلى جاء يهدم ليس فقط المبدأ 
الأساسي الذى قامت عليه عملية 
السلام والذى ارتضته جميع الاطراف 
عفد أو يوم لخصرك هذه العلية وألكن 
ليتخذ موققا يتعارض ويصطدم مع 
وجهة النظر الأمريكية يأن آساس 
السلام كله هو ميدا الأرض مقايل 
:. هو ما كتب عته قى 
سيوع زيا اهو لواشنطن «يهود 
باراك» وزير الخارجية فى حكومة 
«بيريز» يقوله إن ميد مبادلة الأرض 
بالسلام هو المفهوم الذى تم الاتقاق 
عليه وأن السلام بالتهديد هو الذى 
يحقق الصائح الحيوية فى الأمن؛ إلى 
أن 0 «باراكإن شركاك فى 
اللفاوضات لن يجعلوا الآمور سهلة. 














ابشلد الختام .. والخروع على سباق عملية العلام 





لي الغمرى 


فالسئطة للفاسطينية التى تريد وقف 
العئق والارهاب تحتاج إلى تعزيز 
موقفها وسوريا مازال عليها الدور فى 
المفاوضات. وآن الرئيس تحافظ الأسد 
ليس «بآية الله الايرانى», وليس هو 
«صدام حسينء. ويقول «باراك» مويجها 
كلامه إلى نيتانياهو بإتنا سنؤيدك 
عتدما تعيد اتتشار القوات الاسرائيلية 
فى للخليل وتنقيذ الجدول الزمنى المتفق 
عليه لاعادة لتتشارها وعندما تجتمع مع 
ياسر عرفات. وأن هذه ليست خطوات 
سهلة وتحن لم تلتزْع يها يدون روية أى 
تعمق لكن لأتها خطوات اساسية ولأنها 
هى الطريق الواقعى الوحيد للتاح إلى 
. هادمت تتبع هذا الطريق 
فسسوف نؤيدك. آما اذا لم تقعل تلك 
قستجاهد من أجل احلال غيرك محلك. 
والغريب اته رقم كل محاولات 
تيتأئياهؤ تبرير موققه باضافة كلمة 
الأمن إلى السلام ويآن الآمن هى قضيته 
رئيسية حتى يتحرك نحو السلام فإن 
ما فعلته الولايات للتحدة خلال فترة 
زيارته آو قيلها كان كفيلا بإيطال هذه 
الحجة وإزالة اى أعذار لدى اسرائيل 
عن التعلل بقضية الأمن. فما الذى فقعلته 
الولايات المتحدةة 
لقد أعلن الرئيس كلينتون عن خطوتين 
تزيلان آية مخاوف لدى إسرائيل. اذا 
كانت هناك منخاوف حقيقية. وقال إن 
للجموعة الامريكية الإسرائيلية لكافحة 
الارهاب وألتى شكلت ردا على الهجمات 
الاتتحازية التى تعرضت لها اسرائيل 
فى مطلع العام الحالى. سوق تعقد أول 
لجتماع لها قى الشهر الحالى. وقال 
أيضا إن الولايات المتحدة ستيداً فى 
تزويد إسرائيل بمعلومات المخايرات 
التى تساعدها على أن تكون يمثابة 
الاتذار المبكر من أى هجوم يالصواريخ. 
وهذا اليرتامج هى ما وصفه مسئولون 
أمريكيون بأنه سيوقر لاسرائيل 
معلومات الأتمار الصناعية طوال 5؟ 
ساعة فى اليوم. وهى التى كانت قد 
زودتها يها أثداء حرب الخليج» كما ان 
للسئولين يوزارة الخارجية والبيت 
الأبيض قالوا إن استراتيجية حكومة 
الرئيس كلينتون فى الشرق الأوسط 
تقوم من البداية على تزويد اسرائيل 





رهى تقدم 

مخاطر من 5 العسلام مثل التخلى عن 
سيطرتها على مرتفعات الجولان. 

والقريب أيضا أن تصريحات متسوية 
لسئولين آمريكيين لم يذكروا أسماءهم 
كانت طوال قترة للزيارة. تعبر عن القلق 
الأمريكى من سياسة نيتاتياهو على 
عملية السلام. منها ما جاء على لسان 
مسئول أمريكى قبيل وصول تيتانياهو 
بدومين يقوله إنه إذ! جاء نيتائياهى إلى 
هنا وكل ما تسمعه هو شحنة من كلمات 
«أننى لا أستطيع.. آنتى لا استطيع». 
قأعتقد أن قطار السلام سوف يبعلىء 
من حركتي لق ذلك أيذما ما ذكرته 
نتيويورك تا من ان كثيرا من 
الأمريكيين وأيضا ١‏ الإسراتيليين يخافين 
من أن نيتائياهو سيتكلى عن مساعى 
السلام) الذى سار عليها بيريز. وأنه 
كان يتيقي على الرئيس كليتتون فى ان 
يتشدد قى اصراره على أن تحترم 
إسرائيل الالتزامات التى تعهدت بها فى 
الاتفاقين للوقعين مع الفلسطينيين فى 
آلبيت الأبيض عامى 10 و555١‏ . وآن 
الأكثر الحاها من ذلك أن واشنطن 


إلا انها مازالت موضوعا مهما من 
موضوعات المقاوضات. 


لنا تفسيرنا للقرارين 141 و1781 


وكل هذا كان يحنث بينما رئيس 


الإاستلام الفورى حقيقة 








الوزراء الاسرائيلى يقف فى المؤتمر 
الصحفى المشترك فى البيت الأبيض 
ليقول إن لنا تقسيرنا لمقهوم الأرض 03 
مقابل السلام ولنا بقسيرنا لقرارى 3 
مجلص الآمن 7206 و7278. 

وإذا كانت إحدي الكاتيات وهى «موتا 
تشرين» قد شكت من موقف الصحف 
الأمريكية من زيارة نيتانياهو بقواها إن 
من يقرا الصصحف الأمريكية سيراها 
تصور الاتتخابات الإسرائيلية الأخيرة. 
وكانها هزيمة لقوى التتوير والسلام 
واتتصار للخصومة القديمة والحرب 
فإن الصحف الأمريكية لم تكن فى يوم 
عن الأيام متحيزة للجاني العريى فى 
للتزاع فى الشرق الأوسط بل هى دتما 
متحيزة لاسراتيل. لكن ما أثار هذه 
اللاحظة أن الاعلام الأمريكى ريما قد 
استطاع فى فترة الزيارة أن ييتعد 
بتقسه من مأزق التناقض الذى وقع قيه 
للوقف الرسمى الأمريكىء واستطاعت 
المسحف وأجهزة الاعلام الأمريكية ان 
تمتلك فصاحة اللغة ولامتعثر في هوة 
التلعثم. وأن تكون متوافقة مع تفسها 
لآن ما كان يجِرى أمامها من مشاهد 
دراما أحداث أسيوع الزيارة 
الإسراتيلية لواشنطن, أن هناك مصلحة 
حيوية للولايات المتحدة معلنة وظاهرة. 
وأن من واجب هذه الصحف ووسائل 
الاعلام أن تتخد موقق الدفاع عن هذه 
للصلحة الحيوية, والتى لم يكن الموقف 


أن «مفهوم الأرض مقابل السلام هى 
أمساس التسوية فى الششرق الاوسط 
وأن الستوطنات ينبفى أن تتوقف» وأن 
القوات الإسرائيلية ينبغى إن تنسحب 
من الخليل وأن الحكومة الاسراتيلية 
علزمة باحترام تعهداتها مع 


الاسرائيلى يقف فى الولايات اللتحدة 
معلنا مواقفه التى تختلف فى آساسيتها 







أمريكية أو هكذا كان يقول' للخطاب 


ار سسياحى بالساحل الشمالى الزبى 


الرسمى الأمريكى. رؤية: اللجها 
لحظة إنزال الستار | | تمي سي ل سي 
على أن لحظة اترّال الستار على حق ع؟ مترفنوق سطلع اليحر 


مشاقهد دراما الزيارة للثيرة: جاءت 
بمشهد مختلف فى كثير من التقاصيل. 
وهو وإن بدا وكأنه تديجة تقييم لرد 
الفعل داخل أمريكا ذاتهاء إلا أنه من 
المأمول بالقطع أن يكون تعبيرا عن 
ادراك مدى أهمية مصداقية القوة 
العظمىء فلقد كان مشهد النهاية حاملا 
لمغة المنطق, وكان على لسان التحدث 
الرسمى بوزارة الخارجية الذى كرر 
مرارا أمام الصحفيين أن السياسة 
الأمريكية من عملية السلام لم تتغير» 
وأنها لن تتغيرء وهى قائمة على مبدا 
الأرض مقايل السلام الذى هو أساس 
السياسة الأمريكية فى الشرق الأوسط. 
وكان واضحا إنه يت بكأكيد وصيل 
هذا اللعنى وهذه اللقة الى جميع 
الحاضرين. 

ثم لحق م لحق بتلك بعد حوالى الساعتين 
مابدا وكأته «تحريك» فى ثفة الخطاب 
الإسرائيلى؛ على لسان نيتانياهو نفسه 
فى خطابه الذى القاه فى «ندوة إنسايت 
للشرق الأوسط. والذى قال قيه اثنى لم 
أقل أن الأرض لن تكون على مائدة 
المفاوضات فالسوريون يقدمون على 
مائدة التفاوض ٠‏ وأنا آقدم وجهة نظرى 
للختلقة. وهم ييداون للقاوضات 
بالمطالية بالجولان: وأنا أقدم مطالبي 
بالتمسك بها. وهذه هى اللفأوضات, 
وهذا ما حدث فى مدريد. 

ولأن هذا ليس مجال قراءة خطايه 
الطويل. إلا أن مشهدى النهاية قيل 
لحظة اتزال الستان يدقعان دفعا إلى 
التساؤل: هل دار شىء وراء الكواليس 
لم يعلن عنه ادي إلى هذا الختام يعد رد 

قعل الصدمة للأحداث الثيرة ليوم اللقاء 

قى في البيت الأبيض؟!. 

آم أنها سرعة تصرف لاحتواء رد 
قعل عريى ودولى ينظر فى ذهول إلى 
غراية الأحداث؟ 









٠‏ شهدت وشاليهات مساحات مطكلفة 
٠‏ باج جمام سباحة- ملعي هولعت 
6 ملا هسى سائية وبشلالا بت صسيساه 
هي مشتدق- ححعدمات مككاملة 


و شرحة لإدارة والصسكائتة 



















ه مببعا الول اه 


























تفريغ القمة الحربية 
من نجاحها 0 0 الابعااى والتشكيك 
فى النواياء وفرض التكهتات, يمثل 

فهما خاطنًا ولبسا متعمدا من ألو 2 
التيقظ لأهدافه ولجهاض مخططاته. 





وأشارت إلى أن القمة العريية لم 
تكن موجهة ضد أى دولة. وآن الدعوة 
لها لم نكن كرد فعل اتولى الليكود 
التشيد مقاليد الحكم فى إسرائيل, 
وأكدت أن مقررات القمة اللتوازنة قد 
جاءت متطايقة مع قرارات قمة البول 
الأوروبية فى فلورنسا. كذلك قمة الدول 
الصناعية السيع الكبرى فى ليين. 

واشارت إلى ان القمة قد جعلت 





الكثيرين يعيدون حساياتهم من جديد. 
كما أششادت اللجنة يجهود الرئيس 
مبارك من أجل التوصل لسلام شامل 
وعابل فى المنطقة. ايمانا منه بن 
السلام هو الهيف الأسمم لجميع 
شعوب الأرضء بأعتياره ال مناخ الطبيعى 
التنمية الاجتماعية والاقتصادية من أجل 
رفاهية شعويها. 

وأكدت أن السلام خيار استراتيجى 





لمصر والعرب, وآن هذا الخيار لا يعنى 
التنازل عن الليدا. ولا يعنى انفراد 
إسرائيل بتقرير ما تراه. 

وأن ما يصرح به رئيس وزراء 
إسراتيل من رفضه لمبدا الأرض مقابل 
السلام. واعتبار القدس عاصمة ابدية 
لإسرائيل ورفخصه لقيام دوله فلسطين 
والانسحاب من الجولان لا يتفق عم 
الموائيق الدولية وقرارات مجلس الأمن. 











وقالت اللجنة إن القبول العريى 
لأسلام ليس نتيجٍةضعف آي 
استسلام ولكته ايمان بآن السلام 
الحادل والشامل هو الوسيئة للوحيدة؛ 
لمان أمن والستقرار الشرق 
الأوسطل.. وأن رفض إسسرائيل لهذا 
يكشف حقيقتها. كدولة لا يمكن أن 
تحيش إلا فى لجواء الحرب والعدوان. 
وهو أمر أصبح مرفوضا دوليا. 

وأعريت اللجنة عن أملها أن تسود 
علاقات جيدة متوازنة بين الدول 
العريية ودول الجوارء وطاليت ايران 
باحترام الشرعية الدولية» وسيادة دولة 
الإمارات العربية على الجزر الثلاث: 
والكف عن سياسة فرض الأمر الواقع 
يالقوة واتياع الوسائل السلمية فى حل 
النزاع القائمء وفقا لميادىء وقواعد 
القانون الدولى.. كذلك عدم تدظها قي 
الشئون الداخلية للدول العريية 
والاسلامية والكف عن ممارسة 
الارهاب لخدمة الأمن والاستقرار فى 
المنطقة. 

وعن العلاقات مع السودان قالت 
اللجنة إن تحسن تلك العلاقات يتطلب 
تحركا ايجابيا من الجائب السودائى: 
وفى مقدسته الامتثال للشرعية 
الدولية. والخاص يتسليم المتهمين 
الشاركين فى جريمة محاولة اغتيال 
الرئيس مبارك, خلال زيارته للعاصمة 
الأثيوبية أديس أبابا.. كذلك ضرورة 
توقف هذا النظام عن دعم اعمال 
الارهاب وايواء القائمين به فى 
أراضيه. 











البجانت شويج للسباحة .2797© 


هل قايلت التميز ؟ تعال ... نستمتع يه معا ' 


لحا لح 


الاش حسن عاصم - الزمالك ت: 7419046 - الا 4؟ - فاكس» 5411415 أويوكيلك السياحى 


























غزة ‏ وكالات الأنباء. حذرت 
السلطة الفلسطينية من مخاطر انهيار 
عملية السلام. بسبب التعنت الإسرائيلى؛ 


هعووةوهةوةه عجعج 


قبل الماضية برئاسة الرئيس 
ياسسر عرفات. مواصلة 


التى نتعرض لها عملية السلام من جراء 
تنصل إسرائيل من اتفاقيات أوسلو. كما 
قري الاجتماع أن تكون القيادة 
الفلسطينية فى حالة انعقاد دائم في 




















١‏ ضىي خقرة شاد اوضع لام 
١‏ 
مع ثلاث قصص للكاتب الروائى خيرى شلبى عرفات أن أحدا لا يستطيع أن يفرض ت 
: على القلسطينيين أو العرب أو العالم 
ومعكم دائماً أبواب : آفكارا تنطلق من الأإيدي لوج يآ 






الصهيونية. وأكد عرقات فى حديث 
«لتليفزيون الشرق الأوسطه. وراديوى 
مسوت أسريكاء أن القدس الشسريف 
عاصمة آبدية للدولة الفلسطينية شاء من 
شاء وابى من أبى؛ وأضاف الرئيس 
عرفات أن من لا يعجبه ذلك «فليشرب من 
بحر غزَة أو من البحر الميت». 

واشار إلى أن القدس الشريف جِزء 
0 


ل ا 
7 الثقافة .. أخبار الدنيا ‏ آلبوو 
الكلمات التنقاطعة. | : 
رئيس ميتس الإدارة 1 رئيس التحرير 


إبراهيم نافسع سنام البيسسي 





ع امار كي. 









000 











0 فرقةالضانين اللتعدين 






بسبب التعتت الإسرائيلى 
الملطة الفلمطينية تدر من مخاطر انسطيار ممليسة العلا 
عرفات:القدس المحتلة عاصمة أبدية للدولة الفلسطينية 





واشنطن . وكالات الأنيساء - 
أعلتت الخارحصدة الأمريكية أن 
واشتطن بالاضاقة إلى فرنسسا 
وسوربا ولبنان وإسرائيل قد 
وافقت ليلة أمس الأول علي 
توتيبات تعثرت طويلا لعمل لجنة 
المراقبة وقف اطلاق النذار فى 
جنوب لبنان» وأن تلك الدترتييات 
قد تيدأ فى غضون أسبوعين. 


فى أن تسبهم هنه الآلية فى نزع فتيل 
التوترات. 

وقال إنها لا يمك أن تكون بديلا عن 
حل دالتم في الشرق الأوسط ولكنه 
أعرب عن أمله فى أن تساعد على 
تعزيز مناخ الاستقرار والهدوء. 

ويتضصعن الاتفاق - الذى يأتى يعد 
تنقيت التفاهم 57 أبويل الماضى بين 
إسرائيل واللقاومة اللبنانية ‏ تناوهب 
فرنسا والولايات التحدة رئاسة اللجنة 
كل 5 اأشهرء على أن تشوكى الولايات 
اللتحدة أول رئاسة لها . 

وأوضع مسسئول أمريكى - طلب عدم 
الكشف عن إسمه- أن الانفاق تم 
التوصل إليه فى اجتماع لممتقى الدول 
الخمس يمقر وزارة الخارجية: وأن 
اسبوعين وستعمل بقاعدة الاجماع 
لحماية مصالح كل طرف. 

وقال أنه فى حالة عدم للتوصل 
لاتفاق يشأآن أى مشكلة فإته سيتم 
عرضها على وزراء خارجية الدول 
الخمس. 


واشار السئثول الامريكي إلى أن 


الخمس مجموعة مراقية تخ من بلدة 
الناقورة يجنوب لبتان مقرا لهاء حيث 





وقال عرقات فى حديثه إن يتيامين 
نيتانياهو رئيس الوزراء الإسراتيلى 
والتحالف الحاكم فى إسرائيل ينوا 


وأضاق أن الكلام قد تعدى 


ذلك إلى الحديث عن شروط 





الاستمرار فى عملية السلام وعدم اجراء 
آية تغييرات ديموجرافية على الآأرض. 
بمعنى آلا يسمح بتغييرات فى القدس 
الشسريف التى هي جزء مز الاراصي 
1 ر عرفات إلى ازلديه ربسالة 


الاسلامية والسبحية لق 7 


ومن جاببه اكد أحصمد ريع رئيس 
لحن اده . 





بتطبيق الاتفاقيات اموفعة. فد يزدى انى 


مواجهة حقيقية وقال قريه إِنه يعنى 
اللواجهة يمعنى التلمة سواء اآكانك 
سياسية أو دبلوماسية أو الانتعاضمة. 
واتهم ريع حكومة نيتانيامو بمحاولة 
وقف عسملية السلام من خالل فسرض 
سياسة الأمر الواقع 


لد :لوال سالية ع 


الاب : كمد سلماوى 


التوصل #تفاق فى واشنطن على تر 
لجنة مراقية وقف اطلاق النار فى لببنان 





نبسات مهل 


يوجد مقر القوة التابعة للامم التحدة. 
وستحقد كل الاجتماعات بالناقوره. 
وستضم اللينة خسياطا رقيعى 






أغلبية الدول العربية والإملامية ترقض طلا إيرافي. 
بعقد اجتماع لوزراء خارجية منظهة المإتمر الإتلأيى' 


ددى ‏ من فريد وجدئىه آكدت مسادر دبلوماسية عربية بالخليح رنض عدد 





كبير من الدول العربية والإسلامية الاستجابة لدعوة منفلمة للؤتمر الإسلامى لعقد . 


إجتماع لوزراء خارجية الدول الأعضاء فى طهران بناء على طلب إيراني ‏ لمناقشة 
السلام بالشرق الأوسط فى خضوء لنتخاب وتشكيل الحكومة الجديدة فى إسرائيل. 
وقالت المصادر: إن هناك لتفاقا خليجيا عربيا على ان الدمموة للاجتماع غير 





للستوى, يسا خيراء عسكريون بية حاليا » نجاح القمة العربية الأخيرة بالقامرة فى بلورة الاتجاهات 
ومدنيوى؛ يستجري مناقشة الشكايى ا الراهنة بالمنطقة. وذكرت أن النية تتجه لدى الدول 
خلال مهلة "ل ساعة يدعى خلالها | المذكورة إلى عدم الرد على الدعوة اللوجية للاجتماع بدلا من الرد بالرفض 
أطراف التزاع لضبط الئفس حنتى لا | المبريع. وألحت للجادر إلى أن يجهة النظر وراء هذا لوقف ان مقوران القمة 
يعرضوا امن محققى اللجنة للخطر. العربية كافية وتظهر وحدة الموقف الحربى 

وأضاف المسئول الأمريكى أن 


حكومات إسرائيل وسوريا ولبنان. 
أرادرا عبر الاتفاق اظهار امكائية 
التفاوض وتهدئة التوترء مشيرا إلى أن 
حكومة تل أبيب لم تبخل تعديلات 
كثيرة على مشروع الاتفاق الذى كان 

معدا وتال إن قرتسا كانت تفضلٌ 
تناويا أسرع على رئاسة اللجنة؛ بيتما 


شركةاستةماريةصناعي ةكبرى 


كانت تفضل واشنطن تناويا لمدة أطول. 
وفى بيروت؛ ذكر دبلوماسي غريى 
أن فريقا لوجيستيا سيزور الناقوره فى 
نهاية الشهر الجارى تمهيدا تبدء أعمال 
اللجنة: 5 وسممسنواع ومنتماءم سس 
وكانت واشتطن تريد فى بادىه الآمر اثلاله كعم امدومك ولناماام لك متوه؟ كانه موزاومة أ0 
أن يكن للجموعة للواقبة نور سياسي ونس عق تانق جاه امنيس بقل سما 
واقتصادى, فى حين كانت سوريا 35 
وإبتان تريد أن تركن فقط على للسائل لمعادووجك رمعصماعه أن لعوين الياط سسع صا 
العسيكر ل 
مع وميه /: 7< ل ساي ميان عاا سي ةر سمل اه 
وقد أعريت فرنسا عن ارتيلمها 0 مهم , معنجعه مما الم اام مك 5 لابين 
للاتقساق الذى ترصلت إليه الدول لم66 نه ل 172060 
الخمس الأعضاء فى اللجنة. وقال ييان 0 مامام لمم طق 010 
للخارجية القرئسية إن حكومة باريس 6 عم ا معنم لم 
مبتهجة لهذا الاتفاق الذى سيتم تتفيده 1 5 سو “5 
فى أقرب وقت ممكن. يكالوريوس تجارة معاسبة خبرة اسنوات 
وصرح السفير الفرنسى لدى - سكرتير يجيد الانجليزية تحدثا وكناية ودممل علي الحاسب التي 
واشننان قرانسوا دوايستان بأن بلايع - فني معمل تلعمل في مجان الترعيب الكهربي 
تعتبر ١‏ جدا 86 5 . 
يشفض حدة الشور فى جنر بيجن ١ ١ ١‏ لللو#صناعي كبرداروويكنيكاحديني التخرع 
فى حين أشاد السفير الفرنسى بلبنان ١|‏ ا - “قراط له خبرةسابقة في تصنيع السلندرات 
جان بمار لاقون بالاتفاق. وقال إنه اول يشترط ادام اشخدمةنسكريةأوالاعفاءمنها ترسل الطلباتمع السيرةا 
أتفاق يشارك فيه كل من السوريين صنلوق 7/064 ةجريدة الأهرام 
والإسرائيليين. 


1 
البنك العقارى العربى 09 

يعلن جهاز امناء الاستثمان | _- 
عودصةلول م 

لصبائيح 
لبق ةلاش سولقاولك 
استلى عورا 
للتميع بصييف دائم بشرائك» 

شاليه: 

بالعجمى بيات /العجمى درويش 
مساحات حكق ٠>لامت‏ / مواصنات خاصة 


سوسا دتمل إلى ٠‏ لإ سنرات 
البنك العقارى العرن 


تعب وورات فالية بعراة ابرياكهية و تسد فزرئسه » 
حجر وا الاشتيةم والاعاعد ٠‏ 
عرازال ةارس سةوالقاولك (ناءاشربيم) 


اشر .و بش أدب /الئشية تلسطرت ]لاي ويم ع سر + مل سفيء لوت لبرت 56 نزول 




















شارع للامن شارع مم 


توه مع أجبد دو يذب مسرن اقوس وما 


مكل باك 
ات :6 كيو - سير عافن عائل لله جهال بيت نبي مس1 


1 نا لكأن 1 
جيسفسان صر 


محب كاسر - رشدى الشامى - ايهاب صب 


على مسرح 
الزبيسائك 
٠‏ مكيف الهوله 
7211-1 


طماامعهم طرمصرن »ع رو 
اللمااط دكن 4 


5-5 


3 مدع جه امع حي 1 7 


1165م لإاظانن 5 
3 ددننة 








امنعاضات ١‏ رؤية لكرلجية ]| خ 











لتم ود جين لوا 















٠‏ مقايل الغذاء. 
مايو اللاضئ. إلى موعد لم يحدد وذلك بعد أن طلبث الولياكٌ 1 
الللف. 





07 9 
مه 6 
الهم المنهد: ترجئ 
نيويورك, بغداد ‏ وكالات الأنياء ‏ أرجات الام 
إصدار تعليماتها بشأن تحديد كيفية 0 5-6 
التى اتفقت عليها العراق مع الأمم المتحدة فى 


التحدة وروسيا مهلة إضاقية لدراسة 

قتسال ٠أتطونيوس‏ إيتتيل» السفير الأنان 
المشوبات إن ٠١‏ وفدا كائوا على وشبك ات الأول 
لتين تطيمات كانه موضع نقاش من أكثر من سسبعة أسابيع 


"وذكرت مصادر دبلوماسية أن أن الولايات اللتحدة طلبت مهلة . 


إضافية لدراسة لللف. فى جين أعلن الوقد الروسى انه ينتظر 


تعليمات من حكومته. 
وكإنت وجهات النظر قد تضاريت . القر: 1 5 
تجاه كيفية تطبيق التذاق لوز ل سيت وريكيين 


الفرنسيون إلى إظهار للحد الأقصمي من المروتة بيتما يحا 
الأمريكيون فرص ) أكبر قير من الرقابة لمكنة لي ب 
العزاق بالاستقادة من الاتفاق فى أغراض غير شرعية. 


ضيذكر ان إقرار قواعد مراقبة للبيعات النفطية يعد خروريا ١‏ 


مساحان ل نهائية من الخضره 


وا مسناحان اللخصضة للمباني 0 فقط 
شذه هى العيسوب وعلبك أن نكنشف 


ا حبيقة خامه كل مجمومة ) لقن فلاب ننس 2 
نأ رياضى - حمامات سباحة ' 












لظبيق صيفة «النفط مقابل الغذاء». 


ئيس لجنة ' 





لتتنيذ لتفاق التفط مقابل الغكب ' 
وذكرت مصاكر أمريكية أن شركات البترول الأمريكية التى 
ترشب فى شراء البترول العراقى يمكنها أن تحصل على 
تصاريح من وزارة الخزانة الأمريكية بعا يمكنها من إستيراد 
النقطٍ العراقى فى حالة فوزها يعقود للاستيراد عن طريق الأمم 
للتحدة وفى بثداد اتهمت صحيفة ٠‏ الهمهورية» العراقية أمس 
الولايات المتحدة بالسعى إلى تاخير تنفيذ لائحة. الاجراءات التى 
توصلت إليها لجنة العقوبات التابعة مجلس الامن بشأن تطبيق 
مذكرة التفاهم ألتى وقعت موخراً ب بين العراق. والامم التحدة 
وقالت نأ المحاولات الأمريكية لعرة ذ مذكرة التفاهم 





:اليف لد من لى خطلوة معلية دقف ف ماو اد ب العراقى 
.والاستمرار قي إطالة مد الحصصار اللفروض عليه. 


' وعلى صفيد آخر أعلنت إذاعة «صوت شكعب كرنستان. 
. الناطقة بلسسان حزب الاتحاد الوطنى الكردستاتي الديمقراطى 
الذى يرأسه جلال الطلبانى أن قريتين كرديتين تقحان فئ 
.محافظة السلمانية بشمال العراق دمرثا بالكامل. ولحقت 
أضدرار قادحة بالزراعات المحيطة بها بسبب عمليات القصيف 
الجوى التى قامت بها اليك ب سين عد وا القسيفت 





تكنشف المزابا 








براءة جعجع من تهمتى 

تفجير الكنيسة وقلب ':١‏ 

نظام الحكم فى لبنان 
بيروت آفب قضى 
المجلس العدلى اللبناني ‏ 
أعلى هيكة قكصائية فى 
البلاد ‏ أمس بيراعة سمير 
جعحع قائد حَرْب القوات 
ل ا 
احم 0 لو 


ل ا 
كما قشى المجلس ببراءة 








الاشسارع عبد 
الحخصيد بدوى أمام 


مصسر الخسديدة 

ت/ !أ ذنئ] لكؤفءة:! 
؟ا"]"ع؟ - و1فهةم:! 
لضا 

فشاكس/ 46484م4) 


مع زييت االامافار لن تسكرفق 
حرارة 8 الجو أو سخكونة الحرلك 


د مصطفى شريف للأهرام: 


)بلع الهوار الوطنى المومع بالجزائر غدا 


إجراء الانتتخابات البرمانية والبلدية العام القادم 


كتب ‏ أمين محمد أمين: 
بيدا الرئيس الجرّائرى اليمين زروال 
غدا الاثنين» الحوار المتميد الاطراف 
٠‏ شخصية سياسية جزائرية 
مق الاحزاب والشخصيات 
للخروج برؤية مستقبلية للمرحلة المقيلة 
وذلك استكمالا للحوار الثنانى الى 
اجرته الرئاسة الجزائرية فى ابريل 
للاضى عقب اجراء الانتخابات. 
وقال الدكتور محسطفى شريف سفير 
الجزائر بعصر فى تصريحات للاهرام 


ان الحوار يمثل نقطة الانطلاق للخروج . 


من الازمة التى شهدتها البلاد. 
وأوضح ان الحوار اللوسع سيعتمد 





































المستقيلية و الاصلاحات السياسية 
الضرورية والاتفاق على قواعد المسيرة 
الديمقراطية والاسلوب الناسب للخروج 
من الازمة بشكل جذرى ونهائى. 
واشار سفير الجزائر الى ان جميع 
رؤساء الاحزاب" العشرة التى شاركت 
في الاتتخايات سيشاركون في الحوار 
باستثناء الاحزاب المنحلة بالطييع الى 
جاتب ابرز الشخصيات السياسية 
انطلاقا من ايمان الجميع بان الحوار 
هو افضل الطرق للخروج من الازمة 
برؤية جماعية وهو ما اكد عليه الرئيس 
زروال وقال ان الحوار الوسع سيؤدى 
الى عقد الندوة الوطنية للمحسالحة 
واليثاق الوطنى وتلك قبل نهساية 
الصيف الجالى ثم يعقبها اجراء 
استفتاء لاعادة النظر فى الق-انون 
الاساسى وقانون الاتتخايات والاحزاب 
وذلك قبل نهاية العام الحالى من أجل 
اخطاء اماضبى وضمان 
الشفافية والانضباط والحرية والتاكيد 
على أن الديمقراطية لا تعنى الفوضمى 
أو ديمقراطية القهر والإرهاب. 
وأوضح سقير الجزائر اننا تريد 
ديمقراطية حقيقية تدريجية تتخذ في 
الاعتبار غلطات وأخطاء الماضى من 
خلال مشاركة الشعب فى ترسيخ 
الشوابت والقدسات وان تكون فوق 
اللعبة السياسية لضمان الوحدة 





منظمات الأغاثة توقف . 
رحلاتهاجنوب الصومال 


٠‏ و ! . خ ٠‏ اوقفت منظمة 
الأغاثة الدولية العاملة فى الصومال 
رحلاتها للجوية إلى مدينة كسمايو 
الواقعة قى جنوب البلاد» وذلك بعد أن 
احتجزت طائرة هناك يوم الاثنين 
للاضى لعدة ساعات. 

وأعريت تلك المنظمات فى ييان لها 
عن قلقها من انعدام الأمن فى مطار 
كسمايوء وقالت إن عمليات الاغاثة 
مستقبلا فى كسمايو قد يعاد النظر 
فيها إن لم تعمل السلطات هناك على 

تحسين الوضع الأمنى 

ولم يوضح يبيان ن منظمات الأغاثة 
تفاصيل ما حدث يوم الاثنين. 


«| 


.وواشنطن تطلب من الخرطوم 
تأمين دخولالمنظمات الانسانية 


المتسحدة الأمريكية من الحكرمة 
السودانية تأصين دخول المنظسات 
الانسانية بحرية كاملة إلى اليلاد 
للتخفيف من خطر المجاعة التى تهدد 
جنوب السودان. 

وذكر جلين ديئيس مساعد اللتحدث 
باسم وزارة الخارجية الأمريكية بآن 
الخرطوم كانت قد منعت الرحلات 
الجوية لنقل للساعدات الانسانية إلى 
جنوب السودان. وكائت السلطات 
السودانية قد علقت هذه الرحلات 
مؤكدة انها تستخدم لد التمردين 
السوداتيين فى الجنوب بالأسلحة. 












واشنطن ‏ أ.هف.ب . طليت الولايات ' 


الوطنية بالحوار والديمقراطية. 

واضاف سفير الجزائر بالقامرة ان 
الشعب الجزاترى اكد فى الاتتفايات 
الرئاسية رفضه للتطرف والعنف. وكل 
صايس الوحدة الوطنية والاستقرار 
والدولة 

وأوضع أن النقاط التي يتضمنها 
الحوار هى المحافظة على القيم 
والثوابت والقدسات والخروج من 
مغالطات وتجاوزات اللاضى والخروج 
بالحوار فوق الممارسات السياسية 3 
خلال الاتضاق على شروط تشكيل 
الاحزاب السياسية ومعارسة الاحزاب 
وقواعد اللحبة. 

وقال ان الاتتخابات التشريمية 
البرئائية سوف تجرى فى الجزائر فى 
النصف الاول من العام القادم ومن 
المنتظر اجراء الانتخابات البلدية فى 
النصف الثانى من العام نفسه لتتكامل 
الخريطة السياسية والتى ستنطلق من 
الحوار. 

واشاد السفير الجزائرى بالعلاقات 
المصرية القائمة بين الشعبين الجزائرى 
والمصرى والتشاور للستمر بين 
قاتدى البلدين الرئيس حستى مبارك 
وأخيه الرئيس اليمين زروال. 

وحول القمة العريية قال سفير 
الجزائر ان نجاحها يؤكد تمسك العرب 
بمسيرة السلام والعبور معا للقرن ال 
١‏ بروح العصر ومنطق السلام. 







الكودت - أش.! - تقدم * نواب فى 
مجلس الأمة الكويتي بمشروع ققنانون 
ار ل كو 
الخمخصة. وقد قام رئيس المجلس 


"| أحمد السعدون باحالة الاقتراح إلى 


لجنة الشئون المألية والاتتمتائة 
لدراسته؛ واعداد تقرير يشأنه تمهيدا 
العرضه على للجلس فى جلسسته 
الأسبوعية بعد غد. 

ويؤكد مشروع القانون ان عمليات 
الخصخصة تهدف إلى تحقيق التنمية 
الاتتصادية والاجتماعية فى الدولة. 
وتشجِيع دور القطاع الخاص فى 
الأنشطة الاقتحسادية وزيادة الساهمة 
فى الاقتصاد الوطنى. وتئسية سوق 
راس المال المحلى. وجس _ذب ربوس 
الأموال الوطنية من الخارج لاستثمارها 
فى الكويت. ويقضي مشروع القانين 
بجواز نقل ملكية أو إدارة الشروعات 
العامة كليا أو جزتيا إلى القطاع 
الخاص. مع حماية مصالح المستهلك 


ولس الأمة الكوينى يسمت بعد قد مشروع تالون يتتظيم برنايع الخصخصة 





من حيث مستوى الأسعار والجودة 
والخدمات: يضمان حقوق العمالة 
الكويشية قى المشروع وع السام المراد 
خصخصته. وحماية امال العام عبر 
تقويم أصول وممتلكات المشروع العام 
قبل نقل ملكيته وبيعه. , 

وتضمن المشروع انشاء لجنة عليا 
للخصخصة يراسها رئيس الوزراء. 
وتختص يجميع الاجراءات اللتعلقة 
ببرامج الخصسخصة من تخطيط 
ومرائبة وتنفيذ ووضع السياسات 
العامة الخاصة بهاء واعداد خطة 
خمسية للمشروعات التى ستقوم اللجنة 
بيخصخصتها لاقرارها من مجلس 
الوزراء. 

ويجيز مشروع القانون تخصيص 
مشروع عام للقطاع الخاص عن طريق 
التعاقد المباشر. متى كانت طبيعة 
الشروع تقتضي ذلك. باصستكناء من 





إطلاق عراج ٠١‏ سجين مؤدانى فى ذكرى تولى البشير الططة 


الخسرطوم . في أطلقت 
السلطات السودائية سراح 8.٠‏ 
سجين من سجن «كوبر» فى الخرطوم 
بمناسبة الذكرى السابعة لتولى 
الفريق عمر اليشير السلطة فى 
السودان. 

وقال اللواء الزيير محمد صالح نائب 
الرئيس السودانى ‏ فى كلمة له فى 


حفل إطلاق سراح السجناء ‏ إن قسما 
من السجناء إنضموا إلى صفوف 
قوات الدفاع الشعبيى. وتوجهوا إلى 
مناطق القتال فى جنوب اليلاد. كما 


أعلن مدير عام السجون السودانية. 


خلال الاحتفال أن إدارة السجون تعد 
لاطلاق سراح جميع السجناء من اجل 
إفراغ السجون بالسودان. 


شقئ سكنية ومحلات تجارية 
أبراج الخلود ١‏ ” - ننوعة المرييوطية . 
طريق استوديو مصر - بجوار شركة سكوبيب للأدوية 


| تلحجز والاستعلام : أخاد ملاك الخلود رما سمعجوول 





القتاهرة : 1٠١‏ عصر طوسون متفرع من ش أحمد عرايس - المعندسين 
مسد أن سففكس ات ر وولالا؟ 7١ 50411 7١‏ د فاكس اانا .+ 






إن الزيوت التتخليقية يتم بناء جزثياتها معمايا بد فتة فنائقة 
تلوصورل إلى أعلى مسئتويات الذداء ولد تحتو 
يصعب فخبلها بعمليات التكريرالق تثم تلزيوت العدية. 
ذبيت1 اأطهالة التخديقى يطوق جميع مستويات الأذاء 
١‏ ار ا ؛ سيازتك يشال من شا كل أ زائه نظراً 
تشباهه الكيمياش الماتى. 


عند تعره تدرجات الصرارة الرتفعة لايحرك رواسب 
كريونية ويحتنذظ بلزوجحه الرتفعة وبالتائى يساهم كن 
إطالة عمر الكحركك . 
إن إستعمال 1 10511 يساعد على تخنيض معدلات تزويد 
الزبيت وكذنك يقلل من | إستهلاك الوقود . 
لد يمع صائعو اتسيارا. ات العالية أنزب 

الدختيار الأمثل نكزييت المحرّكات الحديشة . 


احم إستثمارك د سيارتك 


الااأطكآ 





ى على الواد انق 


بيت 1 اأطهالة مو 
8 














١ ير‎ 


سوسوي ا 


لك تم 








يعن تق و اعد را 2 3 


1 6 1445 يوليى‎ ١4 ٠ 9 
























98 
58 
1 
0 
0 
5 

0 
0 


: بعد أن اتضحت نتائج الاتتسخابات 506 
ا الإسرائيلية الأخيرة: وبع دأن اتضحت 1 5 
2-2 حر وان الكت محمد غعنذ المنعم ِ 
الخطوط الأساسية للسياسة التى ينوي . : 
ش .0 اتباحهارئيس الوزراء الجديد بنيامين : 
ا عندما توجه , - . إمازالتٍ تعاتى من الإرقاده ما يحدث هنا هذا 5 
9 تبت ائناهو الي نيتانياهوء وجه رئيس الوزراء حت يل ولشتظر اق و ل و و 











العاصمة) 3لخلفه قائلا 
واشتطن حدية فى شيمون بيريز نصبحةغالية 


عدر مسبوق ونا زيذك يس الوزراء ان أخضي اك 
وى المري ستكتشففى القريب العاج ل أن 












إبار: قامس ةا د #7 تلاز لالز 3 اكات .لوس 
نيتانياهو لواشنطنء توازنات الانتسلا فلن تعفى أبدامن 


لسعم ساود سوه مشعد ل كمالتططاة قت أده نكن هنكل وشسلئك ١‏ للعلشتقنا تتا سد لمسللة شاط ع مهنا لله 075 11 الس لقف ا عه لاما 














































































آمط ؛ عن الوتر الثالث الذى عرف عليه نيتانياهو 


«فيتسارة 4 نيتانياهو ! ؟! 








أعتى بكثير :مما تعرضت له أى دولة فى المنطقة ‏ وتكنذا بصمت وصير. 
وتسواعد لشفي واقيايس. ول 0 الموحة العاتية التى أرادت ان 
5 


الأوقات فادئًا وخاليامن حوادث الاغتيالات «والفخاع امئتلغومة» وكل وسائل 
للتصفية الجسدية لبعضنا البعض وللغير... متى كان ذللنة وفى اى عهد أو أى 


حقية من الزمن على مر للتاريخ كنهة 


و 

و ا فى انواس خلال متم الدطي” الأريع يستطيع 
تسجيل هذه للظاهرة بالعين للجردة. فالقاهريون مثلاء وخاصة من 
تجاوز منهم سنوات العمر الأريعين» قد يتذكر تلك للساحات 
الزرئعية اللمتدة التى كانت تمية بالق اهرة العامرة شيل هذه 

ن كلها كانت 















مسر الجديدة التى كانت تسمى صحراء مصر الجديدة: وكان ذلك 

فى نهايات العقد للعشريتى ويدايات العقد الثلاثينى. ومرة أخري 
عتدما توهسعت عمرانيا قى صحراء أخرى مجاورة وأسمتها مديئة 
تحمر. إذن كانت الفكرة قائمة وواضحة ولكن لم يؤْضَذ يها فى 
التشقيط اقعام للبلاد ميا آدى إلي هذه الخسارة الكبيرة للاقتصاك 
للصرى وتحديد! فى قطاعه الزراعيى. للممدر 


7 سد تان لياس بمتياء تييع 

ب العمل بي : ١‏ وللضشمح والقطن. كذلك جاتب وزلد الطين بلة مع نهسايات 

تذهب سدى ونعود مرة أخرى إلى ذقطة البدلية و الإنسان» ول ما ذرجوه أن يتذكر الجميع حقوق الإنسان إلة 00 . وكاتت و ٠.‏ ج ماه تى ويدايات العقد للثمانيئي. عندما 

ومنذ الساعات الأولى لهنه الزيارة حأول تيشانياهو ‏ وينكاء شديد - أن سكان المناطق المحثلة لمغلويين على أمرهم والذين بعيشون فى ظلال «العوزيع امك و ور أمينة سقدق أغمضس الدرلة عينيها وأيطلت رقابتها عن 

يحصر كل ما يجرى فى المتطقة على أنه لا شىم 8 و «الكلاشنكوف» ويلقون «الحجارة: ويتلققون القذايل للسيلة للدموع... دعؤنا | متنصنه عريات الترام الحاملة للمصريين 5 < عمليات تجريف الأرض السوداء فى بعض 

الأولى القضاء على للوجود الغردى فى للنطقة وإزالته تماما وأنه من أجل ذلك تفكر فى مؤلاء ايضا وى حقوقم الساسية :ل من حقوق الفلدية الى يحل للتجهين لزيارة نلهرم وأبى الهول ومحاط محافظات الدلتا. ففى محافظتي الدقهلية 

فإن على للولابات المتحدة وإسرائيل أن يدعاونا معا للمواجهة جبهة الإرهاب ‏ اللبعض أن يتشدق بها بين الحين والحين: بالحقول من للجائيين. ومن الجانب الآخر والبحيرة مثلا جرف الفلاحون عشرات 

1 الواسعة فى تلشرق الاأوصطه وان تعملا معا على محاربة هذه لنظاهرة التى وبعد نلك جاء الور اراي مؤثرا للقاية عنما وقف نيتائماهو يعان رغيتع للقاهرة كانت منطقة حداتق القبة عبارة عن الآلاف من الافدنة صناعة الطوب 
د 7 فى العفل على تخفدض الاعتمادات الاقنصادية الأمريكية لإسرائيل تدريجيا شارعين أو ثلاثة شوارع ثم تبدآ المقول من حى دير لللاك حتى ‏ الأحمر. قمع إزدياد الطلب على آدوات البناء الحديث فى القرية 








سحولية وكان الجاح على لستحداد لتسيان اشرق الأوسط يله ا 
ع الأوسط لا يحمل لهم إلا الحقد والكراهية والنطلع بشغف لإراقة 


كان هذا شو الوق الول ف قبدارة الشاصر الأمربكية الت يجيد نيتانياهو 
عليها بمهارة فائقةة ولك بعد أن عاش هتاك سنوات طويلة وبعد ان 



























لا ل 20111111100 
3# سا 0 0 





























فيها أ 
]| ثوليه رتاسة للوزراع هكذا قال جور ومن ثم فلايد أن يكون لدى الرجل خبرة 
ا لجل لي ليح كرك وا ا 2 

يكيين ي مختلف يات. 3 




























































لامتم ته أمعأصعط© أهضه تام مرعاما 


٠‏ بظلبان 5 ألم وزاير التعليم؟! 


كان ده 
الامريكية يدون السلاما وهل بسكن أن شحاق ب إسرائيل «الاعتماد الذاتى» بنون 


إقراي العلا اشك كثيرا في 
ولإن خطاب 


كنا ينيقى أن دكون خطاب الرؤساء 


وكبار المستولين فإنه شدد على وحدة مدينة القدس تحت السيادة الإسرائيئية 
واكن من اناعد اللشرق بدد كن مقاوفا بعس لدو كر اراي ا 0 01 


ولن نتناول هذا تصورات عملية المسلام من وجهة نظر رئيس الوزراء |. 
الإسرائيلى للجديد, وآن ندخل فى متاهة «السلام والأمن» اننا لو دخلنا في ذلك 


مسالة دئلسلام ومعدل الانتحاره أو دالسلام 
اليم دي جار مسري واس باجو محا ار لحيس 





مصادرة. . كا إزالة ! 


لقاء للنطقة كلها يتحياء خط كويرى للليمون. . وقى جنوب للقاهرة 


' الخيرية أو تلتحم ببدليات محافظة للقليوبية. فالتاهرة كنت محافظة 


قائمة بحد ذاتها تفصلها عشرات الآلاف من الأفدنة للزروعة عن 
محافظة الجيزة وعشرات الآلاف من الاقدنة الأخرى عن محائظة 


ب طريق للقاهرة الاسكشرية الزراعى طريقا زراعيا الخضر 


: اللين. بينما كان طريق القاهرة الاسكندرية الممحراوى طريقاً 


ممحرلويا أصبفر اللون. 
كانت هذه الزراعات للحيطة بالقاهرة على آرض سوداء قديمة 


الوا امت مجرد قاهرة ونا باتك اهرة كببي. وهو شيء 


تكد الصورة متك الوضع ف العراسم الأخرى في ا 


للصرية بعد وصول اليترودولارات إليها. آقدم بعض القلاحينء 


يا لوي ا ا هي بقار قازر المي ا 
تم يناؤها هى الأخرى على مساحات أخرى من الارض الزرلعية 


هكذا سارت عمليات تبوير الآرض أو تجريفهاً فى سرعة فاتقة 
مما آدى إلى هذه النسارة للفادحة التى تصل إلى مليون قدان 
حسب إحصائيات الدولة. 

والغريب أن هذه الدوئة ذلتها التى أقدمت ينقسها على تبوير 
الارض وتحويلها إلى أرض مبان أى التى أغمضت عينيها عن 


أنحاء للعالم وفى ذلك رأينا.تائب الرظيس آل جور يقف مرحبا بروئيس :. خرب. وفى ذلك ن يت من مياه التيل واحتفظت بطميه الركز القادم إليها فى جرائم تجريف مساعات من الأرلضي الأطرى ملات اركان البلا 
00 يقول .كما يشير لقرئيس مبارك مرارا وتعرار؛ وبكل صدق ولحساس با مسطولية رم بايد اس مع الفيغدان لساري وهى لرض سوداء الاريعة بدعايات تشجيعية من أجل غزى الصحراء وإنيات الثمار 
خلال برا زيون الأمربكية الشهيرة مثل «توداى» و منايت لاين» و «يرايم - أن للقدس نلمس لوب الشعوب الإسلامية فى العالم كله, وليس فقط شعوب | . خصبة تكونت طبقاتها على مر سنوات طوال منذ أن وجدت الأرض والغلة على الأرض الصفراء. وكلئها كانت تساعد على التفريط 
تايمه وحتى برنامج «تقرير برينكلى».. كل هذه البرامج اعتاد نيقانياهو أن الختطقة العربية, وأنها مسالة على درجة عالية عن الحساسوةة * ووجد النيل. ومع تاكل هذه للزراعات التحمت القاهرة بالجيزة للوجودة فى الوقت ااذى تساعد أو تنادى على لايجاد 


0 الذى وقف جميع القرا تلكزم يتحهداتهاء ولاتنسى دوما كونها أول دولة فى 3 
1 - يصون يصفقون المنصة التى اعتليتهاوتم,من فوقها تاريغ للنطقة والعالم تجمع, ومن ثم لابد وان نكون قدوة للجميع. . وقد كانت ّ 
ا م خاصة انتعخايك كرتيس للوزراءءهذه المنصةلا 0 الوتر الثائى فى القيثارة التى أجاد نيتانياهو العف عليها وصولا 8 
أ فيا تعلق بفصير د ا د ٠‏ لاعماق الأمردكيين. فد كان وتر الديمقراطية فى دولة تعشق هذا النظام حتى 3 
أ حدينة لين فى يمكن أبدا أن تصبح بمثابة وصضة لو كان فى ذلك نجاح اليلشيات لتجنونة فى تحقيق ا مجذون. لقد مس وك 
3 اح خخ 2 في قاأتياهي فى ذلك أعمق الياف النسيج الأمريكى, ومن ثم كان الاعجاب م 
ُ ل سحرية للنجاح والتقدم فى عملية والتصفيق الحار. ونسى جميعهم جوهر القضية والهدق 51 
أ الإسوائيلى وكيسى 570777762027077 4 الاسترلتيجى الذى دقوم اساساء وبداية ونهاية على تحقيق السلام فى الشرق 7 
ا الوزراء السابق السلامء وأن الشعارات الصحلة لا يمكن الأوسط وإذا كانت الديمقراطية فى «موضة: العقدين الأخيرين فى القرن 8 
| يمون بيريز لك 3ت العشرين ودحلو للجميع أن يتستروا وراء ردائها للقضفاض فإننا فى هذا و2 5 
أ ليحصلوا على تعليق أبدا أن تصسبح بديلا للسسيسامسسة, ون الإطار لا نستطيع أن تنسى أن قفس المجتمع الإسرائيلى فى ظل نفس النظام النيدد العناظ ياو ار ا الل 1 أعية به الشرر يه 1 
' 20 عدأية عام لشامل مويل اول لمويا. واناقك فد للجدمع ىل فى في 
ا وذن يعرقر ف ا ب ب ا 0 6 يدحو إلى اتج 8 إحصاءات الدولة جاء آن خلال العقو العواصم بالتعديد تحيطها الرمال الصفراء من كل جائب. وكان 
2 نييث الحاجةإلى اتخاذقرارات مصيرية 0ك 0 الارو لخاضية قدت الإراعة للصبية امون ان عن للحكن الترلة. الث مس قدو أن تترك الأرض للسودا انتج ١‏ 
ا 0 تم يت ومانا استجد فى الشرق اسل 0 كنك فليشيرح وح باد حول | الأرض السوداء. بمعنى أن المصريين بوروا مليون فدان إلى الصمحراء لتتشي» عليها للجامعة بمدتها للواسعة مه 
يتحدث عن قرو لاعف إنها ححوادث الإرهاب والاتف جارات فى كلب الشارع الإسرائيلي الث ات قطان لاقت نادي لبراس فل قدا وتطرية 1 نبرى. الدولة من هذه الخطيشة لانهما آقدمت 
وتصوراته لعملية 0 أخيرا؟ والإجابة لابد أن تقول ومتى كأن الشرق الأوسط فى أى وقت من إلى أرض صب آن او اوض مجرقة اى منزوعة الطمى بالفعل على هذا كسس مدا الترجه قبلا در مدعا الات ا 





وتشعبنا وتسينا الهدف البسيط مسلام أو لا سلاب بقض الفظر عن | اسمتتية خدمية او سكتية ولحدة يعد الأخرى. ثم تتعاظم الظاهرة أخضر بيهج الصدر ويبشر بالأمل. ونحن اسنا بالقطع ضد تحويل 2 
دى الوجود جزئيات الإرهاب أو أى ظواهر أخرى لانن لو لم ذلك فمعناه أتنا جميعا ار لوجم ساني ا ماحم المنجحراء ا . 
بدانا نرقص على انغام قوى وقدوم الدولارات لليترولية إلى سكان القديرة التى أن تعوض مهما اصلحنا من ارض الصحرا: د 
بة الهائلة شاييرنء و قد كو مدي اقول نام حق ندتائياهو أن بحاول التائدر على ٠‏ الخلاصة أن كوردون للدن والشرى القديم لم يحرم ولحق به لذلك. كان من الضرورى أن يصدر الدكتور كمال الجنزيرى 03 
ية فى أنحاء مذ التسيب العام. وعندما حدث هذا التسيب فى مناخ إتعدم فيه رئيس الوزراء الشرار العسكرى رقم الغام ١7‏ الذى يجرم تجريق 0 
نجلترا؟ وف تنخطيط وللتابعة الصارمان فقد استمر للصريون ياكلون أو تيوير أوتجويل الارض الزراعية إلى تكسيامات للبناء. فالذى - 
ن هؤلاء الإر: راسمالهم الأساسى وهو الأرض للزراعية للسوداء. فهسته من القرلر أن الدولة بدات تفرض حمايتها ورعايتها 7 
3 وقد يوجه البعض اللوم إلى الناس أو الامالى أو للشعب للعادى وحرصها على اهم عناصر امول الاتتاج فى البلاد. وهى شىء ١‏ 
منذ سن هذه الجريمة النكراء التى استمر إرتكابيا < مطلوب وإن كا قد جاء متلخرا. . 
: الزدنية للاضية. ولكن ذلك ليس الدق ولا الحقيقة. فقد كانت الدولة << المهم أن تحدد الدولة كوردون كل المدن والقرى ولا تسمح للى أ 
إمدراثيلى, وهنا لابد أي للصري ذلا آول من اقدم على هذه الفعطة الكراء التي لا تفن من كان حتى لوكافت ليون الدية تكسي لم تجاوان م 8 
5 عواصم المنعيد نتى آاتشنت جامعات السياسات أعر للبشر 5 
؛ الإرهاب كي بن يأ لوز ارك لقره بوي لقعب لشم 0 ا ا ار م الصعراء للاستصلاح آو للسكن. - 
0 ذننظر هذه الساعات عسى أن ناتى بعدها دقرارات مصيرية وشجاعة». تمام؛ | ررماي. حي لثدرة الحقيقية للارض السوداء تقامت الدولة كل ريد العوية إلى اسسوانا الفلاحية للتى تعلى من شان الارض : 
كما قال رئيس الوزراء المابق شيمون بيريز فى النصيحة الغالية التى اسداثه) | منشاديا الجامعية وحتى غير الجامعية على الارض السوداء بعد والزراعة واللون الأخضريعد ان كدنا نتحول إلى اسراب جراد 
كخلفه بنيامين نيتانياهو. أن إشترتها من اصحابها للمنفعة العامة. فى حين ان هذه تلتهم كل الأخضر ولليايس. 







































0 المصرى 35 ثقته فِى ذنته, ولنتتماءه للآرض 
الطيية.. 


5 أبوارع ا وني 


رس اللوح (العامتع 
حشيوجدة ا نمض قل افك 


الأتى خابحث عن سبب القمسود فى لدماق البلاغات إل من يعلو شاتم. وهذا لن برضي : 
وللصميية أن ثلاث ساعات استغرقها تحرير لنحضر بقسم قصركنيل. ويالطيع 
كانت ستصل للاسكترية قى هذه ألدة. هل هذا معقول 


: 15 ل اند ,لآ ) دمر لبعد معمماط ٠‏ ملابين الحنيهات التى سيجمعها القرار للقترح يمكن أن تستقل في بناء 
ماتجهة لل دامراع دمت 7600١‏ لحياء جميلة فى شن مشططل ديدع ومصائع ومدارس ومصلرح اليج 
بالاضاقة الى لثها ستكون شامدا واضحا على جدية الحكومة فى حريها 
قد القساد وعقابا رادعا لكل من تسول له نفسه الحيث بوجه مصرالجميل. 


07 5 
الاأشىه اقنسى على نفس الاتسان من للشعور بأنه متللوم حت حتى ولو كان هذا الشعور - ل 
! عن الصدق 1 أله ! أمام اسظة لا يجد عنها | استكمالا للثورة الادارية الحازمة التى يقودها الدكتور كمال الجتزورى ُُ 
15 ماعط تان ام صمي عل اله فقوف كر ل سق بهد م |.. سحاد لدورة ارده وحلزية ف بتوه الكتو كا نزي | || اثبوب والوليات باسرائل والزيوت ًٍ 
1 مثل هده للشاعر والأحاسيس تلتقى بها فى مرلحل سنية مختلفة وعير سنوات التدليم | المتهوية, جاء القرار الوزارى الخاص بمخالقات تعلية المباني. اتات واقاريات وكستوعمرا الجهيات 1 
01م رلشر )8 من الابتداتى حتى الجامعة. كما تلتقى بها فى شكل اكثر عقلانية ومسئولية لدى أولياء 1 بمقتضى القرار الجديد أصبح السيد رئيس الوزراء شخصيا الوحيد الذى اخثر يه ت ا 
' الأمور الذين يشغلهم مستقيل أولادهم ويمنحون من أجلهم برلحتهم وما يملكون.. يملك حق استثناء أى مبنىء وتخطى القاعدة «المتساهلة: التى حندت الحد ٍِ 
كناه 05 لم216 كة 30 لتقة 25 عع بلاء5 ععمر < أقول ذلك ودين يدى عدة رسائل تحمل توقيعات طلية وطاليات وأولياء تعور. وكلها تناقش | الأقصى لارتقاع المبانى ب ١6‏ مترا. ويعد لن كان ارتفاع لكبنى لايتجاوز مرة 3 
لمعلاف مأ عكنامطعرو /لا و بالتطيع. يا جيعد بها إلى الأ الززير الدكتور نحتدين كال يواء لنيز الم اس ا 3007 1 
تاه اح اس لا © لعشي لأبل .مال إن لسيد لير يل جهدا فى تخقيف الم الي بإناي ا ترى اليم الآن يتريص لفترصية 0 : 
1 1 11 -. الطلاب . جد سواء. بسمة 5 الاستتذاءء, ويد 
ا 1 ١‏ إقياق برعة 
و . رصسة به م :. جهاء 0 00 . ٠.‏ 
عع معدا لمعتشسقطءعء31 ذ 5 اوداق آجاباتهم.. والاضاقة الجديدة التي يرجوها الطلاب من وندهم هى أن ضع أتاميع الجاديد: وعية ع اع ء َ 
5-5 عع بن تماذج الاجاية التى يت ت على آساسهاء وكما ند بة رئدة د اخنا فيه آ 
3 98 إاطةمعقعدم 35 نسه 28 أعط مهم <- اجِيت عن الأسئلة كنأ دردت فى حتب الورارة وفى اتساج تمما ٠‏ وحين تظامت وعدت الي ا الكبار فر عسل ووجه مصر وإعادة الهبية للقواثين. - 
3 القأكأككث كة الع سامووء10 رعبووط علا اوراقى وجدت إجاياتى سليمة ولكن النتيجة جعلتنى أشعر يالخظم فما هى نوعية الاجابة | . مبلغ علمى ان تراخيص البناء تصدر عن المحلياتء وندّيجة لذلك وقع أ 
5 عاتم 0111 وملسمىع لم عناه 10 ل رشي سل بق سيان هت ول اباك نك سند د لي عشرات المهندسين العاملين بها فى المحظور. 2 2 35 
ٌ' :. : : الاحساسر عن كاملناء وة ذاته يديد 6 3 8 0 
0 متام قمع 2ه «مناه ا تماكد1 عم جه < الأخيا ا قنى تفع نيا فلا تتكرر مثا 2 -5 الع يا حبر ولد رات اليس ظى مج حب مر ع دالجعيةا 7 بها لو اديه 5 
:1 لمعمرم تيو اللطلب الثانى يقولة إن القاهرة تست بنصيب الآسد فى مدارس الثاتوى العا يع من حق نقابة المهندسين على آساس ان هذا مايصدث بالقعل فى بلاد أخرى 2 7 _- 3 35 
0 طلل شل ل ا ا | وق ري ملعاال ارال 
1 لمعتمءءا8 قم لاحك 6ه ومتلكمدا1- الجمهورية التى لاتزيد تسية القبول بها على ١1‏ درجة. ويتسال أصحاب هذه الرساتل والمسالة فى غليةالوضوح وابطال للسرحية التراجكوميدية معروفون: إتهم مل : 
1-6 كعناركا عدلرعء متعم يق سج لتر ل سما ليه لس أ ا 0 مالك جشع. ‏ ومسكون واسع الذماء وكوميارس من اللشجعين والمتواطثين. 0 

500 5سا عو < وللتى تزيد درجات القبول يه على -؛ درجة فى التاتوى الصناعى أو إذا كان لدى هؤلاء )0 آما الضحية قهى مصرء ومدنها واحياؤها التى تحولت الى ما يشيه مدينة تنفيزاللقازن 7 ٠١‏ لست 1444 لاست دلقطه 9 
0 2 98أهتتأساعم همذ عممعتعوعرء عملم الطلاب ملموح فى التعليم الجامعى وخاتهم الدوفيق فى لمتحآن الاعدادية. خاصة آن املاهى.. ميان شسافقة الارتفاع تبني فى الحواري. عرض مدرين على الأكثر, كا 9 
9 0 طال؟ ممناتصة؟ بتصدام عمأودععممم الامتحان - كما يول علماء الترية - ليس القياس الوحيد والاكيد لتدرات اقب بأت | وقصور تشيد على الاراضى الزراعية الخصية, ونيل محتفل وراء قضيان فال إل معرب شيكالل ‏ 9 
0 تنه كلمد مم5 وسمتوعء متع متا 0 . ثم يقترحدن | النوادى للسادة المحطوظين. وحزام من الأحياء العشوائية التى يسكن عنشها 2 8 
1-5 95 3 الا تزيد دررجات القبول بالثانوى العلم على ١/0‏ درجة وسستكون أيضا لكير من نسب القبول واكواخها ملابين المحرومين. الذين شجعتهم جسارة «الباشوات» «واليهواحه امه 0 
0 سي أنن نضع هذين للطلين- دون غطيق ‏ امام الوزير للجتهد د. حسين كامل بها دين | فساروا على ذهجكح. للستواو سل بيس لير تورات عم أجئا ع لاجىي رس العاديج : 
5 ) اكتسعطت) ةق 0 الذي يوظف وكه والكية يجووة في رلخة اللنترة اللضتزية < لاي ولزاياء اند - فى دم الجزورى الحاسمة لق الاسم باك بين القائرين والشوانين وعلى يدية : وي وف ون 2 : 
أ بغي لمكيل يط عر ويمعاونة رجاله استعادت مصر أرأضيها ا مذهوية من القراصنة, ويبقى ان عام باع خا ريقش والتص فس صباع | لسلت «؟ //1ب1484:1 : 
: ا عناه 202 30 ققة 25 دعم جعط عويم ه على عياد يستعيد ابناؤها حقوقهم المهدرة على أيدى العابثين واللفسدين.. 1 2 5 0 
١ [3‏ [معتدمه وتلمر0 دملممرعلم 92 إن تشويه العاصمة بذنك الكم الهاثل من الأبراج التى بيت من وراء ظهر بماعا ب صبتاعات رالمكن الروك للفرز ْ 
157 5 “ومتصعمطمهآ القتون. ملآ سند من مرافق ولابنية اساسية لهو جريمة شتعآء تشتحق القسى 9 الما ل ازمارات الويف » 0 
| ا د د ا وك اللسونت فى وتقجت تطائب بإزلة الوا للخائفة وهسها غورا العام للتلم وافيارات القت : 
1 11 هع حق توا 107 2 لت 5 
1 : كه عدتلاه مومع ع إن إل تلك الأدوار لعدى اندرو نوي ين نا جاع نك جب روص رال عفري ب 1191/8 . 0 
١ ٌ‏ جو 1 سيراميك ‏ اخشماب. و رابى ان تضيع 00 7 - يوم 8 
أ كع ةنكام نهد كعلتقدء1" الأدوار المخالفة فورا فاذا كانت الشاقق غير مباعاء يقوم جهاز بي قار هرك لذبمال لعل ىقالا لعاء بادا يكنضوضع الاق" ١‏ 
3 أعنالم2 لمة كتولزتهمم لمعتمرعطت < بلازاد العلنى, واذ؟ كان امالك قد تصرف قبيها بالبيع فعلا يتم تحصيل ما 00 1 ١‏ : 
َّ 3 فقاضياه هه 7 - , أك؟ - 2 37 3 
8 : امعصومم[ءناء10 يودي سر انشقة حسب عر رارع في الشة داعال عدم اكتران التصاب القانز كص اي لسرهم ون 1 

8 85 8 59 إقد نقسيط المستحق 
ا 1 : 2 اغدة على عام وأحد حفى لاتودج الاموال فى اتبثوك وتسدم فوشها فك | | تام اساع لحادبعمة لشي مريصياعلسيت 6 ,188:1 : 
4 0 07 ِ 0-3 للدولة.. , 
١‏ 20105 كه لمتهده لم50 السعة عور دود مر ده ودين دن روس | | فن تس نات امم عأياان عدا اوت ٍ! 
له .8 . 0 
رمةاناتس ؤم مو تله بة نه دمنامصع ا المصري محتا للقدوة الحسئة توه اعون لشوس الشريفة في عمل سعياتك 
ع ع اج ا 1 - : 
قدرد وقود ١‏ 
عتمعلاكم وتملممعات 0 
ا 
0 
0 





كن” نفتل” لحت لطاطدذ الهش :29717 انتم جد قو نه نهد يسع 





يي عسوا 
1 





د 
م احاتم 


5 











8 حننة 















قبل أن تيدا مراسم تتويجه من البيت الابيض حرص ينيامين 

سياسته: قاتدول عا وي سي م او 0 

.ولس امام السوردين السوربدن والفلسطنتدين سوى التكيق مع الواقع الجديد من احل التغخييرنا 
مسوريا هى هدفه القادم والعاجل. قهى دولة ارهاب تقدم القطاء واندعم للأرهابيين من كل 

مكان قوجب عزلها ٠‏ ولا اتسحاب من الجولان ونبنان: هو مكان لعبته مات 

ترتيب لفاء مع ياصع وف أت واتخاذ أجراءات ليناء الذفقة مع القلسطيئيين. 










عندما دعا الرئيص حستى مبارك 


م يج ى البنا 











٠‏ عن واقع دورها للحورى يلتى تحرك لتقلا ليت لابضي بتضجيع 
و تت نت 



































ع ا ام إذا تلات كل التيارات الفكرية. ن سفره قى اول : ْ - اكلا ع 

والتتقيذى 0 فكو واحد 0 5 ل إحيسان يكير 5 يدك أن العوب قد 

5 الطدة الاريدية إتى للسأد لها من حقاتن .والولقع يجب أن ينيرى لها أن تكون» وما هئ انوسال ' وهكذا كان الفكر من وراء هذا الحوثر ان عي ل ٠.‏ 7 يد 5 ن مع 
3 ب لل ئس ورا سر ا اع حي الحديد واس قي 2 | 69 العملية لوصول إنى هذا الهدقد ٠‏ . يكون.يحنا فى للفكر والرؤى وطرح بدائل [ انتخابه رئيسا : الى 15ب ديد 





1 2 | تورراء ثيل 9 
7 رئيس وتياء ل ومثل هذا الحوار لا يمكن ان بحقق هدفه ل 00 0 ا دوم 15 مابو حرص نيتاتياهو على ان يطلق آ 2 9 







الأقلية للنلسطيتية. ثو الأقلية اليهوبية كاملا من آول جولة 1 د 3 الذى يشمل عبد لشارات لها مغزاها الى من يهمه وك وان الفلسطينين والسوريين وفيرهم 
دلخل حبود قلسطين من آول جولة مهما يكن الاأستعداد لها ,- اتصحمة تماعية” 1 
نييما نيوان هدنس يري كك رسرد يض مجزد ليه مط طاطية | ٠‏ تقيبر الاباك وإعائة ري ال لكيه ولرما لصنة لابن امن | معن والسسين يدوه يدي ولوار مجردكة بان ادا ما 
مجدرة فرق قر 9 .2 ِ : 
الفلمسطينية والعريبة ا وكائية لآن هناك و 0 وإثارة حماس الشباب للمشاركة في | البيضن الى هو فى امس الخاجة وى ميت للتعلقة برفض اقامة دولة فلسطينية وتقاسع 








مشروعات قربية وجماعية لحل مشكلة اليهودى فى انتخابات الرئاسة المقبلة للقدس مع الفلسطيندين والانسحاب من هضبة 
ا ا 0 البطادة ولخدمة الجتمع ونحسين نوعية | اول للوضوع السورى ‏ فالهدف هو تاليب الجولان رد نيت ساهو بتكرار موق ولكن 


. الحياة قى 
خلاها ف انو المام اتسجتى 212 لاك أن المجتمع المصرى قد حقق تقدما 0 أسلام قائم على الامن على الجبهة السورية 
خلالها فى الهم العام وتستنير باللقاء مع من ولاه الجاع تأشرى قد حقق تي واقتاعه بان سوريا قد معقل الارقاب ونعم للتعاير والامثى ه 
لح 10 ار وول جات حي سل لع وعد شين | لايح صدده بعد رمس مونء اده ختيدق وم ل دشنن 
أى كوخ للمتابعة در 0 سو 00 مصصر ١‏ فقد كان العمل الذى تم انجازه | الاسراشينى اجتماعا مع وفد من المستوطتين "ا وذ 


















خلال هنه الأعوام هائلا قى كل المجالات | 1 هضية الجولان 2 صحفى يعقده اعلن بعد اكثر من ثلاث ساعات | ورا معين ؛ 
الساف 2 مي سك اط لق ع ل ل ل لا الت رق 
وبالإضافة إلى كل ذلك فإن تطروف ختلفة عما كانت عليه قضأيا ومشاكل مصر | عهدا بدعم وتتفيذ اللشروع المعد لتطودر ل ل وكور من معرقة شىء ٠‏ ولكن هناك | 


: 3 "الى وهذا لادلة الاستيطان قى قلجولان والتسمى «يالجولان السلام 
الحائية تدعله مي ال بت جا قى عام الى وهذا التقدم الكبير لا يلنى | ابي رت 0 بالجؤلان ‏ وقال منتقدا سوريا: ان على الذين 
ا م ا الحاجة إبى هذا الحوان بل بحت ودين ( | اليهود عن 16 للق شيع ال السلام ان يظوروا ا 3 








ا د ّ إدة الآن.. لآن 1 0 1 و ا 7 الى © الف نسمة 8 إ 
وانشغال بالهموم والمخاطر والشاكل القائمة صرورد ذن اي ف نَ الاستيطان واعتير ان سنة 7٠١‏ ولا علاق ةلهم 
و يصل إلى نقطة يظن فيها أنه ثم يعد قى وعلينا الترَاما وجب مج ا ا د دالكتاءة. ود مالغة 

واللحتملة, ويبحث كل يوع عن تحسين وسائل حاجة إى مراجعة افكاره وبرامجة وفسوة تود في الوضية السورية الكفة والبقا ان 2 خطوطهم بال ا 


4 3 . ا مع الرئيس القنسطيتى ياسسر عرقات الا نذا 

00د الدائمة مثل الديمقراطية واللعنف والمشكظة |. واضاف أنه طن وضع خاص يسلتيعى تلك .. وجيد 
5] تتتك تا م سنوت امت | فاط ات م ل لي 
واتقاء المشكلات الاجتماعية الجديدة وفى 21 وسيادة قيم سلنية فشكل عائقا || العمل فورا لتنقيذ الك وقد خرج وم لم ا اليل وفوا 
ذلك الوقت استدعى الرئيس الدكتور احمد امام انطلاق المجتمع كل ذلك يحتاج إلى تفكير المستوطنون فرحين من اللقاء وتوجهو! - رغم أن المتسكرى التوعئ والشتطت 






١ 0‏ م8 الاستيطانى ليستوىي للستوطتيي لحي نهى ما زعمه وي . ِ 
الابس مل الس لختصالى ديجت 2ل الآن إلى إعادة نظر فى ضَوءِ ما حدث فى وخلق اماكن عمل لهم من خلال إقامة للصانع للارهابيين واضاق انه لن يتعجعل عقد لقا 














النوعي واعلن ان واشتطن 8 
خليفة جديد لتغيدر النظرة إليها والبحث عن مداخل || معظمهم من مؤيدى حزب العمل رض - 3 ات الكمبيوتر, فماذا 
إليه 0 0 0 سمط حا جديدة للعمل فيها.  .‏ . 5 8 الى مطار اللد ليشاركوا مؤيدى نيتاتياهو قي ا ب برص اطلاق الصوارية. ون الدونتين الذى تتفل هذا القون دون 
خُليقة فإن. الرئيس كان يرى أن للقصود نيس إن مصر خلال السنوات الخمس عشرة مظاهرة وداعه وسباركة رحلته ألى البيت 1 ند تبادلان الاتذار المبك عن انشطة أن يعرف حتى الكتابة على 
مؤثمرا علميا بمعتى الكثمة وإن كان ضروريا 4 صر ع د مادو ملستني تائيه : حرص نتائياهو على هو على ان يعين ارديل الارهابيين. وفى الوقت الذى كان نتانياهق لصنق 
أن العمل فيه بأ إنما -: تحور 0 وكدينتون يتحدثان فى البيت الاييض 3 ف دمكن أن ثدد 
أن يجي 4 بأسلوب علمى» وإنما فى هذا الوقت القصيرء وما تحقق يكاد يدخل قى ن زعيم _- للتشدد فى اليعين رئيس اركان للجيش الاسرائيلى الجترال ا 0 تقين 

















ُ التفكير فى إجراء هذا الحوار الواسع لوميع || للبذان عام ؟4 وزيرا يا مسمحت فى الاونة الاخيرة الحكومية التى ترسل إلى 
م ال ل 0 اس لمستقيل قي كل مجال من مج لبن الوزارات فى اسرائيل. ويل ماي لمحل اسلحة كبيرة من البران عبر تمشق في المواطنين بهذه الصورة 
ا ا اله م 


انهزا. رفء وليكن د نْ 
د ل سو وومعة .س0 م 02202020 | اتهزامى منحرفم وليكن من بين أهداف هذا اوتحام المشاكل والوصول إلى هب كل مشكة 2 ما مع الارا للكنيست ان سوريا تواصل نقل الأسلحة من 
0 الفتسطينية وهو امى كان من ضمن صلاحيات 0 
3 و واتخاذ قرارات شجاعة وحاسمة وجود هذه | وزئرة الخارجية. ولم ينس ان بعين الياهو ين يران الى حوب ٠‏ الله عبر أراضيها ١!‏ 


ا . للحوان اق الحوار باو 0 الكوار ونحن معلمذدون إدى إن م مميل وه || الوسار لحد اركان جهاز للوساد السابق, سغيرا ادوع مأل فوق الارض الامريكية الادارة 
“ بللواجهة مع لسرائيل كدر تولجينا يضترادة واكم والبجعااة. وأعز الس ل ا 0 25 الحوار سوف يكون موضع اهتمام الحكومة.. ليتامار رابيتوفتش الذى استقال من منص الامريك لرتية اا 
مشاعرنا أن) 0 ا معادك | الجميع أن بشمارك في هذا إن نا-3 وإن كنا على وعى دان تطوير الحسياة || عقي فوز نيت 1 
١‏ 0 اأيها للقارئ العزيز . وايس من بينها ا يلق «لا سامية» إى معاداة الجميع أن يذ ار 0 الحوار الكبير. الاجتماعية لا يتوقف على الحكومة وحدهاء || ل ثالثابل أن يبدا محادثاته فى العمق مع على رت 
: | اليبود لكونهم يهودا . فلقذ تطمنا أن ذحتوم الأديان وا ب وإقما ل هدف هذا الحوار الاجتماعى فى الإضاد ولابد أن تكون اليد الأخرى منها فى العمل | الركيض الامريكى حرص رئيس وزراء اسنراكيقٌ ‏ اسرائين. وبكتاى ان لرمايةر ا م 
ين اتا لذن أكشر من لىا الت سخنى ريما تجا جرى لشاعر الوطنية الذي نشانا عليها. وما شى المجادرات والشاركات الشعبية, وهذا هو | على تينى لهجة متشددة تسيق وصوله إفى الا لي سيار “مع متوقفة ومجمدة من 
ف والذى أوصل الساثر للقبون “الخياض تيتاثيامة 1 3 جوهر القضية التى ستطرح فى الحور: كيف || واشغطن. سواء باعتبار أن على العرب ‏ ومن هذا للوقت سيمارس نتاتياهو واليهود 
“| للشلق لا يحكم مغطم الأمور بيننا وبين اسسراثيل 0ك .. تثدر حماس كل للصريين للعمل للمستقيل. | «التاقلم مع الأمر اللواقع». وقال اث .مدع ومن هذم. للوقت سبمارس نتاتياهو واليهود 
| [لا حماس ل ا ثيل وه لوا 2 لمشارك كل منهم فى تحقيق ما هو مطلوب |[ الرئيس لح باس حير اليا رو دا اسرائيل الكتبرى. والمستوطنات 


.0 آولها الددمقر المشكلة انص, بح حي ا 9 > ". ستتضاعف فى الجولان والضفة الغربية ١‏ 
: ون د سخب لاطا طلم. أو توازع الددمير ومن هنا فإن هذا الحوار 00 وفى النهايةتقرر ان جنوب لبثان هدقهم 
١‏ ! ولى كان 1 1 أن يكون حوارا شعبيا بالدرجة الأولى » : تددم وان نس العادقة البنانية الشبونية هي 
1 التاريخ لمنطق هو الحاكم بينتا وبين اسرائيل | . المشرية, والعدالة الاجتماعية, و: ودعتمد قى الأساس على الشخصدات رن || الاساسية التى قطعتها على نقسى امام للقادمة للحديث بقية . 
.لتقنت قرارات مجلس الأمن-؟58و8؟1و214 وعادت لحدود ها قبل © يونيع 10 وجلت للؤتمر نجاحا كبيرا إذا توصل إلى تحدية. الشقل الذقاقى والتمعيى والهيثات غيد وير | الثلخب الاسراايلى وان لحاول :27 لفطو شهدت 
النمودج اطى الذى دلائمنا يعيدا عن إرجكومية.. 1 يتان عما اذا ما كان سيقدم 
وجلا و النظردات وللزايدات والاستشهاد بمجتمعات ا ليون الحوار حرا دون ا قيود بالفعل مفاجاء للعالم خلال زبارته الى 
لحر عرينة ! متيل واسلام من لحا ن ترب الأمم التحدة لها ظروف مختلقة فى والتطور وفيها يكون صادقا ومجديا ويخرج منه كل من أ 9 دان للفاجاء من حقيقة ان هناك ' 
: 0 ا أ امم مشاكل تختلف عن طبيعة مشاكل مجتمعناء شارك فيه وهو مقتئع بما توصل إلى اسن | :ان للفاج من 
١‏ عليها فى للليان وتمسخر من قراراتها ؛ ودكذا فلاهى جات عن ] فإن من يبحث عن اكتمال الديمقراطية مطالب - دون طلب. فى أن يقدم ما يستطيع لتحويل 
٠‏ الجولان ولا عن جتوب لبنان ولا عن م ا بالسير فى طردق التحرر من الفقر والجهل.. ما يتوصل إليه إلى واه 7 . 
1 والبحث عن الاستفادة بالطاقات التى تهدر إن تق ير الواقع الاجتماعى ب.. لكنه 
فى التج ريح والاتهامآت اللقبادلة وإثارة ممكن.. وليكن هذا الحوار هو اليدلية. " 













نيقى وين أسرائيل يمائل ما بيتك ودينها :لد يزيد قليلا او كثايرا يحكم طول 
للمارضة والمعاتاة والذى ترجغته فيما لا حصر من القالات وقصائد الشعر ألتى حفلت 









2 





إستخدام الالة الكاتية على 
بج وليس الكومبيوتر 
أن ن فخطط لإلغاء 






















١ 0:‏ كرد عمل لل وأكن : 
.لها ١‏ ولى كان الاق هو الذى يحكم لاسناقف الليكيد ا بداه جزب الفعل وددديذ فى 

: مسيرة السلام .. بل ما ولفق عليه الليكود نفسه فى مؤتهر مدريد من مبادلة الأرض | , 
ل بالسلام ثم اتفاقيات حزب العمل فى أرسلو وواشنطن وللقاهرة. ولكن اسراتيل تريد 

: كل الغذ لها وكل لقم العرب ! تفل ذاك بمنلق القوة والستعراني ٠‏ العضلات. قهل أن 
المنطق العادل ان يسرى ؟ وهل ينجح الاتحاد الاء فى التاثير على 
ع ا ا 













حغرجوا ةشر لمر فرع تسيو وي 0 اذا اقول إن لاستوى ان بحسن إلا إذا تغير 

. امتياز التدريب كضيوف بكلية طب أسيوط. المقهوم فى انشاء الكليات والامتحانات بالمجاملات 
يوا بعد 2 عن طريق تحديد القائمين على ذلك.. 0 

إلى حد لوهم لجامحة الأزهر حنى يتسني شسهادلت يعم آلله مستوافاناا بالإضصافة جانين في التدريس والاسشج نات بعيد 

3 ياءٍ ن م و 








للتسهيلات فى للترقى ‏ فيسبقون بها العاملين 


أن مطالة مطالية هؤلاء الأطيباء ذلك سسواء على مسد 

7 اع قصب مطاب مواد بمستشفى جد الدراسات الطيا.. وكذلك ان يكون تعدين ال معيدين 

يحصل إفقة بانشاء جامعة و كن زور قعيينهم أطياء مقيمين يدون التفكير فى من أعضاء هيئة التدردس بناء على ما تثدته 

علية هى الطب بوهم أن تغيير لإفتة للستشطك سيدريهم أو يعلمهم. ريما يكون مشايها لفكرة ا 1 عن 

الجامعى الدكتوراى وئيس ددرجات الدكالوريوس التى لا 

هى طريقة ا الآمر كما طهر وعمداء ووكلاء ومديرين وغدرهم يصرف النظر لصاح إل لتحيل كممارين عام فقطء كنا أيا تعام 

حش لداعي للمسنش قر ثم يرسل اللطي لوكو تيو ل بس سي" على اللحاباة والوساطة- 

للجاصعات الأخرى للحصصول على اترك تو ب ومن اللصادفات أن ترد كلممة ببريد الأشرام | أعرف ان هذا سوف يغضب البعض وربما يرد 

بالمسقط والوساطة واللجاملة بحجة رحا ج ' بنفس لليوم للدكتور محمد شميس الريس عن على آخرون بتبريرات واهية .ا يحدث ودقاع 

العاجلة لهم ليصسيحوا رؤساء اقسام بالكلية بالتيى يك د توي اوتومس هك 22 شخصى . ولكنى اقول ذلك من متطذق ان الساكت 

الوليدة بقدرنتهم وخيراتهم للحدودة. وتبنا فرع نا وفى انير لطا +رركي» نش على الحق شيطان لخر 
ماكدويلءودليا أصدقا 1 َ يذ علمة لكاتب دروت بق ارك أن محمود رجائى ى ا مليجي 

«أتدى ويل»ودليام نيسسونءو خْلهَا من 3 تب ثروت اياظة فى جريدة عن ر. 

ا ساسا الى 20 ورود خطاب له من استاذ يإحدى كليات الطب . اسيتان الاأشعة التشخديصدة يطب القاهرة 

الصيق:تمثيل «شون كوترى و«مغامرة عيد اده مع ستيقا مارقق 




































مدارس الواحسة للغات 
تقبل التحويلات حتى الصف الخايس 


طريق الاتوستراد ١‏ كم من محطة اسنو) 
الهضبة الوسطى الحى الثانى ات لام ا لنناسقاى 






















































































اسه 
آثار «المذبيح»! شطائر المش! 
0 0-00 
على العفاويه والارتجال والتعرض لمثل 2 -_--- والتى يقول فيها آنه وقعت 
بلألا ينيوبورك بعقد دوره الممعائدة بإمبابة, إتكمذل فى يده بطاقسة دعوة لمادبية 
إلمانيه وتصنيفها هذه الآشار فسى 3 ا . ملكية يوم 17 توقمير 21441 راتحة شركات سمسرة العقارات والاراضي غى مصر 
القمامة والقانورات» 5 وكتف تضمنت قائعمة الطعام 
ول منازلتا ا المرفقة اسماء غردية على اتن 
5 أت الى ا كاتب الرسائة ولا يعسرقف 


للرياح ولا يواجهها حتى حينما اقترب من اتشعب! وفى 


طعمها فى الوقت الذى لم يكن 
آخر كلمته يرفض الككاب مقديها غدره كاتما كلمته بقولة (هذ! إذا كنا ريد 


الناس وقتها يجدون فيه 


أن تعلن عن هديتها نعملاثها بمناسبة عيدها السنوى 
(بيع العقارات والاراقسى يجميع اتحاء الجمهورية) 











































٠‏ لعن اشبعال الشيوان وارتفاح جد قايا من 00 يدون عمولة من اإمستوى 
يتصيب لنا في 1 نوفمبر 500 5 
يجيج ع جاه 2ه لاك . اع ايب جا يس صحيح فخلال هذه القترة خلال شهر يوايى و اغسطس 


وبالرقم من ظروق الحصرب 
العالمية وبالرغم إتنا لسنا من 
العائلة الما أو حتى من 


عن اضرار وجودها خامدة. 


عمطمعمه عصمعلا ق2 111آللا فوع الشرك بالقهرة والاسكترية 


013/6 عأهه رع أسقدلزك ملالا عئة ناملا 17 















السادة 
بون حلا ناحبها 
































وسريعا لمشسكلتناء إنقاذا إن | بحق ود ا الانجليز | [قارب عبود باشا فقد كنا 
1 ]6 اعت 7 :: ب | دشاعرهم وتكريعهم له لنقتدى بهم قنعطى فى شوقى صورة للشاعر د السك 
السينن يكين اناف ع ركنا ا الأمراضه وتلوث | القوس التمونج كما نقدح لهم فينا ملاح للوفاء وأنبر ولحترام رجالاقة اللتتجاك ألتى تحتاجه تكاس 
0 4 لسييين اننا الت فهيم عبدالغقار السيد ١‏ كنمتى إلا ببيت شعر قاله شوقى فى رثائه لحافظ مشترك فى مصر. 
1 0000 باهن عدووعلة ش حجاج عبدالرحيم ‏ إمباية باهي شاص لخي وكاله كان يعدن ا سيجرى لسبرك من نوري الو عن ل 0 . 3 قاف | 
مومه ونه : قو 69 458 | الهم قد كنت ارجو أن تقول رثاتي يون اشير ا روج | توفقصبر 1441 فلا شكالته الى الموهويين فى خن الرسم 
2 1-41869 هَ َه 1 سيد احمد د رى الفقى اخطأ بتقديم هذه القائمة من 5 ع يدم 0000 5 
0ك تبرعات القراء الحلويات التى ذكرها الاستاذ من حمله الموؤهلات المموسطه 





9 الامسرام 0 
سر | 
5 فس دن 


» هل تريد استثمار موهية الرسم التى ديك ؟ 
» هل ترغب فى استثمار موهبتك وأن تتعلم صناعة 





















والحاقدين أن بقدم لضيوقه 
خيزرًا مقيدا مع المش أيو دود 
والطرشى كفاتج للشسهية 















* إذا كانتت الإجابة يتعم ارسل لنا التفاصيل 













سيدة عأمر ميل 8 جيه | 2 | وشطائد اللوحسا زوع ياسم - | مدير إدارة الموارد البشرية. 
تقلهم ذلكه لما وجدت مجموعة يوليو » جريدة الآهرام ص رقم 540 / "4 وذلك خلال 
: اع ا م لية اسياب للثورة عليه وعلى . ٠6‏ يومآ من تا تاريخ 5 | 6؟ و 









والدة الل م رك لطت 


و حدائق المعادى ‏ شارع الحرية رقم 6٠‏ 


»* ملحوظة - يشترط ) الستقدم قد !أ 
سج ساي ارم منها 5 


جب ع1 الوذلاك اللغه والخبرد لابشا 


2 


عبده مياشر 









لاا 





ب سج ات عع ووم م و و و 0 0 1 


00 


#وي و الإا رد 






م 


ع" يه مسبم يوج ابو معو يا 


اع عدر و سير حي عسي يسمي 





27 


. و مياه الإ سا سن ساب سم س سم م سد ل‎ ١ 













خط مياه التنطر: بور معيد ينتطى فى سبتمبر القادم 
##آ/7د+ت7 ص | ”, ؟ مليار جنيه تكاليف مشر وعات المياه والصرف بمدن القناة 
ككل لفوت ات بتدر تن سير الفصل فى الفا" حتيت . ملرصه متاو ٠...‏ صر ل دوا 
9 يبحثها وزير العدل مع رو ساء محاكم الا؛ ناف زول يلي | تم التتهاءمن تتفيذ 4٠‏ كيلو مترا من مشروع خطالليام | " 0 اج 








العكرة الذى يمتد من القنطرة إلى بورسعيد بطول 58 ححرونا بتكيف تل إلى ٠٠ ١‏ علوون جني 15 


يرب بالسارة العربره اكأماص كتبت ‏ ماجدة حسنان: 1 كيلو مترا لتوقير للياه اللازمة للشرب بعد تنقيثها مؤخرا توقيع عقد تشخيل محطة الصرق المحى 
























5 0 0 07 ملي ول يمدينة الإسماعيلية وطاقتها -5 آلف متر مكعب يوميا. 
بيوفيا يبحث المستشار فاروق سيق العدل بعد غد الثلاثا ومو عبارة عن خط مواسير قطره 1 ويتضمن للعقد تدريب للعاملين بالمحليات بالمحافظة 
١‏ ار فاروق النصر وزير بعد © مع | طاقته -17 آلف متر مكعب يوميا. وخزن أ 0 8 0 
إماعة | صياعا عبتى بك عساو رؤساء محاكم 0 الصيق يعد | بالر, 0 0 0 وهيئة قناة السدس على أن نوم الميئة بتشقيل 
أن اصبحت فترة عفلء: وكيفية تذليل المعو تعترضى سير | الخط الإجمالية ند -؟؟ مليون جنيه وسوف يت ل 08 0 
العمل القضائى خاصة القضايا التى مض على تداولها قى اللحاكم الانتهاء من ياقى للسافة فى رح وي لصي لور و اس ويا 0 
أكثر من عامين وتخصيص دوائر خاصة يها . لد ا إلى توسعات واستكمال مشروع فايد وصحطة 





0 القنطرة غرب ود وحدات مياه نقالى يجرى تشغيلها 
وصرح وزير العدل بأن نسبة القصل 
المولد النبوى فلكيا الاحدة؟ يوليو او 0 : 0 غ تكاليف هذه المشروعات - 12 مليون جنيه 
أكدت الحسابات الفلكية لميئة الجاع عدخ ف السدواك اتساب حلت الشرب والصسرف الصصحى بعدن القناة الث ل ابراهيم ليهات مكعي يوميا. آما فى السويس فإئه يجرى حاليا تتفي 
الساحة أن يوم الأريعاء القادم هو اول وام 0 2 : الردلة الثانية المشروع المتكامل للصرف الصحى 
أيام شهر ربيع الأول وأن يوم الأحد . وريير الو ,1+ وماج أشان الوزير ار بها وتبلغ تكاليفه 577 مليون جنيه وذلك ضمن ١١‏ مشروعات 
4 يوليو الحائى سيوافق ذكرى اخولد أن تسية آل عحيه واخار رع ان لمياه الشرب والصرف الصحى يجرى تتقيذها بتكاليف تصل 
التيوى الشريف : أن تئيبة القعدل فى الخبتاد جدامي لقحو ٠١‏ مليون جنيه وياتتهاء هذه للشروعات تحسل الطاقة 
| استت حم د الإجمالية لمياه الشري إلى ”7٠-‏ الاف متر مكعب يوميا وطاقة 
مبارك هنر ء شينرأك بعد رفؤاد بتكاليف 5 مليون جنيه ويشمل إنشاء محطة الصرف الصمحى تصل إلى 150 الق متر سكعب يوميا. 
. - 2 2-5 0ك 
























طيران - اقامة - رحلات التسصورة انتم | قعوية لان وفع الي ابيع وق لانت في ٠١‏ أفي بلقائرة. | مرف وسح باقرة اعبرى 
ا اين د 


تهننة الى فخامة الرئيس جاك شيراك رئيس | , كتلب ‏ عمد الهادى تمام: 


ت تسوية حالات واضعى الدد بالبيع باحياء جنوب والشرادية | الوزراء قرارا بتعين المهننس محمد 
ا القديمة والمعادى وحلوان وللبسادي ودار السلام ورك وللطارية | السحيد عبد أله رئيس لجلس ادلو البيت 
مندوبانعن الرئيس للتعسزية وعين شمس. وذلك من خلال البيع وحق الانتفاع. بالقاهرة الكيرى 

أوقد ألرئ مبارك العميد تحمدذ وصرح للسيد قدرى أبو حسين نائي محافظ القاهرة بأته تم تقدير السعر من حلحجحجججاواء. 
ى لور ندب سني با اليد لحد | خلال اللجان افنية الخنصة وأنه سيتم تحصيل '8/ من سعر الث مقائل حقٍ | مشروعات استشماريةبالبيزة 
0 سد | .الاتتفاع. وقال إنه تم تشكيل لجان فتية ومجموعات عمل لحصر الاراضى المملوكة | _ , ج. 7 
لت وا مي م وول مي ٠‏ | الدوة الجحيع لحب لت عسل مساستها لدجو 5٠‏ ليوز عقر سرع يعر | توراه فسرص ةعمل 

0 جديدة والحفاظ على الرقعة الخضراء داخل كردون العاصمة. ا 0 
برنامج مبارك للتكافل الاجتماعى | وأشار إلى أنه يجرى حاليا'إجراء أعمال تصوير جوى لوضع هذه الصور على | سد ثمارية جديدة براسم ال 4.8 ليون 
استعراض انجازاتهغدا أجهزة الكمبيوتر نرسم الخريطة المساحية والعمرانية بكل دقة لعدم إمكانية خاط | جنيه توفر ١4١‏ فرصة عمل .كما تمت 
4 حر . المعلومات ولتكون فى متتاول متخذى القرار وفقا لئوائح والقوانين والوقوف بكل | الولفقة على تحرير ؛ عقود بيع الستثمرين 

تعقد الدكتورة آمال عثمان وزيرة حزم أمام لشخالقين. وقد لشت مذ القرارات فى لجتمان اللبكة الرئيسية حصي أثبتت جديتمهم وواقق اللحافظ على ضم 
التثميتات والشئون الاجتماعية لجتماعا التعديات على أملاك الدولة يرئاسة نائب الحمحافظ الذى حضره الدكتور محمد شنا | 15١‏ فدلنا جديدة بالمنطقة الصناعية ينبى 
السكرتير العام والمهتدس يوسف حسين وكيل أول وزارة الإسكان والمهندس ربيع | دواش لتوفير أرا لإنشاء مشروعات جديدة 


الشاة عام أملاك القاهرة. 
0-6 ع اليوم الانتخابات التكميلية 


بث استعدادات إجراء امتقايات مجلس إدارات شركات تع اعمال مجلس الشعببالاسماعيلية 


فاكس ١101م‏ 





















































© محلات جارية © مطاعم وكاقتيريات © ورش حرقية 
كل هذا باعفاء ضريبى لمدة ٠١‏ سنوات 
[اخجز والاستعلام / شركة.الشرق الأوسط للتنمية العقارية 













































: املع" - #الاطمة" فاكس ١‏ 43101 





الاستعرا اضن الاتجازات التي تمت في أطار 
مبارك للتكاقل الاجتماعى خلال 












مختلف الحاقفظات والوسائل الكفية | كناب - شيم سعد الدين: - سحيام ا اعيلية 
.يتطوير. أدائه خلال المرحلة للقيلة. تقرر عقد لجتماع مشترك مع الدكتور عاطف عييد وزير قطاع الأعمال اليىم | رو 0 لي ع 
9 0 يحضره السيد احمد العماوى وجي القوى للعاملة والهجرة. والسيد راشد رئيس 

تولجههم لاداء امهم وسميل تذليلها ب 


فايد والتل الكبير فا 
الاتحاد العام لقابات عمال مصر للاتفاق على عقد اجتماعات نوعية مع النقابات ا 
العامة لبحث :جميع المشكلات المتعلقة بالعمل والعمال فى شركات قطاع الأعمال الشسنون 


الصدية بالمجلس. 
حي وي و ل 01 سعد عبد الواحد رئيسا لجمعية 
عد 9 2 5 :- - . .8 . 1 
وتقوم وزارة للقوى للعاملة والهجرة حائيا بدراسة كيفية تطبيق القانون الخاص | الشسبان المسلمين بالفيسوم 
بممتلى للعاملين بمجالس الإدارةء خاصة بالنسبة لما ينص عليه هذا القانون من ضروىدة | الفيوم. مكتب الأشراج فاز للستشار 
أن يكون نصف المنتخبين على الأقل ممن يمارسون الأعمال لليدوية. وذلك فى خسىء | سعد عيد الواحد برئاسة مجلس إدارة 
لحتمال تخفيض عدد أعضاء مجالس الإدارة إلى / أعضاء. 
وظلب للعماوى موافاة وزلرة القوى العاملة و الهجرة يييان 
بجميع شركات قطاع الاعمال للطلوب تشكيل مجالس إدارتها 
اج مود ا 8 للد و 0 


يساعد على تطوير الاداء ودقع جهود 
العمل الاجتماعي وتشجيع. نظام الاسو 
المتتجة قى للحافظات. 








اتحام. خاصة مايتصل منها بالإجراءات الخاصة بالاستحداد لانتخابات أعضاء 






ككل --. خخخ حي ا 
احمد مختار شرف الددين وزير الدا خلية يصدر قرارا 
تدك تر ا سودي السو 
2-57 أصدر السيد حسن الألفى وزير الداخلية 
9 ا 
الاولى من جملة 78 ألقا يتم تعيينهم 
بالمواقع الشاغرة يالقرى «ويتسلم كل شيخ 
شهادة من مدير الأمن الذى يتولى تلقينهم 
بالسئوليات وللهام اثتى يقومون بها يعد 
إخطارهم عن طريق مديريات الامن. وصرح 
اللواء محمد للطاهر حجاب مساعد أول 
ا او 
للجموعة الاولى من للشايغ إنتهت اللجتة 
العليامن فحص ملفاتهم بالكلمل 
ومرلجعتها بصفة نهانية 





























































الإجراءات تكابهم حين يتسدنى لانت 2 ١‏ ع حم اسح ب 
وتشكيل لجان وضعها والإشراف عليها. ومن للقرر ان تجرى | 5 0 
نخابات معثلى العاملين بعجالس إدارة الشركات قى نفس | : سعد عبد الواحد برئاسة مسجلمى إدارة 
الوقت الذى تجرى فيه انتخابات مجالس إدارة التشكيلات [إنا 0 3 

التقابية للعمال حرصا على وقت للعمل ومصلحة الإنتاج لإقران ل 2 

أصلح العناصر للقادرة على خدمة الإنتاج ولعاملين. 


6 © » , 
تكنيف الرقاية الصحية على مباء الشرب بالمعافظات واب شي تشع الرط وو ريا الأفقل 
كتب ‏ قاروق عبدالمجيد: كتب ‏ بسرى مواقى:- ١‏ 

أصدر الدكتور إسماعيل سلام وزير الصحة والسكان تعليمات مشددة إلى أجهزة 'دارات التعليمية حانيا بمراجعة البياتات الواردة بكشوف طلبات الانتحاق 
الطب الوقائى بالمحافظات ات يضرورة يد لات 0 على مياه شرم 0 0 الميلاد الخاصة بالقبول برياض ل الأطفال واعتماد الكشوف النهانية 

0-6 تكد أيما من * 2 2 الصحى بلطيق ادرها نتحطيلها القبول فى المرحلة الأولى واعلانها بالدارس واخطار أولياء أمور الأطفال للقيولين 
اد 0 0 من اس 0 0 ل لاستكمال اجراءات القبول وذلك فى موعد أقحاه للخميس 59 يوليو الحالى. 
مديريات الشئين ن الصحية فى لكافحة واي با الى لجز فى اعبار ب واي ميب | ٠‏ كما تبدا للرحلة للثنية للقيول خلال الفترة من /؟ يوليو الحالى إلى الغسطس 
الشرب النفية وردم البرك على ان تمتد للرقاية الفعالة لمصانع الاغذية وللياء لزئازرة ١‏ المقبل. وتخطر فيها اللدرسة الادارات التعليمية بالأماكن الشاغرة بها. ويتم القيول في 
مشيراً آلى أن أى تتنصير أو أهمال فى هذا للجانب يؤدى الى اضرار يالخة وزكو لاوز | هذه للرحلة من قائمة الاتتظارء وعلى أساس الترتيب التنازلى للسن, وترسل الكشوفت 
خمرورة إعداد غرقة عمليات الطولرىء الوقائية بالمحافظات ويكل إدارة ممحية وتوؤي' | لاعتمادها من المدير العام للادارة التطيمية فى موعدقصاه الخميس ١9‏ أغسطس. 
الارصدة الكاقية من للحاليل وللطهرات التى تكفى لمدة طويلة وفى كما تيدا المرحلة الثالثة لقيول الأطفال بالحضانة من يوم./ا١‏ إلى 77 أغسطس. 
حالة عدم توافرها تصبح عسئولية مدير الشئون الصحية مباشر: فى حالة وجود أماكن شاغرة بعد تنسيق المرحاتين الأولى والثانية. وتقوم المدرسة 
ع ذلك سك أ رج تسيات كار من هو الاانية لعا يشغل الأماكن الخالية من واقع قائمة الاتتظار التى توجد صورتها فى الادارة 
بمخازن وزارة الصمة. وصرح الدكتور محمود ابوالتصر وكيل . | التعليمية. وتعتمد من المدير العام وتعلن تتيجة القبول فى موعد أقصاه 74 
وزارة للصحة تلطب الوقاتى يئن الحالة الصحية للبلاد مطمئته أغسطس. 1 
ولاتوجد أى مشكلات صحية فى معظم للحافظات وإن ملحدث وفئ حالة وجود أماكن شاغرة, يعد استيعاب جميع للتقدمين, يجوز للمدرسة 
قى مبحافظة الدقهلية مؤْمرا كان من جراء لنفجار ماسورة فتح باب القبول لشغل الأماكن المتبقية وينفس الشروط السايقة. ويعد موافقة 
الصرف الصحى واختلاطها بنصى الترع للستؤخدحة فى مياه الادارة التعليمية. وتقوم الادارة التطيمية بمتابعة القبول بالمدارس للتاكد من 
الشرب مؤكدا تصدى أجهزة الطب الوقائي لذلك وعلاج للصايين التزامها بقواعد القبول بواسطة لجنة برئاسة مدير عام الادارة التعليمية. ويتم 
. وآكد أنه تم وضمع خطة لمواجهة أمراض للصيف من خلال أرسال صورة من كشوق تنسيق القبول بحضاتات الدارس الرسمية ٠«عريى»‏ 
.تحسين الاصحاح البيثى ورقع الوعى الصصحى للمواطنين . وللخاصة «عريى وانجليزى» بعد اعتمادها من مدير عام الادارة التعليمية. 


الجهازالمركزى للتنظيم والإدارة يطلب: إعتمادنتيجةامتحانات 
- 9 ا 00 ٠.‏ 0 « كلية اللغة١‏ 3 ها- 
قبول طلاب الجامعات غلى أساس جفرافى إلى | سمه سمس 
الحد من إعداد المحولين وتحديد الطاقة الاستيعابية للكليات ‏ | تدس سرشر ع ديز 


ىّ شميت اكع كد مني | نسبة التجاح فى الفرقة للثانية بلغت 5 54 
05 تتضمن اء بختم تحت أسم الفرقة الثالثة "١‏ .20 
كنتيت ماجدة عطية : رئيس للجامعة يخاتم شعار الجمهورية عند تحرير الشهادادً وفى 
انتهى الجهاز للركزى للتنطيع والادارة من اعداد دراسة الاصلية علي أن يقوم الخريع . يج بدقع رسوم استخراج للشيادة 
.) بشأن نظلم واساليب العمل الخاصة يقبول وتحويل الطلاب بخزينة أذ يصعب عمليا ان يقوم رئيمسن الجامعة بتوقيع 
من والى الجامعات واستخراج الشهادات الجامعية بهدف مايزيد ا آلف شهادة ستويا وضرورة استخدام 
معائجة للشكلات التى تولجه الطلاب فى حالات القبول الميكروفيلم فى حفظ سجلات النتائج المعالجة سوء حفظ هذه 
| والتحويل ولستخراج الشهادات للسجلات 
وصرح السيد عصام التجار رئيس للجهاز بالانابة بن . وقال رئيس الجهاد بالاتابة إن التوصيات تتضصمن ايضا 
توصيات الدراسة تتضعن ضرورة الأخد ينظام القبول على ضرورة الحد من لعداد الطلاب المحولين سنويا وخاصة 
بالنسية للمستجدين من خلال تحديد الطاقة الاستيعابية 
التصوى بكل كلية امكانياتها المادية من مدرجات 
ومعافل وات 0 اللسموح بتحويله للكلية 
غير للستجدين وقصر عملية للتمويل على الطلاب 
الحاصلين على تقرير طبى من القومسيون كحالات مرضية. 


صلم تشب العم قرم التق الك لون بجامعة ططا ويلغت نسسبة النجاح 


كتب . محمود ديا 435 وصرح الدكتور محمد الاسود 
طائب اللجلس القومى ات جز المي يي مراكز التشخيص | ناتب رئيس الجامعة لشنون البينة بفن ٠5‏ 
المعملى لفيروسات الالتهاب الكبدى الويانى وتوفير الموارد الكافية فى الموازنة العامة | طالبا حصلوا على تقدير امقياز و١ 7٠‏ 
اللاصحاح البيتى خاصة مياه الشرب والصرف للصحى ولاسيما فى القرى | على جيد جِدا. ومن ناحية أخرى اعلنت 
والاحياء الشعبية يما يسهم فى الحد من اتتشار الامراضى للعدية واثارها المعوقة | تتيجة بكالوريوس طب الاسنان وبلغت 
للتنمية البشرية والاجتماعية واوصى المجلس فى لجتماعة امس برتاسة الدكتور | النسبة العامة للنجاح :٠١١‏ وحصل ثلاثة 
عاطف صدقى للشرف العام على المجالس القوعية التخصصة بعمل دراسة ميدانية طلاب على تقدير أمتياز و#على جيد جدا . 
بالتعاون بين الاجهزة التتقيذية للع. .ة ولنجهات البحثية لمختلف اجبء اح حت _ححد 
المناطق لتحديد انتشار وتطور حدوثٍ العدوى والاحجسام المضادة التخطيط الاسترائيص.ن وتطوير 
الأداء فى دورة بجاصعة حلوان 






















إشرى المهتدسين واسرهم | 
. نر اللاقبالالضبثم ولغ متوقع منالسادة 
الهتدسيين وذو جسم تفترر ود شرق : 





















































حقىتاسخ 1897/1/60 وبسيرهذا آخرميكاد المعوض ‏ 
سعد كن اهالح وأبيالعدوده ا 


بو[للنة - متزوفلة 
















عي و وبين رون و باقع 


جب 






























































بخ ليربا كم 


جاسة ظهرا لااحد 1997/1/61 بللوقع 
لق لاس سحد رَعَلولٌ رخطة اترمل/الاسكدريتبة 


2 كات اجما دلوت لطي 


ركز اصفوة ابرق 


: كناك «انتطيات ناذه ارت ملافا لاتطلة. 
أنائيكبازليا «هكاتيد ايز «بسدم صا - 
مساحات تبن ] سن )ميت ا . 


- سس سئنوات 



















5 ب ةالتجساح 


بيكالوريوس زراعة كفر الشيخ 
طنطا نتاتج كلية الزراعة بفرع الجامعة نكفدر 
الشيخ حيث بلغت نسبة النجاح فى العرقة 
الرليعة ”7 6ث: وحصل ١5‏ طالبا وطالية 
على تقدير معقاز و1 على تقدير جيد جدا و 
على تقدير جيد وفى 
نسسية للنجاح 7 57 وفى الفرقة الذانية 
بلغت نسبة التحاح +7 كلم وفى الشرقنة 
الأولى بلحت نسية للنجاح ”7 5لا 


.69+ نتيجة أمستسحان 
بكالوريوس الزراعة بطنطا 


أعلنت أمس نتيجة بكالوريوس للزراعة 









































ب تنسسيق فى 
كل نطاق أقليمى مع لنشاء فروع له فى عواصم المحافظات للتى 
تدخل فى هذا النطاق . 


دعم التعماون مع فيستنام 
فى مسجالى التعليم والاقتصاد 











7 ليسي سسسسشضيية 


ريات حب دح نخد بسع 








































ميارك فى تتمية بلادد ودعم الأمن 
والاستقرار فى المنطقة وحمل للوزير 
رسالة الى الرئيس مبارك وقد وقع 

د الفيتنامى 




























1 مو 7 
ته 4ه الاة - مسلاا 

1 ضع انك يوارج : م شاع ع ساك عات عزسابا اش 
تت فنك - 4 بو باءارة 

1 ع الترق لسغا سما الماك تملف7؟ سب سيراك الى 

: ت: لكايه لاله 








للفيروس كاساس لتوفير التطعيم وتعميمه على للستوى 
السكانى للعام بما يحقق تكامل للبرامج للوقائية. 

وقد بحث الدجلس الاسس التي ينبغى أن تقوم عليبا الرعاية 
للتكاملة للمسنين بجوائبها الصنحية والاجتماعية والاقتصادية 
وطلب بالتوسع فى انشاء دور رعاية للمسنين خاصة يالتسبة 
للذين لايستطيعون خدمة لنفسهم وتوفير الرعاية الطبية لهم 
مع تشجيع وتدعيم الجمعيات غير للحكومية على أنشاء دور 
ضيافة المسنين وتزويدها بوسائل التاهيل الطبى والاجتماعى 
اللناسية تحت اشراف اخصاتيين مؤهلين ومدريين: 











حسين بهاء ١‏ الدين ورنيس الوئياء 
الفيتتامى فوفان كيت الذى عبر عن 
تقديره البالغ لمصصر ودور الرئيس ميارك 
فى دعم التطيم كما عبر عن رغبة بلاده 
فى زيادة اؤجه التعاون مع مصر فى 
كاقة المجالات خاصة مجالى التطيم 








شاع سلما اخلى ,العامة ع ببدعه/اه/ب010143 












محاقظات إنتاجه نحو هذا العام مقارنة 


يوسف وإلى نائب 351 الفا و.50 فدان بالعام الماضمى بتسبة 


رئيس الوزراء ووزبر ‏ بزيادة ”/ عن الموسم 41 فى مسحافظة قنا 
الزراعة وإستصلاح السابق. و5 لمحافظة المنياء 
الأراضى تقردرا حول 2 وصرح الدكتور وأضاف أن هناك 
إنتاجية القصب هذا سعد نصار مدير مركز زيادة فى إنتاجية 
العام حيث بلغ اليحوث الزراعية الفدانمن خلال 
الإنشاج نخو 25.5 والشرف على قطاع مشروع النهوض 
طن للقدان مما يمثل الشنون الاقتصادية بمحصسول قصب 
آعلى إنتاجية في الذى أعد التقرير بأن السكرحيث بلفت 
العالح 


محافظتى قنا والمنيا إنتاجية الفدان فى 


كما بلغت الساحة حققبا زيادة فى أراضى المشروع 
المنزرعة بالقصب فى متوسط الإنتاجية 45.5؛ طن للقدان. 
































أشروط المراد] الهميع با 
0 00 لفيا يخ ص . 





غ محلات تجاربية . 


سق داعب روي 














ا الاستقاة 
4 017 


ا د يال ظهِرنً بالموقع 





مين وقول يبلس ا مزاد .1 ير "عصرة انلق يرا 
تسكمل إلى مم بلجل ده يز مزل # شروو 
وال ه وسثر الاق مال 5 د 
اناد #قملات وس عرو غيرة تمن ودلب باقلمت, 


تل يكاسة التروط والواصقات عن علتب + 
















جمازأمتاءالاستثار 
بيع بالمزاد العلمنى 


يلة الليّنين اموانى 66 ا 
مشر البنلك 


ستاع 0 0 


ل عقا وسا لس 


برييت +ا رصىءم أريعة طوايفه منّارسة.. 
بعرد .1 يعقى بكيْدَ (مؤرة) 5 
ربواعرة ١8‏ معاوباع رياد 







04 مَك مصر 555 فاج 46 1ه 
ا و د ... بلك نص كر 
اي تف الاش 8لج>م؟ ر4؟6) دوم 


كر ال م 2 


0 
لفيراتس) أبف بدي تكسرؤام175 | 


اليد 
ليحن بو با ارلعاى 


00 دلب 1494 العاشةصياخا 


0 عقر الفيور راللائتك بابمى الواازلت 
تار الجمئ . بال سكزياية 


عب رض 2 ُُ 


ماطح تسوت يه 


بده 216 اسمن 
بوت على أجزاومذب| قلال دز وامر 
2 


صب اط ستمر لجرا يم رسلن ربا الإصل مريف بيا لجار نرطة 
يي 2-0 1 - سكس 


أشي بالمسى الياموضيل اا راو المى وبسكا رمية 
وج ساعي_العيل المسمية وشت كاذخ بلس ع الشام . 
وتلل يكاسة الشرم يزو الوامقات تظبي رع ند سند 5 
بجبار أمناد الاسم -ه 3 7 


حت نا رةس القاضك ات تتكس حتتنين 
رس قرع ينك سول مسارليس. با لسك 


ا ماد 


0 2 
و حالم أبرئ- تكرت سال تاس 14داديا 


ا ك0 


به ال 


لاعف 


ب اتنة “سسا 








يت 
م 
0 
50 
2 


+ 


00 
اه 


3 0ق 


”م 


“لتم 5 





[ : لك جر ها تلب‎ ١ 
المعارضسة وا أفلسية تؤإيدان سياسة الحكومة . أن “شدى البنبي خريظة امشثهارية مدبدة لمر بناتشها مجلس الوزراء شسريبا‎ 
وشاع تمد عاد ود سداد تمده بس | الموافقة على التقرير النهائى لصناعة البتروكيماويسات‎ 


لتوفير فرص ١‏ ناطق عمراذ 58 

أن الحكومة يعملها احمل فى مناطق عمرانية جديدة. وأكد الدكتور كمال الجنزوري الوزراء 

ل الجكودة بحدنها لمن على أحد لف تعمل قلي ا لون كاك الولو أكد الدكتور حمدى النينى وزير البترول أن الحكوفة قد انتبت 

افضل للمواطتين. وقد وافق ١‏ محلحة الوطن والمواطنين» وان الحكومة تبذل قصارى حهدها حتى تحقى حياة بالفعل من اعداد خريطة جديدة للاستثمارات فى مصر سوف تعرض 

:وتعديل الضردبة على ابد مجلس على مشروعات قوانين إلغاء ضريبة الأبلولة, والطرق العامة قريبا على مجلس الوزراء لاقرارها . جاه ذلك خلال كلمته التى القاها 
0 ل 20 

: لصينا: اوبات قى مصرء. واضاف ؤزير ان 1 

'! شروعات الدق تقددت بها | سوف توضح توعية المشروعات المطلوية وتكلفتها والعطاطق الملارح 

الحكومة تهدق الى فتح افاق | اقامتها فيها. 

التخصية والاستتمار فى فى مصر 














































ا 0 العلا ء 0 فيكاها نال الطناطن لاله نللالاطط0 الاعل 







































وفى بدلية المناقشة ؟ نظر 
.مشروع قانون بإلغاء ضسريية الأيلولة 
حيث قسال خليل قويطة: | إن الحكومة 











مسمس 37 تسسعى لرقع المعاناة 
سير ولقد 1 0 0 وشناك اراء اثارت قلقى تردد ان | وقد ولفق مجلس الشورى فى جلسته 
5 7 الرسوم المفروضمة على الألولة. لمجم 0 للتى عقدت صباح امس يرياسة الدكثور 
-1 : 1 المستثمر أمتيا مصطفى كمازر التقرير 
رسي وقال 307ال أختل ابدزيذ. مله الأمور تان الحصول على الأرواى الطبيقية النهائى لصناعة البشيكيساريان في 
5 . لب مدع مللومة تسهم فى تويثة العوجودة على الطرق وهذا غينى٠|‏ مصر والذى قدمه مصمد قريد خميس 
اسل ومتاعب المواطن خا وتزيل ١‏ وارد فى قنانون القسروات | رئيس لجنة الصناعة بالمجلس. 
0# وقال ياسين سرج الدين: الطبدعية فهى طبقا للقانون ملكت | والذى اكد ان الواقع الجديد النى 
كك هذا القانون باسم ال ا امول ٠‏ يجب ان نطسكن شسعب | يراجه الصناعة للمصرية يتطلب التركيز : : 
2 الوفدية و: ترح بكل فار انيه مصر.. ان من. حق كل نائب ان | فى المرحلة القادمة على الصناعات التى . : 
#اصبييار لاه لو ا انون يؤدى يعبر عن رأيه.. لكن ليس | ستظل محتفظة بالعزايا التنافسية فى 7 5 
7 وقال د 'صحيحا ان هذا القاثون سيترتب | ظل التحرر الاقتصادى للكامل للتجارة إل 
2 الدين: إن 2 جه جمال 7 عليه بيع مصر.. اننا كمشرعين | العالمية. كذلك تعميق وتعظيم القدرة لووط تلا 
سا اس 0 اح وحن لوا ا تر نضع انون منضبطا يحقق .| التنافسية من خلال برنامج التكامل' . ١‏ 
سن مسار حت عم دروع قاثون يحقق تابع الجلسة: ١‏ الرئيسى فى الصناعة باقامة الصناعات 2 . د. مصطفى كمال حلمى 
الي ) تزه 5-0 0 المسواطنين ا و ومدة و ا . تنوقف على حجم | الاساسية . مما ستتعاظم معه القيمة 
2 وا اول و ذا المشروع عندالجو اد على الطريق والاستثمارات التئ اتققت عليه. | المضافة داخل مصد. نمي 
ب لت خ الذى يجب أن 3 . ا وقال أحمد طه: مع كل التقدير | وقد اششار التقرير النهائى الى ان نموي . تامع الجلسة: 
ليث محمو لمنا للهدق من هذا القا اغا هذه الصناعات من شاته ان 3 1 
الى ويعد إققال باب المامكسة وافق 3 . "وى لان الطرق يمكن لا 0 متطق امات قري ل أحمد البطر: دق 51011 121151101 عن تخان! لالط 
50 5 القانون الذى عبدالعزيرٌ محمود عسكرية خامنة العارق الصحراوية مما خلال توفير المواد الخام التى كان يكم ' : كت 
اي أوز فى جميع 3 يجعل لها طبيعة استراتيجية استيرادها . وان هذا الامر من شاته أن 1 
حو لم يسدد من رسم الأيلولة. ‏ ى . 3 ولمتية.. يساعد .على زيادة الاتتاج الصناعىي مصر توقيرها أحاليا مش كل من || 
505 آلف كيلو قى الصحراءٍ وفى الأراضى 00 ومضاعفة عدد المصانع التى تعتمد على السعودية وقطر وحتى اسرائيل.. 
طرق الزراعية. تعقيب الحكومة ' منتجات اليتروكيماويات. وقال السيد محمد فريد خميس عند 


ثم انتقل المجلس لمناقشة تقرير .. وقال الدكتور محمد عبد 5 2 5 وأكد ان اقامةمجممع واحصد عرضمه للتقرير ان هناك تشاطات عربية 
لجذة النقل والم واس لات ع اللاه: هذه المشروعات بقوانين وقال الدكتور كمال الجتزورى للبتروكيماويات من شاه يسيع كثيرة فى هذا المجال مما فل وود 
الدكتور سعد الخوالقة عن.نئروع .. التى ناقشها واقرها المجلس رئيس الوزراء: الحكومة تقدمت الى | باقامة أكثر من +٠١‏ مصنع على أقل . نعاذج وامثلة يمكن إن تحفزنا من لجل 
قانون بتعديل يعض أحكام القانون رق خلال القترة الماضية والمشاريع المجلس بتعديلات لتسعة قوانين منذ | تقدير سواء كاتت مصانع زيادة حركة معدلات التتمية فى البلاد. 
84 لسنة ١43‏ بشان الطرق العامة التىنناقشها حالدا تعتمر ثور كلفنا الرئيس حسنى مبارك فى | لليتروكيماويات الاساسية او الوسيطة خاصة ان هذه الصناعة من شائها ان 
حيث قال محمد أيو العينين: مزل فى الفكر, , قهى اتساق مع الاتجام يناير الماضى كان التكليقف يحدد | وكتلك التكميلية. تضيف لسعر البترول الخام اكثر من 
القانون سوف يؤكد الوجه الحضارى العالمى. فشسيكة الطرق فى إى معالم رئيسية للعمل الوطنى سواء | وان اقامة مجمع ولحد لليتروكيماويات 51 دولارا عند تحويله للى يتروكيماويات 
لمصر ويضمن إنشاء شبكة متطورج دولة تؤدى إلى فتتح افاق التنمية للجهاز التنفيذى او التشريعى لنتعاين بالحجم' الامثل من شاته أن يتيح أكشر أساسية, وأكثر من 5٠٠١‏ دولار عند 
من الطرق التى تريط شمال (زوارى وسهولة حركة المواطنين. يل معافيما كلفنا به كان التكليف | من نصف مليون فرصة عمل من خلال تحويله الى بتروكيماويات متخصصة. 
بجنويه. أنتها دليل على مدى تقدم أى الاول هو زيادة حسجنم النتتمية | الساسلة السناعية المتكاملة. واشار التقرير الى ان منصر قد تكلفت 
وقال صلاح الطاروطي: نحن دولة.. وهذا. القانون يعنى زن والاتتاج قهل كان من الممكن أن | مؤكدا ان المرحلة القادمة تتطلب اكثر من ملياري جنيه محسرى خلال 
نشكر الحكومة على جهوبرى مصر قد تحررت كاملا من كل تحفق هذا بالاساليب القديمة وداخل | الارتفاع يمعبل النمى ليزيد على ثلاثة العام المنقضى لاستيراد بتروكيماويات 
لإزالة المعوقات والتيسير على عقدة فى الاتطلاق الاقتصارى الوادى القديم الذى كان ينتوعب ؟ | امثال معدل النمو السكاتى فى الخمة ' +الاضافة الى عدة مليارات اشرى من 


















16 51-0 


ل المع م0 الاتالز. الالاا0 الاتازط. 0لى] لم0 7إ1تااز .1 لم0 بتاتالزء 10 القعام0 الإعكز, نا زلرع قن الاعلد 


الميو 1 هذا القأ وهذا ها طالب يه المجلان لتقام ملايين نسمة فى اوائل هذا القبن | الخمسية القادمة ليزيد متوسط الدخل الجنيهات لاستيراد البتروكيمياويات ٠.‏ 0 

0 1 ينوط الآ 15 علياون تدعا .. لذا :| الطرد ل لعدر عد ار ا الس وا 2 متنفردا بذوق الحاضر وعبيق الماضى 
1 فى . 2 فإن لابد ( الوادى 1 3 0 فى 5 1 

إناة الطرق وهو يحقق مزايا : حق الترام ' إن لابد ان تخرج من الوادى القديم | . وجاء بالتقرير ان المقومات الاساسية وقأل الدكتور حمدى البنيى إن وزارة . 


وقال اتبدرى فرغلى: ترج ن. ب وهو ما يتطلب بنية اساسية من طيق | لسناعة البتروكيماويات فى مصر البترول تتفق تماما مع كلما ورد 
قال عبدالرحيم الفول إن الحكومة توضيع من الذى يملك مم 2 معياه وكهرباء وأذا أسال هل يمكن متواشرة خاصة في ظلل وضرة الاتتاج< بالتقرير. وان هناك متابعة دائمة لكل 
قد استجابت لنبض الشبعب المضرنى.. الالتزام والامتياز هل الحكومة أم أن تقوم الحكومة يانجاز ذلك قى نفس | المحلى من الغاز الطبيعى . كذلك المشروعات والنشاطات البتروكيماوية 
وأن هذه الطرق قد تأتى فى الصعيد المجلس أم رئيس الجيهوزنة !؟ الوقت الذى تقوم فيه بتوفير الخدمات | مختلق للمكثفات البترولية.. مما يعتى تقاديا لآية مخاطر سلبية تحدث تلوثا فى 


إفتتاح الضرع الجديد 
يوم الازبعاء لالابيوئيوق 1117 الساعة ."اولامساءٌ 


خم 300ل 1لره * لقا 9111350 * القؤا 9118090 * مقطا 911131500" 43100 300ل [ارو * /431 101300ل1 2 60 


للوادى |١‏ 51 ضرورة البده ل 
لسارت للخاضة فى و 0 ححا مم ا اا عنتما نط لفت رضت | ا واه للم للدم قش" لشاف ان ادحفيمة عقني متيل 4 شايع وادى النيل ... ا لهنن سين ... الدورالأول 
وقال كمال الشاذلي وزير مجلسى الشعب الالتزام والامتياد التنمية لإبد أن ند ايديا الى المنتتجات البتروكيماوية او اغلاق درأسات الجدوى للمشروعات العملاقة تليفون: 7261/37 204 نا 
الشعب والسورى» إن عناك كلسي لدى امتراضا أسنامنيا على 0 القطاع الخاص المصرى والعردي | المصاتع المصرية تتيجة عدم كفاية وتقوم بتتفينها فى ظل محدودية دور 
استوقفتنى حول تحفظ العضو آيفن أن الامتياز يمنح لمدة 54 سنة, ومذ؟ والاجدنى من منطلق مصلحة المولد اأخام المصتعة والتى لا تممتطيع القطاع الخاص فى هذا المجال. 





نور عن لس ةسراد رؤوش الأموال الحق لم يحصل عليه سوى نيتسسى ‏ قخين 8 15-0 
الأجنبية. فى مثل هذه المشروعات: م١‏ فى قناة السويس.. 3 م 
أعرفه أن الحزب الذى ينتمى إليه وقال الدكتور سعد الخوالقة مختلفة خلال الاشهر السنة الماضية 
العضو هو حزب الوفد. ويرنامجه يتفق (مقرر الموت ضوع) إن مصر لوست 0 فتح رحاب التتمية 
مع برقامج الزب الوطتى قن ميال الدولة الوحيدة الذى طبقت دل تمتهدف جميعها 0 
الإقتضاد الحر واتاحة الفرصة لرإس الصين وهى دولة شيوعية, التيسيرات للمواطنين والمسةثمريين 


ن هذا 0 . الطرق الحطر 1 1 بأت دقيقة , 
ل 7 تتسايق الآن و وقال رئيس عجلس الوزراء 
العملاقة.. 


الللاع 02 الاعالزاء الزالاع 00 الاعللء ولاالاعم0 /لاعنةء ملراترعم0 للاعللر 


1 يان حق الحخصول على إن . 

التى يترتب عليها ريادة فى أشي 0-0 وان ا ا ص و0 
اخرى. المشرق تق 

وقال المهنس سليمان متولى وزير تخدم الطرنق.. والطردق في إن هده الدعوسة ايت لف 
النقل والمواصلات إن هناك توضيحا النهاية تحت السيطرة الأمنية اللتسعب. . ونحن لا نمن على احد 
يسيطاء عما ذكر من أخذ ضريبة على للحكومة. 5 5 . قالحكومة جزء من الشدعب.. وقد 
الينزين, إن هذه الضريبة موجودة فعلا 2 وقال محمد ابو العينين أن المشروع جاعت لخدمته.. وكلنا بتذك 
منذ عشر سنذوأت» ٠‏ وقدرها مليون يمثل نقلة حضارية حيث يش مع صدى العذاب الذى يتعرض له 
جتيه فقط. وإن الدولة تصرف على بموجبها للقطاع الخاص بالدخول فى إلمواطن اذا ورث قيراطا بسيب 
الطرق ما يقرب من 5١:‏ مليون جنيه. مشروعات البنية الاساسية التى تريط رسم الايلولة الذى قمتاً بالفاكه.. 
إن هذا المشروع الموجود امامنا معناه .شمال مصر بجنويها وقريها بشرقها واكد الدكتور !1 5 
أن تنفض الدولة يدها من مشرؤعات وهو نظام مستحدث يساعد على نكون جميعاقدوةقى الاداء 
البنية الأساسية. وفى مقدمتها انشاء إتاحة القرصة للاستثمار والتنمية دين والانضباط لتحظى برضاء المواطنين .. 

ل 0 تحميل الدولة بمزيد من الاعباء.. لكن أنا أؤكد نرة أخرى اننا تعمل 

إن الدولة فى سنة 191 كانت قذ الامر يقتضى أن تضع الدولة ل اوقا 0 6 
انشات 15 ألف كيلو. ووصل لجمالى . الضوايط لحماية حقوقها.. الموآطن والمواطنين." 
الطرق التى أنشاتهنا الدولة الوم 55 قا الدكتور زكريا عزمى.. كل * 









و تولاهق مففؤع علق , 


نحن بلتزم 
بشرائها منك يزياده ٠‏ "7 


اشتر الوحدة التى تروقك فى قرية لؤلوّة هليوبوليس . فيلا أو 
شاليه لتنضم الى الملاك الذين يقيمون الان فى اجمل موقع 
على خليج سيدي عيد الرحسمن ويأرقى واجسمل مسبستوى 
للتصميم والانشام وأعلى مستوى للرفاهيه ادفع نقدا والحصل 
على خصم '١‏ * وإذا استطعت مقاومة رغبتك فى الاحتفاظيها 
فنحن فنحبك شسهراً بعد عام من التعاقه تقرر فيه 
الاحستفاظ بوحدتك أو بيعها فإذا قررت بيعها . -.. نحن نلتزم 
بيشرائهسا منك ويزياده و ا 






ممع /الاللاععه 
ها لامالا 8 5097ععه 


ا عو م مسريز وان اتن ل رد خط مات نايا 
فقط ١٠١٠١‏ حتيهات 


ما سو موي 
(إقامة 
















: الوقن كلاق كر ١‏ 

من امتفق عليه بيج الملرفين أنه أنا لعلن الطرف الثانى من رقيته فى اعادة بيع 
اليعدة مهل عدا اتعقدقطرف الأول خلال الشهر التول ققط يعد مرور عام كثمل من , 
تاريخ تمرير هذا المقد ان الطرف الاول يلتزم بالشرا بالثمن الاعدد بهذا العقد 
مضافا اليه نسبة 1*٠‏ يسدد للطرف الثاني خلال أسبوعين من تاريخ تحرير عقد اعادة 








4 مساحات خضرام 21١0‏ مسباتى - مهبط طائرات هلي وكسويتر 
تراك خيل حمسامات سباهه - حمام سباحمه خاص بالسيسدات 
فنضق خمسة خجوم- تلسفقة فاذج بساحعات مختالقة 







: » إقامة الأطفال حتى ؟١‏ عامامجاتنا 

- 0" غرفة مكيغة بالتراس )2ح » شاطئ خاص 
»حماماتسياحة «ماريتاخاصة 
- مطاعم شرقيةوغريية ‏ ه يخوت يحرية 





قرية لؤلؤّة هليوبوليس ٠٠‏ حيث القيمة تفوق السعر 





شركة اللؤلؤة قلإقامة القرىالسياحية 
اتش !!!7 :7010115110 185183311513171 1018 ,0 1.0104 
1 شازع تاج اتدين اتسيكى ارض الجواف ت 11519١1‏ ر «لا7 4174 فاكس : :1١41م‏ 


7 0 
للحجر والاستعلام .لورسكون ؟دش الحجاز -.مصرالجديدة 
١‏ ايديا ا ا الخ 0 6 فاكس ات 





باابجج جور ويج بم ميو وو رج 7 :3 






1 
م 
ع 
ع 
03 
3 
3 
0 
2 
3 
ع 
4 








ات ا ا الله 








ل كل 


لك لط لط يدم 


سنا ا 1 20111 








14 ا عار 


السوق للمزية العربية م للصرية الشرق أوسطية ايهما ل الخ 
الممحيح وأيهما يجب أن نيدا بها قى سصر ؟ آم ان كاد متهم 00 


الراهنة من حروب تجارية ودكتلات اقتصاءية عالمية 


العلاقات التجارية مع العسسد من الدول 


الخارجية فى مصر 


تساؤلات مهمة كان من الضرورى البحث عن اجابة عليها.. 


يقول عصام فراج وكيل أول وزارة 
انتجا., 


: من حروب تجارية وتكتلات 
'عالية تفكس اثارأ سليية على الدول 


النامية مشل ارتفاع فاتورة الواردات. 


وغيرهاء ولكن يجب أن نبدا أولا بالسوق 
العريية ويتدغيم التعاون التجارى 


.تجت اطار منطقة تجارة حرة أو غيرها 
من الاتفاقات ومن للشروعات للشتركة. 

ويضيق أنه لامضاوف من انشسمام 
أسرائيل او تركيا للسوق الشرقر 
أوسطية لآن 1.١‏ من دول هذه السوق” 
فيل عربية 

- حتى وان كان الاقتصاد التركى اق 
الاسرائيلى اكثر تقدما لأن اعطاء أولوية 
-للتعاون التجاري والصناعى الحريى 
.والبدء به سيفتح آفاقا واسعة لجنب 
الاستثمارات الاجنبية لدول المنطقة 
مادامت بتمتع بيتية اقتصادية قوية 
ومادامت تجارة الدول غير العربية مثل 













































الجواب:' 















































السسزمسالك: 740/565 
وس طالبلك:؟ 7399-1 







0 ,السسبسسادكة ان 


للمنازل - للمشر وعات التتجارية والسياخيةٍ والصناغية والصيدليات والأطباء والعائدين 






در متلق 


الندقبي: لتنس ياي 





صفاء جمال الدين 





اسرائيل مازالت لاتتعدى سوى تسبة, 


ضثيلة من اجمالى التجارة 


الخارجية للدول العريية أن تعامل ' 
معها. 


: ومن أجل تعزيذ التعلون للضرئ مع 


٠‏ الدول الأشرى قاته يجرى حاليا بوزارة 


الاقتصاد دراسة الشروعات التى يمكن 
يها لمؤتمر القمة:الاقتصادية 
للشرق الأوسط وشمال. لفريقيا. ١‏ والذى 


لعماقى بال الأعتال .ل 
ويهدق للعرض الى التعريف بالاتقاج 1 
الملصرى وماوصل إليه من جودة وكفاة. 








سؤال: . اذا تعجبون بالمكيفات اليابانية الرائعة فى دول الخليعة . 


© صصامتة الأداعه. . 
© توف الكهرباء لاقصر حت 





تتمتع نذكاء صناعى ياباتى: 
© إزالة .مستصرة 5 الرطوبة' 


الآ بصم نت نشم عيذ ديع سرض من تع : به بدول الخليج.. 
شباك.. سبليت.. ومركزى كمان 
: : ين اكيفات العاة... 





57 بشراء تك تكبيف بساور دايكن ان البأبانى 
شرفنا بالزيارة طوال أيام الأببوع من » ض جتبى ام والجمع والعطلات 
المركز الرئيسى: ١١5‏ ش ال ميرغنى - مصر الجديدة ته مو الوم 


ال سسرع: 8646761 


ةبس سور 7913 7 
الإسماع ياي تسسسة: 572177 


الغفرنكقسة: كذاموه 
الإسسكتيزن يه: 08020851 * 


 موقتم‎ 
















سريع 
ونمو في فاتورة الواردات المصرية من 77.5 
قليار حنيه عام 19444 إلى م مليان جشية اه ا ل املد 
التجارى الملصرى سنة ٠٠٠١‏ الناتج عن عدم ملاحقة معدل ذمو الصادرات لمعدل دمو 
الواردات وماهى خطة التمثيل التحارى باعتباره أحد أهم الأجهزة المعنية بالتجارة 
لتطود ادلثه بهدف مشاعفة الصادرات وشر هذا العجرّ ؟ هزه كلها 


1 -222 الفاكن 


_ 2 ةك 


في 





عصام فراج 
كما تسعى ممسر وياقى الدول 
الشاركة فى الؤتمر الى تذليل العقيات 
التى تحول دون تطوير منطقة الشرق 
الأوسط وشمال افريقيا وتعزيز التعاون 


ولمكاتات التخلص منه قإنه ‏ كما يقول 
عصام قراج رئيس للتمثيل التجارى ‏ 
لامخاوف من زيادة الواردات خلال 


الصادرات بنسية "١‏ / سنويا وعلى 
مدى © سنوات وهو الهدق الذى تسعى 


1 قذادة الاقتصناد الى تحقيقه وتقوم 





بتطييق اجزاءاته حاليا جميع الأجهزة 
المعنية بالتصدير ومن بينها التمشيل 
التجارى. 3 

ويقسيف أنه إذا كاتت الواردات قد 
تمت بمعدل سريع خلال السنوات 
الأخيرة حيث زادت قيمتها من 11 ملبار 


الأقس ص سر 77-177 
اجون متام 


لللنفنا 


شرم لايخ 1999 ' 











. للتصندير. وية 
بالمساعدة فى الا الاعداد لهذه للعارض 

















حجنيه عام 1315 إلى ١7١2‏ مليار جنيه 
فى عام 1994 ثم إلى ١7‏ مليار جتيه 
عام 144 فإن هذه الزيادة ألتى تكس 
تموفى حدود 18/ سنويا 
للورادات ليست مقلقة لآن معظم 
الواردات تتكون من سلع وسيطة 
واستثمارية وخامات لازمة الصمناعة 
وزيادة الاتتاج ومن ث فسهى تعطى 
مؤشرا على ديناميكية الاقتصاد ونموه 
وامكاتات مولجهة العجز فى المستقبل . 
لآ مسابرات الخدمات: ومن أهم 
الوسائل الحديثة نتتمية صابراتتاً 
التركيز على زيادة صادرات الخدمات 
هما سيؤئر بمسورة سريعة على نمى 
معدل اتصادرات ودن أهم هذه الخقدمات 


المصرة بعذ 
اللشروعات مثل قناة السويس فى حدود 
الامكاتات المتاحة . وقد يدات بالقعل 
يعض شركات القاولات للصرية فى 
لنشاء مكاتب وفروع لها فى دول شرق 
أورويا بمساعدة مكاتب التمثيل التجاري 
بالاضافة الى للخطط الموضوعة جائياً 
والتى تستهدف نمو قطاع الخمات 
للمسرية واتتشارها فى جميع دول 


العالم. 
كما يمكن تنمية اتماط التصدير غير 


الباشر مق للشتريات التى يمت بها 


ومحافظاته؟ وتدميم مراكق البدى بالاتتاج 
الألى مثها جنيا ألى جنب مع الاتتاج 


جميع 
فى العاصمة والدن الرئيسية ومراكو 
البيع التجارية. 
وبالاضافة إلى تتمية الصمادرات فإن 
جميع الأجهزة للعتية بالتجارة الخارجية 
فى الدولة تسعى لتقوية حلقات التصدير 
للخارج وتطبيق الاجراءات التى من 
شائها للحد من الآثار والاتعكاسات 
السلبية للحروب والتكتلات الاقتصادية 
العالية, 
ويقوم التمثيل التجارى بمتايعة: 
الأتصأل باللمم درين والتتجين 
حتى تكتمل حلقات 
التصدير واوا ها اناج سلع منافسة 
متخصصة للتصدير تسمح بالوجود فى 
الأسواق العالمية بتعبئة وجودة وتغليف 
وتكلفة اقتصادية وسعر منافس . حيث 
يقوم الجهاز باعداد الدراسات عن 


الأسواق الخارجية ولحتياجاتها . 


أما الحلقة الثانية فهى توقير جميع 
للساعدات. للحكومية والسياسات 


والقواثين ودعم أجهزة الدولة لعملية 


التصدير للخارج وهته الحلقة تكتسب 


أهمنية ف الديل اللتقدمة. 


الاستمرار قيها وفى تقديم للساعدات 
والحواقز والمزايا للمصدرين وحمايتهم 


من الامراق والاحتكار من خلال 
الأجهزة الحديثة التى نشات:مؤخرا من 
أجل هذه الأغراض .كما 


يستطيع 
لنصدر الحصول على التعويل لليصر 


عن المنتج من 
خلال بنك تنمية الصادرات وهدثة 
ضمان الاستثمار. 


ويبقى بعد ذلك الحلقة الثالثة وهى 


الترويج للسلع والاستثمارات للصرية 


بالخارج حيث يجب 0 
اللعارض بعرض المنتجات" التى تهدف 

الى الترويج لها ياسعار رمزية تشجيعا 
يقوم التمثيل التجارى 


والاسواق وتكثيف اللقاءات بين رجال 
الأعمال للصريين والأجانب وبراسة 
أساليب للبيع بالخارج سواء البيع 
الباشر أو من خلال وكلاء ومراكز 
تجارية. ويجب أن يقوم للنتجون 
يدير اتتاجهم على لاس سعر 
سيف ( متسعمنا نققات الشمن ‏ وهى 
السعر عد ميناء المصول) حتى يمكنهم 
فتح أسواق جديدة. 


فاكس ات - من 


0 


22 








دراسة تعظيم العائة من الصادرات الإراعية المصرية . 
الدخول أسواق جديدة وني الأسواق لنقلبدية للعاصلان لمستاية 


كتب ‏ عادل شقيق 


رئيس الوزراء ووزير الزراعة واستصلاح 
الجمعية 8 


الاراضي الندوة التي تنظمها 
المصرية لتكنولوجيا الد 


للحاصيل بقدرات تصديرية 


بقدر ملموس فى تحسين هيكل الصمادرات للصرية 
خاصة المبادرات غير للتقليدية ومن ا معروف ان العديد من الدول 


العاك من الصادرات للصربة وامكانات النفاذ 
للاسواق العالمية للخضر والقاكهة المصرية 
والزهور ونداتات الزيتة والتى ختملع مصر 
فيها بعميزات تسبية 


عن هذه الاسولق بل أن بعض هذه الدول تقوم بتصدير الزشور 
يتح يوم الخميس القادم الدكتور يوسف والى نائب الى أورؤيا ليعك تصديرها للولايات للتحدة مما يؤكد وجود 





د. أحمد شيحة 


امكانات كبيرة للحاصلات البستانية الصرية 
حصي للدخول الي هذه النسواق واضاف الدكتور احمد 
شيحه أن الندوة ستناقش 
اسواق خارجية جديدة وتنسية الاسواق التقليدية 
وأهمية استخدام نظم ويرامج الكمبييتر فى تطوير 
وادارة تلم التسويق الخارجي . والابعاد 
الاقتصاديؤ والقتية لتنمية الصادرات اليستانية 
والحاجة لتمطوير اساليب التسويق الخارجى ودور 
أجهزة وزارة التجارة لتسهيل تصدير الحاصلات 
البستاتية . وتكنولوجيا النفاذ للاسواق الخارجية 
ولمكانات الاستفادة ودور المشاركة الاوروبية 
والامريكية فى تنمية الصادرات البستانية . كما 
سيتم في الندوة تقديم عرض حى لتجرية عمل 
معرض ملكامل للخدمات والمنتجات المصمرية على 


لفل الالساليب لفتح 


للجاورة تقوم بتصدير كميات كبيرة من الزهور لاورويا بمذئة لسطوانات للكمبيوتر , وخطة وزازة الزراعة لتتمية للصنادرات 


متتظمة يوميا . كما تقوم بعض دول امريكا اللاتينية 


تسر اليستانية, واقضل الاساليب للتسويق والعرض والتعيتة والتقليف 





تطوير قطاعات الدرا مات والتصميمات بكهرية الريف 


كتب . أحمد هاشم : 


أعلن المهندس ماهر أباظة وزير الكهرباء والطاقة أنه سيتم اعتبارا من 


الشهر القادم تنقيذ برنامج لتطوير 


التطوير قطاعات الدراسات والتصميمات بهيئة 


كهرية الريف دالتعاون مع هدئة كهرداء فرنسا وذلك قى إطار البرتوكول الموقع 
بين البدين والتى يتيح تمويل البرتامج بمبلغ ! منيون فرنك قرنسي. 

جاء ذلك عقب اجتماع الوزير لمس مع المهتدس حسسن صالح إيراهيم رئيس هيثة 
كهرية الريف والذى خصص لتايعة مشروعات الهيئة التى يتم تتقيذها .خلال العام 
للالى الجديد . واوضح المهندس ماهر اباظة أن البرنامج سوف يستشرق لال شهرا 
ا 1 الحديثة فى مجال الدراسات الفنية والاققصادية لشيكات 


الجهد للتوسط والعالي وللنخفض. 


ار وذادى ١158‏ 


م 56 








لنتاجها من للفاكهة والزهور الى لوروبا رغم البعد الجغرلفى لها والتقل والتداول 
للقضاء على اية محاولات للتهرب 0-5 
9 
علامات مميز: لمفض السلع توضع سداد ضريية المبيفات أو الاعفاء منها 
78 : وحدات:السلعة للستوردة واصحابها «البشرولء والهدف منها التتكد من أن 
كتدت: امال علدم تيصيقها تقصيلا ومددا ويشرط ايداع - السلح لاحدارة فى السحق قد تم سحي 
ل أصدر رئيس مصلحة الضرائب على تلمين نقدى أو مصرقى بادا بت ضربية للبيعات عليها وأعتبار السلعة التي 
للبيعات ومصلحة للجمارك قرار يحدد البيعات الستدقة وذلك بالنسبة للجهات 96لا يوجد عليها هذه العلامة المسيزة تعتبر 
الاجراءات الخاصة بالعلامات للميزة غير العفاه يتم لصق العلامات لين مهرية الى السوق المصرية وهدًا القرار 
ولصقها طبقال قزار الدكتور عمميى ا على السلع للستوردة الخاضعة على سلعة الخمور والمشروبات الكحولية 
الدين للشريب وزير للآلية رقم 400 لسنة الأحكلم هذا للقرار قيل بل الاقراج تهدف الى تنظيم السوق المصرية وأحكام 
1 بتمديد ثمن العلامات للعيزة لاجمركى سواء من للنافد الجمركية أو عايات التهرب. وصرح مصير مسثيل 
(اليندرول) ويتنص هذا اران على ارم الأسواق الحرة أو فى الأماكن أي بمصلحة الجمإرك بن هذا القرار كان 
اللمولين للتعاملين قى سلعة الشرويات التى يتم تحديدها يمعرفة يجب أن يصير هنذ فترة طويلة وأنه كان 
الكجولية بتواعها وللتصوص عليها للسجلين تحت سسئواية للستورد وزقابة مطبقا فى:بعض السلع الخاضعة لخسريية 
بالجدول )١(‏ يقانون ضربية للبيعات بلصق مصلحة الجمارك. م ب ا حو جا 
«اليندرول» للدال على سداد خريب” 2 ولن يرقب من للستوردين لصق ويضيف أن هذه العلامة المميزة هى مث 
للبيعات على هتمه السلع على أن يكون ثمن ة على السلع خارج البلاد (بلد طابع الدمفة الذى يتم لصقه 
العلامه الواحدة عشرة قروش. للنشا للسئعة للستوردة) للحصول مسميقا ‏ على بعض الأوراق بها يعتبر سداد 
وينص القرلر على أنه ينصد بالعلامات من النطقة أو للأمورية للختصة بالمصلحة ضسريبة للدمغة كذلك «البدرول» فهو علامة 
اللميزة (البندرول) لللصقات أن على الكميات للتى يطلبها من العلامات وود و اا وم ساد 
لميز الدلل على سداد الضريية أو الأعقا للميزة الصقها على السلع الخاضعة هذه السلع ويتم شراء هه العلامات من 
منها التى تصدرها مصلحة للخيرائي. على للضريبة فى موقع الاتناج فى الخارج منموريات الضراتب وهى على شكل طوابع 
للبيعات بالنسية للسلع للستوردة أو للنتجة ويشترط قى هذه الحالة ايداع تأمين نقدى يمكن لصقها بسهولة على السلع الخاضعة 
مطيا القاضعة للضربية العامة على إوخطاب ضعان مصرقى يعادل للضراتب لهذا القرار ويضيف للصنر أن هذا القرلر 
للبيعات. ويتم لصقها على هذه السلع . علئ للبيعات والضرائب الجمركية وغيرها ‏ صمدر للتدسيق بين كل من سحسلحة . 
ويمضع لنظام تلعلامات المميزة الرسوم لاستحقة مع للتعهد بإستيراد الجمارك والضراتب على للبيعات لتحجيم 
(البندرول) بهذا القرار سلعة نييذ عنب الكمية بالكامل أو أعادة نفس الكمية من عمليات التهريب فى هذه السلع وضمان 
طازج ومصسير عنب والاتبذه الأخري للعلامات للميزة للعروفة له كاملة وسليمه التحصصيل لصالح الخرانة العامة للدولة 
والشرويات اللجهزة للشرويات الروحية < لال ؟ أشهر من تاريخ تسلمه لهند ويضيف محدى الدين قتديل رئيس شعبة 
وللشرويات الكحولية للحلاة للعطرة العلامات وفى حافة عدم رد العلامات لاستوربين أن الهدق من هذا القرار 
وللحضرات الكحولية المركية وللقطرات الميزة يسيل خطاب الضممان أو يسوى تفادى عمليات تهريب الخمور التى ارتفعت 
الطبيعية. وعلى لأسيلين للتعاملين فى هذه التثمين قطعيا لحمساب مصلحتي تسبتها فى شكل كبير خاصة وأن هذه 
السلع لصق العلامات للميزة (البندرول) الضرائي على للبيعات والجمارك. العلامات تصدر بالولن مميزة بالنسبة 
على مبيعاتهم وفقا للاجراءات التالدة ويلتزم كل حاتز لسلعة خضعت لاحكام السلع للتجارية للستوردة التى نتداول فى 
بالنسبة للسلعه للنتجة محليا وللخاضعة هذا للقرلر بأن يقدم خلال شهر من تأريخ الاسواق فإن لون ٠البندرول»‏ الخاص بها 
للقرار فعلى للكلق بآداء ضربية ألبيعات إلعمل بهذا القرار بيانا لمصلحة الضرلئب هو الأسبود أما بالنسية للسلع السياحية 
التقدم للى للنطقة أو للأمورية للختصة على للبيعات موضدا به الرصيد للوجود فيكون لون اليشرول أزرق ومعنى هذا عدم 
تتوضيح وحدات السلعة / للعجة لديه من هنه السلعة ويحظر على الحائز تداولها خارج النشأت السياحية واللون 
العلامات للميزة للطوية بشرط تقديم ما التعامل في هذه اقسلعة بلى نوع من انواع الأخضر مخصص لسلع المعفاة من 
يقيد سداد ضريية للبيعات: ‏ _ التعامل قيل لصق العلامة الميزة والا ضرائب للبيعات ولا يصرح بتداولها فى 
ويتم تسليم العلامات للميزة للسجل تعرض لاخكام التهرب للنصوص عليها قي الأسواق أو المنشات السياحية ويضيف 
مطابقة احدد وحدات للسلحة مقابل توقيعه للقانون وتخضع للعلامات المميزة الخاصة رئيس شعبة المستوردين أنه على اللسئولين 
على القيد يالسجل للخاص بذلك وتعهده يهذه السلع للرفنابة والتقتيش من جانب 9 الآن تشديد الرقابة دآخل المنافذ للجمركية 
يلصقها خلال مدة اقصاها ستة أيام من مصلدة الضراتب على نلبيعات وعلى ذلك أن أي سلعة اذا خرجت من الدائرة 
تاريخ التسئم ويحضور مندويى مصلّحة السجل توقير وتقديم الدفاتر وللستندات للجمركية يسهل بيعها بن صصورة طبع 
الضراتبٍ على للبيعات . وعلى للسجل عتد إلزيدة لحركة هذه العلامات للقانون ومن الحسعب التحكم فيها قبل 
تقديم القرار الشهرى أثبات عدد العلامات العاملين يكل من مصلحتى الضرائب على خروجها من للنافذ الجميكية : , 0 . . 
للميزة الذى تم استخدامها ولصقها على البيعاتوالجماركهمن لهوصقة ' - 0 7 
للسلع للياعة ميقا لهذا القرار وذلك بي الضبطية القضائية التفتيش على للحال 
مرفق بالأقرار الشهرى: ١.)‏ والخازن الخاصة بهذه السلع للتاكد من 
وفيما يتطق بالسلع للستوردة فعلىي ملامة الأجراءات للقانونية. 
المسجل للتقدم للمنطفة او لللمورية روقائيل يولس للحاسب والدير 
للختصة بالصلحة يعد وصول البضاعة العام يمصلحة الضرائي على للبيعات 
الى اليلاد وقيل الأقراج الجعركى عذهاأ من سايقًا ثن اللائحة التنفيذية قد اعطت 
. الجمارك يطب صرف الكمية اللازمة من رئيس مصلحة الضرائب على للبيعات 
العلامات للميزة (البشرول) ويوضح تفويضا بأن يصدر مثل هذه للطبوعات 


مساحة 6848 م 












ابوت , 
ركاف الأعراض ار سنارت 
موي جارك مو عونا سويب هنعم 


١‏ أنضى وأولت سام 
وملست 1 م ويرق لقاصس. 





الناس والاقتصاد 


شقطة الاستثبار الساخنة 


وتشير النتائج 


الإقبال كل التوقعات ارق من ان | 
الامسهخ 


تجاوز ال 


د 
0 ف حد ذاه يديم 


للبتك الاهلى اختيار افضل شتركام 


تاخز قراراتها في الاستثمار 
بطريقه 

إذ ا 
الأربعاء القادم بعدها نكم تحديد 
السعر فإنه من المناسب أن 
نتعرض لاخر اوقمام التجارى 
الدولى فى الريع الثانى من السنة 
المالة 14845 والتى انكهت فى 
يوتيوالما حيث 


اضي اتشيسل0 
البيانات الى تجاوز نسبة الزيادة - 


فى حجم المركز المالى 76 كما 
سجلت الودائع زيادة نسيتها 
بدثما بلغت استثنارات 
الينك المباشرة وغير للباشرة 
زيادة نسبتها للف 
الكثير من المجلات الدولية 
المتخصصة تناولت مايدور في 


اسواق امال العائية حول الاقبال,ٍ 


التتتهار الساخنة فى الاسواق 








أ البرك 









5 شاعة عرض و١‏ 
0 


اثات صعدني م 


م لا 
لون - أنشريه مسصايف 


ال 0 0 5 ّ 


روكسى - مصراخديدةات 6 (خمسة خطوط ) 





قفلء باب الطرح |. 





و 


ا 








3 
لم 
. 
ّ 
3 
0 
, 











لمواجهة التكتلات الاقتصادية 
كتب ‏ عبد الوهاب حامد : 0 


يناقش متلق الخعاونيات الزراعية الاقريقية 
--- 0-0 
للتعاونيات بالقارة | اء كيان 
لتعاونى| التكا لت 
الافارقة لخاد اولي 0 فاجة للحت الشهز 

































ممثلو التعاونيات الأفريقية يبعشون اليوم: 
إششاء اتحاد للتعاونيات الزراصية بدول أفريقيا 


ورئيس الجمعية العلمية للتعاونينن للميريين لرئاسة اللجنة 


2 5 5 
أرئيس الجمعية العمومية الاقريقية للحلف التعاوتى الدولى | لايلاغها بأن مشروعاتها فى كوبا قد تكون انتهاكا لقائون امريكى يعاقب | الاثنين 51///16 بالمستشقى الساعه 
والدكتور قخرى شوشه عميد المعيد العالى للتعاون الزراعي الشركات الاجنبية التى تتعامل مع ارصدة صودرت من مواطنين وشركات | ١اصن‏ 
الاقريقية للموارد البشرية والتعليم والتدريب التعاونئ فى | باصدار قوانين اتتقامية اذا واصلت الولايات اللتحدة تطبيق هذا القانون على موضوع الثدوة ( عم مدقل ) 
القازة ولك لعبرضن هلم الترشيحات فى مؤتمر يدلكار | شركاتها. ويئص القانون الامريكى الثير للجدل على منع أعطاء تأشيرة دخول ستحافرقيها 


يشاركٍ فى الاجتماعات الرئيسية السادة برنارد وليميا 


ا مسصحتاعء تحارة 
ايزيكا تحار ثلات شركات أجنبية من الاستثبار في كوبا 


واشتطن -ر' ‏ أعلن مسئول امريكى ان الولايات المتحدة سترسل 

قودبا خطاباث الى ثلاث شركات فرنسية واسرائيلية واسيانية 
تحذرها من احتمال معاقيتها يسيب استثماراتها فى كويا. 

وقال المسثول الذى دالب عدم ذكر اسمه امس الجمعة أن شركة بيرنو ريكار 

الفرنسية للتئجة للخسور وسول ميليا الاسباتية صاحبة القنادق وى ام 

. الاسرائيئية التى تعمل فى المجال الزراعى ستصلها الخطابات خلال اسبوعين 





3 ا 
برئاسة قطاع التسويق شركة نوك ارقس 
والتوفيق 


إخليميا ودوليا 












امريكية بعد الثورة الكوبية عام 1104. وقد هددت كندا والاتحاد الاوروبى بالفعل 


للولايات للتحدة لكبار السئولين وحملة الاسهم قى الشركات التى نتعامل فى 


و 5ه 5 95 
المتلكات للصادرة من الامريكيين فى كويا- كما بسرى هذا العقاي على اقار | أ قء رفعت كامل مخلنس ادارة مدرسة للسلام الخاضنا 










































































































شيئة اتحاد مهمته مواجهة النكتلات الاقتصاددة لمان الا الامريكية قد ارسلت للغات بدشنا يتقدم يواقر الشكر 
الأقليمية عضو البرلمان الاؤغندى ورئيس الحلف التعاونى بها | هؤلاء الاشخا الدرجة الاولى. وكانت وزارة الخارجية الامرن 0 
ومسائدق والدولية النى شهرت في المرحلة الحالية , .وجوزيف سيباليه الرئيس للتنفيذى للاتحاد عابس :| فى مايو اول خطايات انذار بالداقبة الى شركة شيريت ‏ الترتاشيونال الكندية ١ن‏ . محيذ مؤض الله لام والتقدير بالجميل للسيد محافظتنا الدولت 
التثمية اوئية الافريفية للمشاركبة فى - الزراعي بزامبياً .ويروسبير ويدراجو رئيس الاتحاد | وجرونو دوموس المكسيكية وستيت الايطالية. وقالت ان الشركة الكندية تستخدم اللواء صفوت شاكر التحميل والاصلاح مدثلا التداقاة افريقيا 
5 المست وى قار راشا ا افريقيا على . التعاونى التسويق بيوركينا فاسو .ومامادو اتدايا الرئيس | ممتلكات نيكل ونقطية فى كوبا كانت ملك شركات امريكية. وابلغت وزارة 50 واللواء سعد الجدال مدير الامن ورجال | والشرق الاوسط 
0 0 0 اي »أعلن ذلك العديد محمد التنفيذى لاتحاد التعاونيات الزراعية بالستغال بوستركز | الخارجية الامريكية يوم الاربعاء تسعة مسئولين فى الشركة الكندية باتهم لن أ.ن. هين انب أن الدولة وللخابرات العامه واثلوئه 07 
0 00 9 انان الزراعى المركّى امباحثات علي القضايا التى اثيرت فى اللؤتمر العالمى | يسمح لهم بدخول الولايات المتمدة ما لم يتركوا وظاتفهم أو تنسحب شركتهم مقرر الندوة فتحى لبوزيد رئيس مدينة دشنا 7 أ 4 
0 وأضاف 0 أحين | .الثاني والثلاثين للاتحاد الدولى للمنتجين الزراعيين الذى | من الاستثمارات محل الخلاف فى كويا. وقال للسئول الامريكى امس أن شركة رومبادث وباط مركز دشنا سامت وو و 0 
تك أن مصمر ستتقدم بورقة عمل تتضمن ترشيح عقد يفرفسا في لبريل للاضى والتى تسعى الى اظهار كيان | بى ام الاسرائيلية من المعتقد انها تقوم بزراعة فواكه وتمويل زراعة السكر فى د . لبراهيم العيون ودام ور وم باحث وشباط مر 1 
'حمد مروان عضو مجلس آدارة الاتحاد ليكون نائيا للتعاونيات الزراعية الاثريقية يتناسب مع هذه المرجلة راض كانت بلك ّ تحدات والسمد وكدل وزارة التعلدم يقذا ومديرو 8 
أذريا ب مع اراض كانت ملك لمريكيين 5 مع نات | التطيم الخاص والاشية التليمية وكل | ميدان الدقى 4948 لوي 
از 5 1 8 شركة مصر للمستحخرات قطبية اللسلادين فى لتجاز للشروع 7 7 لكفانيين 
بحث إلى لفطن 8 كن كه 8 1 وومل* سلنمدمددم اا د سس تعلن عن استقبال مرضى 
تمويل صندوق موازنة أسطار] ترض فيمته ٠١‏ مليون دور لدعم ميز أن المدفوعات رداص سرتبة 20 | بنك بورمعيد الوطنى | أ. 3. أحهد اسبا 
ببحث وزراء التجارة وقطاع الأعصال والزراعة فى اجتماعهم اليوم ددعوة السادة الزملاء لحخور التدوة 7 عورا 5 8 وه 5 عيل 
صندوق موازنة أسعار القطن. الدوحة دافن مسرميون بنسبة ٠.‏ فى الماثة للحكومة القطرية ولكن احتياطياتها تراجعت خلول | العلميةفى الامراض الجلديه وعزواذيا استاذ واستشارى النساء 
ا جوياى وزير التجارة فى تصريح له الى اهمية دور الصندوق فى أميس الست ان قطر ستوقع في والينك البريطانى للشرق الاوسط وين السئوات القليئة ترئدحة لال طانم «اطاع8 : اإلاك كرد يراه اهيم على سلامة . والتوليد وتخرتعات للنافطير فيك 
0 اسعار للعالية للقن وتعويضهم عن الخشائر التى الغسطس المقيل على اتفاق مي بارييا والمؤسسة المصرقية العريية استثمارات ضخمة فى مشاريع .9 9 0 يتقدم يخالص الشكر وعظيم الامتنان وخبير العقم العالمى يلندن من دوم 
أكد الوزير تعل ا مجموعة من البنوك الدولية وبنك سوميتومو وبنك اليابان بتكلقة عدة مليارات عن إلى يد ا | بفندق فلسطلينبالاسكشرية الخميس! | لاعضاء مجلس ادارة اقبنك والعاملونية | سو يضر 195 ١‏ 1 
0 الماح ا ياسة التحرير 00 لنجارة ا 0 الحالي تحصل بمقتضاه على قرش الصناعى وينك طوكيو وسوسيتيه لتطوير حقل الشمال الذى يدتوى | دوليو تمام الساعة العلشرة صيلحا ولعملاء البنك الكرام ودتمنى لهم جميعا تم 
ستيراد من جميع الدول يعد أن كان مقصورا 0 مليون دولا آل وينك تاشيونال نفردا على اكبر احتياطيات القارّ ٍ السعانة بوجوو 
0.٠‏ ليور بضريكا سا المسجية سريت ياتستي لجسن اول ٠‏ | وقالالصيقيت ان الشاضضة لطلاث سكت فاع مسستشفى فيكتوريا 
ديم ١‏ اي الذى قوم مه ار ا وشيعون للتردن الجتيد انل ارون ت 00/١‏ الات حتى 91/011//9 
- ذُ . ٍ. 9 نسورتيوم من تسعة ينوك 2 الاكتتاب سينتهى بنهاية الشهر سيادى تحصل عليه قطر خ تعلن عر تلز 
د أعفار جميع العملات الرئيسية شيط بالعوق المصرفية بترتيبه تزيد دنصق تقطة مكوية ‏ الحالى من سنتين لدعم ميان مدفوعاتها - تيب التحدث ‏ تعلن عن وصول الاستاذ لدكتور 
2 على سعر الفائدة على الدولار بين وقال مصدر قطرى ان القرض 2 وحصت قطر على قرضين بترتيب بد قة بطر س ررق 
0 .كشف التقرير الاقتصادى الاسبوعى ركز معلومات مجلس الوزررء | البنوك قى لتدن (تبيور) سيستخدم لدعم ميزان المدفوعات من بذك سوميتومو فى ديسمير ال استان العقم ولمراض النساء بجامعة الإبانا 
56 الصسرى ببددوع #تعاملات دخان الى 1 أض اسعار - ويشارك فى ترتيب القرض وقطر مثل غيرها من دول الخليجح وتوفمبر ١598‏ قيمة كل منهما '٠..‏ د مويف لفثرةدن “وق 
0 العملات الرئيسية مقايل الجنيه 1١‏ 0 الاسبوة وادارته ايضا ينك قطر الوطنى المعلوك ألعربية تتمتع تقليديا بفائتض سيولة مليون دولار. 8 5 ميات اسك ا 
1 اضى ٠‏ 1 - اليب وتان عن وصول الس الور 
فقد انخفض متوسط سعر صرف الجنيه الا ٍ- 1 
١: 0‏ 'سترلينى والفرنك الفرنسى ووحدة سعر الدولاريرتفع 0 صفقوت دوسقف 
وروبية /الايكو/ للتحويلات بنسية آرء فى للائة ونزل للارا انى ا ن شاك دو نينتك مقلودن 1 
بسدبة نف ني النة عضا هيحان لبانانى سخ ار ني الث واشوثر | مقابل الينوالمارك مع د المموا وماك د مرك لع كر 
56 ونزل سشعر 'ر مليما وا ا قرمث, اتخقض ّ 5 0 0 2 
الجنيه الاسترلينى كر فرش الى 4كر516 قرش. وتزل القرتك الفرنسئ | إرتقع سعرالدولار فى اورويا الاطباء للدعوين جادعة القاهرة يتقدير جيد جى ووون. | فى الفترةمن اول أضطسادة عشرة ليام 
ش 5 اثرء ٠‏ قرش الى امرة١‏ قرش والايكو للتحويلات 55ر؟ قرش الى 5در؟١ة‏ | امس الأول الا انه اعتمد اساسا مع تحيات الدكتور عوة والدتك الدكتوره هليدى الحجرٌ مسقا بالعرادة الخارجدة بلاستشفى 
0 قرش و المارك الالمانى "٠١ر١‏ قرش الى "ار6١7‏ قرش وانخفض سعر ألائة ين | على عوامل خارجية قدعمه تباطؤ )يمر خشور عوض و . دجوو 
ا دين 000 2-0 5-2 
3 وفي ر الفائية ار ات يأ للصرى بلا تفير عدا ]| اواخر المصاملات جرى تداول 5 . 1 القوث 50 1 0 حي 
000 لإفتاشن خثيل “وس سسعر القائدة لي لذون الخزائة تسيا أ .د. فى اللا | اندولئر بس عر كار١1!‏ ين و متتب يروك تجاحك يوق كج الى ١‏ تطزعن تخي رقا تبلوناته له 
- بالجنيه عند در١٠‏ فى المانة والودائع متوسطة الاجل عند تسعة فى المائة وطويلة اويا ---3 0 مع سمدر مرقس ساويرس اسكندريه بايا وماما ونرمين ورافت اا اقبي 4 ١‏ ا 1 
ا الاجل عدن درلا فى اثاثة. لاار١11‏ بين و١‏ الامرا مارك عند للحامى يهنىء موكليه بانتهاء العام له-داه وذلك اعتبارا من 199/١‏ 
3 واستقر سعر الاقراض والخصم عند 5ر١١‏ فى الائة ومتوسط سعر الفائرج | الاقفال فى اوروبا يوم الخميس. القضائى ويسستقيلهم بميعاد سايق خلال محاسب رامز الفونس يونان علما بان الاتصال باكرضى من الساعة 
م على القروض بالجنيه المصرى ما بين 1١‏ الى 11 فى الماثة سسواء للشجارة أو ارتفاع سعر الذهب العطله للقضدائية ت ٠8/ا12177‏ مبروك نجلحك بنلوق تجاره انجليرى ١‏ 
9 للتحسدير أو لبقية الانشطة- سعر ن 
ع واستقرت فائدة التعاملات الدولارية دون تغير عند 6١ره‏ فى الماثة للودائع اغلق سعر الذهب فى لندن على بسع الله الرحعن الرحيم 
00 الدولارية قصيرة ة الاجل و6 ارلا فى المائة الارددت الدولارية. م 0 دولار للاوقية /الاوخصة/ محافظة شمال سسناء 
6 مرتفعا 6٠‏ سنتا. 
2 . . جمعية الاسكان التعاونى 

0 الجزائر 3 تأجر رحلات من شركات أخرى ثلاث مجموعات تخطط لشراء للعاملين بديوان عام ٠‏ أسجسما كسصسو. 

١ 0 2‏ حصة أغلبية فى الأهرام للمشروبات المحافظة ومديرداتها 5 ا 

در وي 7 محف : 51 شْ 0 ا تقدمت غات 4 كات تعلن انه سيم تسليع 9 0 

للتخفيفه من آغار ١‏ ضراب يعزوض لشراء حصة أغلبية فى شركة لراضى بمشروع لرض لالماطي اناد 
ا ا 0 52 0 

ل خلات كت وأعلن تفلك 8 اا ع علا اد مد 
0 0 ارد جك من لراك لزان دجي “0 * | التضحميص فى الشركة امارد | | لك وى البورصة امس : عالماضق القطعة رقم ١؛‏ الى ٠٠١‏ يوم 2/14 ورقم 4١‏ ؟3 شارع' 5 - مصر الجديدة | 
ور .وقالت الشركة فى بيان لها أن ثمانى رحلات مستاجرة من شركات | للاسكان والسياحة والسينما ان أنى 1١١‏ يوم 5/ارقم 11 الى 11١‏ يوم تليقون: 1 - ل لالد ه؟ فاكس: 1505454٠‏ )| 

احنبية ستنقل ركايا امس الشبت بين ددن جزائرية ومدن اوروبية ا وهى امريكية والمانيا اسم السهم 1 ان ا 0 ا ع2 - 2252 2ت 
منْها جنيف ومرسيليا ودروكسل وليون» | ومصرية طلبت شراه ١‏ فى المأئة من . يوم "باو يوم 

.واضسافت انها استتجرت ثماني رحلات اخرى لتقل الركاب اليوم الاحدء الشركة وفى وقت سابق من هذا | أعشات الاسكان !: 1111/14 مق 2 نعن التسليم الحضور يوم 

وقالت مصادر بشركات طيران لرويتر من الجزائر العاصمة أنْ من الشركات | الشهر تم عرض اكتتاب عام "١‏ فى 5 يم بدقر الجمعيه من الساعه العتشرم 
1 خلا 15 التابعة لشركة اير | الماثة من الشركة ولكن سماسرة قالواً صسباحا يسدد العضو المباقغ المحالويه منه : 
ا 0 تسرك كدت . | إن المرمة الدينية ابحدت الستثمرين لو تقديم قسيمة الايداع بحساب جارى 
شن ن والدّ ية التونسية. نِ بينية أبعدت يمة الايداع د 
0 الماضى يضرب طيارو شركة الطيران الجزائرية يومى السبت | وان الاتبال ربما لا يغطى الاكتتاب. الجمعية +71 ينك محسر العروش التسليم ا 0 اعرف أ 
والاحد الخنغط على الشركة التى 0 0 . 0 0 الافرام ات على المطبيعة من الساعه ١١‏ صيلحا الإقامة بمكة والمدينة يفتادق مكيفة فاخرة ثتانية وثلائية ! 1 

وتزامن الاضراب مع موسم عودة للغتريين الجزائريين وقت | قد اعلنت فى للشهر الأضى أن باولوية الحضور التسطيم للعضوشخصيا 0 ك3 9 د 
سابق من الشهر الحالى قال فيصل خليل مدير الخلو الجوية 0 الجزائرية ان امه للالينة أو بتوكيل رسمى مشهر بالتسليم التفاصيل قيمة الافتراك للطبيب 1/610 جنيه - آخرموعد للاشتراك 1953/1/11 ' 
الشركة لاتستطيع الوفاء بمطالب الطيارين لاتها تعانى لزمة مالية خاقتة.  ١‏ | !7 بلغ 45.91 مليون بالخطبات لسك يعر الجمعية ميد من التطاصيل 0459301 - .704174 

جني 221 . لنفاصيل 













أرب باح الشركة الفابضة للأشفال العامة 
9 إستصلاح الأ اضى تنخفض؟11 


تراجسعت ارياح الشركة القابيضة 
للاشغال. العامة واستصلاح الاراضى 
ألي ار مليون جنيه بنهاية الئام للالى 
المتتهى فى يونيو 1957 من ١رهغ‏ مليون 
بالعام المالى السايق ينسبة انخ فاخ 
/ار3ة فى المائة. وجاء تقلص لرياح 
الشركة القايضة بعد بيع عشر شركات 
تابعة للشركة القايضة للعاملين يهنا وفى 
الشركات التى كانت جميعها تحقق 
ارياها. ويقى للشركة القابضة ثلاث 
شركات تابعة تحقق لحداها ارياحا بلغت 
لالآر مليون جتيه يالعام للائى 
عخفا/ره 153 وهى المكتب الفصييى 
















1 , وهى للصرية لثرىي 
والصصرف والانشاءات. اما الشركة الثالثة 










والتى بلقت 3ران مليون جنيه بالعام 
المالي للتتهى فى يونيو حزيرئن ٠1155‏ 



















سعرً للوثيقة أليوم 441,47 جنيه 
بعد التوزيعات التانية 5 

توزيعات خلال عام 46 00 
تيزيع الريع الأول من عام 51 * 11,٠‏ 


توزيخ الربع لثثاتى من عام 41 للشلا 
0 







ليدم نه: 
0 
لم عم" 
اخ م 
1 
الانركينا 
331189 5 
2 

كيه كاه 
ا ٠‏ 
3 







































| الفياديننا 



















نيد لل 

















فصان 
الوط و | مممرا عر 
<|] تازه مال 

































مع تلت _شركة زهرة الزرقام السياحة ' ا١الامينالعام‏ 





ابو قير للاسمدة والصناعات الكيماوية 
اسمنت العامرية 
اسمنت بورتلائد بحلوان 


لاه البويات والصناعات الكيماوية 


ننين ا نذا 


المصرية لصناعة النشها والجلوكوز * 
التصر للملابس والمنسوجات كابق 
النيل للادوية والصناعات الكيماوية 
أعون للحسناعات الدوائية 
| الاسقئج المصرية محير فوم 
الاسكندرية للأدوية والصناعات الكيماوية 


اننا 
تملدفظكخدا 





اجتمعت الجمعية العامة العادية لبتك المهندس بتاريخ 1551/1/7٠‏ 


برئاسة السيد المهندس / حسين فايق صيور 
النايكللك رئيس مجلس ادارة البنك 
51 


رن يلل 





وبحضور السيد الأستاذ / عادل حشيش 
عضرو مجلس الادارة المتتدب والسادة أعضاء املس 
والسادة مراقبي الخسابات ولقبف كبير من مؤُسسي البنك وحملة الأسهم 


مصر للمياة الغازية وحفظ الاغزية (مصروب) 
مطاحن شمال القاهرة 

مطاحن مجر الوسطى 

مطاحن ومخايز جنوب القاهرة والجيزة 
هوكست الشرقية 

دونيقرسال لصناعة المنتجات ذاتية اللصق 









اكلم اكد 
ا 5 
يسنقندا 
انندنينا 


وفد صدفت لجمعبية على الحسلبات المنتامية والميزاتية العميمية لعام 1116 والتي أظهرت تطهرا كبيرا في حجم 
لم ا ساد م يسوي اك قله ما تك وذوع بج أب ع افشاك - 


سنن يننا 





ب مم 
اإيايقنل 


امنديل 


واستكمالا لسيرة النجاح . وبتاء على موافقة الجمعية العامة تم زيادة رأس الال المدفوع ليصبح 
٠‏ مليون جنيه . وقد تمت تغطيته بتسبة 77٠١‏ ما يعمكس ثقة السادة المؤسسين ولتلساهمين 

في أدارة البنك ومتانة مركزه لثالي والتطور الكيبر في حجم التشاط ٠‏ 

وفد أشادت الجمعية بالنتائج والأرقام التى ققت خلال عام 1944 ووجهت الشكر الى مجلس 

آدارة انبتك والى فريق العاملين على التطور الكبير في حجم النشاط والأدام التميز - 


مع غيات بنك المهندس - ". 2 ش مصدق - الدقى 
تليفون : -19/1*/ 71710577111911 فاكس + 119/11 


بنك التمويل المصري السعودى 
بنك الاسكندرية التجاري والبحرى 
بنك مصير الدولى 
بذك مصر العربى الافريقى 
مدينة تصصر للاسكان والتعمير 

مصز الجديدة للاسكان والتقعير 









| 
ع 
ٍ 
ٍ 








يحل مجلس إدارة تادى الزمالك 


















وتعيين مجلس إدارة مؤقت لحين البت 
.النهائى فى الدعوى وقد استشكل 
الجلس الأعلى للشباب والرياضة 
الحكم لإيقاف تنفيذه 


في سريةتامة 
على ماهر يوقع للأهلى 
مدة ثلاث سنوات 

علم مندوب ٠الأفرام»‏ أن على ماهر 
لاعب الترسانة وللتتخي القومى وقع 
رسميا للانتقال إلى صفوفق الاهلى 
المدة ثلاث سمنوات مقايل - ١6‏ آلف جتيه 
للاعب. وعلم مندوب ٠الأهرلمء‏ أيضا 
أن الأهلي فرض سرية تامة على انتقال 
اللاعب لصفوف الأملى يعد أن رقض 
على ماهر القيد فى الأملى لمدة خمس 
: سنوات. كما علم أن الاهلى قد قاع 
بإقتاع اللاعب بتوقيع استمارة قيد 
متذ شهر مضى!! 


.. وانتقال أحمد نخلة 
إلى صفوف الأهلى 


كما علم مندوب ١الأهرام»‏ أن مجلس 
إدارة للإولون وافق بالإجماع على بيع 
لاعلا لحمد 





ع ملكا لمعداع؟ 
“عمجه.ة ويك 
ما ربنز إجيبت الاساترع 
يه ينكين 
0 اص وجرية. 





حي جح ص جر 


المحافظ يرفض حل 

مجلس إدارة نادى دمياط 

بمباط -«هقسام الولى: رفض 
للستشار لحمد عبد العزيز 
محاقظ بمياط حل مجلس إدارة تاد 
دمياط الرياضى برئاسة المهندس مختار 
شبكة وأكد للحافظ أنه يحترع الشرعية 
ويرفض حل أى مجلس منتكب من قيل 
الجممية العمومية وقال إذا اراد لحد 
حل للجلسر فعليه بالجمعية العمومية 
صاحبة القرلرويذكر أن مدة للجلس 
الحالى سوف تتتهى فى ١‏ توفمير 
للقادم.وكان مدير عام الشباب والرياضة 
بدمياط قد التاتى مع سمير زان تام 
أتحاد الكرة «المنحل» وتهبا إلى للحاقظ 
لحل للجلس وتعيين مجلس حجديد إلا أن 
المحافظ رقض لعدم وجود آى مخالفات 
ووجد انهما يرغبان فى الحل من أجل 





قم ليغا نجي 
لاطلبة ا مفوقين 


متك الررسة سيراي اص 
لتقل الطمرب 


0 


ظ وم الطلباي عي 
1 ممرالية بالعياسية 


مقتع لحل مجلس إدارة أى ثلد. . 





١45 الباهرة‎ 


كتب - عنز الدين الكلاوى 
لستهل أحمد فيظى حملته نحو اتتزاع 
يطولة للعالم للشياب فى الاسكواش أمس 
يفوز سهل وسريع على القسرصي 
خريستو خرالاميوس فى مبارلة لم 


على درب زميله ويطل للعالم السابق 


على ملاعب ميمعى الاسكواش ياستاد 
للقاهرة ونادى الشمس يمشاركة 9597 
لاعيا يشاركون من خلال : مجموعات تم 
توزيع كبار المصتفين ال ١7‏ فى العالم 
عليها توزيعا متولزنا يضعن عدم الصدام 


اليطولة. وفى للجموعة الأولى من البطولة 
لم يجد فيظى لى صعوية قى إقصاء 
منافسه القيرصىء يل إنه لجأ إلى تتويع 


بطولة العالم للشباب فى الاسكواش ‏ 
فبقى يبدأ حملته أإحراز اللقب بفوز كامح على خريستو القبرسى 
شبانة الأعسر يسقط الأمريكى واينت وأذاء ممتازلعباس وإسماعيل 


العايه وكائت المباراة وكآنها تدريب له 


. وأسهمت فى إرهاب منافسيه حيث لم 


يسمح لمنافسه بالفقوز سوى ينقطة وحيدة 
فى المبارلة.. وسيلعب فيظى مباراته 
للقادمة اليوم قى دور ال 14 مع اليرازيلي 
لويز ؟تدريه كوتو الذى فاز علي لن كاهى 
من هوئج كونج بنتتيجة فى 
مباراتهما أمس التى أنهى اليرازيلى 
أشواطها لصالحه 8ثراء 4ر؟, قرا . 

وفى للجموعة الثانية تمكن لللاعب 
الأمريكى تيم واينت عندما تغلب عليه 
"رصقر فى مباراة سريعة وقصيرة أنهى 
أشضولطها الخلاثة لصالحه تر؟. كراء 
ا.. وأظهر شباتة لللاعب الأعسر 
والمرشح التاسع فى فليطولة مسهارات 
معتازة وسرعة وقوة في الأداء ترشحه 
لمولصسلة للشوار فى البطولة يعد أن تثفل 


احمد قيظى يستمع الى تعليمات مدريه احمد صفوت 





آمس لدور ال 14 وسوف يواجه ثسبائة 
قى دور ال 6 الفاتز من مبارقة اللسباتي 
تيتو كاساس مع القيرصي ثاسوء 

إيلفثيرو. ولم شهد اللباريات التى أجريت 
فى يدلية دور اد 78 آمس أى مفاجات 


رقم (غ) فى مصر وهو يواجه الانجليزيى 
جون راسيل اللاعب رقم (؟) فى انجلترا 
والمصنف ال ١١‏ فى البطولة حيث خسر 
آمامه عباس يعد مباراة قوية 1/م” وانتيت 
الاشواط الاتجليزى .٠١/8‏ 
لرة, تثراء ت/لاء كمأ تمكن الملصرى 
محمد عادل إسماعيل ‏ هو غير عضو في 
المنتتخب ‏ من إخراج الباكستانى أمجد 
خان الصنف السادس قى العظم واخطر 
مناقس لاحمد فيظى فى للجموعة الأولى 
واتتزع منه شوبلا لكن أمجد خان وهو 


اللاعب للفضل فى التدريب كج انشير 

خان أسطورة الاسكواش ويطل العالع فاز 

بالمباراة /را: وأنهى الأشواط لصالحه 

خرا. ثرة. 5ارا. 9/رصفر. كما قان كريم 

للستكاوى للرشح الخامس على 

الستغافورى محمد ريزال ” / صقر 
حول الدطولة 

8 المهندس صلاح عي دالحميد أحد 
تجوم الرعيل الأول للاسكواش فى مر 
الذى أسسهم فى بناء استادى القاهرة 
والإسكتدريه ومجمع الاسكواش باستاد 
القاهرة حرص على مشاهدة اليطولة وعاد 
للقاهرة بعد غيبة طوينة من الهجرة فى 
كتدا حاملا فى رأسه تفكارا وطموحات 
عظيمة للاسكواش للسرى. 

ل أشسرف حنفي مسعلق الاسكواش 
بالتليقزيون ونجم الاسكواش للذى يلعب 
غى البطولات الدولية للاعبين فوق 85؟ سئة 
لحتفل مع اصصمدقائه فى البطولة يضوزه 
بلقب الحسن لعب فى العالم لشهر مام 
عقب إحرازه بطولة لنجلترا للفتوحة 


علمهم بأن التليقزيون 
مباريات بطولة الفردى إلا بدلية من دور 
3ل ١١‏ بعد غد.. وأن التليغزيون لن يذيع 
أى مباراة فى بطولة لفرق التى يرشح 
الخبراء منتخب مصر للاحتفاظ بها. 

الهندس شريف على السسول عن 
الإشواف على البلولة بمجمع الاسعواشي 
باستاد القاهرة بتل جهدا كبيرا فى 
اتتظيم وإمداد الصحقيين بكل للعلوناك 
عن البطولة ونتانج المباريات اولا بأول. 








كتب على بركه : 


اوشكت المفاوضات بين نادى الزمالك وتأمر بجاتو مهاجم 
قريق الكرة يتادى للنصورة على الاتتها. 
مع احد مسثولى التادى «الكبار» والاتفاق على 
لتتقاله لأزمالك يعدما أكد يجاتو أن اللعب للزمالك شرف 


اللاعب 


كبير وآمنية غالية طالما تطلع إليها.. 


وبيذل يجاتى حاليا جهود! مكثقة مع إدارة تائى المنصورة 
.يغرض أبداء يعض التساهل فى البلغ المطلوب لإنهاء صفقة 
انصمامه للزمالك.. إذ يتشبث المسئولون بالمنصورة بميلخ 
مائتى الف جنيه للاستغناء عنه. فى حين رصدت إدارة 
نادى الزمالك هذا الميلغ شاملا حصة النادى واللاعب 
واتحاد الكرة ومو ما يضع بجاتو فى موقف حرج: إذ 
يتطلب الأمر فى حالة تمسك كل طرف بموقفه أن يوقع 
اللاعي للزمالك لمدة ثلاثة أعوام دون مقابل له. 

ويذكر أن كل ما حصل عليه تامر بجاتو من تادى 
التصورة عند انضمامه إليه فى الموسم الماضى هو ميلم 5.٠‏ 
آلف جتيه فقط من جملة -© آلف جنيه كان ققد أتفق على 


بجاتو فى الطريق إلى الزمالك | 
اللاعب يحاول اقناع المسئولين فى المنصورة بعدم المفالاة فى شر غرو اهم 


الحصول عليها نظير اللعب المنصورة لمدة ثلاثة أعوام. 


اء يعد اجتماع 


وقد كشق أحد المسمُولين بالتادى عن السر وراء 
الاستغناء عن اللاعب فقال إن الشهرة الإعلامية ٠المفاجنة»‏ 
ألتى حصل عليها يجاتو منذ اقصاء التصورة للزمالك فى 
بطولة كنس مصر. أثرت سلبيا ‏ دون تعمد على معنويات 


بعض لللاعبين ويالتائى تنثر الأداء. وبساءت نتاتج الفريق 


بجاتى 


والاستفادة من العائد المادى نلصفقة فى تدعيم الفريق 
بمجموعة كييرة من لاعيى الأندية المغمورة. 

وقد خشي بجاتو من أن يتكرر معه يالزمالك ما حدث 
لمحعد عيد الجليل وآيمن شوقى.. حيث جاء انضمامهما 
للنادى بقرار مجلس إدارة. دون أن يكون يناء على وجهة 
نظر فنية يسبب عدم تعيين جهاز فنى وقت ضمهما (وهو ها 
تسبب في بعض المشاكل لهما فيما بعد) لذا فقد حرص 
على الاجتماع بمحمود سعد مدرب الفريق ‏ آأمس 
الأول الذى رحب به كثيراء وأكد له أن انضمامه لتادى 
الزمالك سيكون البداية الحقيقية له كلاعب كرة. 





تامر بجاتو 
























ذا . 2 ٠٠‏ 2 1 
دورى المجموعة يثير الاستياء فى فزل المطة! 
الششتاوى: سندافع عن حقنافى الاتحاد الدولي! 
المحلة ‏ عيد المنعم ابو شامية: 
اثار قرار لجنة اتحاد الكرة ياقامة نظام مسابقة الدورى للموسم القادم بنظام 
مجموعة ولحدذ تضم 17 ناديا وتجاهل موقف تادى عَزْل المحلة ردود فعل غاضبة 
داخل النادى ويين جماهيره حيث عمت حالة من الاستياء بين الجميع ولعرب احمد 
الششتاوى وكيل النادى عن اسفه الشديد لتجاهل اللجنة لموقف عَرَل الدلة مؤكدا 
لنه كان يأمل ان مكون اللجنة اكثر تفهما للموقف والعمل على تجتيب جميع 
الاطراف الدخول فى متاهات وتصاعد الازمة التى سوف تضع للجميع في مازق 
حرج ولايعرف أحد مداها واشار وكيل غرّل للحلة إلى ان لجثة اتتجاو” الكرة بعد 
تجاهلها لموقف عل للحلة قائها بذاك تنامر بمستقبل كرة القدم فى مصر وتعرضه 
لخطر داهم لانه فى حالة إذا جاء قرار المحكمة فى الدعوى التى اقامها الثابى فى 
صائح عَزل المحلة سيكون ذلك معناه الغاء مسابقة الدورى العام لانها ستكون غير 
شرعية وقد يؤدى الى تجميد تشاط كرة القدم فى حالة لجوء النادى للاتحاد 
لعرض مشكلته ولكد اننا واثقون تماما من عدالة القضاء للصرى كما 
أننا واثقون ان حكم للدكمة سيكون لصالحنا وفى هذه الحالة ستجد لجنة اتحاد 
الكرة نفسها فى موقف حرج لاه فى هذا الوقت ستكون للطالبة بصعود غزل المحلة 
وهبوط الزمالك وهو مالم يكن يتمناه الى مسئول يللحلة . ولكن اللجنة مى التى 
لختارت الطريق الممعب رغم أنه كان يعكنها التغلب على الازمة بدون اى مشاكل 
سواء باقامة الدورى من مجموعة واحدة تضم ١‏ ناديا او مجموعتين تضم كل منها 


ليا كانت ا عبلك 3 إهتماماتك 





م2 الت 





فندة شيراتون القاهرة 
: الملهى الليلى الهمبرا يقدم 


١ 3+‏ 9 : ممع كمه ده به ده وه 0 
١‏ ا لاا ااال ا ااال 1251[ [ ز ذ ذ ااا اال - 





بالاأسترك مع .. 





لقتعا لت ا :علي ماجاهاة 17 


عيمس د ل عش سس بسع 


.مده ممشسطوه و لي اموه وهو وي سس 


ل مد 2520 5 5 5 225 
اا اا ا ا 0ك امه نو سسموم ممسخع عنمل 





انا 


لساصص عه منوح طدجيز سطتر د ساد حلفم * 


ةر 





١ 
مسمييم‎ 




















يتتازل عته مهما كان الّمن 


تلقى تأدى بلدية ننحلة خطابا رسميا 
من نادى للقاولون العرب بشان التفاوض 
لضم محمد عماره الظلهير الايسر لفريق 
اذكرة الاول بالبلدية حيث طلب مسئولو 
النادى التعرف على شروط ناد البلدية 
الخاصة بانتقال اللاعب الذى آبدى رغبته 
فى الليب التستارارن وام يخي حلا 
تحديد ششروط للسئولين بالبلدية لانهاء 


التفاوض بشأن لنتقاله وفى نفس الوقت 





عضو لجنة الاشرلف على تلكرة بانه تقرر 
لنياء المفاوضات مع نادى الزمالك يشان 


هشرة لندية وأكتها لم تفعل وهى تلم تمامً أن نادى غزل المحلة صاحب حق ولن 


اتتقال محمد القط لاعب البلدية لصاوف 
للزمالك بصورة ودية دون انتظار لتحديد 
سعر اللاعب وذلك للاستفادة بنسبة 
العشرة فى الماثة آلتى سيحصل عليها 
اتحاد الكرة فى حالة تحديد سعره,نظرا 
للظروف المادية لصعية التى يمر بها 
































المريعية إحدي واليات لجنو 
فى الخاضى طيعا . لكنها اليوم 
تحستضن كل أجتاس السبشر 
والوائهما تحت رايات الرناضة 
والسلام وعلى مشيهد من مثات 
الملايين النين سيتايفعون 
منافساتها على شاشات 
التليفزيون فى كل مكان على هذه 
الأرض. على مدى 15 يوما سوف 
متضاعل كل اللشاكل وتتوارى كل 


للصوية (قليلة العدد) إلى أكلانتا 
أحسدء ودون أن 


فى مشاكل وقضايا هزيلة كلها 
نابعة من كرة القدي برغم أنها 
«فشلت» قى التاهل للأولدميياد. 


يتم تسربيها (عمدا) إما كبالونات 
اختيار أو لأغراض أخرى.. ومن 
ينتسم [ك الوزير مرة يحسشيح 
مرشها للتعبين ومن يقابله بود - 


خاصة أن مسئولية الإختيار هذه 
المرة ضخمة. 


أسوان يستعد للموسم الجديد 
بمعسكر فى الغردقة 


الغردقة ‏ من عرفات على: يدا فريق 
أسوان لكرة القدم العائد مرة أخرى 
لدورى الأضواء استعدادلته للموسم 
داه لمعم م ساماد الآن 


فهمى 
النادى وافق بصفة نهائية على تشكيل 


الجهاز الفنى للفريق ويتكون من محمد 
عامر لاعب التادى الأهلى السابق مديرا 


فتيا ومجدى سابالى ومحمود قشهمى 


مدريين وخالد سعد لخصاتىي إصابات 
ملاعب وعبده الشرقاوى مديرا إداريا 


إقالة الشناوى من تدريب غزل المحلة 

قرر مجلس إدارة نادى غزل اللحلة 
فى اجتماعه الطارىء برئاسة المعتز 
يائله عبد المقصود إقالة الجهاز الفنى 
للقريق الأول لكرة القدم بقيادة محمود 
الشناوى الدير الفنى وتعيين جهاز 
فتى جديد. 








المقاولون يطلب معيد عمارة وبلدية المطة يوافج على اشتقال محمد القط للزمالك _ 


النادى كما تقر ليضا بدء فثرة الامداد 


البحرى معثلا .عن محافظة الغربية والتى 
ستيدا مبارياتهامح بدلية الشير القادم 


شركة بنالكر 009 


لدت ماسسا اا 


: ارئع واسته وزيا 


أجغزةياور دايكن 


عفى 96- .63 شرا 


فترالوالة + نسي سب اد إ إملك 146وم؟ مك :1600ب إرناست ‏ 





ولاتدنوضربية سجيتك 


(لرآتو دصر ربايق ل( (رسا مونل 


وأسرة مكب 


ما تادالق 
رك للب وال 


(لراتورةرزة سيل 
(إغك عات 2010 


راجيل لكل تق دتباع.. 5 _ْ 





الخلافات وتقيوق 0 
المصطنعة للنجوم المحليين, حيث 
يتائق فقط البطال الحقيقيون 


ا 0 


الام 


د للعطه 


0 
١ 





اكيم 








ا 








ويد ةن قرام سام 1 


ال بسدافاقة 












آخر كلام: اليوم الجولة الأخيرة لبطولة كأس ديفيز للتنس حو ات . 
: ا الضيعة الساحرة....الهدوء....الاستحماه 
٠ :‏ فؤرفية يعي عم فصر فى تع دورة لانت المنتخب المصرى اقترب من التأهل ولقاء البوم تتصيل حاصل فى حالة فوز الزوجى 0 حرد.... الهدوم جام 
: الاوليمبية يوم المت وا عير فى طأبور عرض اقتتاح دورة اتلاتتا سيطرته على اللقاء ولجاد التحرق امام الشبكة واللعب من هذا لم - 
اي يي يي ا الال ال ل ا كل ضار واوسريى 


: .اللرشح الاول لهذم ات موضوعية وفنية وكان خورشيد هو | لتصفيات المنطقة الاوروبية لكاس ديفيز ولميبق سد إإد الشيكة والت الاجناب ولكن خبرة تا 
ا إل لهذم لهم نطرا لاته يشارك فى الاوليمبياد ( للمرة الرابعة) وهو | خطوة واحدة القوزيها يؤكد تامل النتخب للصرى وف العارى تمي لغ لصالحه 7 ا 
عل الاحفق للكثيرين , ثم رتى أن تسند المهمة ألى لاعب كنرة اليد حسام مياراة الزوجى التى بدأت مس بين هشام حميده وتامر الثالكة يق جا الصاوي وقرة اسلويه لهجو 1 لجدق 
ةس سو ساي وسقت للق لامشو | لاقو ل و ل ك2 لل تي ا 
مدان نملا عن خلفيته المسكرية ولخيرا تدخل اللواء عبد اللطيف وفوز للفريق الصرى يريحه منلقاء اليوم الاخير بين 0 عوي حنم بين 4 
: 0 برئيس اتحاد الرماية لدى البكتور عبد إإذى | تامر الصاوى وكلود انجروان وعمرو غنيم مع كليمنت | | 8 ا 71 م 
تماد ترشيح خورشيد خاصة ١‏ ن اسمه ارسل بالقعل لادارة الدورة اتجروان أما الخسارة فتعنى الاتتظار لا تسفر عنه إقاياء انجروان فقد استطاع يذوارى الفوز بالجمي 
لعو لطس اليوم ومع ذلك فإن فرصة الفريق المصرى كبيرة فى وتييل ‏ الايلى 1/ ؟ وذلك بتفوقه فى ضريات الارسال وفى / فقط »© » 1 جتياه 
بود البرازيل ضد منتخب العام فى اماد العمالقة بأمريكا.. | “تت الكت ات نادت شري الس تش ارم اس لسسديقك بسر ياي 7 
0 فى يأر والدلائل تشير الى تأمل انجلتر! غالبا فى العور الثالث للبئولة الاجناب ليفوز اطول الكرات القوة الماك ة يشل للغرقة المزبوجة فى الليلة +: 
- تلتقى اليوم كوكبة من نجي كرة القدم على ملعب ا على امل الصعود للمجموعة الاوروبية الأولى - ومارس هوايته فى لطلاق الكرات القوية الجانبية ون إوجه فى الليلكق :: 
. بالقرب من نيويورك الساعة إل ا حل لمعالكة في تيوجيرتي وكانت لقاء الفريقين الأول والذى بدا أمس الال قد اسقر أنجورلن فى ايقاقها وفازعمرو! /؟ وفى المجموعة 
. بطلة العالم ومنتة :ليع الداشية صباها يتوزيت جرمتش في عاراة بين ابرازيل عن تقدم للنتخب المصرى م صفر على نظيره الكو الرابعة قرض عمرو سسيطرته على اللقاء فى حين تراجع 
.عامين من موتديال 55995 الأمريكى بإمكان ال نا الف اي ديفوارى وذلك بعد فوز تامر الصاوى على لاعب كوت ديقوار متافسه الذى لم بيد اى مقاومة ليحقق عمرو الفوز /١‏ ؟. 
أن يشاهدوا من جديد ا 1 متقرج ‏ نفدت جميع ات - كليمنت انجرولن 7م صفر وعمرو غنيم على كلودانجراون والجدير بالذكر ان مصر صعدت للدور الثاتى بعد قورها الانتة 5 مطا 
لذى سيترك ايتدهوقن لاد للاتساق بيرقل ا ا 1 1 7 على مقدونيا_بالقاهرة فى يونيو للاضي  *‏ صفر وفوز كوت والاننقال من و إلى مطار 
ماريو زاجالو قى القايل. فإن البرازيار” ا وشهدت المياراة الأولى تألق تامر الصاوى النى فرض ديقوار على لاتقيا ١/4‏ شرم الشيخ بسيارة الفندةٍ 
١‏ لامبان ماس ا سا . وحصصة فرنسا فى هذه المباراة 9 2 2 8 00 
- ولفانيا لاع حابى (ميلان الإيطالى) ودافيد جينولا (تيوكاسل الاتجليزى) فى افتتاح معسكر الشباب بأبى قير: هذا العرض سار حتى 
القيصر فرانس بكنباور هذه الناسبة لتنظيم لفاء بين ماتيوس وكليئمسان الشقيقية 


:معش لتقي مل لاع دار عن ل لشب لني مل ابن | عمارة: توجيشات من الرئيس 3 عداد برامع فورية لخدمة الشباب اا 1441/1 


الإسكندرية ‏ عبدالقادر إبراهيم: الدكتور ناروق الجيار رئيس نادى 2 من جانب آخر استفسر الدكتور 

نك خا الوم ا د سموحة الذى عرض على الدكتور عمارة ععمارة من اللواء بشير حرب وكيل وزارة 
١‏ زاد " التكتود عبدللنعم عمارة رت إورة النهوض بالثادى, كما استقيل الشباب والرياضة بالإسكندرية عن 
مجلس 2-1 و كد والرياضة للهتدس محمد فرج عامر رئيس نادرى أحوال النادى الأوليميى والاتحاد 
الإسكتدرية اعة ققطحيت الجياد بالإسكتدرية واستمع منه لشرح وسبورتتج وطالب منه سدرعة الاستجاية 
افتتح أولا معسكر الشباب يأبى قيد كامل عن الأعمال الجديدة التى نفذها لحل للشاكل وعرض النتاتج عليه 
يعض للشروعات الشبابية التى تخدم المجلس الحالى ويعض العقيات التى فوريا.. كما اطمان للوزير على سرعة 
البيئة. وأعلن عمارة لأكثر من 05٠٠‏ شاب يرى إزالتها ووعده يزيارة مركز شبابي لتجاز اعمال استاد الإسكندرية الذى 










الالعء تددس لو ورا سد ساد 



























5لام/ا عات مطاع 5نام/ ,ع رالاعبالرعل8 


للعجزوالاستعلام: 
00 تن الات / 1571117 - فاكس الأء مام / امه 001 ) 


باللعسكر أن الرئيس ميارك يهة 0 , ثه استقيل عمارة تعد لاستضافة المجموعة الثالثة من شاد نوفوتيليمصر:الأقصر- دهب- شرم الشبخ - معت القلهرة 
شخصيا بالك بأ ويدعم وس 0 2 0 0 الذي هباريات كقس العالم للناشنين القرد الحجزالركزى لكلقة فقادق أكور يمصر/ نت: 78-1-17- شكس ,30 / 17014445 





توجيهات فورية لإعداد يرامج جديدة قدملهملقا كاملا عن الإنشاءات إقامتها يعصر عام ,١3517‏ 
لاستغلال واستثمار طاقات الشياب ومشاكل التادى والحلول للقترحة وقد 
وهانحن ننفذ تطيمات سيادته. تفهم الدكتور عمارة الموقف تماما وعد 

وفى المساء استقبل لالدكتور عبدالمنعم السنوسى يزيارة نادي الصيد قرييا 
عمارة رؤساء ٠‏ اندية سكندرية هم ليرى عن كثب ماذا يدور يه. 






































0 

ا 

1 بسم الله الرحمن الرحيم # ا 
“وما توفيقى إلا بائله عليه توكلت وإنية أذيب: صدق الله العظيم. ظ 





الفيوم وكفر الشيخ اليوم على 
1 كأس الرئيس مبارك للمحافظات 
دعوة لعساق الطسبيعة والهدوء مع حك لتطاري سحا بي 0 


الرئيس حسئى مبارك للقائز قى مباراة 


اقامة للفرد فى غرفة مزديجة 
كدة خمسة أيام / أريع ليال ا 
والانتقال من وإلى مطار شرم 8 
مسيع مضي سببسو : 


:نهاري الحلينةُ. , مجموعة فيلات مختلفة 0 
الساداك بملينة الفسروق.. تم الإنتها؛من 5 
بنه:! فلا رمرائق المشررع. 2118 





حتى "١‏ يوليو 11 


324 


5 


2 خزانق و< 


0 





ا معدم 





5نام/ا معالان 5ع 1ع 5لا0/ ,علالاع/الاعاة 











لما اللحجن والاستعلام ١‏ 
القاهرةت :© -571١ملاه‏ فتكس ١١١‏ الام 


سأاع ايخ 0 1-6 ام نف سانا لستللة ينث 
كزي لكاقة فنادق اكور 
للعاني ت 3 فلس 7614141451 
: تاق تر اويل بمعصر التصصوا - دهي - شرم الشيخ - مطار القاهرة 


0 





اشر كه 0 للتنمية العقارية ٠‏ 


مهندس / حسن دره الأستاذ / سليمان عباده 4 


أنه الحباة.. للها جرانه ثسارمبيضبةأرالميدشر لشيغ : 
٠‏ قلق ؛ نبوم علمب على لبر سباشرة؟افبلارااناية ‏ 17" 


١‏ عرسا لبش مائر اجر لساز يسا جه 


جل شركةفزية برع لعرب السيلجة تكبا 3 



















إشترى التعاردة. . وشاهد بكره كل قنوات العالم 
: فر هوريزون الإنجليزى ذو الإمكانيات العائدة ومع ضهان ا مجانا 


10 لمامع سمدم : لصدهد يي عمسكءةط© لماتوتططا 
4 5 فى إغلاق (ي قناة منج الاطفال صوت نع مج787 2202 - بإالون1 ومعوع 51 
: ود 2 ابزامج معينة و4١‏ مركز صيانة فى جميح أنحاء الجمعورية وك ع أله 0 0 عا 
مهذلس / حسن لره 2 0 عز ألدين فهمى ‏ لكتور مهندس / حسين عباس 
مم2 ععماله7؟ عاأمصده تسق مح طسق فصرى 7.4 .1.11.13 كاليقورتيا . طق 


عدم التاثر بالتقيرات المفاجنة فى قوة التمار الكهربائي .162012052 شابارال . موتور سوبر جاك - 


بسد لو كير ..سكافرزى لخطبر ولو يئش - 


لاط ند -7ملاة؟ وا 
الضر 
0 


السيوطه 
يلات رضوس العجيل تم + - فاكس 51737517 متسر والشرق الاوسمط بت : لاوج - ل بوه 0 


إدفع 110 جنية دشعة اولس واسباقى على 1 (شهر كل شمر 170 جنية 8 ا فر 
يي العتسى جاجد اااااة بويت تمد لمصحية اريت شرت 500 0 تنو من السى بار 3 أمكتريةطرح ٠‏ 
0 1 الس / ت تمن كه - محمو عمد اع ام 0 : . 0000 8 02 
١ 0‏ فحظة لشيس ١‏ لومت إ لما سارها باشب تبسالبتقاطى ٠‏ 
3 
ع 
0 


سالب ترجة نرى ابعر التسلبع ين بونبر 1١1‏ 
تليقون : بمو . م( وعس عام قاكس : 9698؟45.م 19 
العرض قائم خلال فترة المعرض 00 


المقر الدائم : 4ه شارع لبنان ‏ المهندمسين. تليقرن : #الإعلاه؛” / 42910 قاكس : 848747 






وجوج :حو سس جح ووو لتقتكة :كلاج مالالا راوجبو وك 17 


تايف اينمركة المولية للإنكنزونيات .إنترنت ١‏ انحدى شرك للحممهة للبولية لإستملرقت 101 01 ضاوع شهاب . للعلسي تليفون لاي" - كيج - بامصم - ولجاده ...موصت ونا إن دا 
المكيل ولنوزع لوطا 


8 











ب ل ات 


ةلع ان 














فى ثامن مشاركتهم الأوليمبية: 
سان معصار حدم الا و ليمبية:_ 


بظلا يبحمو عن حلم السعودية الأوليمبى فى أنلاننا 
غياب الأسمر أكبر الحسائر.. والكرة تستحوذ على الاهتمام والأضواء 





اجدة: مكتب الأهرام: 





٠‏ بحذا عن حلمهم لمشروع يتحقيق أول 
'ميدالية أوليمبية فى تاريخهم. . انطئق 3739 
لاعبا ويطلا سعوديا نحو مديئة آثلانتا 
بالولايات المتحدة الأمريكية للمشاركة فى 
خمس لعبات رئيسية بالأوليمبياد التئ 
تنطلق يوم الجمعة القادعة وتستمر حتى 
الرابع من لغسطس القادم, 

ورغم آن الأمل الاكبر بتحقيق لحدى 
ميدأليات الدورة يتركز بشكل كبير فى 
العاب القوى والفروسية: إلا أن فناك 
اهتماما جماهيريا غير عادى بالمتتخب 
الأرايمبي لكرة القدم الذى سيمثل العرب 
بجوار المئتخب التونسيى.. وكمادتها 
تسحب كرة القدم البمساط من تحت 
الألعاب الأخرى. 

وإن كان الوفد الإدارى الرسمى للبعثة 
لم يعلن بالملكة حتى كتابة هذا التقرير.. 
فإن كل الدلاتل تشير إلى أن الأمير 
سلطان بن فهد بن عبد العزيز نائب 
الرئيس العام لرعاية الشياب وتاتب رئيس 
اللجنة الأوايمبية السعودية سيتولى 
رناسة اليعثة التى ستضم الامير نوافٌ 
بن محمد رئيس الاتحاد السعوبى لألحاب 
القوى والدكتور صالح بن ناصر وكيل 
الرئيس العام لرعاية الشباب وسليمان 
ااجبهان أمين التجنة الأوليمبية وعدد من 
الشخصيات الرياضية البارزة. 

وتتعدى البحثة السعودية فى اتلاننا .٠/ا‏ 





7 لاعبا ومدربا وإداريا يعثلون جمس الحاب 


هى: كرة القدم والعاب القوى والفروسية 
والرماية ورقع الأثقال» بيصل عدد 
ائلا. 'عبين الذين يعو ن المملكة فى الدورة 
الى 77 لاعباً يثدلون أن يحققوا أكثر من 


مدرباء ولويس كارلوس مساعد مدرب 
مود السلزه ساعد مدزتء وواسن 
كيكتو عدريا للحراس. 

ويتكون الجهاز الطبى من د. رشيد 





بشير التونسى طبيياء وطارق الشرقاوى 
لخصائى علاج طبيعى ومممد أعمد 
صادق أخسائى علاج وسعود المسدى 


أما لللاعبون ال 14 الذين سيمظون 
المنتخب السعودى فهم: حسين الصادق 
وتيسير التتيف وراشد للقرن لحراسة 
المرمى.. ومحمد الخليوى وعبدالله 
سليمان ومحمد شليه وحسين غبد الخئذ 
وخالد الرشيد وعيد العزير اللليفى (خط 
الوسط) وفؤاد انور وخميس الزفراتى 

وخميس العويران وابراقيم ماطر 

وعبدالله القرنى (الوسط) وحمزة ادريس 
وعبيد الدوسرى وخالد قهوجِى وحسين 
مادى (اليجوم) وقد جرى استبعاد 
لريعة لاعيين فى اللحظات الآخيرة وهم 
حسين السعرى وعبد الرحمن ابو 
سيفين وايرأهيم عسيرى وعبدالله 
الشهراتى. 

8 الحعروس تتجمل: 

وفى العاب القوى يقيب سعد شدائنس 
الأسمرى أحد التجوم الكبار المرشحين 
لتحقيق إحدى اليداليات فى اتلانتا.. إلآ 
أن السعودية تشارك ب ١4‏ لاعيا فى آم 
الألعاب لأول مرة فى تأريخهاء واللاعبون 


صوعان فى ٠٠‏ 
البيشى وهاشم الشرفا وسالم الجمعان 
وهاشل الحلى قى سباق 5 <« 2-٠‏ تتايع, 
صالح السعيدان وخليفة الصقر وجمال 
الصقار وخليل قلات قى سباق 8 

٠١‏ م تتابع. 

وللدريون هم جون سميث كبير 
المدريين: وفاليرى بوقن مدرب الوثب. 
وغاما ادن مدرب عليان القحطائى ويديل 
سعد شداد: جينادى نيفادوف مدرب 
القرص الكرة الحديدية. لى ايفائز 
وستائلى دويل مدرب للسافات 
القصميرة. 

وتتشارك السعودية يثلاثة فرسان فى 
سياقات هم: ترمزى حمد التهامي. خالد 
عيد العزير العيد. فهد عوض الجعيد. 
والمدرب فى بول شكولوم و الألانى 
الجنسية. 


وبالنسبة لرقع الأثقال متح الاتحاد 
الدولى فرصة ولحدة فسقط للمملكة 
للمشاركة فى مناقسات هذه اللعية وللذى 
تقر أن يكون اليطل السحودى «تجم 
عبدالله الروضان» وللدرب هو الوطتئ 
على محمد العلى. 

وفى الرماية تشارك المملكة ببطل واحد 
فقط تم اختياره عن طريق القرعة بعد ان 
المستوى ووقع الاختيار على دسعيد مقيل 
المطيرى» ويأمل الجميع أن يمقق أحد 
الميداليات في هذه البطولة العاللية ومعه 
الادارى فهد المهوس. 

وتعتير للشاركة السعودية الحالية فى 
دورة الألعاب الأوليمبية باتلاتتا فى 
للشاركة الثامنة؛ حيث بدات يدورة 
طوكيو عام 1914 ثم دورة مكس يكو 
سيتى عام 16348 ثم دورة ميوتيخ عام 
"/ا5 ثم دورة مونتريال عام ١.1591‏ ولم 
تشارك فى دورة موسكو عام 15٠‏ 
يسيب الغرو الروسي للجارة أفغاتستان. 
وعادت للاشترالك من جديد فى دورة 
لوس اتجلوس عام 1584 ثم تلتها دورة 
سيول عام 0ي19, ثم دورة برشلوتة 
المتهلة عام 1547 وها هى تشارك الآن 
فى دورة أثلانتا ثامن للشاركات 
الأوليمبية. 

أل عياب الاسمرى: 

ويعتيو قياب سعد شداد الأسعرى 
يطل للوائع آهم الخسائر السعودية, 
حيث ظل اللاعب يتدرب بقوة طوال 
الشسهور الماضية وتصيح مؤملاً تماما 
لتحقيق احدى ميداليات سياق 7٠.٠٠‏ 
متر موائع الذى حقق فيه رقما قياسيا 
اسيويا ويرونزية بطولة العالم الأخيرة 
بالسويد, لكنه أصميب فى الأيام الأخيرة 
وخلال استداده لبيك 

ويستحود فريق كرة القدم السعودى 
على الاهتمام الأكير وينال نصيي الأسد 
من التغطية الإعلامية, فهى الرة الثانية 
التى يصل قيها منتخب الكرة الى 
تهائيات الألعاب الأوليمبية, وكانت الأولى 
بدورة لوس انجلوس عام 19818. لكتهم 
يأملون أن يحققوا شيئا هذه للرة بعد 
التطور الكبير التى حدث على اللعية 
وعقب العرض للشرف الذى قدموه فى 
نهاتيات كأس العالم بالولايات المتحدة 
الأمريكية. 


مرحلة الاتتهاء من الترتيبات المتعلقة 
ياقامة البطولة العربية الثانية عشرة 


للدة من 4 يلى ١5‏ سيتمير للقادم. 

وتمنتاهر هذه البطولة هى الثانية ال 
ينظمها الاتحاد العريى هذا العام يعد 
البطولة العربية السابعة للاندية أبطال 


الفريقين الاول والثانى فى هنه البطولة 
لكى بيدأ فى اعداك الترتيبات المتعلقة 
بيطولة كقس النخية الثالثة لكرة القدم 
حول اختيار الفريق المنظم للبطولة من 
الفرق الاريعة التى ستشارك فى اليطولة 


اللباريات.. ومن اللعروف إن بطولة كنس 
التخبة العريية يشارك فيها لريعة فرق 
فقط مى الفريقان الماصلان على 
المركزين الاول والثانى فى بطولة أبطال 
الدورى والفريقان الاول والثانى من 
بطولة أبطال الكس. 

وستكون يطولة النجية فى لخر بطولة 
عربية ينظمها الاتحاد العريى هذا 
للوسم وستقام أواخر العام الحالى: 

اما بالتسبة للترتيبات المتعلقة بالبطولة 
العربية الثائية عشرة للاندية ايطال 
الدورى فقد حدد الاتحاد العريى يوم 5 
أغسطس القادم موعدا لاجراء قرعة 
مباريات البطولة بالقاهرة لاعلان جدول 
للياريات ومواعيدها حيث ارسل الاتحاد 
دعولت للفرق الثمانية التى تقرر ان 
تشارك فى البطولة لحضور القرعة 
وهى: الاهلى المصرى ‏ اللنظم ‏ والهلال 
السعودى ‏ حامل اللقب ‏ وظفان 
العمائي والسالية الكويتى والدترجى 
التوتسى والرجاء البيضاوى المغريى 
والوحدات الاردتي وشباب خدمات رفح 


فهد الدهمشىي مدير عام المنتخبات السعودية فى حوار اتلانتا: 


إعداد إعداة المنتخب الأوليدبى السعودى يؤهكه لتحقيق مركز شرف 


ْ الرياض الرياض. صالح خيرى:. خيرى: 


جاءت ولاية نيوجيرسى الامريكية لتكون 


<< بعثابة للحطة الاخيرة من استعدادات 


للتتخب الاوليميى السعودية للمشاركة في 
أوليمبياد أتلاتتا فى مسابقة كرة القدم تلك 
البطولة التى يدخلها لاول مرة وامله تحقيق 
انجاز كبير لايقل باى .حال من الاحوال عن 

شب السعودى 


الاتجاز الذى حققه التتهنب 





: ” الاول لكرة القدم قى بطولة كنس 


]| الاخيرة التى اقيمت يأمريكا ليضما.. وهكذا 


٠‏ تعود الايام وتكون الفرصة مواتية لكرة 


القدم السعوبية لاثبات ذاتها وتاكيد 
جدارتها مرة لخرى لمام العالم 





ولا آعلم السيب وهذا ملحدث بالضبط ع 
وصولناً إلى أمريكا حيث ركزت الصحافة 
الأمريكية على الفرق الاخرى ورشحت 
للنتخب السعودى ليكون قى ذيل القائمة 
نظرا للمشاركة القليلة لاتها أول مرة 
يشارك فيها للنتخب فى كنس العالم؛ ولكن 
حدث للعكس وفاجاً للتتخب السعودى 

الجميع بستراة الجيد ووصل دود ل 
بقوة ومايحدث الآن للمنتخب الاوليعيى 
السعودي من برنامج اعتقد لنه يؤهله 


تأميلا كاملا ليقدم مستوى مشرقا مثلما 
ع ار له حم قرا 


وعن فرص تجاح للتدخب الاوليميى فى 
أتلاتتا وقدرنه قي الحفاظ على انجازات 
للتتخب الأول فى لمريكا؟ 

قال الدهعشى أن الفرصة امام الفريق 
كبيرة لكى يقدم عروضا معيزة تخلهر 
الكرة السغودية وللعريية فى مستواهاً 
الحقيقى خاصة بعد أن ترك المنتتخب 
السعودى الاول سمعة طيبة سواء لدى 
للسئولين فى الاتحاد أو للتتخبات أو 
الجمامير فى أمريكا ونتوقع أن نظهير 
بمظهر مشرف. ثم تواصل الحديث وكان 
الفريق الوحيد للنى يمثل دول غرب آسيا 


للتتخبينة 
فتك الدهمشى: فى الولقع كنت أتعنى 
أن يكون هناك لكتر من فريق عربي. .لان 


| نشاط مكثف للاتحان العربى لكرة القدم: 
قرعة البطولة العربية للأندية فى القاهر: ١‏ أغسطس القادم 
تكريم منتخبي السعودية وتونس خطوة جيدة على طريق البطولات الدولية 
كتب: محمد الخولى: 


دخل الاتحاد العربى لكرة القدم 
























كما لطن الاتحاد اسماء المكلم 
التساركين فى تحكيم المباريات وهم: 
فريد الساحلى «توئس»- ناصر الحمدان 
«السعودية» ‏ ومحمد كوارجى «الجزائره 
ووجمال القتدور «مصيره ‏ سنالم سعيد 
«الامارات»- وسعيد كميل «الكويت»- 
وسعيد بلقولا «للغرب». وجمال 
الشريق «سورياء واحمد حسن ناجى 
«اليمن» ومحمد ايراهيم «للسودان» - 
وسليمان السعيد «عصانء ‏ ومحمد 
توقيق «مصرء- وعدلى حسونة 
«الاردن» ‏ وسعد سئطان «البحرين» 
يخلاف ذلك فقد يدا الاتماد العريى 
استعدادته لاقامة بطولات العام القادم 
رغم انه لم يتته يعد من بطولات هذا 
العام وهى بطولة أيطال الكتوس الثامنة 
ويطولة أيطال الدورى الشالثة عشرة 
ويطولة كاس النخية الرابعة حيث 
سيرسل الاتحاد العربي تقييما قربيا 
لجميع الاتدية العربية لمعرفة الفرق التى 
ستستضصيف هذه البطولة واعلان 
مواعييها. 


يمثلهاأريعة لاعبين فى أربع لعبات: 
الأمارات تصل إلى محطتها الراببعة 
فى مشوار ها مع 1١‏ وليوبياد 


كلام الرياضة 


وجود منتكب العابي 
المصسرى فى بطولة اسطتبول لالعاب 
: القوى والتى انتيت بالامس كان 
| فرصة ذعبية لنحقيق الاحتكاك 
الدولى مع أيطال هذه اللعية خاصة 
مع النتدب التركى الذى سيساقر 
غدا (الأثنين) الى اتلاتتاء 
هذا الاحتكاك جاء فى موعدد 
حيث ان نصف بعثة مصر فى هذه 


الاتحاد المسري لالعاب القوى على 
إعدادهم وتاميلهم لاتسابهم مهارات 
فنية استعدادا للبطولة الحربية ؟- 
للناشسنيئ ن اللؤمع اقامتها فى شهر 
سبتمبر القايم باللاذقية 

وانا هنا فى اسطتبول قد لاحظت 3 
همدى الفائدة التى عادت على 1 





اللاعبي المصريين من احتكاكيم مع 
إ اللاعبين الكبار خاصة أن الاحتكاك 





الفرصة لهم لاضافة الزيد من 
المهارات 

وكان الدكتور سليمان حجر 
رئيس الاتحاد الملصرى للعبة يامل 
فى مشباركة اللاعية حنان خالد فى 
دورة اتلانتا خاصة انها متوجة على 
منصة العرب وافريقيا في دفع الجلة 
منذ آحد عشر عاما. 


من ناحية اخرى يبدأ الاتماد للعريى 
لعتيارة من هذا الاسيوع تكريم المتتخبين 
الكرويين السعودى والتونسى تقديرا 
لاتجازهما بالصعود اتهائيات دورة 
اتلانتا حيث يعتيران الغريقين العرييين 
الوحيدين اللذين صعدا لهذه النهائيات 
وكذلك للحكلم العرب الشاركون في 
تحكيم مباريات هذه البطولة وسييدا 
الاتحاد حفلات التكريم لعتبارا من بعد 
غد الثلاثاء بتكريم الحكام وقم: عمن 
المهنا «السعوبية» ومحمد الموسى 
اعتماةاء 2 وجامال العتدوز #معره - 
عثمان حميد «السودان». 

وقد اعلن الاتحاد عن وقده المشسارك 
فى حفلات التكريم والمكون من عثمان 
السعد الامين العام للاتحاد العريى 
ووليد الكردى الامين المساعد والعميد 
فاروق بوظو رئيس لجنة الحكام العرب. 

أما بقية التكريم قسيكون يوم 14 
يوليو بتكريم المنتخب السعودى فى 
ولاية اورلاندو ثم يوم 77 يولييو 
بتكريم المنتتخب التونسى فى ولاية 
برمنجهام. 





البطولة من الناشئين الى يحرص !.. 


عنصر مهم فى تتصسية مهارات |].. 
؟ الرياضيئن خاصة الناشئئ واتاحة 1 





ابوظبى ‏ أسامة الشيخ: 


بعد غد. تقطع طائرة للرياضة الاماراتية تجاه أتلانتاء محمطتها الرابعة فى مشورها مع 
الأوليمبياد.. حيث تطيريطتها الرسمية من دبى إلى زيوريخ ومنها إلى اتلاتتا. 

البعثة تضم 19 فرداً برئاسة احمد يوحسين نائب رئيس اللجنة الاوليمبية الاماراتية منهم 
خعسة لاعبين يشاركون فى خمس لعبات منها ؟ تعبات رسمية هى الرماية والسباحة 
واكعاب القوى والدرلجات إضافة إلى لعية خامسة استعراضية هى البوليتج. 

واللاعرو الخمسة ألثين مسو رفعون رلية الامارات فى أتلانتاً هم : الرامى نبيل 
غبدالرزاق صاحي الرقم للعريى قى لليندقية ضغط الهواء :1 مقاقة من ماف ٠‏ آمتار 
والسياح الصاعد خويطر الظاهرى النى سيشارك فى سياقات ١٠١‏ مترحرة وصدروظهر 
وفراشة و١0‏ متوحرة والحداء محمد محكوم وسيشارك فى سباق ٠١‏ متر عدو والدراجات 
على درويش الذى سيشارك فى سياق الدرجات الفردى بالأوليميياد.. 

وثلك إضاقة إلى نجم الامارات قى البوليتج محمد القبيسى الذى يرشحه الخيراء 
للحصول على لحد ميدائيات هذا العبة الاستعراضية التى ستقام بطواتها قبل الفاح 
الرسمى للألعاب الأو 

1 لح لل ين مشو ازاك إن بلانهم ماقن الننياء هذا الحدث 
الرياضى الكبير محملين بالميدقيات. فالشاركة هدفها محدد سلفا وهو التمثيل للشرف 
وإتاحة الفرصة أمام افضل رياضيين الامارات للأحتكاك واللتقاء مع نجوم العالم. 

وقد لستعاد كل من اللأعبين للخمسة على طريقته فالسباح خويطرالظاهر اقام له اتحام 
الامارات للسباحة معسكراً بالقاهرة تحت إشراف مدريه السابق د أيوالعلا عبدالفتاح.. أما 
الرلمى نبيل عبدالرازق الذنى سيرع علم الامارات خلال حفل الافتتاح فتدرب بالآمارات 
وهو لوحيد الذى لم يسخل معسكرا خارحيا فى حين أقام لتحاد الدراجات معسكرا خارجيا 
لمتسايقه على درويش بفرنساء بيتما يعسكر جاليا العداء محمد مدكوم فى بوإندا برفقة 
مدريه الأوكرلتى.. أما القبيسى فقد سبق للجميع إلى للولايات للتحدة للمشاركة فى عدة 







بفضل الله ثم بتعاون أهل منصر الخير تم 
توزيع أكشر من عشرين سمساعة على 
المعوقين سمعيا وغير القادرين بالتعاون 
مع معهد السمع والكلام بامبابة. 
وسيتم توزيع الدفعة الثانية قريبا إن 
شاء الله مع تسليم عشرة أطراف 
صناعية وكرسى متحرك وذلك من خلال 
مشروع رعاية المعوقين باللجنة 


وسنظل على الطريقمادمتم معنا 








#مسره 
ونور ولوس الخاويسن 
ودس سيا عاص واو تنو و١‏ شاوامس 


راج العافات . انافك مق 8اسنة والقربالابع جا 
يسيع الرجباادت بالق يك فم رع اطرعت ال يلفاع فيز اليل 


6 ميظًا أقناة متشافة لان 
0 وجراطرية باع للسياعة: ت اموا 11ت لاا 
0 بديس يك للسياحة |عديش نتيسرت 51900 د 
و السلنيع :ا تقرس للسياعرت ده 4516 0/4/1 1054/1٠‏ 


م 0 ل 
اللحوء ؟؟ 
51 


ا 
الت ل ول 
1 








بطولات قبل خوض قعمار اليطولة 
الاستعراضية للبولينج. 


88 للبدلية من لوس انجلوس 

وحكاية الامارات مع الأوليمبياد بدأت 
من لوس أنجلوس 44 حيث كانت أول 
مشاركة لرياضة لهذه الدولة النامهضة فى 
الألعاب الأوليمبية وقد شاركت الامارات فى 
دورة لوس أنجلوس فى لعبة واحدة هى 
العاب القوى بستة عدائين خرجوا جميعاً 
من التصفيات. 

وقى سول م كاتت اللشاركة الثانية. 
وجات معثله يلعيتين فقط هما الدرلجات 
والسباحة وقى الأولى شرج المتسابقون 
للخمسة الذين شاركت بهم الامارات من 


عكر 
فجاث الامارات فى للركن لل ا بين 51 
فريقا مشاركاً. 

أيضا خمسة سباحين فقط هم الذين 
شاركوا فى ١1‏ سباقاً خرجوا جميعاً من 
للتصفيات. إلا أنهم فى نفس الوقت حطموا 
١‏ رقماً قياسياً إماراتياً. ولعتبر هذا هو 
الاتجاز الأبرن من للشاركة 

وفى للشاركة الثالثة بيرشلونة 97 عادت 
العاب القوى لتمثل الامارات مع الدراجات 
والسياحة. والنتيجة الئهاتية كانت خروج 
جميع للشاركين من تصفيات السباقات 
اللختلفة ولكن الايجابيات تمثلت فى الأتى: 

© رقمان قياسيان جديدان للامارات فى 
سباق ١3.١‏ متر عدو ومسابقة العمارى. 


النتخب الأوليمبي التونس 
وأمل الصعود للدور الثاني 


يتوجه المتتخب الاوليمبى للتونسى لكرة 
اليد إلى ولشتطن اليوم قادما من باريس 
مباشرة للمشاركة فى دورة الألعاب 
الأوليمبية اتلانتا 31 بعد أن اقام معسكرا 
تدرسيا قى قرتسا منذ يوم الاحد للاضي. 

ويلحب الفريق التونسى أولى مجبارياته 


الذى أقيم فى لويوى ثلاث مباريات ودية مع 
فرق سائت تيان ولومافر ومونيليه. 

وقد أعلن هنرجي كاسيارزاك المدير القنى 
للمنتخب الأولينعبي التونسى أسماء 
اللاعبين الثين سيشماركون فى انلانتا 
وعددهم ما لاعبا.. من يينهم ثلاثة لاعبين 
أعمارهم قوق *” سنة وهم شكرى الولعر 
حارس مرمى المتتخب الاول .. وزبير بيه 
. لاعب خط وسط المتتخب وصانع العايه. 
وعادل السليمى مهاجم المنتخب.. 

وتتركز مطموحات الفريق التوتسى فى 
الوصسول إلى للدود الثاني من البو 
وتخطى الرحلة الاولى. كما اعلن 
عبد الرحيم الزولوى وزير الشباب والطفولة 
التونسى. 











تملك وحدة مقدم حجز * + + * أ جنيه مصرى 


شركة أكا لدمقاولات والاستثكمارات العسقارية 


مركز الفريقة التجارى 


أكسا جسسسروب : الغردقة ‏ مركز الفردقة التجاري ت ؛ 14194٠‏ / 18+ 
القاهرة ‏ آش عقية ‏ الدفى ت: 71/1/17/1/9 54 - 11١/11/61‏ الا 
جدة 0 -عماة تمأس - ص.ب. ٠١141‏ جسدة 11177 

844 1ة 1 - 1411111 قاأاكس :182411151 


ف 5 اعمط 


سعد 


لمات 


"د 


1 








90 
يي 


الاتمستطيع 
القصور الي مرك يي انب ان تصيث 


وتؤكد هيئة الآثار فى ربها [ 1 
محلفظة الخاهرة فى شهر قبراير قباد 





كان هدفه متع هذه الجرومة 


































































الغريية. 



































وكالة البلح. 











































7 3 تفرك | ال تان 
000 لوق م9 مقالافي الصفحة 
ودلشا للخل رقم .ا » ص شحة نحي الثقانة تتقية لع ن موزير التعليم يرد.. لا نملك افحق 





١‏ فى هدم قصر واحده يقلم سيادتكم بل أن تقوم بإلناء الضيء على قخمية 

لود من وجهة تقر ابلس ن اسيلا الشكر والأمكتان لكم 

الفحيةه عن الغاملين بالجلس الأعلى للآثار التواصل يقضايا تراث مصو 
الأثرى الخالد ومواقفكم التكررة للدلاظ على هذا التراخه ومنها على سبيل الثال 


لك قضية محمد على بالمتيل والدور اليالخ لنتائج اثارة هذه القضية على 
ال مين الك صفحات افراع من توضيج أبعا للشاكل التى يتعرض لها القصرء جاء فئ 
٠.‏ بيرأ الاستاذ الدكتور حسين كامل بهاء الدين وزير 
ا وأتوة هي الصورة الحيط سيادتك|يما با 


















(18) قصير الك قاروق بحلوان. 


ثاتيا: أصدرت اللجنةالدائمة للآثار الإسلامية والقبطية برئاسة الدكتور عبد 
اليم تور الدين آمين عام المجلس 0 يتشكيل لجنة اثرية 














بوسف 
شهرة اراسي فول هذا ولي ل 
وحسرة وإكنه كلام صدق واتمنى أن 













افإذا مت جريدة بتشر ابداعاتهم 
, ا 5 قلا أحد يفكر فيها يكنى 
:م.م قوق اديه الحد 

فتحى سلامة الأثياء ان أعمالهم متشورة فى للجلات 


5 3 1 حتى كلك الصف 

8 قأة فإنها تجز على أسنائهاء 
املس اقول سا سا 
ومكانة الاديب 


5 التى جاء يها إلى الجريدة. 
2 ير على الأدب إلى هذا الحد 
من احاديث سابقة يتضع لنا للأذق تام بها آدياء منهع: حجبوا النشر 


المللسايى سقط فيه الكاتب إنة أو لذويهم ثم حجبوا للكافات 
1 الدى اتقسسهم و م حددي 
الأديب. اتصراف القراء وانشفال دور ّ لا يطمع فيهم اخرونه إتها ملاليم 
3 ما توصف يه 























ل لج نس لكت بر طن 


أيضا وغزوها من الداخل يعلوم ليصت 

منها ولاتفيسهاء :في د ترات 
الأجيال. سات حال اللقة القصحي 
ا ا 

























الابرالم التى استباحت كل جواتب الجمال 
والحصضارة والعمارة فى القاهرة وارجو ان 
تساهم هذه اللائحة فى وقف عشوايات 
اليذاء فى مصر بكل اشيكالها. 
نقد حزّنت كثيرا حيتما سمعت قصة 
فتدق المريديان» وما تم قى هذه الصققة وأعمقها 


ألقد ياعت الدولة الفندق منذ ستوات قليلة 
ع ه/ا مليون دولار. وهنا ليس لنّا 
وهنا سوف تيرز مشكلة هامة وخطيرة ' اتعليق او اعتراض. ولكن أن تشمل الصققة 
حدثني فيها د. حسين كامل بهاء الدين | ضمن بنودها الأساسية حق المشترى فى 
بحدا عن اماكن بديلة ١‏ بناء يرج ارتفاعه 45 طابقا فى قلب النيل» 

؛ التى كان من | وعلى حديقة الفندق. قهذا بند مشبوه هؤلاء جميعا تحت مظلة الحكومة لمناقشة 
نفس المدارس, ومربب.. لأآن معنى ذلك أن المشترى حصل 
٠‏ على الفندق جلا مقايل.. أو انه حصل على 

تت برج ارتفاعه خمسة واربعون طايقا «قوق 

0 البيعة» وفذا ليس منطق استثمارات 
بديلة اقتصادية ولكنه متطق يتناسب مع صققات 


قد تكون الحكومة الحالية غير مسئولة 
عن هذه الصفقة.. ولكننى أشعس أن قى هذه 
الصفقة ظلما بينا وتحايلا قرييا.. 

مع إنه اثفاق فيه تركيية عجيية” بيع فندق 
فى اجمل موقع على ثيل القاهرة.. ثم الحق 
قى اقامة برج على انقاض حديقة الفندق 


ع ساح عر نرب كرت صا جا صاات صاب ين سحا عاك صا ع احج حار 
حلست ع 1 


غلى هدم القصور والأبنية التليمية تتحمل امسنولية 


يكذبتي أحد: ورضى الآنباء بالفتات" 


ترشيد 


الأثردة. 


ومواقق السيارات فيه.. ثم تحديد ارتقاع 
هذ؛ البرج. يحدث سيكون أعلى مبنى قى 
القاهرة, وتقديم ترخيص البناء بهذم 
الشروط المخيفة, كل هذه الصفقات يميلغ 
© مليون دولار..!! 

إن مثل هذه التجاوزات المخيفة تسيء 
إلى برتامج الخصخصة, مهما كانت تواناه 
الطيبة.. ولسنا صد سياسة الحكومة فى 


الخطير فى حياتنا بعيدا عن العشوائيات 


قطاعات الانتاج» ونلكننا ضد مكل 


هذه التجاوزات غير المفهومة.. 

غانا لا اتخيل دولة فى العالم تبدع فندقا 
كبيرا فى حجم المريديان.. بموقعه للخرافقى 
ومعه درج فى وسط الثيل برخصة دنتضمن 
خمسة واريعين طائقا . ومساحة من 
الأرض تزدد على خمسة آلاف متر فى أجمل 
موقع على نيل القاهرة. بهذا المبلغ الذى لا 
يتناسب اطلاقا مع قيمة الفندق وتوايعه 
من الانشاءات.. 
أن لائحة قانون البناء الجديدة يمكن إن 
تضع حدا للتحاوزات امخسفة فى اتشام 
الابراج والتكدس المعمارى القبيح على 
شواطيء النيل.. وإن تمتع هدم القصور 
التاريخية وتحافظ على حرمة الأماكن 


وتعيد الاتضباط إلى هذا الجاتب 


والارتجال وعمارة القبح التى استباحت كل 
جوانب الجمال فى حياتنا. 


وما حدث فى سرج المريديان حدتث فى 





مناطق كثيرة الشرى على شواطيه النيل 
حيث التجاوزات المخيقة فى الارتفاعات 
والتكس. والقيح. والعمارة الرخنيصية.. 


لاتتئمام 















والذى 









تضىء 
عديها. 


ولا يمكن الفصل بين كل هذه التجاوزات. 
لآن هدم القصور العريقة هو الأب الشرعى 
القييحة.. 


والسكولية أولا واخيرا تقع على تفوس 
ضعيقة فرطت قى القصور واستباحتها 
وسمحت بالتجاوزات ووافقت عليها. 

وكانت الضحية فى هذا كله عاصمتنا 
العريقة القاهرة احمل عواصم الدنيا 


الأينية التعليمية ودين الاطراف الثلاثة 
غايت الحقيقة. والمطلوب الآن ان يجتمع 


جوانب القضية ووضع حلول لها؛ وتبقى 

لنا كلمة اخيرة.. كانت القاهرة فى يوم من 

الأيام تتجمل باعظم مجموعة من القصور 

التاريخية العريقة وللاأسف الشديد لقد 

فرطنا فى الكثير من حبات هذا العقد 

الفريد. ولم حبق غير مجموعة قليلة مازالت 
عاصمتنا 


الحديدة التى اصدرتها حكومة د 
الجنزورى حدا لعشوائيات البناء.. وان كان 
الأهم ان نضع حدا لعشوا أكيات اختيار 
البشر فى بعض مواقع القرار. 


الايراج الحشوائية 


تاريخا وحصارة.. 
اريجوه الآن أن بجمع د. الجتزورى 


ركس الوزراء اطراف «قضية القصور» لآن 
كل طرق يلقى الممسئولية على الآخر. 


المحافظة.. والآثار تتهم 


تنا الحميئة, ويحب أن نحافظ 
- وأيجو أن تضع قوانين البناء 


هندسية من خبراء للجلس الأعلى للاثار واساتذة الجامعات لحصر للباتى 
والقصور التاريخية حفاظا عليها وعلى النسيج العمرانى للقاهرةء وقد قامت 
اللجنة ياداء عملها قى حصر القصور التى تستغل كمدارس تايعة لهيثة الأبنية 
التطيميةء وأخطرت محافظة القاهرة بهذا الحصر. وقد قام الدكتور فهمى عبد 
الطيم رئيس قطاع الآثار الإسلامية والقبطية باعتباره ممثلا للمجلس الاعلى للاثار 
با مجلس التتقيِذّى لمحاقظة القاهرق بعرض الوضوع على الجلس التتقفيذى 
والسيد عمر عبد الآخر محافظ القاهرة» حيث قام بدوره بعرض هذه القّضية 


بشسرورة وقف أعمال الهدم لقصور مديثة 


القاهرة التاريخية, ويتاء على ذلك أصدر السيد عمر عبد الآخر محافظ القاهرة 
يحسه الحضارى للتمين القرار رقم 115 لسنة 1447 بحظر قيام الأبنية التعليمية 


يهدم القصور. 
إن للجلس الأعلى للآثار لم يسبق له مطلقا للوافقة لهينة الأينية التطيمية على 


هدم الأينية التى تشغلهاء ولم يصدر أى 
بأن هذه القصور التاريخية: وإن كانت 
التعليم. فهذا لا يعنى قيامها يهدمها 


خطاب فى هذا الشان على الاطلاق»: علما 
قد آنت فى فترة زمنية معينة إلى وزارة 
.ولا يعطيها الحق بذلك لأنها ملك للدولة» 


ويجب أخذ موافقة الأجهزة المعنية فى أى قرار للهدم من بينها للجلس الأعلى 
للآثار ومحافظة القاهرة وفقا للقانون واللواتح للنظمة لهذا العمل. 


إن قصية هدم مباتى القصور التاريخية 


ية فى القاهرة هى قضية بالغة الأهمية, 


وقد تم حسم هذا للوضوع نهائيا بالقرار الحضارى للسيد عمر عيد الآخر 
محافظ القناهرة والسايق الإشارة إليه. وعلى هينة الأبتية التعليمية أن تمتثل لهذا 
القرارء حتى يتمكن المجلس الأعلى للآثار من أآداء دوره الترميمى فى الحفاظ 
عليها تتفيذا لقأنون 1117 لسنة 1947 بشأن حماية الآثار وقرار المجلس التنقيذنى 


لمحافظة القاهرة رقم ١17‏ لسنة 15357 


والذى يقضصى بحظر الترخيص يهدم 


القصور وألفيلات ذآت الطراز التميز فضلا عن إخلاء هذه القصور. والتى 
تشغلها أجهزة حكومية أو مدلرس او أى جهات أخرىء وذلك حفاظا على الثورة 
5 


ولخيوا فإنتى اود ان اؤكك أن قضية الحفاظ على القصور التاريية هى قضية 


نتسيق وتعاون بين الأجهزة للعنية في 


الدولة التى يجب أن تتعاون جميعها فى 


الحقاظ على الرموز الحضارية والتاريخية للقاهرة للتاريخية. 
وإذ اشكر لسيادتكم هذا الامتملم يقضايا تراث مصر.. 
أنتهز هذه القرصة للإعراب عن صادق أمتتاتى وتقديرى 

وتفضلوا يقبول فائق الاحترام.. 


أن . محمد عبد الحليم نور الدين 









أذن الأديب قى وسط محروم من نعمة 
تذوق اللقة وتسيدت اللغة الوسطى التى 
لا هي بالعامية ولا فى بالفصحي ومدة 
لغة (أهل السوق) الذين يتياهون يأتهم 
والممد لله لا يقبريون القراءة إنمأ 
يكتفون بالقاء نظرة سريعة على 
الصحفه ومن سخريات القدر انه لم 
يعد إلا قلة قليلة للغاية هى التى تقراً 
الجريدة قراءة جادة حتى انك تفاجِا 
بمن يسالك اذا لم تكتيوا عن كذاء 
ويكون ما أثاره مكتويا بالفعل فى تفس 
أليوم. ماذا تقول له... إننا نعيش حيأة 
لايهمها إلا الظهرء لم يعد هناك ما مو 
تنى. .حتى الكلمات ققدت مدلولها 


٠‏ نسكت عن هذا الشرء حتى لو سكتداً 


ماذا تقعل تحن الأدباء تقصف اقلامئاء 
ونبحث عن عمل جديد. بعد كل هذا 
العمرء نعمل بتجارة البطاطا فى سوق 
الخضار.. إثنا تبغى آن تستعيد الكظمة 
حو . واعتقد أن 


0 ن طهر لأثقاة 
والله أعلم. 5 م 7 


آمين عام المجلس الأعلى للآثار 


تحت عدوان للصطاحات الأدبية 
الحسثة ‏ دراسة ومعجم ‏ صدر [حدث 
مؤلفات د. محمد عناتى استادذٌ 
ورين نس البظا الانجليوه جا 


خلال 
للدارس التقدية الحديثة عنذ الشكلية 
الووسية والبئياوية والتفكيكية 
والتفسيرية والسيمى طيقيا والذقد 
النسائى. ويتناول الجزء الذانى أهم 
للصطلحات الأددية التى ظهرت خلال 
بيع القرن الخد مع دو 0 

اب يعتير الأول من 

توه من حيث الوضوع ولسلوب 
العرض باللغة 











































الل ال رن رأ لزعل الي 


خرجت القوافل العامية للتخصصة ‏ إلى مال ينات وركزت في زتارةةا على متطقتى بالوفظا وراح - وان ديد 


تتقادى سكة حركة الفرود حتى نموية .. مثل : مة الزراعة . والاحلال وهو ما بعود . دون شك 
الاسجمارية مبالغ طلانة فى تصيت لقرية أو انه من المهم تفادى بناء مشروعات مستقيلية فى طردق إلا على للستهلكين بالفائدة, ود 
ا انشاء مصدات للرباح. الغغرود ‏ للكثبان الرملية . حتى لا تتكلق اللشارنع الدنموية |5 مادى للدولة, وقسد ب 


وقذى دفع هذه القواقل إلى دخول صحراء سيتاء والتجول إتفاقا زاكدا تدا على الثتببيت او القسوية وزراعة مصدات رياح 1 بئسبة, أوباجس ثابت سنوى يزداد 
فيها ودراسة العوامل البيئية التى تؤثر على الدذمية هو للحد من 
نى مبارك يتخصديص ٠‏ جد من اهم للدروهات السيتاوية هو الطردق الدولى الساحلي 


إدة 
. الغرود» . بعد تعلب اثجاه الرياح وحركتها على فثرات | 3 
من تخصصات مختلفة صمت ١1١‏ أسناذا من جامعات زمنية متعاقبة وطوال آيام السنة. 
للنصورة والقاهرة وعين شمس وخيراء هيكئة الساحة تخااع وو ليجات تين فى مؤتغر مومع يعلد فى 7١‏ 
الجيولرجية والإرصاد الجوية والاستشعار من البعد . «نوة 


ان 


إذا كانت مادة الرصاص تمثل خطرا داهما على حداتنا جميعاء فإن الخطر يتضاعق عدة مرات على حياة وصحة أطفالنا؛ هكذا | 
بلحت الابحاث فى امردكا ومصر. من خطر معدل التعرض لهواء ملوث بالرصاص. بصي لج 
ونحن 0 









0 وجو بده ا امف ل سي 0 «مدليجرام لتر 
وإذا اقترضنا أ متوسط لسحه للك فقرد فو لليوم 6 ليترفإن اقصبى ما اديتلعه الإتسان من رصاص فى . 
0 اص 












ولنلك معطاوب ابعا لفسال والديي ان طرق 

وسط المدن المزدحمة لان الرصاص يتلق «أثلبيب 

البول» ودف للخ ويؤثر على فكر ونكاء وعفل 
الطفل ولايستبعد تعرض الطفل للتخلف العقلى 

وير أبحاث لية لب جامعة ال 0 و0 0 1 : 

ارس وكان دم انواع من التعليم لابواء ضحاما ال 59 
أطفائنا مشحونا بكمية رصاص تراوحت بين 1٠‏ ومن التابعة اللصيقة باداء جهاز شئون البيئة الاستفيادة: 9 ةّ الد 
إلى 157 ميكروجراما لكل ٠٠١‏ مللجرام دم وهق 1 ٍّ امن الطريق الساحلى ولي 


رصاحي هنا جار كتدرية وى ا كك افة في تعاونت مع الجهاز فى دراسة اثواع لللوثات فى أ كسد أماظاهرةارتفاع مياه البحر 















0 
4 
1 
0 
حركة للرور, وتيارات البحر وامطارها الشتوية هواء القاشرق ونسبها وكمياتها لوضع برنامي أطابت افجدعيات البيكية فى مؤتمر التاثيرات البيكية | 


تقسل هواء للدينة, فماباننا بالقاهرة ذات الكثافة العلاج فالعلا ا 0 
العالية جدا بالسيارات وتصل إلى © ملايين رحلة وقد تم 1 


اتلشبعة وتصل ن 
السيارات التى جاوز عمر الحرك القتراضى 7 


يوك البحث للسكتدرى ان ارتفاع مستوى مستوى عنصر 
الرصامن فى دم الاطقال على لا م 
ماكة مللدمكردم أثر على حاصل الذكاع وكذلك 


فى عيده الماسى 
القصاص يهدى مكتبته لعلوم القاهرة 


فى عيد ميلاده ال 0/,لجتمع كوكبة من العلماء فوق «سفينة الحب. وهى تتهادى فوق صفحة له يخليج العقب و 
ساء الجامعات وعمداء الكليات, والعلماء من تلاميذه حيث قدموا اروع باقات الوفاء إلى البحر للخوسط وموانيه حنى اينم تدمير عل للم 
ال ب والحب راكد مدرسة البيكة دححمد عبدائقت ا ا ااي :سيد در ونه بد حلي الى الجر اللخر 
راقية تسابق كل عائم فى عرض فكر الاستادٌ الخرى المنظم المعطاء وكانت 5 1 8 لملا 
"| السيدة رَوجِنِه ونجله وكرممته وحفيدته إلى جواره يستمعون إلى رصع ' فلتفق ات أ بذ الى سترثارية مؤمر لقم 
اقل تان حرا ام تيمل متواختي وغائم جنيك مع لد انملك موق . الاقتصادية بالقاهرة للزمع عقذه فى سيتمير للقادم حتى : 
من وعظمة, وعالم جليل مع انه لادملك سوس : مشروعات تثمية فى الشرق الاوسط ١‏ 
اك عطاء الخلم فك قكان عيدا للرقاء من كلاثة لجبال وعثدما يشتتر الحفل با ١‏ وار اليفية ب مامت طق فى الشرق الاوسط تؤئر علي 
ايقاشموع تورتة عيد الميلاد, وقف الرجل ينادى على ابنائه وووصيهم بان | : 
7 بهتموا بالثيل» ٠‏ ودوصيهم بتنفيذ القاذون ؟ لسنة 1194 للبيئة. وبتواضع : الأخضر. .بروتينغدائى 
ب العلماعء ويفكرالاترياء علمياً أهدى مكتبته لكلية علوم جامعة القاهرة وتضم 55 9 0 5 
ثمانية الاف كتاب بيثئة, وعشرة الاف بحث. و١4‏ الف دورية. ناظر مدرسة ووه 0 - 
القصامن البيئة المصردة والعربية, هو الذى طالب المجتمع الدولى باعداد يوم للبيثة ‏ ا 0 يوقي من اررق سدوا امكن , 
واصيح © دوندو هو يوم البيئة العالمى. وهو صاحب اقتراح انشاء فكرةه الماب» عي من إوراق النبات 
الانسان والمحيط الحيوى وهو ادضا صاحب فكرة اشيراك أثمة المساحد للتوعدة بالديكة. .ونج" . الخضراه وحضرته دخوزية فهيم 
ات امس لاطت ناس اسسيسة مام سفت 1 















0 :يك | فى دمياط تعائومن عوث هيبن من ورش دهن الث بالدوكو وذلك يؤثر ني ب م كلق 
اصابك منوع لنوارى اود ري | على الصحة العامة سواء للجهاز التنفسى او مكونات الدم. لذلك نتضد اصدار” للحيوان بعد معالجات خاصة, وقد 
الثبائية الأفنية رونا | قرار من محافظدمياط يحظرئرة ش يشوكو خارع اعرش وللجانت ونيا اشترك قى المؤتمر”” دولة. 

ونظراً لعدم مرق م | حملات لذلك ومصادرة محركات الرش غير المرخصة. حملية للصحة العامة 


- 58 8 . و ]| 
التنوع. الذي كان موجودا بي 1 المحرر : مذييات الدوكو ت ب ومو 2 جاه شرع محزف 00 ولجريدة 
على دهع ل جوم لتو العبث..بالأرض الزراعية عنالبينةفيمصر 


1 صر الحدد الأول من جريدة الئاس 
معدل فقدان التتوع لذياب | بعد ليام من حملة اقسيد محافظ الاسكندرية لازالة الادانى العشوائية التى اقيدت. و إل .1 
الحصر. واعل من أهم لسياب | على الأرض الزراعية فى ابيس ستيه ركان شيك ميحلت في تحاف : 4 3 ا شِ 


ل اده عليها جهازٌ 2 السيئة بركلاسة 

فقدان التنوع ألبيولوجى هو | الاسكندرية وتحركه لياد لكبر من أى مسئول بالمحافظة فإنه يتم البناء نهارا جهاراً : ى الوزراء وير مع من 

دشا الزرئعة التجارية | على اقضل الاراضى الزراعية بالاسكتدرية فى لبيس ويجوار الخريق الزراعى - .لص لاج ح هلد لتبسيط للعلوسة الب يكية للقارئ 

الحديثة؛ وإشارت كوديا في منير رزق الله حنا .حزب الخضر للسرى اسكندرية. الع ادي والجريدة شى «صوت الناس والجمهور» ونافنة : 

دولسسة لهسا إلى أن 716 من أحا ١‏ لشكاواهم ومشترحاتهم وتصدر شسهريا بصفة مؤاقتة ويراس 
1 ولا كانت منأجل الكويرى . تحردرها الزميل عبدالفتاح عنانى. ١‏ 


نشرالوعى لطلبة الجامعات اثناء العطلة 


الاستعاضة عنهاء 
قات لصين أن نحو عششرة ول لثما جاعت عنها فى لم مصرى هى مافكر في فيل مسلادة فى شير حين. 


خطير. والقمع تعرض للق والتصطيل لريب العرور فى 1 3 : الجامعة في 

للانق راض. واللرجتتينٍ 500000 د. لغريد الفى حبشى- بدأ وتلحفاظ على الموارد ضرورة لاستمرار للتنمية وغير ثُلكد 

مد يحرقون القمامةبدلامن رفعها - بشارك فى البرنامج نائبا رئيس الجامعة لشخون البيثا” . 

بق ورامك 5 : والتعلدم وانطلاب. وبعض عمداء وآساتنة كليات الجاسعة. 

لرجواى قد غيرت لجئلس عسمار مترو محر الجدددة قى للسافة بين كلية التربية ومحطة منشية البكرى” وصرح د 

: ف اصبح مقلبا للقماعة وقمامة للستشفيات بصورة مؤّنية وبكميات كبيرة تكاد . - 

ونهيت كوستاريكا نفس | قعوق سير مركبات المترو. وكلتت هيئة الذقل العام حرفق للترو» تقوم : البيكى والتصدس . 

الاسلوب فى الحذرة | هنم القمامة من وقت لآخر. ولكن دبدو أن عمائها مزمقواء واصبحوا بفضلون : لقضايا البيئا ابتداء من امس ومكة خحسة ليام هنا وقد تم : 

ووو مح ييه حرق القمامة بدلامن رقتها قترتفع السنة الثيران بعا بصاحيها من رين : أشتياي. ١+:‏ طأنبا وطالبة على لسس من بيذهها الأنشطة . 

الخسارة الناجمة عن اسود كثيف يلوث البيثة ودضر بالصسحة ‏ ويهيب السكان بالمسئولين البيائيا وعضويقهم بالاسر البسدئية وستقوم. 
المصدر - متقلمة الاهنية | النقل العام للتنبيه إفي رفع القمامة بدلاامن حرقها. الجامعة بصرف حاقز ملدى يومى لاطلاب 1 


3 دع م 





5 


ا 1 © 15 يوليو 1147 19 ١‏ 


لاتنتهى من قراءة هذه الرواية البالغة الجمال؛ حتئ يكون سحرها قد شملك من راسك حتى القدمين.. تدخل عالمها الفاتن : 2 ١‏ ْ ْ 

فلا تخرج منه أبدا. ولا تريد أن تخرج تصبح كيطل إبسن فى المسرحية التى تحمل اسمه: سيرجنت» ذلك الذى اصطرع 
الواقع مع الخيال فى روحه وقابهء فأضبح مدخولا فى عقله. لا صير له على العيش فى دنيا العقلاء. 

١.‏ حينما تقترب رواية: مخافية قمزه من النهاية يجلس عبدالحارس مع صديقه ورفيق جنونه الذئ يسمى نقسه حقيد الزياء. 
: يجلس الصديقان يتبادلان ١‏ 













يصدقه قى كل مابرويه. لايصدقه 







خافية قمر, التى تضم امرأة فائتة الجمال اسمها قمر كان املك أدريس قد اتخذها زوجة له 
1 .0 وهى مجرد راعية فقيرة. فخانته مع عشيق لها. ولا سمع الملك بأمر الخيانة من وزيره: .)' 
«برفان الحيران» أمر العاصفة فقتكت بالزوجة الخائنة وهى مازالت تتقلب بين ذراعى 
«يرشان الحيران» أمر العاصفة فقتكت باازوة 1 وفى > ا ا 














عليها العتمة وانطبقت الأرض فوقها وهى لاتزال مفرودة الذراعين مرتعشة الساقين» ومن 
يومها أصبح المكان يسمى «دخافيةقمر» وطارت الشائعات يأن قمر أصبحت صاتدة للرجال» 

ويهوى إلى ملكوتها السفلى. هكذا ضاع خلق كثيرون, وكان بينهم عبد القفا.. : أب ماروا م 
ا 2722222تلللشسمت به 








«0 






8 






عفد 


الذكية والأقوال الحكيمة. 





كاتت هذه للسرحية أول مسرحية الشمل وتنتهى كل الحكايات نهايات الأشجار' / ب 
أشكس بير من سعيدق.. قالح الأصغر للدوق والاح ‏ صم الديكور القنان الى ضارتن أورلاشو: وما هى صفات المحب؟ 
عشرات الصنين على مد أسستساذ الاكبر لاورلاندو بتويان عن انظلم داقيز وخلفه سلسلة من المسرحيئت ووزائيتد: آن يكون خده تحيلا 


١ 


لا آتنساه أحب ان تكون هذه ودعيدان الحقوق للأخوين وتعثر التى صنع لها الديكور يا : وخدك غير نحيل, وعيناه غائرتان 
اللسرحية اللطيفة مدخل تلاميذه روزاليند على ابيها ويلتقى اورلائدو «الإنسان هو الإنسان» بحف بهما السواد ولست على شىع 
الصقار لقراءة شكسيير, فحقق ماكان باخيه ويلتقى العشاق فى حقل و«الإنسان الطيب من ستشوالاء من تللم وآن تكون نفس د 
يرمى إليه ‏ فى حالتى على الآقل - الزواج الكبير وتختم روزاليتد برتولد برخت, ثم الملحمة العرا على آى سؤلل. ونست على شىء من 
حيث كان الجميلة المسرحدا مفخاطية الجمهور مباشرة «جلجامش. و«ماكبثء و«قاوت هذاء وأن تكون لحيته وليس 


بقولها: : شكسبير جوري 
قراعة مسردياته الصعبة, وأنا يعد «كيس من المالوف رؤية سيدة تلقى وصندريللاء ودالبخيل و«النساء/ مفكوك الرباط وقبعتك يدون شرائط 
على عتبات الجامعة. كلمة الختام ولكن ذلك لدس أغرب العالمات»لمولييرء وفى الأويرا صمم / وا 
دطلة المسرحية «روزاليند» ذات من رؤدة سيد ملقى كلمة الافتتاح:.. أوبرات دون جيوفانى» وديوجين 
شخصية ساحرة.. حساسة وذكية ولئنى أطاليكن ايتها السيدات بحق انوجين» و«توسكاء ودريجوليتق.. 
ولماحة وليقة وجريكة. ما تضمون الرجال من حب ان وها هى ال مساتة المحيرة فى 
كان أدوها الدوق الطيب قد تعرض ليا ما اطاليف نيهاء الرجال مسرحية تكسبير دزى ماتحب»م 














العريان إلى حيث تسبح زوجات المجروح لافيلت» 
ضاحكات, ويينهن سلمى شاحبة ند 








نم ولكنك لست هذا الطرازٌ من 
جال. فانت اقرب إلى التائق في 








باقمره. لم برد علبه أحد لم تكن هناك اإمراة 





























2 مإ - مكدة اغتصب بها أخوه الأصغر كما آطاليكم ايهاء الرجال ستةعشر مشهدا فى غلية اردن.- كما لو كنت تحب نفسك أكثر 
يغنويم كانت الروآيات كانبة؛ حصيلة الققر ته وأمالكه هري إلى شابة ارس بحق ما تضمرون للتساء من الحيه لمج كيت 3 1 ع 

1. والخوف.. هنالك قرر عبدالغفار ان يمضى قدما 4 هذا الاسم وسارت يه إلى حيث التقت بادريس | مع من أخلص رجاله حيث أن تشاطروا النساء اعجايين ققد صنع عشرات ائواسير بلون مثل هذه المشاغبات الغرامية 
.متقلبا فى بلاد الله, فظنه للناس قد وقع في أسر الدكاء فعرفها وعرفته. : اشوا 3 أحشان الطبيعة حياة بالمسرحيةم القضة اللامعة كانها الإشجار البراقة خففة الظل تعطى المسرحية لحنها 
قمرء ثم عاد عبدالغقفار يعد سنوات النجىا السحر الذى تذفثه الرواية طال عبدالغفار بعد |[ بسيطة سعيدة وحرة. 8 والسرحية اعمق من مجرد فى صورتها المجردة وعلقها فى خقام اسى العاطقى الرح- اللشاعر 
الي هم الذى نسجته الأقاويل حول خافية ان كان أعلن فى وضوح ان قمر ليس لهأ || أما ابنته رو زاليند فقد آبقاها عمها حكادات الحب والنهايات السعيدة.. «السوفيتا» وهى الشسماعة الهائلة قة والفكاهة المتكقة, ولكن هذا 
قمر. عاد واخذ معه الولد عبدالستان, هذا الولد ولا لخافيتها وجود, ماليث أن تحول إلى الجائبي الظالم فى القصر مع ابنته علد وهى تفتن المشاهدين بالعلاقات فوق منصة المسرح. ورتب لنزول الجميل تؤكده بعض النمسات 

ن انضاد تماماء لفته الاسطورة حولها وجعلته يؤمن صددقة طقولتها الخحبة لها جرد اكركية بين آبطائها والمقابلات ذات مجموعة مختلفة الأاقطار من المواسير الحزيا التى تعترض سياقه فتعمق 
دان قمر لايد أن تخرج له بوما فتلقى تلدسها بين تلتقى روزاليتد قى القصر بالفتى ا مغزى لثم الأخ الصغبر للاخ فى كل منظر, فحقق بذلك ما رمى إليه لشاعر شيه وتؤطر المرح بطل 
أحضانه. وإلا فما معنى الأصوات التى سمعها «أورلائدو الذى يتحدى مصارع] الكثير. . : شكسسير من تاثر الانتقال من الأسى.. ومن هذه اللمسات 
عبدالهارس وأصحابه وسمعها هو نقسه فيما || محترفا ويفوز عله فتقع فى حبه «فريدريك والدوق» مقابل تللم الأخ موضع إلى موضع فى الغلبة تتغير الحزين قول الدوق المنفى فى وجه 
ت || ويقع فى حبها «من آول نظرف (1) الكبير لآخيه الصغيىي (أوليفر اقطار أشجارها كما تتقير الظلال ١‏ 
3 | وسيتكرر الحب من اول نظرة مع واورلائدو)» كما تمرّج المسرحية بين وألوان الضوء بفعل نظام الاضاءة باريح الشتاء. 
/ لتبحث عنه, بهذا نكتمل الاسطورة كل عشاق المسرحية التمانيقز:) وقد المثائية السامية فى حكايات الحب الجميل مع كل منظر, مما من الجحود مايلقه 5 
ويُتشر سحرها شذاه على الناس جميعا.. على || اقتبس شكسبير بيتا من الشعر فى والتضحية, وبين الواقعية الذكية في عي امياد اس د 






بدالخارس الذى يؤمن ايمانا لايتزعزع يانه مللثه 
سيل منكين هما ادريس وللجرو وقد راينا 
انهما شخص ولحد. وبطال السحر أيضا صديق 


زميله صسيفة تقصى أطماع النقس التى تقصعٍ وجائبية وصورا مختلقة فى الشاهد ‏ إن أكثر 
المؤلف المقتول فى ظروف غامضة حتى روابط الأخوة. ولكن المقابلة السرحية للخطفة ألحب ليش إلا طيشا وجنوناناء» 
«كريستوفر مارلوء ونسيه إلى الرائعة قى هذه المسرحية هى الذي آما لللايس ققد كانت خارجاٌ على ولكن المملرحية تحتوى ابياتا 
صاحبه ووصقه ببالراعى» وبي تقارن بين حياة القم كن ب و كل العصوز وربما تلائم كل اتعصور مشهورة يحلظها التلاميذ وقد رددها 
رواية أن د جاح الحياق ثم || الشعر يقول: الحضر المترقة وبين الحياة الحرة . لا تتميز إلا بالاناقة الراقية اللائقة المسرح المصرى كثيرا وهى قول جاك 
لل ال ا بط اسل جو للك حدقعا بصي مستجارن فسوي | .سو الى اروم يحبامن امد كه لشي وتويه --5 
6. - . بعد . .' -0- نظرة؟ ». 8 5 د 0 بحية نْ نَ و أن ن 
الحارس وقد على شقاف ار أسمها الروضة حيث اكلاة الوحيد للتاح لامثاله من للجلئين. ٠.‏ | اود يريس من عشاق الطبيعة إلى غابة اردن ةيد زتها وفيا وبصي الرجال وا 
تحت صقصافة, فسماه الناس: ادريس البكاء ونا أحل.. فإن ماتحكيه هذه الرواية الفاتنة هف | واوليفر, وفيبى وداتشستون.. عشاق شكسييرء وهذه المسرحيةء فنسبوه راجمل ألوان التجريد إطار المسرحفة على خشبتهما 
0 ا ا 06 إن تبس ةا هن ا المسرحية كلهم لحيوا من ما م يي ية رومانتيكية رإرحاء يخرجها من الزمان وللكان وبالمسرحيةايضا مرثية جميلة 
ثم مر بعض العربان د وأعياس بعضه. إن قي امت النظرة1 يتير هذا ا بكرة سبقتهم ب 
وليدك.. فقالت لهمنخنونى معكم فقالوا: قومى احتجاج على الواقع أكر الذى تحاول الروانة أن تبس رو 2د صنة ‏ ولكن تيار المسرح الواقعي اجتراء على النص الشكسبيرى/ الحزين وقند راه يسكب موي بي 
























باكشر من مائتى رون إمحراق فى التسفريبه ودونم لغزال أصايه السياد ققال عنه جاك 1 














































































نا 0 3 : 1 آن رحسات 2ه 3 4 / 
فسيرى معنا فى البلاد وسموها سلمي. قلما دَزل تهرب منه إلى احضان الجمال المتذوع الأثوان.” النفس والمشاعر الرضية. ادكى أن قدت يات شكسبير من الرزسخ بطفيان الشكل والإطار / جدول ماء: «آيها الظبى المسكين انك 
لم . العربان بالروضة رات قمر ادريس البكاء وكشف : احضان للوال الشييييى ل جد راطو يي ال ا 0 ا و 0 وللحيط على الثص وهو الأصل / تفدل كما يفعل الثر. تكتب وصية 5 
لها عن جرح فليه. فارته خلخائها الفضى. فعرفها واحضان اخانى الاطفال المعروقة ولللود ا | فريدريك لخم ليوو ا الوب التعيير عن الغرام ف وار والصورة العريقة وجوضر العرض نكي ل وى ل ل 9 
لت م ل 0 وت لول ل لد ا الللساقطة | 
رسء وقال لها: الآز ناس يتجلى فى 1م ة فى العلاقة.التى تقوم بدن || لها فينفيها.. فتتذكر روزاليند قى زمان. حافل بالرفيق المحتصر قال: «هذا هو 1 
واصبري حتى يكمل الزمان دورته ودعود أواننا. عبدالغفار وللشاعلى. الذى بريد ان بعلا اكلام || هيئة شاب وتهرب من عمعا فقتو للسرحية. فاعتدرها بسي ووو ولكن فلنعد إلى ما كذا فيه لنذكر صورة اراقع فالشقاسقصم حيل 1 
يبقى فى الرواد سلمى.. امراتان- نورا بنافس نور النجوم يفوائيسه لثلونةء يقول || معها سيليا ابنة العم وتاتشستون ميعن 9 ا كد أن أجمل ما فى مسرحية شُكسبير | نصداقة!.. وما الذى يدعوكم إلى 
تحملان اسم سلمى.. بدت العريان عبدالغفار للمشاعلئ: اه يصارع أصوات الذئاي .. جميعا إلى غابة أردن. | نذبه رواده الج 0 +4 هو حرفة شكسبير نفسه.. الذى كان :إنقاء نظرة على ذلك المسكين المقلس 
التى خاتت المجروح فنقاها إلى الصحراىع طول اللدل ححتى يسكت | أما اورلائدو فقد اغتصب اخوه ا مولعا بفئون تذكر النساء فى ميئة إلذى يحتضر هناك"؟» 8 
وطاردتها زوجات الجروح بالحجارة حتي النثاب إلا الشمس فيرد المثشساعلى: لو تريد || الأكير نصيبه من الميراث وهو يخاف 0 مسبت الشياب» فإذًا علمت أن شخصيات / واكتئاب جاك فى قامش قصص 5 
الختقت فى ١‏ ثمرأها برعىء صديق ‏ الشمص 2 اطيتي4) و لاشاعلي | ان يرطش به بعد انرق صيراثه وعسي رمد ا رم التساء فى مسرحية كان يؤديها حب والنهايات السعيدة من اروع 
عبد الحارس وملاعيا نّة فى الصحراء وقد ليحول ظلمة الليل إلى شمس التهار الوشلج» | فيهرب بصحبة خادمه ادم إلى غابة دبير مذهم وأنه قدم السدد “| الشيابه قتصور اللمثل المتذكر فى مأعرف الدب من سيان لاق ١‏ 
غار أحد فخذيها فى الأرض واندفع الفخذ الآخر يطوح صفيحةالذقط بقوة فيشمل ١‏ الساد ارين 1 7 فهل كسان 0 هذا الشاعن هيئة فتاة متنكرة فى هيئة الشاب ن ونقيض اللحن فى سياق 0 
إلى الأمام متعامد؟ على حسد, راها الجمدع بعد ويشسعل الثار ثم بقول كاير انظر.. انها |[ وتحت اغصان الشجر وعلى اشعة و و كائت له رؤية قد وفى ملابسه.. ويقال فى كتب تاريخ ولخد متعدد الاصوات.. فيه المرح ١‏ 
ذُلك. كانث مجرد عظام راس عليه آثار حلد وشعر, الشمس. العلاقة الإنسانية الدافئة التى نقوم بين | الصباح والغروبه وفى ظلال الطبيعة السرحي أو 5 مس يد الأب ان هذا التذكر المركب كسان واديه لسات الشجن. وفية 
وقد طمرت الريح مكان العينين بالثرابه وكانت الاثذين تشبه تلك التى تقوم بين ع بدالحارس يلتقى أورلاندو بروزاليند المتنكرة فى | ١‏ للمسح ةل ذا القن ال 32 يجتب الرجال والنساء فى عصر المشاغبات الغرامية ومحاورات - 
فى للوضع ذانه الذى تقدمت الاشارة إليه, وقي وحفيد الزياء فى آخر الرواية.. وهى غير بعيدة شيئة شاب فتطمئن أنه لم يعرفها ا لهذا القن المسسرتى وريرب_بيرء اما اليوم قإن تنكر المحلين. وفيه لمسات من رصانة 3 
نهاية الساق استطاع عبدالحارس ان يمير من تلك التى تنشا يين الققيه الأعمى شاهين | فتشغب عليه بسؤالها تامل معى فى هذه امسر شخصيات شكسيير النسائية فى الحكطة ونوتات تعبر عن الباس : 
بوضوح خلخائها الفضيء قال لصديقه يرعى: انه وصلحمته أم اليسيٍ التى كانت تطعمه القطط على | اوتسمعنى باساكن الغابة؟ الغربية التى سماها صاحبها بان هيئة الرجال يعطى الممثلة مجالا كايقاعمصاحب للايقاعات المرحة. 0 
.. خلخال سلمى بنت العريان انها ارانيه فيسخط عليها بعض الوقت ليعود | . أسمعك جيداء ماذة تريد انت' ١‏ بكاد يؤدى نفس للعذ ,رم للإبداع فى التمثيل وجاذبية للانثياه ‏ شاهات هذه المسرحية الجميلة في 
مطلمى بنت العرمان هذه تتخذ موقفا عدائدا من إليها أسفاء نادماء ثم يمشى فى جنازتها من بعد || كم الساعة من فضلك؟ الشائع: ٠‏ عابر كدده. تام وشد الأنظار اقعل من مضاعفة مسرح أرقة شكسبير الملكية بقريته 1 
غراب العربان. لأنه يعرف كل شىى يعرف أن ويتلو عليها القرا كان يتبغى أن تسالتى أيها القتى معي أنه تلكو من ولحد و: نامك الإضاءة حول الفنانة.. وذلك بالاخذ أو بمدينده الصمغيرة «ستراتفورد : 
المج روح هو أدريس البكاءء ودتادى فى مرقد ‏ يضاف إلى هذا كله مايتفثه محمد ناجى من | زى وقت هذا من اوقات الذهارء فيس مشيهدا منت برو كوي يشدهدا في من الانوثة والأخذ من الرجولة بقدر على نَهوْايفونء. كامل العدد.. به ُُ 
المجروح:السماح باملك امكان..السماح ذا ادريس شعر جمدل مثل: شمس الغد خيزت شمس اليوم | فى الغابة ساعات. فى القصور وستة عشر م هدر فى وميزان حسي الموقف الدرامىا الف وخمسمائة مقهد . حجزت د 
الزمان.. قبن المجروح من تراب الأرض وقحال ودحرجت رغيقها المستدير فى تتور الذهار.. ٠|‏ . إذن فئيس فى الغابة محب صادقه غاية اردنه!» وحين تلتقى روزاليند متنكرة تذاكرى قللها باسيوع تليفونيا, ّ 
:تاوليه تجراب قثرته فى أثر الرجل وهى الرغخيف تدحرج حتى سقط فى نار الشفق | وإلا كان تنهده كل دقيقة تاك وول لكا ا فر ول باورلاندو فلا يعرفهاء تشير له إلى وتذكرث دار الأويرا المصسرية 3 
تقول إيعد ياغراب. شمالك امامك وشرقك يميتك ولحترقت شعس البو ياشعس الف لخيزى . اع يلدقا بان ينبيه بسير الزمن والقابة ذا لجار متشادية وأمطل قصائد الغزك لتب يورو وي قار الملل ها عن الشاضنين 1 
1 0 . به هذه الكراة وغريك على يسارك وأنا جنوبى تحت اقدامى» ‏ امسا حي ويه ارو قن صنت | مثل الساعة تماماا للسرحية يتتقلون - فرضبا ‏ من مكان مجهول على الأشجار فيعترف لها والاقبال الهائل عليها عن المشاهدين ب 
.ولا ولدته وانما حملته أنا وولدته من جسرحى يرحف وراءك نهرى كما الحية, أسقيك إذا رضيت هذه الرواية الفائقة الحسن قد صنعت من مادة وتحاذيه الحديث فتسائه عن حبه إلى لخر دون أن يخرجوا من أورلاندو أنه ندك العاششيق وتلك المصريين فيد ت ان الحال فى 0 
أ هذاء فانا أمه وابو دفعته إليها فارضعته وها . واليقك إذا عصصسيت. ثم مسحت على رلحة الأحلام ورضعت لبان الخيال واستوت أمامنا وتغدق عليه نصائحها الغرامية, لمان قشي حي ني ين قصائدد فتناقضه روزاليند وتؤنبه مصير يتخ عس فى أن ج امسر ٍ 
نذا أشهدكم أنه أبنى كنا إن ون بين .وان للجروح قاب نظره فى الأفاق وتاداها من حوفاد خلقا فنيا جميلا تسعد به ونعلى فى نقايره من | وترشده فى رحن كا م يد يهل ناف اهن يشمكر ان الإبمئى مقولها: ليس يبدو عليك أثر من أثار الجصيل حاصر وينتظر مسصرحه : 
8 ثم صاح المجروح اصرفوا اكراقعنى. فائى لا استرى نفسك بالظل بابنت العربان. وذنهب غرلب شان مبدعه محمد ناجى_استاذ القن الجميل..- وقبل نهاية المسرحية بح يجتمع انتقلوا من مكان إلى مكان لخر بين ألحبء وانى واثق أنك لست اسير العربى الجميلدا 35 
١ 9‏ حو افئتتتا 29 مهيدى 7 2 باء ع الساريل بالربالك 
صدادسن 7 حم افق ب اي م 3 الشوورر الى المقيد 8 
5 1 د مطبانة | وح ليقوية 3 
عامهبع5 عت فصل اوفك عماترى لعا به إل د ل ل ال لل لل كله 5 
برد الال تت تتام كار 0 
*فيوزط0؟! موك بحالة * ايجيت كار هلدوبوليس لايجار | * للبيع 118 دمل كخةة *ريسر مو؟؟ بيضاء بوكو 35 
القابريقة لاعلى سعر 5417755 أحدث السيارات ومطلوب بوم ا وي بريقة جميع الكماليات 
ل السام ]| سنا ا ع سا جيه قد الأمملية اوتوماتيك 5111401 
لسر فيوزداى سويفت تون 04 وموجان 1140 و انواع الهبون الى انتنا د 
. 3 7 5 باشسة 3 * دلت مستات 4ه | * ١50١/8106‏ موهة عالزيرو جميع انواع الهسد يي 3 ٍ تجدد: بالف يا - 
* يمان هدية فيلت 20١‏ تلات غات 5م91 الوديية فى مصيرات 1000119 ج الانوان (نوفا للتجارة) محلى جميع الالوان 54250007 9 1 يابائي جديدة تماما ١‏ 






مرسيدس ويابانى 
وييجوت لتتفففق 






وقد فط الحاينة 0١‏ فساوع 





1 
.9 بس 3 5 
يي السب تسبس سق ل 0 


لحسدث السيسارات جعت لت و ا ا 13و).]ث)نوفا للتجارة :4001/6 | *تشترى اويل هيوندئى لانسر 


لبن سه اليم لاتطت ها 
و 0 2 
سد لع عر الال [بيدكد)] 


2-6 " با ٠‏ ٠ثج‏ تصسس 176 فوديل 
14 جسييه ككلى ولليدل 
حدللننا 









ملجصيروص اقيكو 11596 
فتطاس بمقطورة نكانى ثلاكة 
أكس ت 2 7427 ول 70826 :59 





















تامهم 

*اليوم فقط 158 مو 26 استعمال 
طديية لأعلى شعن 29550014 هن |. 
5 0-00 ا “لالحعدم 


صني ستران مك0 | [ معارض سيارات | 


لاعلى سعر ازرق ميتالك 573596 
* بالتقسيبط بفائدة الا ج انواع 









«إن فتهذا لك فتجا مبينا» | | باور سئتر لاعلى سعر الاتصال * اليوم فقط ولاعلى سعر فان 
صدق الله العظيم ملاتا ديهاتسو موا يحالة ممتازة 
دعوة افتتاح * مرسيدس 780 5.5 45 كحلى | 21711457 

00000 | ج الكماليات وسيات 74 بيضاء 

حصرد شرك بتع 0 

الاأفتتاح يوم الثلاكاء لنوافق *للسقر عرسيس 58١‏ مو 485 | المعهدن العالي للتعاون 

ريا الساعة .5م ف بمشيئة الله | سوداء اتوماتيك ج الكماليات | الزراعى يشيرا الخيمة 


م سارو واد وزع دنيقة يتور 

موتركى الرهارر الأ نيديك ٠.‏ 
+ صالوظاءةا طرف نز _سشائر - مللايخ. 
لمر مام قيش سايق _+ملنسضن وح منيا 


علذة ١‏ ببرعيةسيامية اجعَاظِة مصوررة 
الملساكية 


الصدف را ناته" - 
: شِيأم..احراواباسر ع 




















* سكتاى لارك #سلتدر ملوءم/ 
بحالة جيدة 7073919 من 4 : لام 























بي 9 جد 


7 97 ا 
* ه. موثلا ممتازة وأخرى "7٠1‏ 












































؛ + *اويل قيكتير! مو المانى | وائله ولى | هش طنطا | ولتبدل ياصقر 173506574 تليفون 7101757 السيارات عالزيرو والتسليم فورا 
الشكل الجدهد خالصة الجمارك 0 فاكس * مفرسيدس ٠١٠لا‏ مق الاج قصر محمد علي - يي لقنن 


زبيو شه 40711١‏ 194 مع تحيات الكمائيات بحالتها 70-٠١‏ 5 | عن يبدا 
5 بيع سسيارة 
وللتدل باشغر 1411114 08 موبيل 1441 يحالة جيدة 











بيس 14 راكب 







ابويكر عبدالياقى * قفرصة سيفيك 0 مورة 







:| بسيارات لايجاد ]| لستحمحةب * نييع وتشسترى المرسيدس 8 3 الوحيدة فى مصر نهائى 17" آلف ميت الوا 
5 طارق زكردا حجاج انواس و البجعيق 2 أنواع يي لس جنيه 40171٠١4‏ من 4 0 مساء إلاكانا تل الشقع قاد 
: مدير برام يدز كار ايجار | السيارات (كايد ك ادا | رامين مؤقت. وتقدم العروض داخل 0020 - 110104 
السيارات 233522 ينانا / عتلاريف مغلقة بعقر المعهد حتي -0105 1100811992 
د يهنيء وييارك بافتتاح شركة أبو *../ يوليوممة! يشكل | در ة البيع يوم الاثذين عاط ملف اانا 10 
0 بكر موتورز ويتمتى للدوام | القديم ج الكماليات الا 'صليسة | ببربم:119م الساعة ١7‏ ظهرا تدر 105 5 
3 201 واكتوفيق لها بوية القابريقة 51411١555‏ ا 134161 






2 59 7 








































































ل قائه الطائرة المختطفة وطاقم الضيافة 





كتب .. احمد 

قررث محكمة امن ألدولة العليا الجلسة مس وقد استجابت للحكمة 
طوارىه امس تاجيل د لطلب الدقاع وآرجات سماع شهادة 
اخستطاف الطائرة الم 1 طلقم الطائرة لحين استدعاء قائدها 

جلسة اليوم لاستكمال سماع باقى بجسة اليهم. 
شهود الإثبات من افراد طاقم بيئما استععت للحكمة لأقوال خبين 
الطائرة وعلى راسهم قاكد الطائرة للفرقعات بوزارة الدلخلية الراته خالد 
الذى كان يفترض مثُوله 9 نولى للذى اوضح لهيئة للحكمة لن 
الوم الآان ظروف قر لنشها أللواد للخسيوطة مع المتهمين لا تعد 
ألت دون ذلك سقره الى 0 





سميرابو المعاطى وعضوية 2 ف كاركةاء اشعل لل 
اسمست ارين دحت شسا . تسم ل كا لواشعل للنمسين 
و السنميع شيرف الدين بحضو وكلورات اليوتاسيوم اللنين نص 
اص برظام رئيس نيسابة امن عليهما قرار وزير الدخلية بكوتهما 
ااه ميا ووليد التشاوى يدخلان في معظم للواد للفرقعة. 

د كما استمعت الحكمة لشهادة موظف 
: .و كسان الدفاع قسدٍ طلب فى بداية نودي بج مق بدي 7 د المضيفات الثلاث بيع السوق الحرة بصائة للسقر يمطار 
الجلسة إرجاء اء سماع شمهادة افراد طاقم نصمار اد 8 ادة وال ه النفا داليا ملاك لبيب وهبة صلاح الدين الأقصر التى نقى أن المتهم الأول 


ومايسة محمود سويلم واللاتى حضرن اشترى منه اى زجاجات خعر. 


مدير قناة فضائية يتهم خادمته 


١‏ عب بزعا مس نضا مو انر الول لويوب الاييزيب 













بسرقة مجوهرات زوجته 

كتب هشام الزيتى: تكثف مياحث الجيزة 

لجسا جهودها لكشف غموص سرقة 

سبلا 0 اد مجووهرات زوجة مدير قناة 

بة من اليضائع والنتجات 0 الفضائية من 

1 معار تقل كشيرا عن منزله بالإضافة إلى مبلع 18 

5 0 ليم شي أت بدون رصيد. . آلف جذيه. وكان اللواء عادل 

لم اية للتى تضم افنواد وأحيلو ا ميسيوتنى نائب مدير أمن 

أصرت بصبسهم ١5‏ يوما. صرح بذاك اللواء قؤاد قد تلقى بلاغ ا من 

متماطت دذير الداخلية لامن القاهرة رأضاف أن رجال الامسأق : بة ' برى اتوزيع | عمرو الليثى المدير التتفيذى 
ديق تتمردوا من وانوعهم فريسة لهذم العجمابة قد يلغ حجم | للنتجات الكهريائية والأخشاب بالإسكندرية وأجهزة الكمبيوتر لقناة ذإممى سى» اي 

10 اكثر من ٠١‏ ملايين وكانت للطومات التي بالغريية ومضارب الأرز بالإسكتدرية. كما أكدت تحريات القدم أ سرقة المصوغات الخاصة 

0 , محمود يسرى أن من بين أعضاء العصابة محاسبا بلحد البنوك | دِرُوحته والمبلغ التقدى. واكدت 

دالا كيال على رجات قا الحكومية, وآخر صاحب محل ادوات كهريائية. اما باقى اعضاء | تحقيقات المباحث أن الخادمة 





العصاية فهم من الممسجلين « خطره جنائياء وفى كمين أعد أصبط 





















































آفراد الحعصابة بالقاهرة والإسكتدرية ألقى القيض عليهم و: 5 

ع سروه ل ل ص لتتماعيل مسي 4 ا دم نكيل فريق 
0 0 ة من الآدوا ألثيل لنقبض على الح 
ل صر دنه 0 وكدية كبيرة من الأدوات وإعادة المسروقات. 


عع وو يدا 


كي محمد ند 

لقيت طفلة تبلغ من العمر ٠٠‏ سنوات مصرعها إثر إجراء غملية ختام لها قى احد 
الموالد الشعبية بمحاقظة الشرقية على يد حلاق صحة. 

ويشهد أحداث ماساة الطفلة مولد الشيخ جودة يقرية النقطة التايعة لمركز منيا القمح 
بالشرقية, عندما توجه صاحب مدل لتصوير المستتدات بالهرم مصطحبا اسرته 
لقضاء يوم الجمعة با مولد» وهتاك عرض طفلته سارة على حلاق صحة ليجري لها 
عملية الضكان, ويعد إتمامها عاد الأب بالاسرة وفى الطريق لاحظ أن درجة حرارة 
الطفلة قد ارتفعت بشكل ملحوظ ثم اكتشف ان ملابس الطفلة قد تلوثت يالدهاء 
فاسرع يها إلى مستشفى الهرم فى محاولة لإيقاف التزيف للنى أصيبت به الطقلة. 
وهناك تم تحويل الطفلة إلى مستشفى العجوزة لإجراء عملية لها بعد آن ساءت حالتها, 
واكتشف الأطباء أن الجرح ماوت ولم تليث أن أصيبت يهيوط حادذ فى الدورة الدموية 
وصدمة عصيية أودت بحياتها. فتسرع للسواون بالستشفى يبام العذيد محمد 
القاضى وكيل مباحث الجِيزة لقطاع الشمال بالواقعة, حيث انتقل إلى ال متشفى 
للقدم محمود فاروق رئيس مياحث قسم العجورة ٠‏ وآلوائدان محمود ثيل واشرف 
توفيق معاونا الباحث. وذكر الأب بتقاصيل مأساة طفلته ٠‏ أمام العقيد عادل الألقى 
عفتش مباحث وسط الجيزة يأوصاف حلاق الصحة الذى أجرى عملية الختان الى 
تبين أتها تمت بأدوات ملوثة تسبيت فى حدوث النزيفء فآمر اللواء أحمد همام عطية 
مساعد أول وزير الدلخلية ومدير آمن الجيزة بتشكيل قريق يحث أشرف عليه اللواء 
:مذ فونه مدهن بأحة الجيزة للتوصل إلى حلاق الصعة الذى لجرى ضاي الحدان. 


يسرق مصوفات زميلته ويشعل الثار فى شقتها 
. انتقاها منها لتسببها فى نقله إلى جهة أخرى 


كتب ‏ سمير حلمى: 

أشعل موظف التيران قى شقة زميلته فى العمل بعد استيلاته على مصوغاتها 
إنتقاما منها لتسببها فى نقله إلى جهة عمل أخرى مستغلا سفرها مع زوجها 
للمصيف. وكان اللواء محمود وجدى مدير الإدارة العامة لمباحث ث القاهرة قد تأي يلاعا 








من زوج اللوظفة وأسمه على إسعاعيل بانهما عقب عودتهما من ! لمصيف اكتشفا 
احتراق محتويات شقتهما بمنطقة السيدة زيتب وأختقاء مصوغات زوجته التهبية 





ومبلغ مالى كبير كانت تحتفظ به داخل الشقة .. تم تشكيل فريق بحث قاده العميد 
إسماعيل الشاعر مدير للبلحث الجناتية والعقيد محسن مراد رئيس مباحث جنوب 
القاهرة حيث دلت تحريات المقدم محسن الجندى مفتش البلحث أن مرتكبى الحادث 
هى زميل الوظفة بالعمل ولسمه سيد محمد (25؟ سنة) الذى كان يتردد على مسكن 
زميلته فى العمل لزيارتها لارتياطه يصداقة مع زوجهاء وقد استغل صداقته وقام 
يسرفة مفاتيح الشقة واستخرج تسذة عليها وعقب سفر زميلته وزوجها للمصيف دخل 
الشقة عن طريق اللفتاح للصطنع وسرق اللمموغات الذهبية وليل للالى. ثم أشتل 
النيران بالشقة عقب السرقة, وذاك انتقاما من زميلته التى تسيبت قى نقله إلى جهة 
عمل أخرى. تم عمل الأكمنة اللازمة وتمكن الرائد مشام لطقى رئيس مياحث السيدة 

زيب من القبضص على المتهمء واعترف أمام اللواء عائل بسيونى نائب مدير أمن 
القاهرة بارتكاب جريعته بدافع الانتقام من زميلته. وتم إبلاغ النيابة لمباشرة للتحقيق. 


واصلت اللحكمة العسكرية العليا - أمس ‏ جلساتها فى 
قضية الإخوان السلمين «تتظيم الوسطء. واستمعت آمس إلى 
أحد ضياط مباحث أمن الدولة بناء على طلب الدقاع للذى يدا 
مرلفعاته. وكان الشاهد قد قام بعجلية ضيط وتفتيش المتهم 
السائس عبدالله العرينى: ,وناقشه الدفاع في شهادتة ٠‏ 
وتناول لحد للحامين الشق فى التكديا وطن في 
آنون الضيط ووصفها بأنها ياظة وأيضا محاضر الضيط 





























































































هاأمصاخ ب +" اكير 
اا ا سحا 
2 اتسين / 51851 الإساشءد : 


لااقتتن (مسستسهت (س حي (المسف ادف 
بس للثعرق للغات 





























ع المحافظات 
مناقشات ساخنة فى النادى السياسى بالمتو فية: 


7 مدرعة تعمل فترتين رفم شرار وزير اليم 


شبين الكوم من محمد عيد الحلدم: 


اللازمة وتظل بعض القرى والمناطق فى حاجة إلى مدارس. وان 
ذلك يؤثر على سياسة للقبول قيتم قبول الطلاي بالمدارس التى 


على مدى ثلاث ساعات التهبت مناقشات النادى بها أماكن خالية ثم ينقلون فى العام التألى إلى للدارس المكتظة 


السياسى للحزب الوطنى دالمنوفية عند 
مناقشته السياسة التطيمية والاستعدادات 
لبده اتعاح اقدراسى الجديدء حيث فجر وكيل 
وزارة الشعليم أن حو الى 6 من الاينية 
جو اراسي 
و1865 مدرسة لا توجد بها دورات مياه وأنه 5 
رج قباد تنح ور نين حاعل ها تبثن : 
اليوم الدراسي 
مع بداية عام 47, فان 1١57‏ مدرسة 
لإتزال تعمل ينظام الفترات الدراسية.. فمتى 
بتم إنشاء مدارس حديدة لتلك الفترات رغم 
الازمة الحادة فى الأراضى الصالحة لإنقداء 


وزدر التطليم بتطبيق 
الكامل 


المدارس الجديدة". 


وكان التادى” السياسى للحزب الوطنى بالمنوقية قد عقد 
اجتماعا برئاسة خسين سعيد مبارك آمين عام الحزب الرطنى 
بالمنوفية وشهده للستشار عدلى حسين محاقظظ المنوفية وأعضياء 
الشعب والشورى والقيادات الشعبية والتنفيذية. حيث 

اشار الأعضباء » إلى أنه يتم إتشاء مدارس جديدة قى قرى ليست 
فى نحاجة إلى هذه التوعية من التعليم للجرد توفيرها الآأراضى 





يتم 


الدراسية. 


مرة أخرى وتزداد الشكلة. كما أن هناك بعض 
المدلرس حالتها صارخة في مبوط نتائج 
الامتحانات وآن بعض تظار للدارس يواجهون 
بالتقصير في جمع الال العام يسبب المصروفات 
8 للدرسية وان بعض المدارس بدأتٍ تفرض دراسة 
اللفة الفرنسية فى للرحلة الابتدانية. 

ورد محمود سليم وكيل وزارة التعليم 
بالمنوفية: لقد تقمرر تنفيذ نظاع الي 
الدراسى الكامل مع بداية عام 1117 وأته 
. لايوجد سوى - 
. المستشما حسين من 1477 مدرسة حتى الآن. وآن هناك اكثر 

ايعلى من 414 مدرسة مخمى على انشائها اكثر 
من 7١‏ عاما و115١‏ مدرسة بلا أسوارء 

يعرض تلاميذها للخطورة خاصة فى المرحلة 0 

واضاف اتنا نجد مسعوبة فى تحصيل الرسوم 
المدرسية ورسوم التامين الصحى ونعانى الأمرين . وفعلا 
تحويل التظار للتقصير فى .جعع المال العام رقم ان 
التعليمات تقضى يعدم طرد أى طالب أو اتخاذ آى إجراء 
فى حالة عدم السداد فصلا عن تنفيذ نظام تقسيط الرسوم 


+٠‏ مدرسة تنفذ اليوم الكامل 








طنطا ‏ من مكتب الأهرام : 

بعد ستوات طويلة من الاتتظار- 
بالمكديد ؟ لما مظ وشبع حر 
الاساس لمستشفى الحميات للجديد 
بعدينة علنطا والذى بدا للعمل فى ينائه 
ثم توقف لخلاقات مع الشركة اللنفذة. ثم 
تواصل العملء ثم توقف وهكذا.. كما 
بيد من الصورة أن للبنى تحيطه شدات 
خشبية ولم يكتمل بعد رغم إعطاء مهلة 
لهذه للشركة لاتمام عمليات اليناء 
وتسليمه قبل اتتهناء . أنلسنة المالية 
للاضية. ولنتتهى الموعد للحند ومازال 


الستشار ماهر الجندى النظر فى هذه 
المشكلة ووضع حلول لاتهائها حيث قرر 
تشكيل لجنة من مديرية الصحة ومجلس 
اللدينة والشئون القاتونية لمراجعة أعمال 





الشركة وحصر حجم أعمال اليناء 
المنتهية وتقديم تقرير شامل لاتخاذ 
القرار للطلوب.. وحتي يمكن إنقات 
المرقى بالمستشفى القديم الذى تيدم 
الجزء الأكبي منه ولم بيق سوى جزء 


دو من 0 
بدات مديرية الطرق والنقل بالسويس فى تتقيذ خطة رصف شوارع اللديئة والطرق 


التى تريط بين اللدن السكنية للجديدة بتكلفة 


الاجتماعى ولجنة الخدمات الصناعية باللحافظة . 


تتضمن وصف 75 شارعا يالاحياء وترميم شوارع اسكان المنطقة الممناعية بطريق 


صلاح ن 


بعتطقة مركز شياب 
وإتشاء حدائق عامة لخدمة الزائرين. 
مليون جني ه لانشساء 
٠١‏ مسدارس يكقسر الشسيخ 
.خفر الشيخ ‏ مكتب الأهرام : 
تقوم محافظة كفر الشيخ يانشاء 
٠‏ مدارس بالمراحل التطيمية 
المختلفة وترميم ١74‏ مدرسة اخرى 
يتكاليف قدرها ١5١‏ مليون جنيه من 
خطة عام 57/55 على أن يتم تسليمها 
قيل بدايةٌ العام الدراسى الجديد. 
مرح يتلك للستشار محمود' ابو 
الليل راشد مسحافظ كفر الشيخ 
وأضاق أنه تم اعتماد ٠٠١‏ ملايين 
جنيه لاتشماء 141 مدرسة أخرى 


وإجراء الترسيمات ل ١77‏ مدرسة 
ضعن خطة عام 51/47 





١‏ مليون جتيه لتطوير 
العسشسوانئيسات بقنا 

قنا مكتب الأهرام: 

انتهت محافظة قتا من تنمية وتطوير 
اللناطق العشوائية بمراكز ومدن المحافظة 
بتكاليف ١7‏ مليون جنيه تم تحويلها من 
بنك الاستثمار القومى. 

أعلن ذلك المحافظ ممفوت شاكر 
وأضاف ان هذه الاعتمادات مقسمة على 
قطاعات مياه الشري ٠‏ الكهرياء ٠‏ 
للرصف . والصرف الصحى 

وصرح احمد ناجى السكرتير العام 
يأن وزارة التخطيط واققت على اعتماد 5 
ملابين و 4٠‏ آلف جنيه لاستكمال تطوير 
العشوائيات بعدن المحافظة. 




























نسيم ومساكن شل والمعمل ورصف الشموارع 
والامل وميارك و4 اكتوير.واضاف أن اعمال الرضف تشمل ايضا ردم أليرك 
السلام بطريق السويس. القاهرة المسحراوى لتوسيع الطرق 


6 مليون جنيه من الصتبدوق 
صرح اللهندس السيد عيد اللطيف مدير الطرق والنقل بالممافظة بإن هذه الخطة 


الداخلية بمدن الستقيل 





صغير لاستقبالهم مؤقتا لحين البت 
حر ا الجديد ونحن على 
آمل انتظار للقرار الحاسم لحل الشكلة 
لانقاذ مرصضى الحعيات من المستشفى 
اللتهالك القديم:! 









٠١ تخصييص‎ 


بالخزندارية بتكلفة مليون جنيه. 


مل جني متكي بشروين ب ام والعرف الصنم بامترقية 


الزقازيق من غيد المجيد الشتوادقي: ' : 

1 اقيم سليما انية 
اق تر اام سنن يوس اسحلا ع ا لس 
مشروعات دياه الشرب والصرف كحت كي يجري لارينها بكشركبة 


بتكلفة ؟ ال ا 
يتنك 


الابراهيسية ادو حماد. مذدا الشمن كفر صفي” رابع سا 


٠.٠‏ ) ملابين جنب لعرومك الياء وألعرف بامتطن مم نالو نين 


دتى سوئدف ‏ من صفوت عيد الجواد: 
قام السيد صبرى القاضى محافظ ينى سويف - يرافقه مستر جارت 


كاستربن سقدر فنليدا بالقاشرة ‏ ب 


محطات الصرف الصحى 


وشيعيت المياه بقرى مركر سمسطا التى بلغت تكاليفها 0 مليون 


كما تضعن الافتتاح شبكة مياه مدينة سمسظا بتكاليف مليون و15١١‏ الف 
جنيه ومعملا مركزيا لتحليل المياه بتكلفة 11١‏ الف جنيه, بالاضافة إلى 


وضع حجر 


اساس محطتى مياه نقالي بتكاليف مليون و٠5‏ الف جنيه 


وافتّتاح بر للمياه الارتوازية يتكايف 40 الف جنيه. ومركز صيانة ا لحطات 
المباه بتكاليف ١2١‏ الف جنيه , وقد تم انشاء شبكة مياه ومد خطوطها الى 


العزب والشجوع بياخ ملولةا © كم بتكائيف 59٠0‏ الف جنيه. 


ياتى ذلك فى إطار التعاون القأكم بين البلدين فى مختلف المجالات.: ٠‏ 
































مرك إغاثة بمدينة الشلاتين 

انغردقة من مكتب الأمرام 

:وافقت الدكثورة أمال عثمان وزيرة 
التتمينات والشئون الاجتماعية على 
تخصيص /2١٠‏ الف جنيه لاستكمال 
وتجهيز مركز اغاثة الكوارث وسيني 
وحدة الشئون الاجتماعية بمديته 
الشلاتين بالبمر الاحمر. بالاضافة الى 
ألف جنيه لمركز إغاثة مدينة 
القصيرصرج بذلك السيد محمد زافر 
عيد الرحمن محافظ اليحر الأحمر . 


مسجازاة م سسئولة الطوارىء 
بمستشْ فى تلا الم ركسزى 


قرر الدكتور إبراهيم المهدى دراز 
وكيل الوزارة للشتون الصحية نتيجة 1 
نشرناه تحت عنوان ٠«محافظ‏ المنوفية 
ينسر بالتتحشيق لعدم تواثر الأدرية 
بالمنوفية.. توقير الادوية بنقنسم الاستقيال 
والطوارىء بمستشفى تلا وتمت مجازاة 
مسمئولة للطوارىء التى امتنعت عن 
استقراج للدواء لاحد المرضى رغم 
وجودة بدولاب الطوارىء مما جدله 





الوحصدةالاجتماعية 


الاعستمادات المالية, 
توافرت الاعتمادات رفض عقاول 

ار فى استكمال اليثاء 
لزيادة الأسعار: فحدثت منازعاك 
ين الوحدة المحئية وللقاول فنجًا 


مب نه مشت اتاو أن نار وي فد 


سوهاج ‏ من محمد الشاذلى: 
قور الدكتور محمد عبداتهادى راضي وزير الاشغال العامة والموارد. مائيّة 
ملايين جنيه لتبطين ترع غرب طهطا يهدف استئتاف 
واستصلاح ٠‏ آلاف فدان بالمنطقة والذى يدا العمل فيه منذ أكثر من *؟ عاما وتوف 
بسيب عدم وصول المياه اللازمة للرى لنهايات الترع. 

صبرح بذلك المهتتس مصطفى ايو كريشة مدير عام الرى بسوماج واوضح للنه 
سيتم تيطين الترع بطبقة خربسانية بطول 7 كيلو مترا لنع تسرب الياه وفقدانها 
وإستكمال مشروعات شيكة مياه قرية السكاكة ورصف طريقها ب طما ورصف طريق 
جتيدة ناكا وحكل ١‏ على نا ووكلنة ليوتن جني وجلة سنا بإجهات زر لتقل 


بدء الدراسةبكليات الزراعسة 
| والطب البيطرى والفنون الجميلة 


بجامعة جنوب الوادى العام القائم 

وافق مجلس جامعة جتوب الوادت 
على يدء الدراسة بكليات زراعة 
سوهاج والطب البيطرى بقنا والفنين 
الجميلة بالأقصر فى العام الدراسبي 
القادم على أن تقبل كل كلية 

٠‏ طالب وطالبة. 

جاء ذلك فى اجتماع الجلش 
الأخير يسوهاج برئاسة الدكتور 
عرفات كامل رئيس الجامعئة 
وبحضور المحافظ أحمد عبد العزيز 
بكر كما تقرر الاستعباد ليذه 
الدراسة بالجامعة وفروعها فى 53 
سيتمبر القادم على أن تكون 
امتحانات الفصل الي اسى الأول فى 
8 ديسمبر 51 وإجازة نصف الع 
١‏ يناير 417 وامتحانات الفصيل 
الدراسى الثانى 2 مايو /(ة 
الغنى الستشار الاعلامي للجاسعة 
واضاف ان الجلس وافق كذلك على 
مشروع لاتحة جديدة لكلية الطب 
البيطرى بقناء وتطوير لائحة كلينة 
هنئسة أسوان وانشاء . مينى جدئد 
بكلية تربية الفردقة. وتقرر عد 
اجتماع يوم الخميس 5؟ يوليو 
الحالى #عتماد نتائج البكالوريوس 
والليسانس بجميع كليات الجامعة 





















: ت 162115 ك 1 * قاى كرست ٠01‏ لندفنة لقيذاقنا 
* يباور كلين رش ريكية للخدمات * بضمان سنة باللحاقظات للتكييقات افا ه با. 
| | وحدات ١٠ج‏ بالضمان- تنظيف | .00740271977 بلفوه ]5 * إيجى وود للابواب والشبابيك ----5 عكر بيشي 

1 لإسجاد وللوكيت للفثران والابراص وج الحشرات أ والبوتئجازاتت 9ا:7457 الوسطاء يمتنعون 

بست 7053860 لأبادة | وللوكيت وللمقاولات 7 3 
ات والفكران وافتمل | . 7 7 ا - 
شف تر تتظيف موليت طيدرةت 

3-2 رمت ا 
إياذة | للصراصير والنعل وبق واخطران 7 5 * هوم سيرفس تار 0715541 يفون 00 | المستائر والتندبن | والخبره بطاردات سلالات تسويق 

ةا الا انقورمكس للانظمة 9 | ج2016 شقتك بدون حشرات | (011) كتير[ الحمزاوي لكين 0 منيسوم و تافر والندات واشرافت 1951150 
ت 10.46 لإبادة | 55٠‏ - عامل كعة ‏ 100 جزم | *؟ جيهت الموكيت ات ني | *مدزر للتنازل 1١6‏ ميش وبالهنسين 4.+ اله 
الصراصير والثمل والقكران واقعته | 3350 - كام 100 - 5 2 والانتريهات 0 ماكينات بلاستيك ا نال 116 م يشسارع “*راميجو للالوميتال وللطليخ بيبساردو) 
9 للوحدة اج بالضفان م الجسديدة 5071030 الدقى 0 كليد)ات 2 ووالجهته ؛ ياي 29 01 والتند والستائر بالئقي | *ى_ي_مكس ترابيزات 25001 
الع ف نات * للم راص وي ليق | * ماعينات تعبكة يقوليات وسوائل | جه 7 | ومطوكر ذقنا ويلك ف مسيطوج 
رن وتقرمة متحرك : 8 ف اج وإسد والنمل والفئران وغ الموكيت وتخظيف فاكيوم وشيرثك ولحادت | الدة واة لع لانن ومسو ص --585 

يجميع ل |5 لي 2 أحدث جهاز كمبيوتر 80 والانترد الجديدة ت 160 :70 خ 566 31 / 08/0/17 بالق بلؤلؤة فليوبوليس وا لقره 
6 50 لرتفساع 12م لع ات 417 2 ١‏ اح و : قف جنيه 5 
م مسي 3 متعوقة ده جمع اجات 10ص + لمق ل عرد | الوكيت والسماد والافتريياة | رركي )197701 *للإيجار موندات كهربائية ج | بابي عست بيه 120100 
1 ----_ 2 وج 7 0 4 الشاملة 95 * نرق بوغسلاك وتمساوى ١١ج‏ 0 رأ و ذا 
بهسات ١‏ الاي تا/ 1 0 بسمعر 71٠‏ على 17 تلدهى ب *سيلقر با مم ريه 7 سس عمار لمصسائع والحقلات وج 
00 : 1 ا 0 5 ين 0 . : 
“اا | (تنظيف )| ( طمبات عون 
ماعيئه * شرائط و كار | وين . 
ا / والانه للكاتيه تلموكدت و11 اد والانتردهات كين كينت 050/05 للحثيرات * طلميات جرندفوس ووحدات يي 
4 بلاندتبك معنات مختفة ومكلتب عي ع ات | ب جر والنظافة ااشاملة م. الحشرات | والنظافة والعامه وننظطيق لوكي ليد كهرياء شركة الدغيدى ت الزجاح المعشق اص 


لاقتنا 








والسجاد والانتررهات 






موا 
إل لمممر اا 






16 برأمكسء 











؟ للك 


صفعات خاصة يصدرها الأهرام بهناسبة الاحتفال بالثورة الفرنسية 


ألعلاقان الفرلسية المعرية وصلت إلى درجة المنباز 


اثنى سعيد للفرصة التى تتيحها لي من جديد ‏ جريدة الأهرام العظيمة المرموقة لكي اوجه الى قرائها رسالة بمناسبة 
عيرنا القومى. .واضيف انه للأسف ستكون هنه آكرة شى المرة الاخيرة لأنه فور. غقب ١5‏ بوليو . ٠‏ ننناهي مهمتي 


أحس اولاً اننى بقولي إن العلاقات بين بلدينا قد وصات الى درجة الامتباز اقول بديهية. 


ايشتسر. 
سسيهية. فيخلاق شركائنا فى الاتحاد 


” الأورودى الذين نراهم كثيرا ا اعتقد أنه لانوجد فى العالم دولة أخرى تريطنا يها علاقات بهذه الاستمرارية والؤد, تتسم 


- دكل هذه الثقة والصداقة. و7 
النقيا ثلاث مرات. ١‏ 


الأولى كانت أثناء قمة شرم 


مثال غلى ذلك شى العلاقات على مستوى رئيسى بلدينا اللذين منذ بداية هذا العام قا 
خ. فى شهر مارس حيث أعتقد أن اشتراك الرئيس شدراك لاقى تقديرا 


كبيرا جد! لدى الرئيس مبارك. والمرة الثانية ‏ بالطبع ‏ كانت خلال الزبارة الرسمية التى قام بها الرئيس الفرتسى لمصر 
.فى بداية شهر ابريل: وكانت بالنسبة لكل من فرنسا ومصر نجاحا كبيرا. فقد كان الاستقبال رائعا والبرنامج كثيف 


ونوعية الهوار كانت على المستوى 
لكنتظر من للفرنسيين والمصردين. 
وائرة الثالثة كانت مؤّخرا حيث قام 
الرئيس مبارك بزيارة باريس فى 
:اول أول يوليو في للوقت الذى شعر فيه 

اجة قلى نقاء شريك صديق يأمن 
محم م بوجه خاص ‏ عن 
. نخرالتطورات الاقليمية. مع أى يلد 
نستطيع سرد هذا الابقاع للمقابلات 


أذا كانت كثافة هزه اللقاءات تحمل 
بناتها معتاهاء أوضح آيضا أن 
الحوار تفسه ‏ خلال هذه السنوات 
ا قد أخذ طابعا أكثر غنى 
جوهرية. بدون شك كان هناك 
تبادلات لوجهات النظر وللتحليلات 
والمعلومات منذ زمن طودل. ولكن 
الآن هناك عمل اكثر يمعنى اثنا تعمل 
معااق دق فيما بيننا في 
قضايا الملفات الاتظيمدة الرئيسية, 
اتكرهنا موقف عمتية السلام التى 
تثير ‏ على حق ‏ التساؤلات حول 
استكتافها فى الإتجاد الى حدرتة 
القواعد فقا لفت وك 
مؤتمرمدريد وفقا لإتفاقيات اوسلق 
وواشتطن ونلقاهرة وطايا. ففي 
للوقت الذى يتحتم فيه التساؤل على 
للقدرة على التسقمدم فى الاتجاه 
الصحيح ‏ مساهمة دولة مثل فرنسا 
وبلدان الاتحاد الأوروبى بصقة عامة 
مستحية جدا. وخاصة ان هنهم 
البلدئن لها مصلحة مباشرة فى 
تشجيع السلام والامن والتنمية فى 
منطقة مقرية اليها. 


وهمذا يقودني الى التحدث عن 





قوة تعمل نصا 
لهذا القرض يتعين 0 
ونتحدث ونتفهم بعضنا البمعض لكى 
تحدد معا وسائل وغايات نعاوننا. 
هنه المهمة قد بدآت بالقعل, وبلا شك 
تدعو الى مساهمة خاصة من مصر 
ومن فرئسا حيث أن لبلدينا . كل 
داخل منطقته ‏ تقل وتاثير خاص يه. 
اننا نتمسك معا بهمة ونشاط 
حقيقيين بهذا الدور: دور المحصرك 


قى القطاع الاقتصادى أيضا كما 
ذكر المستشار الاقتصادى, والتجارى 


لدى السفارة في حوارخاص- اثنا قد 


باتريك لوكلير 
سفير جمهورية فرئسا بالقاهرة 





سجلنا خلال العام المنقضى نتائج 
قبل على ارادة قوية لتدعيم وتذويع 


اعمال الجزءالاول على وشك 
الإنتهاء. اذكر ايضا بناء واطلاق 
«نايل سات أول قسمر صناعى 
للإرسال التليفزيونى فى مسر 

طائرات الابرباص الثى اشترتها 


دربا منطقة القاهرة.. الخ. اذكر هنا 
أيضا افنتاح مستشفى قصى العيني 
الجديد. كل ذلك مشجع للغاية ويعير 
عن اؤلفة متزايدة بين الأوساط 
الاقتصادية فى بلدينا. وقد ساعد 
على ذلك من ذاحية ‏ عمل السلطات 

العامة خاصة عن طريق 
دروتوكولاتنا ذنالية الهامة التى 
وصلت الى حجم خمسمائة مليون 
فشرنك تقريبا. ومن ناحية أخرى. 
وهو الواعد للمستقيل مبادرة 
الحسناعيين انقسهم من خسلال 
الفرصة التى قتحها امامهم وجود 
نادى رجدال الأعمال الفرتسى 
المصرى الذى تم اتشاؤه عام 19457 
على الصعيد الثقافى, اننا 
نواصل مسيرتذنا التى تهدف الى 
تدعيم تواجدنا فى مستوي التطمم 
فروع 


العاصمة. اننا نلاحظ أن السلطات 
في الجامعات تشجع هذه المبائرات 
ولكن أيضا الاقبال الكبير من جهة 
الطلبة للاستفادة منها ‏ اقبال يفوق 
حتى طاقتنا على استقبالهم. هناك 





طلب واضح انن على لتستنا 
واساليبٍ تعليمنا نحاوا ل جاهدين 
الوفاء به قى السنوات المقبلة عن 
طربق فتح شعب فرئنسية آأخرى 
خاصة فى المجالات العلمية والتقنية 
بحيث تهيىء للطئية خريجى 
المدارس الابتدائية والثسانئوبة 

هية أو الأجنبية ذات اللفقة 
الفرنسية الرفيعة اختيارات واسعة 
من امكانية الاستفادة بدا تعلموم من 
اللغة الفرئسية في المكان الذى 


حدث هام فى الشتهور القليلة 
الماضية هو اعادة فتح مركزنا 
الثنقافى بالمنيرة قام بافتتاحه 
الرئيس شيراك خلال زيارته لمصر. 
فبعد عملية تحديدات شاملة ندينا 
الأن مركن مجهز ثماما لاستقيال 
العسيد من المصريين المهكمين 
بائشطتنا الثقافية ويتعلم لقتنًا. 
شناك آفاق مستقيلية نعد لها لعام 
8 الذى سيكون دعام مصر فى 
قرنساء و«عام فرنسا فى مصرء. هذا 
الحدث يهدف الى تعريق افضل لكل 
لد لدى الآخر من الناحية الثقافية. 
ذلك عن طريق مظاهر وانشطة 
متسعددة ومتنوعة من معارض 
وندوات وعروضي مسرحية وافلام 
وكتب ونشرات الخ. 

هذا العرض السريع للحلقات ذات 
المعنى الكبير لعلاقاتنا خلال العام 
الماضى يدعو للرضى ولكن ليس 
للاكتقاء. مهما كانت نوعية الحوار 
القائم بيننا؛ نود ان يكون دائما اكثر 
فاكثر لأنه ديدو لنا إن هذا قى طبيعة 
الروابط الثى يمكن ان 
يللين مثل بلدينا. هذا عيدو لى ليشي 
فى الوقت الذى تنتهى فيه مهمتى 
فى البلاد ‏ انه متطابق مع واقع 
الصدئقة وائثقة الذى يحملها كل 
للآخر وكان لى الحافز الدائم. اننى 
أشدكر مصر والسلطات المصرية 


حارة واعتقاد راسخ انه ليس هناك 
مهمة أعظم من العمل على مسزيد من 
التقارب وللتضامن بين بلدينا وبين 























الرئيس مبارك وجاك شيراك رئيس فرتسا ولقاءات مستمرة على طريق توطيد العلاقات بين البلدين 
















أكصالحة خلونها عند العديد من الناس- 


فى 4؟ منهد. ونشر القانون فى " تموز/ يوليو. قى حين 
كان وزير الداخلية قد شكل لجنة لتحدديد برنامج 
الاحتفال. كى بحصل العيد على صفة وطنية منذ عامه 
الأول. لذلك تم تشجيع الاحتفالات العلمائية فى المدارس 
وتدشين تماثيل الجمهورية وتوزيع المساعدات على 
المحتباجين وإنارة الاماكن العامة وقرع الأجراس 
وإستعراض العساكر فى مختلف أنحاء فردسا وحسبي 
إمكانيات البلديات. لزم ان تجمع مشاركة الجيش القعلية. 
كل من احرنتهم خسارة الالزاس واللوران بعد هزيمة 
سيدان التى انث إلى استسلام الحيش القرتسى أمام 
حيوش يروسيا عام 14/١‏ وتوقيع إتفاقية فرانكقورت فى 
٠‏ ابار/ مايو ١/ا14,‏ 

طبها لم ترض الدن التى تضضم غالبية من المصافظين عن 
الاحتفاء ب ايديولوجية» علمانية ويجمهورية يرفضونها. إذ كان 
الملكيون والكاثوليك يعتبرون الثورة الفرنسية وصعة فى التاريخ, 
ويوم ١2‏ تموز/ يوليو ١21/84‏ ماساة اكثر من رمز يطولى وقد 
رفضموا أن يروا فيه مناسية تحرر وإتعتاق مدنى. وبالنسبة لهم. 
ليست مواكب المنتصمرين فى شوارع العامسمة عشية سقوط 
حصن الباستيل. رمز التعسف الملكى, سوى تجمعات مشاغيين. 
لكن لم يعبروا عن موقفهم بسبب. الاستناد إلى للصالحة يتاريخ 
١18‏ تموز/ يوليو ١76١‏ وإلي الاستعراضات التى جعت من هذا 
التاريخ عيدا وطنيا ووصمت معارضيه بالاسوا. منذ آيار/ عايو 
8 كان قد أكد أحد الأوفياء لغامبيتا. خلال مؤتمر ضم أكثر 
من أربعة الاف شخص تحرر الشعب القرنسي يوم ؟١‏ تموز/ 
يوليو ١785‏ لكن مجد الأباء توج يوم ١8‏ تموز/ يوليو ١0٠‏ وفى 
«شان دو مارسء» حينها تأسست الامة الفرنسية. 

ثم عيد الفيدرالية فى ١8‏ تعور/ يوليو ١70‏ بشكل مدمش ومثل 
حركة تاخى شاملة. وقد ثم تنظيم فسحة «شان دو مارس» فى 
بارس بشكل مسرح شاسع. تطل عليه منصة وطنية أقيمت فى 
مكان عال: لاستقبال أكثر من ٠٠١‏ الف شخص حول أريعة عشر 
للف فيدرالى من للناطق يمثلون الأمة. وبعد القداس الذى أقيم على 
المنصة الوطنية. ادى لاقابيت ٠‏ بطل حرب استقلال الولايات المتددة 
الأمريكية ياسم الفيدرللبين قسم توحيد الفرنسيين فيبا بينهم. ومع 
ملكهم للدفاع عن للحرية وعن اللستور والقانون ثم أقسم الملك 
بدوره على إحثرلم الدستور الذى أقرنه الجمعية. وتم ترديد هذا 





























































فى ١؟‏ أيار/ مادو 184٠‏ وضع ينجامان راسباى. نائبٍ باريس. مشروع القانون التالى: تد 
تمور/ دوليو تاريخًا للعيد الوطنى السنوى «وتينى مجلس النواب اشرو فى 4 حزدران/ يونيو واقره مجلس الشيوخ 


4 تهوز/ يوليو: حكاية ديد وطنى وشفبى 


عام ,.148٠‏ أعطت الجمهورية الثالثة عيدا وطنيا لفرنسا وحددت تاريخه فى ١4‏ تموز/ يوليو؛ إحتفاء بذكرى هدم 
سجن الباستيل فى4١‏ تمور/ دولبو 1784. هدف تخليد الذكرى إلى 
يكون صدى لعدد الفيدرالية فى 1 تموز/ يوليو , رمز المصالحة الوطنية وقد أمن العيد الشعيى الذى عبر عن 


الفرنسيين حول الهيكل الوطنى وإلى أن 
تتبنى الجمهورية يوم ١5‏ 


لليثاق الاتتلافى فى للناطق. وفي للوقت نفسه من مجمل السكان 
اللجتمعين بمبادرة من البلديات... هكذاء استملك الواطنون عيدهم 
فى نفس الاتدفاع الوطتى. ولم تعد للوحدة الوطنية مفهوما يل حالة 
ولقعية بعد أن ضعضعتها لسنوات عديدة التدابير الدعوية التى مثل 
بدليتها إعدلم للك لويس للسادس عشر عام 3995 

لم أن يكون يوم ١4‏ تموز/ يوليو 14١‏ عيدا لنهضة وطنية 
فى البلاد ولاعادة توزيع الرايات على الفصائل التى اأعيد 
تشكيلها. بعد أن أجل التوزيع عدة سئوات. لقد مثلت خسارة 
الرايات على الجيهة البروسية عام 187١‏ صدمة لايعحيها سوى 
عيد ذى رمز قوى. هدف للعيد الذى وضع ماريان. كتشخفيص 
للجمهورية. على العرش. إلى تأمين الانصهار الوطنى وإعادة 
قدرة فرنسا العسكرية بعد إستنادها إلى ذاكرة جماعية. وتم 
تدشين نصب ماريان فى الأماكن العامة وتمكن المواطنون من 
شراء صور تمثليا مردية القبعة الفيجية (رمر الحرية التى 
يستعيدها الشعب) وعلييا الألوان الثلاثة. (و محاطة بخصلة من 
الاعلام (رمز الأمة للنتصرة). ضاعفت نشوة اللقاء فى الشوارع 
المضاءة, وفى حقلات الرقص العامة. وحول العريات والالعماب 
النارية. من الحماس الوطنى الجماعي. وقد شارك سكان الدن 
والأرياف ويتفس الاتفعال فى هذا العيد. مع إمكانيات التسلية 
الكشيرة عند سكان المدن. ومع حماس سكان الآرياف والفة 
العمل فى الأرض. كما مثل يوم ١4‏ تموز/ يوليو 1415 الذى 
شهد عرض النصر فى باريس أيضا . نشوة الاتحاد المقدس 
الذى ساد خلال الحرب الكبرى 1994 1998: وكان مناسبة 
للأفراح والتسلية. 

عيد جمهورى وعيد تلهو, هكذا نعرف للعيد الوطئى الفرنسى 
فى نهاية القرن العشرين. ولازال يجرى الاستعراض العسكرى 
أعام رئيس الجمهورية . 2٠١ ١‏ جندى من القوات البرية والبحرية 
والجوية عام 1945 ويثم نقله مباشرة على التليغزيون. ويثير 
العديد من الشاهمدين ومن مختلف الأعمار .. كما لازالت حفلات 
الرقص التى تحييها الفرق الوسيقية الصغيرة من على منصات 
خشبية والتى تقام ليل الاحتغال. تستميل محبى الغرح والسعادة 
عندما لايخيم فقط حو الاحتفاء. إذا كان الاحتفال يتظب مجموعة 
من الذكريات الشتركة والآمال الجماعية, فإن ؟١‏ تموز/ يوليو. 
الغنى بنائير ذكرى السنة الأولى للحرية على حصمساسية 
الفرنسيين. سيظل الدة طويلة يوم عيد وطنى. 


5 نا 
سما 


5 ل141 رنام تحموجح !ا 


الالققائلظ - لط الع 8011555 دعللاعع50 وعدم 285 - 
ع قنا6للقة؟ !110لا لللا82 شاغ0 1ع قاعلا 1106651011 


ه 
2 : * « كر 0# 8 
الشرق اأومط للنجار «سيتكوا تخ بين 
م م قّء 0 5 0 9 

يديه أرني أنواع الفلايات العالمية وولعاتها 

كد دراسات جادة عرفنا احتياحات السوق المصرية 
من الغلايات والولاعات ونهذا إتجهنذا إلى أرقى 
وأحدث مآ توصلت إلبيه الصناعة العالمية فى هذا 
المجال. 

بهذه الكلمات بدا السيد سمير صبيح رئيس الشركة 
حددثة, واستطزد قائلا: 

لقد وحدنا أن شركة ينا 

7/2150 0001 الفرنسية 

العالميةهشى أقفضل 
الشركات منذ سنة 195١‏ 
الى إنتاج غلامات البيجخار 
وغلايات المياه الساخنة وقد حصل هذا الإنتاج 
وولاعاتها وكذلك وحدات تمسكتواة الرفبع وأداثه 
معالحة المياه. فقمنا المثالى على شهادة الأدزو 
بإستيرادهاء وكذلك شركة كما حمصلت هذه 
السخانات والولاعات على 
شهادة شكر وتقدير من 
الأستاذ الدكتور أحمد 
حجويلى وزير القجسارة 
التموينء كما تم عقد 
لتركيب هذا الإنتاج 
الآليه فى كافة محافظات 
الجمهورية. 


مياه السائخنة نات 
السحعات الصغيرة للفنادق 
العائمة وائنازل والقصور 
وحمامات السسباحة.. 
ماركة انالائ001 20 120لا 


الأكائية منذ سنة 149١‏ 
التى تنتج الولاعات حتى 
٠‏ طنا والتى تعمل 
بالمازوت والسولار والغاز 
تماما كما منتج غلايات 














سمير صبيح 
وكيل كبرى الشركات الفرنسية للغلايات والولاعاتٍ 










غلايات يابكوك واتسون 
القفرنسية د بخار ومياه 













ولاعات للفلايات وجصيع 

أنواع الأفران واتخابز الآلية | 

والوحيدة الخاصنة على 
شهادة 9002 150 

7 527/5410 ش الحجاز- مصر الجديدة ت /فاكس‎ ١18 





0 

هى من كله الطائرات المقائلة 
لل ل 

ا ال ”م 

000 

الوحصسيدة الصادرة على تادية 
مهام متعددة فى الوقت نفسه 
الوحيدة التى ستكون متاحة 
قبل نهاية اللعقد 


7ت م2 | 


7 0 77 4 لدم 


يع عليه 
وس 


امتح لى ؛ للرين الطائرة اللنائلة , راناي 











0 


. 











ا 00 


٠‏ صفعات خاصة يصدرهاالأهراميناسبةالاحتفال بلثورةالفرنسية. 






أكور 2 تستعد لافتتاج فندقين جديدين 
سبح إجمالى عدد فناد قها فى مصر ١١‏ فند قا ' 





« 
لعصيع | 
مصر ستة عشي فندقا 
+4 اكثر من أربعة الاف موظق. حمل 
المظلة قى اكور انقفتا 
تختلف اسماؤها ترما لله انق 
التنجارية التى تدار من خلالها 
: قإما تحمل إسم سوقيتل وهى 
١‏ أنادق الخمسة نجوم أو نوفوتيل 
1 اق صيركيور وهى فنادق.الأربعة 

فجوم. وحتى زمن قريب اقتصر 
تواجد اكور فى مصر على قندقين 


//#آلر 


م 
ونوثوتيل الاقصر الى أن تاسست 
تنسركة أكور للفنادق منذ حوالى 
فلات سنوات كشركية مساهمة 
مصربة بين كل من مجموعة 7 

الفرنسية ومجموعة لكخري 
وارتقع عدد قنادقها في مصر الى 
ستة عشر فندقا وثلاثة فنائق 
ومطاعم عائمة منها ستة فنادق 
تدار من خلال إسم سوفيتل 


واريعة فنادق نوفوتيل وخمسة . 


٠ 1 2‏ /الاعالم 


كاعا8 انالا علزممم 


575 88 9 2 


فتادق تتبع علامة ميركيور ‏ ومن 
الجددر بالذكر أن فنادق ميركيور 
هى فلك الفتادق التى كانت تحمل 
إسم إيتاب سائقا . وتستعد اكور 
حاليا لإفتتاح فندق سوقتيل شرم 
الشسيخ . أو قسرية الشيخ زايد - 
والذى بعد تحقة معمارية تعكس 
فتون العمارة الإسلامية على 
اجمل موؤقع فى شرم الشيخ. 
وبضيف الفندق الجديد والمقورر 
إفتتاحه فى شهر نوفمبر القادم 


اك سان 11 177101715 4 


100 1140073 [1 1701 0 0 


2 نامك ر[لللم 141101015 ك1 


2 3943939 : غصعتعدمء2 دمتتهسوتم سوم 





0 غرقة لزيد بذلك عمد غرف 
للفادق التى تديرها اكور قي 
مصر إلى أكثر من ٠٠١‏ غرفة. 
كذلك يفتتح فى غضون العام 
القادج فثدق سوفيتل الاقنصر. 
والقندقان الجديدان وهما ملك 
لشركة ابو طبى للإستثمارات 
السياحية التى تمتلك أيضا 
فندقى سوفيتل سفتكس بالجيزة 
وسوقيتل الغردقة. 

وقد قام مؤخرا السادة احمد 
ا مغريى رئيس مجلس ادارة شركة 
آكور للفتادق والسيد سعيد 
امزروعى رئيس مجلس لدارة 
شسركة ابو ظبى للاستسارات 
السياحية والسيد نيبيل قمير 
العضو الكتتدب لشركة ابو ظبى 
للاستثمارات.الساحية بتفقد 
مواقع العمل يقندق سوفيتل شرم 
الشدخ وسوفيتل الاقصر حيثشٍ 
قابلا محافظ جنوب سيتاء 
والسيد رئيس مديثة الاقفصر فى 
اظار حرصهما على إفتتاح 
الفنادق فى الوقت المحدد.. 

ويقول احمد المقريى رئيس 
مجلس إدارة شركة أكور للفنادق 
إذنا حريصون جدا على أن 
نختار بعناية الفنادق التى تتبع 
علاماتنا التجارية فكل علامة 
تجارية لها مواصقات ومقهوم 


يحب أن تتماشى معها مواصفات . 


الفتدق وموقعه وأسلوب إدارته 
ولعل هذا هو ما يميز اكور' عن 
باقى الشركات العاملة فى هذا 
الحقلء قتعدد العلامات التجارية 
متمح لنا إدارة فنادق تتبادن فيما 
تقدمه للعملاء ولا يعني ذلك أن 
مستوى الخدمة ينحدر با ى شكل 
من الاشكال بين علامة واخرى. 
وإنما تختلف مواصقات القندق 
نفسه وبالتالى ينعكس ذلك غلى 
إدارة الخدمة المقدمة للعميل وهذا 
هو الأتجاه الحديث فى صناعة 
الفنادق وهذا ما يحدث في العالم 
كنه فليس من الطبيعى أن تحتشد 
فتائق الخمس تجوم دون سواها 
يل يجب أن يتوافر الى جائيها 
فنادق أخرى تتناسب مع الطلب 
الذى يفرضه السوق لذلك. 

نحن ندير من خلال علاصة 
سوفيتل القنادق الفخمة ذات 


0125 










الخمسة نجوم الى جائبها تددر 
فنادق الأربعة نجوم من خلال 
علامات تجارية آخري. 

وتولى اكور الموارد البشرية 
إهتماما خاصا إيمانا بأن الموارد 
البشربة فى العماد الرئيسى فى 
هذا المجال الذى يقوم أساسا على 
تقديم الخدمة للسائح وتعتصد 
أكور فى نسبة كبيرة من برامجها 
التدريبية على أكاديمية أكور فى 
فرنسا الى جأنب التدريب العملى 
قى قنادق قى الدول الأخرى والتى 
مبلغ عددها 74٠١‏ فندق المنتشرة 
فى ١7‏ دولة (قى العالم) وتؤمن 
أكور للفنادق بمسئوليتها كاكير 
شركة غاملة قى مجمال الإدارة 
الفندقية في مصر سواء كعدد 
قنادق أو من حيث عدد العاملين 


بالتضامن مع الهيئات المعنية قى 
مصر وفائقها وشركاتها 


الإحتفال يذكرى مائتى عام على 
بداية العلاقات الثقافية المصرية 
الفرنسية نحو هذا الهدف من 
خلال عدة يبرامج وضعت بعنادة. 
ومنها تمويل أعمال ترميم 
المصيد الأحمر بالكرنك بمديتة 
الأقصر حيث تدير اكور اربعة 
فتادق منها أعرق فنادق فى مصر 
سوفوتيل ونثر بالاس , هذا الى 
جانب اصدار كتاب يتناول تاريخ 
مدينة اسوان وفندق سوقوتيل 
كتراكت الذى تديرة أكور كما 


تنوى الشركة اصدار كتيب عن 


الاكتشاقات الجديدة بمنطقة 
سقارة ومديتة المنيا. 

وتصرح السيدة هالة الخطيي 
المدير الاقليمي للاتصال 
والعلاقات العامة بشركبة أكور 
للفنائق انه علي الرغم من ان 
نشاط الشركة الرئيسى هو ادارة 
الفنادق الا اننا نولى اهتماما 
كبيرا بالجوائب التاريخية 
والثخقافية وثذلك ادمانا مثا 
بمسئكوليتنا تجاه مصر وعملا 
يتوصضيات المجلس العالمى 
للسياحة والسفر الذى شاركت فى 
تاسيسه مجموعة أاكور. 


اا 


االقالالة - لل قذء 5غ168الع 5علقاغعم5 58685 085 
ل انق 1101لا 01لا قا 0 218؟ قا علا 0106685١011‏ 


العميل هدف رينو الأول فى مصر 


البحث عن خدمة مابعد البيع هو دائما المأدكلة 
التى يولجهها ‏ أصحاب السيارات ومن هذا 
المنطلق تسابقت شركات بيع السدارات قى مصر 
على تحقيق هذا الهدف. . وكانت شركة رينو سياقة 
لارضاء العميل. 

فتقوح الشركة باصلاح السيارة ومراقبة الجودة 
المتكاملة بصقة دائمة 

وتقدم رينو هذه الخيمة مع ايتسامة وحصسن 
استقبال للعميل والالتزام بالمواعيد الدقيقة 
وتوفير قطع الغيار اللازمة الأصلية وعدم المغالاة 
فى تحديد نكلفة الصيانة ومتابعة العميل حتى 
بعد الاصلاح كما تسعى رينو لتطوير الخدم 
والوصول للعميل فى مكانه ولذلك يمكن ذن نقول 
دون مبالغة أن رينو ترضى العميل وتوفر له 
الراحة عند الشراء وبعد الشراء. 

ومركز خدمة ردِدو يعتبر من المراكز الفنية 
المتخصصة والنتى تقوم بصيانة السيارة ياعلى 
نكنولوجيا ويايدى معندسين متخصصين مدربين 


أع5ه5 اع106] - 


مهعم 3 عناام عمقا5 لععمقلةط :06115 ومأن جح لأا اعل0م عيناموطات رخ 
لإاتنهعط أن واممقلة حرق ,كه اأطام ونه 0061 لإانقم 5لع6)66 521 066 6018م 
68 6 01 كأمعرع؟أنا؟ 16 كأء6 1184 

1176ل 81500107 ,ماهد 5ناماعهمه ,ؤرمامه ومأوموال8ه© 
.لال لإمزمع 300 01108 10 نقاع 10 كز ل ما ملتهط نثمئز اله 


الشركة المصرية العالمية للسيارات 


. 118 ,© 1807015 لها00 1م06 الماانع 


على اعلى كفاءة عمكنة حتى تصبح السيارة فى 
أحسن حالتها كانها جديدة دائما. 

وتحاول الشركة المصرية العالمية للسيارات 
وكلاء رينو قى مصر الوصول مع العميل لأعلى : 
0 التقسيم عن سيارات رينو 

أما ١‏ بالنسبة لمشكلة قطع الخيار الاصلية فقد 
وفرتها الشركة لعميل رينو حتى يطمئن أن 
الشركة دائما تسعى لارضائه وتسعى للوقوف 
بها فى معاملة السيارة يعد البيع وتاكيدا 
لهذا المضمون فإن الشركة قد قامت فى الأونة 
الآخيرة يعمل دورات قحص مجانية لحائزى 
كي جا عن ونه وس ا خدمة 


مخفضة نقطع الغيار والكشف على المحرك 
ودورات التبردك والزيت وجميع اجزاء 
السيارة وذلك*للأطمثتان على حالة البيارة 
بشكل عام. 
حقا ان سيارة رينو. . تحلو بها الحياة. 







































.. قن السمسع؟! 





[ععقا 





تك انا .تعسايظ عنما نارمع 















6 
-ِ 


* مون ماك6م 66م 








3 


5 
م 


551 


3 


1١ 
اسم جه‎ 





ع جر 






كط نس ل لد ا لي ردن 









قى يوليه ١956‏ حتى الآن, للعديد من المجالات قحيوية للتعاون الدن. 
ويعتبر الخط الثانى لمترو انفاق القاهرة والنى عهد به الى 


١ الفرنسى‎ 


1 : إن النوعية للمتازة ة للقاءات التى تمت بين للسئوئين ورجال 
الاعمال فى كل عن البلدين قد ظهرت فى العديد من للناسبات»: 


كان اوله! الزيارة التى قام بها الرئيس 


الفرنسى لمصر فى ابريل الماضى فى اعقاب بن 


القابلات العديية التى تمت فى باريس أو غى 
القاهرة بين رتئيسي يلدينا . وقد كسان فى 
صسحبة السيد «جاك شيراك» على وجه 
الخصوص وزير الاقتحساد والمالية الفرسى 


لذلك فى آكتوير عام 13598 وقد أعقب تلك 
زيارة نادى مصدرى أعالى نهر السين. ثم 
زبارة غرفة التجارة والصناعة يباريس وآخيراً 
زيارة غرفة التجارة والصصناعة بمديئة مليون». 
ولقد سمحت هذه الزيارات بالتعريف عن 
قرب بالتغيرات أ 0 
السوق المصسرية. والتحرر المتزليد 
الاقتصاد. والعودة الى برنا 


تعمل على تشجيح اللستشمرين و: 


عديدة. بيثم فى نفس الاتجاه مراجعة اصلاح النظم المتطقة 


بالاستثمار يعئاية شديدق 


ان زيادة عمليات التبادل التجارى بين فرئسا ومصر والتى يلغت 
© مليار جنيه فى عام 1655 تظهر حِليا مدى الافتمام للتجدد 
بالسوق اللصرية وكذا السياسة للنشطة للحكومة المصسرية من لجل 
زيادة الصادرات ويالاخص إلى اورويا وقد شهدت الفترة الاخيرة 


تدعيما للتعاون الصناعى والقنى اللشترك. 


ولقد كان للتدوة التى نظمتها «اكتيم مصره عن البتروكيماويات 
فى ديسمبر اللاضي. الاثر فى فتح عدة مجالات اخرى للتعاون. 
وعموما فإن التعاون مع للشركات الفرنسية ذات 


بج الخ مسقصُة, واتياع سياسة 
خفض التعريقة الجمركية والتى تعتبر من العناصر الهامة التى 
تقضيل مصر على يلاد لخرى 


داقيد أبيا 
اللستشار الاقتحسادى والتجارى لفرنسا 








رن ل ا الاخص النقل دلظل 


مجموعة شركات «اتترافراء و مكويجيقره دليلا واضحا لذلك. كما 
قد عهد الى مجموعة شركات «ماترا ماركونى سييس» و «الكاتيلء 


وءاريان سبيسء» بإتشاء ولطلاق اول قصر 
صناعي مصرى للارصال التليفزيوتي» وللذى 
يطق عليه «نيل سات». دون أن نتسى العديد 
هن مجالات التعاون فى قطاعات الطاقةء وميله 
الشربء والاتصإلات اللاسلكية والنقل 
والصحة 

وبالتسية لهذا القطاع لاع الاخير شإن انتتاج 
المستشفى الجتمعى الجديد القصر لأعيتى 
فى قلي القافرة هو خير دليل على اثنا لم 
ندخر جهدا فى سبيل تزويد الشعب المصرى 
بالخدمات التكتولوجية الاكثر تطورا مجابهة 


واريد ان اذكر ليرا كثافة التعاون فى 


. القطاع للزراعي, فقد تم خلال الفترة الاخيرة 


البدء فيما يقرب من عشرين مشروعا مع 
جنارة الزراقية مح بتعويل يخال 1:3 

ويعتير هذا التعاون استكمالا لما كان قد تم 
فى اطار للبروتوكول للاقى الخاس يحوالي 


عشرة مشروعات جديدة تم الاتفاق عليها فى ديسمير 1945 فى 
مجال للبنية الاساسية والتنمية. وقد تم حديث دراسة اليروتوكول 
الخاص بدعم عمليات الخصخصة والذى سيثرى التعاون الذى 
كان قد تم فى سييل تحديث بورصة للقاهرة. 


وكما نرى فإن القاعدة صلبة من لجل تدعيم العلاقات 


الاقتصابية والتجارية بين فرنسا ومصر وستزدلد هذه العلاقات 
تطور! فى أطار حديث بعد اتفاق الشرلكة مع الاتحاد الاررويي 
والتى ستقوم فرنسا قى للنهاية بتقديم دعمها الكامل له. كما 

سنستمر قي العمل يطريقة فعالة مع شركائنا . لتعنيين فى دقع 


عملية السلام من اجل التعاون الاقتصادى فى هذه للنماقة. 


السمعة وللخيرة 


الاممية. 


ومن لجل هذا الهدف سنشارك فى قمة القاهرة التى ستعقد فى 
توقمبر القادم كما أن الشركات الفرنسية تنتظر عقدها ببالغ 





انطلافة ة جيد: لوسائل النقل غير الملوشة فى فرنما 


يعترف ١«بالحق‏ بتنشق هواء ذى نوعية لا 


يه الى الصحةء. وإرادة سياسية فى دعم وتطوير 


وسال لت لتيل إلى نامع ابحاث راوجب رد على اتاد الطاقة وعلى للحد من التلوث. . بهذه الخطوات 
تجهز فرنسا نفسها حتى لا يكون المواصلات عدوة البيئة. 


ديوكسيد الكيريت. وحامض الأزوت» 
وغَاز الكريون.. تخفى هذه الأسعاء 
بعض الملوثات التى تسمم الهواء الذى 


نتنشقه. وتوجه أصابع الأتهام الى , 


وسائل القل, علما آن الكثير من التقدم 
قد أحرز فى مجال الاإنبعاثات ذات 
الأصل الصناعي. وتبقى الانبعاثات 
الناتجة عن النقل المصدر الرئيسى لتلوث 
الفخساء ويزيادة مطردة. قى المدينة. 
تعتير وسائل النقل مسئولة عن 4١‏ من 
تلو للهواء. ٠‏ وقد أثبتت ت دراسات علمية 
تأثيره على التنفس والأوعية الدموية 
وعلى وفاة أقراد ضعفاء. وقامت كورين 
لوياج٠‏ وزيرة البيئة فى فرتساء يتاقديم 
مشروع قائون فى " تيسسان/ ابريل 
1 حول نوعيمة الهواء «الأول فى 
مجال البيئة حيث الصحة حجر الزاوية 


٠ 5‏ عريات ومحروقات خضراء 

أشارت الوزيرة بشكل خاص الى أن 
مشروع القاتون يقترح مساعدات 

ضرييية تهدف الى تشجيع تسويق 
السيارات التى لا تلوث كثيرا. مثل 
السيارات الكهريانية أو التى تعمل على 
الفازء: وتتتلخص هذه التدابير 
بالتعويضات او بالتخفيف من الرسوم او 
الاستهلاك السريع إضافة الى علاوة ال 
فرتك ٠٠١١(‏ دولار) التى تقدمها 
الدولة منذ ميف 1155 لكل من يشترى 
سيارة كهربائية أو شاحنة صسغيرة. 
وتهدف الى جعلها قى متناول الجميع. , 
من جهة أخرى قررت مصلحة كهرياء 
فرنسا تقديم مساعدة إضافية من 

٠‏ قرتك (0.٠؟‏ دولار) لصائعى 

هذه السيارات ولستووديه! من أجل 
تخقيض ثمن المبيع بنقس النسية 

ولم تففل الهيثات المحلية التى تسفيد 
سياراتها وعرياتها من دعم وكالة البيئة 
والتحكم بالطاقة ومن دعم مصلحة 
كهرياء قرتسا. وقبل العديد من للدن 
المشاركة قى الاختيارات. وقد وضعت 
'باريس حافلتين تعملان بالكهرياءء كما 
تعمل مدينة لاروشيل على اختبار 7٠.‏ 
نمونجا من السيارات الخاصة وتستفيد 
من المتايعة التقنية واستعمال علامات 
التعبثة ودرجة قناعة اللستعملين 
اللتطوعين لهذه السيارات. 

قدرت الشيارات الكهريائية ب ٠‏ 
سيار حم 1196 توفع أن ب عدا 





وتحسين الاستقلائية التى تعتبر اليوم غير 
كافية (يين ١7و ٠١١‏ كلم) ثمة تجديد 


آخر يتمثل بالدراجة الكهريائية ماركة 
بيجو التى تختبر فى استراسبوزغ والتى 
ستسوق فى خريق 1991. اعتيرت هذه 
للدراجة مشروعا ناجها لأتها تلبى حاجة 
التتقلات فى المدينة ويعتبرونها ملطيفة» 
جدا. صامتة وتعطى الإتطباع فى الابحار 
عيساط الريح» 
كما هناك تدابير ضرييية لدعم 
اللحروقات غير الملوثة مل غاز النقط 
1 والغارز الطبيعي. وقد أصيح الغان 
0 از حي ا 
منافسا حقيقيا للمحروقات العادية نتيجة 
0 عليه بنسبة ١‏ فرنك 
٠ .‏ دولار) فى الليتر؛ وقد أهمل مدة 
و اليوم بقوة الى مجال الأبحاث. 
وستضع رينو تمونجين هذا المسيقف 
يعملان بِعَانْ النفط المسيل: سيارة كليى 
وأخرى أكسبرس عائلية وتقدم للافراد 
تويئفو ولاغونا فى الخريف بانتظار 
الثماذج الأخري. 
فى مهال الممروقات, يؤكد مشروع 
قانون ليباج قرار رئيس المكومة لان 
جوبى الذى اتخذه قى شباط/ فيراير 
اللاضى والذى يفرض إضافة مركيات 
أوكسيجينة فى الحروقات قبل عام. 
٠.‏ .-1. فى للواقع. تيبعث اللحروقات 
البيولوجية مثل زيوت السلجم او الأتاتول 
المستخرج من الشمندر والقمح كميات 
قليلة جد! من الملوثات. 
ونظرا الإرتاط ويسائل الثقل بالتتطيع 
خرائ لتقل عر 
تقل هله الوسائل فى أدن الث 
يسكنها اكثرمن . تنسمة تسعحع 
هذه الخرائط يتسهيل عمليات التقل وتتظيم 
الطرقات حسب حاجة العريات الجديدة 
لللوثة قليلاء ويتث 
المشترك أو الوسائل النظيفة او الاقتصدادية 
مثل الدرئجة الهوائية. وقد يدأت هذه 
الأخيرة يالعودة يقوة فى مدينة 





التربيية فى فرنما: المستقبل فى الحاضر 


تصرف المدرسة قى فرنسا الستقبل فى زمن الحاضر: هكذا يركز قرنسوا بأيروء وزير 
التربية الوطنية وللتعليم العالى واليحوثء على قكرة «الإصلاح للستمر», عيارة عن تطوير 


قدردجى للنظام التريوى عير تعديلات تتم مع الوقت. 
ييخ عدد سكان فرنسا 0/6 مليون نسمة ويهتم فى شئون القربية والتعليم العالى 


شخصا 


٠‏ مدرس ل١‏ مليون تلميذ فى للدارس حتى 


ألثانويات ي؟ مليون طالب فى التعليم العالى. لهذا إن التربية الوطنية لها الأفضلية 


فى الميزانية. منذ عامين آنفقت للجموعة الوطنية أكثر من 54٠١‏ مليار فرنك (الا مليان 
نولار) أ اكشر من 09 من الدخل القشومي. وتمثل اذهدف الأول بالعمل كى لايغلل 


الفشل المدرسى قدرا. 


: يدا الوزير فرنسوا بايرواصلاحا شاملا يفرضه «عقدا جديدا للمدرسة» يتضمن 15/4 





قرارا وأعطى بذلك وها جديدا للمدرسة الفرنسية. 
تعتير أساس التعليم. وتستفيد الحضانة (0-1 سنوات) وللدرسة الابتدائية ١١-5(‏ 
سنوات) من يرامج متكيقة. بعد استشارة ودراسة فى كل مدرسة: لتحقيق تقدم جدى. يتم 

إلتركيز على تحضير ملموس للمولد التى يلزم تعليمهاوللمفاهيم الأساسية التى يحب 


اتلقيها. منذ العودة عام 1566, 


العالم والخلق: . 


تعيش الحضانة وللمرة الأولى تنظيما يتمحور 
نشاطات خمسة: الحياة الجماعية. بناء اللفة والتكلم بهاء الحركة فى العالم, اكتشاف 


وفى المدربسة الابتدائية: جرى إعداد ابرامج جديدة مخففة منق أيلول/, سيتمير 1538 


فى طريقة بمسيطة لكنها فعالة: عمل مركز حول التعليم الأساسى: القراءة والكتابة 


والحساب. 


ولتحضير امواطنين الفرنسيين للاتحاد الأورويى: يجرى 


الأجنبية الحية. لم تعد التربية الدنية مادة يحد ذاتهاء إلا أنها تظل عنصرا أساسيا 


يتيح التلامذة استيعاب قواعد الحياة التى تير المدرسة وللجتمع. لذلك تركز 


البرامج على اللكتسيات القاعدية. مثلاء تتمحور دروس التاريخ والجغراقيا من جديد 


حول شخصيات وتوازيخ هامة وأمكنة رمزية. يعتبر هذا التعليم ثوريا إذا قارئاه يتعليم 
سنوات الثمانينيات. يستقر التلامئة القرقسيون اليوم: إذ لم يعودو! مجبرين على تعلم 
فوضوى اسيرة شارلماتى فى درس مخصص لصحراء عوبى وددرس قيل الحديث عن' 


مررطة ما قبل التاريخ. 


٠‏ حاليا يتلقى كل مدرس مجمل برامج المستوى الذى يعمل فيه ويعرف تناسق برامج 
مادته. وأعيد العمل على للذاكرة. إذ ليس لتلامذة المدارس الابتدائية فروضى فى اللنزل بل 


ا 


فهناك اليوم استعرارية فى تنظيم للدرسة. على شكل السنة الأخيرة فى للدرسة 


يي (16-11 سمنة)وآلثانوية (1-15 سننة) فإن ألسنة الأخيرة فى الابتدائية. تعتبر 
1 


أفترة تحضير للعرلة التالية. ومنن 1915 تم تنظيم أفضل للصلة بين المدرسة الابتدانية 


امدريسة الث يلية. 


* يمكن للمدرسة التكميلية اليوم؛ بفضل إقامة قانون البرمجة الذى تبناه البرئان في 

يتموزريوليو 1115 أن كم م التيجيه فى (السنة الرليعة). تخطى 
كيه 

آلايلى] تميق 0 ا ا 0 ا 


؟الأواوية بشكل طبيعي 


تقسيم للراحل: لللاحظة ذ 


“الأولى تكميلية. من نلحية ثانية أعلن وزير التربية الوطنية مؤخرا عن إصلاح الدوام 
إيتداء الفراسى لإقسية19 
للدرسي . ا ذ عام ا السنة الختامية البكالوريا 


سب مميعة شياواحة التعليم العلم (طمى؛ ١‏ 


عالتكنولوجى. مكذا تم تغيير البكالوريا الفرسي الإعادة الثولزن فى لختيار التائمنة لعن 


رمع" 


حول 


التعرف على اللغات 


فى (السنة 


دبي. لقتصادىء , لجتماعي) و؟ للتعليٍ 





وضع مدارج بعساقة .0 كلم إضاقية قيل 
نهاية هذا العام. : 
دعم الابحاث 
لا تكف التدابير القانوتية لتامين 
. سياسة فعالة فى مجال نظافة المواصلات 
بل يفترض بالتكثولوجيا العمل أيضا. 
ويكرس برنامج البحث والتئمية لتجديد 
النقل الأرضى قسما هاما من موازئته 
للضرورات الييئية. وأمام نجاح الأعمال 
هلال اللرحلة 1 ويشكل 
خاص التقدم الحاصل فى مجال التاقيل, 
قررت وزارات النقل والبحث والصتاعة 
والبيئة والوكانة الوملنية لتقييم اليحث 
تجديد العملية مرحلة 1935 . .5١.‏ 
وقد استفاد هذا البرتامج من ؟.؟ 
مليان فرتك ١,51(‏ مليار دولار) متها 
0 ملييار قرنك (1. مليار دولار) 
كمساهمات من الاتحاد الأوروبي. ومن 
أهدافه أيضا تطوير نوعية التكل 
الجماعي. ومكافحة الازدهام قى المدن, 
والاسراع فى وضع مود جديدة 
ووبسائل تقل أكثر نظافة وأكشش اقتصادية 
مثل الترامواى فى العمل. سيتع التركيز 
على المحركات وعلى تففيض الاستهلاك 
وتخفيض عدد السيارات وتخفيقه 
الضسجة وتحسين البطاريات للسيارات 
الكهريائية. وآخر المجالات هن العمل على 
إعادة استعمال السيارات لأنه حتى ولى 
كانت اقل تلويثا يلزم التفكير بمستقيلها 
يعد الاتثهاء غنها. 











يبلغ عدد سكان فرتسا اليوم 07 
مليون تسمة. تم عام 1556 تسجيل 
٠‏ ولادة و5974 وفاق أى يبلغ 
معتل الولادات 17,5 بالألف ومعيل 
الوفيات 5,١‏ بالألف. وقد تم لصمماء 
5.؟ مليون أجنبى أى 1 بينهم ١5‏ 
مليون من الإتحاد الأورويى. يحصل على 
الجنسية القرتمسية حوالى ٠٠١‏ الف 
شخص كل عام (:-؟1؟1 عام 1894). 

ييلغ معدل إنجاب للرآة للفرنسية لأ.1 


أى أعلى بقليل من اللعدل الأدرويى الذى + 


يلخ 1,6 ويبلغ معدل عمر للراة 413,5 
عام بيثنا معدل عمر الرجل هو /,؟ 
عام. تجاوز ١٠١ ١‏ قرنسى سن الانة. ينتج 
عن إرتفاع نسبة الولادات ولتخفاض 
تسبة الوقيات هرم السكان فى فرنسا. 
مع ذلك لازال من تتراوح أعمارهم بين 
٠‏ و55 عاماء أى من هم فى سن الحمل. 
الاغلبية: لكن إتخفضت تسية من هم دون 
العشرين ولا يمثلون سوى 71/ فى حون 
تزداد تسبة من تجاوزوا الستين من 
العمر (-؟/) إذا لم يحصل أى تغيير 
فإن ماتين الجموعتين ستتعادلان عام 
٠١‏ ؟أى (35,5/) قسيل أن تنقلب 

اييس. حائياء إن نسية من هم دون 
من ال ١9‏ عاما هى أقل من نسبة من 
تجاوزوا الستين. يعتبر هذا الهرم 
السكانى ظاهرة عامة إلى حد ما فى 
أورويا. 

عند للولادق يتم تعسميد من 


حسب ماتشير إليه إستطلاعات الرأى. 
م ا لد را 
آل "٠١‏ وال 6 و٠1/‏ ممن هم بين آل 76 
وال4؟ من العمر مع عائلاتهم. تلاحظ 
زيادة العاظة الاحادية الاهل ينسبة 
تجاوزت 4-١‏ خلال أقل من ١١‏ سنوات 
ديلغ عدد الأقراد الذين يعيشون وحدهم 
١‏ ملايين تسمة. وأخيرا هتاك 21١5‏ من 
النساء دون أولاد. 

يموت القرنسيون بشكل اساسى 
بلمراض جريان للدم (1/) ويالسرطان 
(700) ويشكل مفأجىء (6/) فى هذه 
الحائة الأخيرة تمتل مالات الإتتحار 


7 1/ وحوادث الطرق 2١,8‏ .. يعتير. 


الإتتحار السسبب الأول فى وفاة من هم 
بين آل 5 وأل 75 عاماء وللخاتى يعد 
حوادث السير عتد من تتراوح اعمارهم 

بين ١6‏ و75 عاما. وتزداد عن السابق 
سي تامار عند من تجاوت ا ال مه 
عاما. تظل حوادث السير من الهموم 
الرئيسية؛ علم 1156 قتلت حوادث السير 
شخصا وهذا ما يضع فرنسا فى 
امرتية الثالثة بعد إلمانيا وإنجلترا بالرغم 
من إنخفاض هذه النسية مئذ لا ستوات. 
ولا يمكن أن تتقص الحوادث دلاخل 
التجمعات السكنية والتى تطال بشكل 
خاص رلكبى الدراجات الهوائية. يكمن 
السبب الرئيسى فى السرعة. يعتير 
الرجال مسئولين عن 2٠١‏ من الحوادث 
قى حين أنهم يسيرون 7117 من المسافات 


يستعمل القشرنسيون سياراتهم 
الخاصة بشكل متتزايد, هناك 747 من 
للسافة اليومية التى لا تتجاوز ال 4٠‏ 
كلم تؤدى قى السيارة الخاصة مقابل 
5 عام 1947 وهذا على حساب 
الدراجة التى تترلجع من ؟١‏ إلى 8/ ولا 
تفقد وسائل النقل لاشترك سوى نقطة 
ولحدة. كتيت صحيقة لوموند: ٠«يخشى‏ 
أن يخئق إستعمال السيارة أطراق اللدن 
بعد أن ختق وسطيا ء.. يحرص 
الفرنسي على نوعية ألهواء لكنه يتنظر لن 
يقوم جاره بالخطوة الاولى علما أن 
الوفاة بمرض. الريو رادت ينسبة ٠؟/‏ بين 
عامى -قة1 ق.1994. أشار متعهد 
الإحصاء الوطتى إلى «أن عوامل البيئة 
تلعب دورا أساسياً فى تطور هذه النسبة 
مع عدم السهو عن العوامل الوراثية». 

عند الوقاةٍ يح صل ثلاثة أرياع 
الفرنسيين على المراسيم الكاتوليكية ٠‏ 


ويمارس الدقن يشكل أساسى بالرغم من 







زيادة التحريق. وكل عام. أى يوم جصيع 
القديسن (أول تشرين ثانى/ نوفمسر) 
الذى مزج مع الثانى منه (يوم الاموات): 
تغطى القبور بزهور الأقحوان. يمثل هذا 










التالى: هناك 7/517 للمسكن والتدفئة 
والإضاءة؛ وقد تضاعفت نفقات المسكن 
منذ عام 15 فى حين انخقفضت 


رك الال 


للقايل نفقات للواصلات والاتصالات هن 
. إلى 11,5 والصمحة من © إلى 


البنك الوحيد 4 العالم العدث الذى يريط 
فرنسا بجميع البلاد العريتة 


ممع - علع0 ن[|اأيعلة 92523 - عالناهة عل وفانوطت منتمعللةق 190 
221[0100104ظص21 - 47.38.1388 (1 33): عاواغاة؟ - 46.40.61.01 (1 33) : وممطامؤاة1 


لالسسسمممية 


8 ا‎ ١ 


الالفقكالة - لق إتزرم 01 01 تايا 05 - 
لالط 110!1لا01لا8 قاع( ع1 ماع( الماكظة06 م 






نفقات الملكل من 75,1 إلى 7/145 
والللبس من ١١‏ إلى 20.07 .. وزّادت فى 





بشكل قليل من ١‏ إلى 
7 . مكلت نسبة المالكين 54/ عام 
من أصل ١‏ مليون عائلة وأريعة 
أخماسهم ملاك متازل ويس شققا في 


ديستار هارون الررشبيد 


- 13021565 أع 5ع106م 8 مالملا . 


مممع عأمقنا : اأأبرو 


.1010/0 الام م5198 رأناه56 بهلهة0 : 085 ووم 
.11112 (وده؟ا ومول) كلم هلا :)2 ا نا 
.08118 دك 00 06 لاهعكفاظه * 







































أ 


مو م وا 
0 











لك - 




















وازداد مجم التهري, يب حتى / 
العو ا جم 


انتاج العديد من الأجهزة وك واتخلدي 
الاليكترونية بدرجة كبيرة نتيجة التهرب حيث 


أن الصسناعة المصرية تلتزم بالقواتين ٠‏ 


والاجصراءات والتظم المطلوية ويالتالى تم عد 


مجلس الوزراء.. قامت يجهود لدي 3 


ثآر ليج ابية عديدة على الك جين نت ا 
للصريين والذين لديهم شعور بالسعا 3 
ولتفالل من قرارات وأجراءلت للحكومة فى 


وضريبة للبيعات على عي ليها 
الرأسمالية. 

وأضاف انه بالنسبة للتهريب فقد ازدكد 
حجمه وأنتشر فى سوق الاليكترونيات.. حتى 
وصل الامر ان هناك متاجر وآسواق معروفة 













قررت الجمعية العامة غير العادية للشركة 
المالية والصناعية المصسرية فى اجتماعها. يوم 
»ونيو الماضى يرئاسة الكيصيائى/محمد 
سيد تصوقى رئيس الشركة القايضة للتعدين 
والحراريات أتحويل الشركة من القانون 7٠١7‏ 
السنة 1431 تقانون قطاع الأعمال إلى 


تحويل المالية والصناعية إلى شركة مساهمة 


يحبى محمود قطب رئيسا وعضوا منتديا 
للشركة المائية والصناعية لمدة * سنوات 
قادمة واختبار أعضاء مجلدر ادارة الشركة 





تقلعت اممئة العامة غسر لتطادنة 
اشركة ابو قدن أللاسمدة وذاك لإفرار النظام 
الاساسى الشركة طيقا لقائون الشركات 
المساهعة رقم وها مدلا من خضوع الشركة 
لقانون قطاع الاعممال العام رقم ٠١‏ وكذا 
لتتمار وئيس واعضمله مجئس الادارة وقد 


تشكيل مجلس 
حلام اك برئاسة 


ألا 16١‏ مليون جنيه رسوم ضبائعة 
:. .على الدولة نتيجة التهريب 

وضع حلول حاسمة لمشكلة 
التهريب خطوة أساسية 
4 لإستكمال جهود الحكومة للتيسير 
لاا على المنتجين وإزالة العقبات 


التليفزيونات و40 فى 
لجهزة المسوتيات. و ايد 


انزيت. 
2 من السلع 

1 الى احد للواتيه الصصرية لتقلا ال 
فان النول الجاورة.. ويتم استيفاء اجراءات النقل 
. على اساس ذلك.. وقى خلال عمليان النقل 
البرى لتلك الشحتة من هذا اليتاء الى حدود 
الدولة للجاورة يتسرب جزء كبير من السلع 
اللوجودة فى هذه الشحنة الى السوق للصرية. 

© آما الطريقة الثالثة فتتضمن اسثيراد' 


ا اه 

ذلك اضعاف هذه الكمية من أجهزة الفيديى. 
واكد انه بالتسبة للصناعة.. ققد اصبخ 

التهريب يمثل مشكلة مزمنة تؤثر يصورة سلدية 


. على السباعة للصسرية. حيث تلتزم للممناعة البعض لأجهزة مفككة من يعض الدول ويتم 
يسداد الرسوم والضرائب كالرسوم الجمركية إادخالها على انها قطع غيار حيث يتم مكلا 
وضرائب المبيعات على منتجاتها من الاجهزة استيراد الشاسية والشاشة وللكوتات 
الكهريائية الاليكترونية بانواعها فى حين أن البلاستيك لجهاز التليقزيون على اتها قطع 


المتتجات ناثيلة المستوردة للهرية من الخارج لا 
تسدد يا من هذه الرسوم ويالطيع فان ذلك 
يعثل منافسة غير عادلة تؤثر سلبيا على حجم 
مبيعات العديد من للتتجات المصرية بل وتهدد 


غيار بهيئة منقصلة وتدريجية للاستقادة من 
فرق الرسوم الجمركية حيث تصل الرسوم 
الجمركية لق الغيار يصفة عامة الي 
مايتراوح بين 7٠١‏ و30/ قى حين أن استيراد 
جهاز بالكامل تكون الرسوم عليه ٠ا/‏ ويعد 

. وصول الاجهزة مفككة على مراحل يتم بيساطة 
وسهولة تجميعها بسرعة مرة أخرى فى شكل 
أجهزة متكاملة التليفزيوتات. 


القانون رقم 154 لسنة المة! «قسانون 0 
اتشركات المساهمة . كما تمتالموافقة على قَانونيا للشركة, ومكتب صالح وبرسوح 
النظلم الأساسى للشركة طبقا للقانون 164 وعبدالعزيز وشركاه كمراة 

لسنة المة كما قررت اختيار الكيميائى الشركة 





هناك شخص اد جهة يمكن الرجوع اليه في 
خبالة حدوث لية مشكلة, نه يترتب 
على ذلك أن يكرك للسنتتهلك الصرى الذى 
اشترى سلعة مهرية بلا حول او قوة فى حالة 
ظهور أى اعطال أى مشاكل فى للجهاز للهرب 
الذى اشتراه. 

وساذ! يبالغسبة لسيل ووسائل تهريب 
النتجات الاليكترونية للستوردة؟ 

يقول الدكتور احمد بهجت.. إن هناك 
آساليب عديدة للتهريب من آهعها: 

© استخدام البعض فى عدد من السفارات 
الأجنبية لاعفاءات دبلوماسية فى عمليات 
التهريب.. حيث تدخل حاوية مثلا - من خلال 


هذه الاعفاءات محملة بآلاف الأجهزة الكهريائية ' 


المهرية على اساس اتها تحتوى على سلع 
وآدوات للاستخدام الشخصى لأحد الاقراد 
الذين لديهم حق الاعفاء. 


© وتشمل الطريقة الرابعة القواتير غير 
الحقيقية اى التى تتضمن بيانات غير دقيقة 
حيث يتم مثلا استيراد يعض الاجهزة 
الكهريانية الاليكترونية كاجهزة فيديو مثلا ويتم 
تدوين بيانات غيرحقيقية في فاتورة الشراء مرا 
خلال كتابة اسعار اقل من الاسعار الفطية 
للشراء.. وينيح ذلك تحقيق تهرب بالنسبة 
للرسوم الجمركية.. حيث يتم تقديرها على 
أساس قيمة الاستيرادة » ويالتائى طانا تم تقديم 
بيانات منخفضة لسعر الاستيراد فان قيمة 
الجمرك على هذه الاجوزة سيكون أقل من قيمة 


تهرب آخر بالنسبة لضربية للبيعات.. حيث يتم 
احتسايها على اساس لجمالى سعر الاستيواج 
وقيمة الجمرك على الجهاز ويالتالى فان نتيجة 
احتساب قيمة اقل من الرسوم القعلية 
للجمارك.. فان ضريية للبيعات بدورها ستكون 
لقل اى أن التهرب من الرسوم اللستحقة للدولة 





في هله الحالة يكين قد حدث منت لاسرة 


وان ملهى لساليب مواجية مشكلة التهييب 


الصريين 
لايخشون التافسة ولايطليون هماية لو دعما.. 
وأتما ققط يطليون العوالة فى المعاملة بحيث يتم 
معاملة الكل يتقس الاسلوب.. قاذا رأى اليعض 
لمكاتية ال مع التهرب من الجمارك 
وضراتب الييعات تحن نطب العامثة بللثل 
لما اواك - وهى بالقطع غير 
قمن الضرورى ان يدقع للهريون حقوق 
مح جع ا ير ا 
ويحتى تكون اللمنافسة عادلة بين كل الاطراف. 
وأوضح الدكتون احمد بهجت.. لنه يلا شك 
قهناك جبود عديدة يقوم بها الوزراء 
والمختصون لمواجهة للتهريب. 


رئيس مصلحة الجمارك يولون اهتماما كييرا 
لنع وقديط أى محاولات لابخال سلع مهرية 
فى للتاقذ الجمركية. كما يقوم الدكتور لحمد 
حويلى وزير التجارة والتموين بجهود كبيرة قى 
مجال متع تداول السلع.للهرية فى السوق: 


عمليات التهريب تتطلب أتشاذ 
أجزاءات فاق لصوي لوجيم يريب مر 
حاسمة. ومن اهم هذه الاجراءات لللازصة 
للقضاء على التهريب يشكل جنرى: 

© كمروة استمرار تتفية القار 135 بحظر 
تداول السلع مجهولة الصدر يحيث يلم جميع 
من يبسيع هذه السلع بان تكون لديهم بيانات 
ولوراق تثيت مصدر حصولهم على هذه السلع. 

© أصدار قانون جديد يهدق الى مكاقمة 
التهريب بما يتيح تنظيم السوق الداخلية 
وتطييق قوإعد عادلة للجميع. ومن اهم البنود 
التى يجب أن يتضمنها هذا لقان ؟ . تشديد 
وتغليظ تلعقوية على عملية التهريب بحيث 
تشمل العقوية بالاضافة الى الغرامة للالية 
عقوية الحبس خاصة فى حالات تكرار محاولة 
.التهريب. بالاضاقة الى الشطب من السجلات 
بالتسبة لآى تاجر تتكرر محاولاته للعمل فى 
مجال التهريب والعمل على ايجاد حل قانونى 
يتزع متابعة السلع المهرية دون جمارك دلخل 


فى حالات محاولة ادخال هذه السلع باسعار 
اقل من اسعارها الفعلية.. و بالتالى يمكن أن 
يتم تطبيق تلك الاسعار الاسترشائية لهذه 
المننجات. ومن ثم يتم تقدير الرسوم الجمركية 
وضرائب البيعات بالصورة القعلية على هذه 
اللتتجات. 


المهنيس اسبايمة الجناينى رئيسا كجلس 


تصريحات له مؤخرا ان هناك دراسات لتطبيق لسلوي التنجير 
فى قلاع الأعمال العام. ولكن ماهو اهيف من التتجير وكيف 
سيتم ومأهى قواعده. 

يقول االسيد عيد الحكيم حجاج رئيس الشركة القايضة 
للغزل والنسيج إن تطبيق اسلوب ألتلجير هو لحد امماليب 
التخصيصية.. وفى هذا الإطار قجرى حاليا مفاوضات بين 


الشركتين يقول االسيد عيد المكيم حجاج.. يرجع ذلك إلى ان 
هاتين الشركنين. تعتبران من للشركات التعثرة يدرجة كبيرة. 


والنسيج فقد بلغ حجم.خسائرها 195 عليون جنيه تقريبا فى 
"٠‏ يونيو لناضى منها حوالي ٠‏ مليين جيه فى العام للاشمى 
ولكن الا يمكن إصلاح الشركتين بالجهود الذاتية؟ 

يجيب اللسيدعيد الحكيم حجاج بدان توجيهات الدكتور 
عاطف عبيد وزير قطاع الأعمال تؤكد على ضرورة العمل على 
اصلاح كاقة الشركات للتعثرة. والقضاء تهاتيا على مشكلة 
الخسارة وقد تم بالقعل خلال لأسنوات للاضية اصلاح العديد 
من شركات الغزل والنسيج و ولكن هاتين الشركتين بالذات 
تواجهان صعويات شديدة.. قحجم الاعياء التاريشية 
والصعويات الفنية والتسويقية تعرقل جهود الاصلاح. وبالتالى 
فقد بدانا للفاوضات لتاجير هاتين للشركتين فى إطار ضوابط 
ممددة.. منها أن يتم إعفاء هاتين السركتين من أعباتهما 
التاريخية مع التاكيد على الا يضار عامل ولحد فى الشركتين 
نتيجة عملية التأجير. عات ان يلوه التزاسودائدم لل بون 
يضم شركات متخصصة فى هالغزل والتسيج والتمويل و بنك 
بضخ ستثمارات كبيرة لاتاحة السيولة اللازمة فى الشركتين 
مع للعاونة للفنية فى مجال الانتاج وعمليات التطوير وفى 


دعم 3 ومالدمام “تامام 5 


ما 1 5 


3 


0000 
الشركتينبعد أن بلغت خسارتهما 


في عام واحسل !4١‏ مليسون جئيسه عبدالحكيم حجاج 


0 


مجال التسويق لتشجيع القصدير للتتجات الشركتين . 






على رضوان 


اكالم وتإلجم5 تامام 3دوالبوام ووالحناه وتئاه 


اع 





عام وروم ا ل" قعالذماط موالادام قعانرمام 


ع 7 





20 2 





لآدارة وعضوا منتدي *. 
صرح المهندس أسامة الجناينى أنه 

قم تعشيل الع املين بمجلس الادارة وذلك 9 
باختيار رئيس اللجنة النقابية بالشركة 
ممثلا لاتحاد المساهمين والعاملين.. . 

وأضاق أن الشركة قد تاهلت للحصول 
على شهادة الايزو 7٠‏ باعتماد قريق 
الولجعين بالهيئّة الدولية مجرمائقسي 
لومد» وذلك يوم الخميس الموافق 
1 















































كات كتاالطهام مونيامام جوالاعام معروعام معنزجام موريرم 


المعرض امصرى للاستثمار 
العقارقى والقرى السياحية 


0001 


النقامالثالك يفتدق رمسيس هيلتون 
من ٠؟إلى‏ 9" يوليو 


الرعاة الرسسمسون: 
» شيرائكو للمشروعات ٠‏ ملياشرعون الفردقة 








رمكو الشروق الحسامالتوران_أصالة الفراعنة 
الاك -تراك_قرية اكسيانت السياحية 
اللتلسسهة 7 


عمسم افألكس:1011977 


اليسبكسسسون- تليضون:14151197415141 شاكس:4؟5411 
بالاشتراك مع جريدة الأهرام ال و 


اليك تون امعان 1 0 انم اطاط ينلكت دركالاناه قمالاعاط تواطعام 3عالذماة موبلع]ط ون معام ا 1 








قيمة 















المسمسط مص ل 








ا ال ا اا لا 


هنر كه 




















لي د 
- ل 


للسسسسشسة 


ل 3 تعامل قبل ١؟‏ يوتية 1457, وقد 

تقدمت شركة مدينة نصر للشراء بنسية 78 
اليتحقق لها الاغلبية فى ملكية الشركة وتم 5 
راء هذه النسبة من حصمة الشركة القابضا فيل 


























الشركة المصرفية العربية الدولية 











تراكمى - جوائز, تسب م0 21 1 ا ا 1 1 ف ١‏ 
ار في 4و/ بارلة وشركات تأمين ويبلغ شعر السهم حو ١9‏ صم ا لمكا ووه ٠‏ 14م*أهنم5.. 
2 0 جنيه جني وتملك شركة القاهرة اراضي للبت في أ لمتتمر ون التحدون للحاعمين 


للتوسع وانثموي فى للستقبل. وكان عرض > 
شمركة عمددنة تصر ر هو العرض الوحيد وتم ١‏ 
تقديمه قى مظاردف مقاقف 


إدارة؛ امام م 2 فافن 52111 


: ارتقع مؤّشدر الجموعة للالية للصرية 
#اللاسبوع فى الم // 15337 
0 185 ناقطة محققا ارتقلعا 





عا لم مهنا ققرار يت 


2 ا الجديد الشركة وزيادة قر اتاجير عاعرولاا لمممم5 رعتهه لا وعنالء8 10 


يون حجم في عاما على الاقل مشيراً / 
يم اليزج لناب بد ولصملت الشركة للصري لنشا وللجلوكيز الاتقاع فى قيمة القرار الذى اتخذه دكتور" ' ا 0 لاأناتانل20 ع235 1260 8 


باقتداول والتى وصلت الى 0.1 مليون جم بينسا لقفل الصعر عند 0,80؟ جم للسهم وفى "الأاء اس*ار" 0 0 جل هر شر حيث اقتطع سعر الارض بالقيمة 11 5 02516 نا20 1ن1ا0؟ للحظ, 01 عل مامل 

8 البتك الدولى حيث ارتقعت قيمة التدلول عليه الى 518 3 عاطف عددير وزدر قطاع 0 1 بيع , ون رف ريع نوقرأا لازا يده التقترمة ا اما يم تله ص كلانه لتلللك دم 0 

لزن نج وو#كمل سعو الهم جم الاعمال ) افعام وشئون آببيئة هذا الأساس حيث زاد كثير حتى 

الما تنوكا النمنت فقد نمازت لمن ٠١‏ ملبوق جو من اتدل هن ربجي 0 ١‏ مبدى ستوات طؤال وهنا حوو ويج در و ا وصل الى 7" جنيها كما إن حق 

8 عتضتر هام دحسب له حساء الخصخصة لإتعذ 0 جع لج 

٠ )‏ ويقود القرأر نه جدومن شين فى تقديم لكلفة أى مشروع 5 ملكية مشروع من قطاع 00 00 
طريق بيع لشسركات دون الارض على 2 والدليل على ذلك اتجاه كثير : دإ : عام الى خساص لكن - ويزدد امين الخولى ان الفكرة 

. ان يعطى المششرى قرصة تصل إلى عن المصنعين الى تأجير .ع : المقصود مها رفع كفاعة وجرهة قى حانة تطبيقها بشكل سليم 
1 1 3 + الآداء ونقكيل الذكاليف عن طردق العدل فى حساب عوامل 


أس المال فإذا اقتتطع صعر ! 
الحديثة وتغيير الادارة تكرمتها المقكرية تجاحساب معي 















منذ عدة ادا 


للإسكان ولأسيئدة 1 : 

/ والتسير تابه للزيادة استثمر استراتيجى وفى مجال الاسكان ملوكات بكت فيها على مدى عشرات 

ضا لرتقع سعر سمَهمْ مدينة نصر للاسكان والتعمير ليصل الى 117,70 جم محققا زيلدخ السنين وياتت تهدد صحة الملابين ميسرة ويشير غاوى الى ان "١‏ 
ها 5.9١‏ عن الاسبوع للاضى. وضمانا لعدم تصفية تلك اللمروعات هذا القرار سيحافظ على .. 






0 ولاخوق من ارتقفساع الاهرام للمشرويات كان مختلفا مما 




































































ت شخصية المكان حيث يضمن فقل 1. 8 م 
0 ودج خاي جيم عدم لخلال مشروعات ام ا لات ترك اثارا سلبدة قى نفس المستثمرين 
الاسهم المطروحة مما يشسجع على يشعارات اجنبية مما يتوم أراض فى مواقع متميزة وكل من فرص بيحهنا واذا كان هناك 
اجتذاب اكبر عدد من | اأستكيرة تراث مدتنا. ذات قيم عالية قد تفوق قيمة الاصول تخوف من تحويل المصاتع الى مجال 
بقدراتهم المادية المتفاوته. ‏ ويشاركة حسن الرشيدى وكيل ‏ من ماكينات وغيرها كما إن ركل ٠‏ لعمليات تجارة ومضارية على 
وكانت ردود الفعل تتم عن كخير وزارة سايق الرأى خوفا من تملك المصنع سيتيح فرصة التحويى الاراضى فعلى الحكومة اشتراط عدم | 
الإمال اكرجبة بالقران مخلوف الاجاتب لتلك الاراضى ذات القيمة والتطوير وفيما يشعر هذا الشريق . تحويل النشاط او تقوم الشركات م جناي 1١‏ م دالموبية مرك للدم والمميت 
ا السوقية المرتفعة فيتاجرون بها بعدى ايجابية القرار مازال الغدو القايضة بتقل للصانع الى المدن 
واد مام منشماط لص ولف 0 0 الصناعية الجديدة قطا التعاقدات والشروعات ” 
فيقول عزت غاوى رئيس شركة الاهتمام بتشاط المصنع وااثبار بالنسبة لاخرين ليتساعل جمال الصناعية الح ابا 4 لق 
رار يتقو ل لصسلحة فلويه الحكمة وجود مصلح وبط للساكنٌ لعن محمد سبي كاد بوي جاع تامس رس او اتاد ايخ +؟ ردير الجوزة 


مميحدق و تقادة من 5 5 الى لن معظم إلمدن الصناعية جب به ايل 7 غشرة إطووط - .قآنس: 80006 
1 5 . وعلى الدولة الاستقادة من تلك وماهو سسصر التأجير؟وهل 1 و 
لس تر سد شف هر سف يسيم الأرامى بحد تقل المصائع فى ظامة سيخصص للمشترى اراض فى لكدن الجديدة تعانى منمشاكل عديدة ا 00 























خاصة و/ بروعات نقام على مساك جديدة وزيادة المساحات الصتاعية الجديدة باسعار مناسبة؟ كعدم توافز المياه والكهرياء ويضيف .]| . 0 4/١‏ 
خاصة ول مقع لتدروعات اولي ع عافية الخخيات ىفن وده وكيف سيقتطع سعر الارض من صعر نديد القرار يحتاح الي معلونة إعلاذث *41/5 
ر 50000 0 تقوم الارضى نساسا الكاتب الإسة قسارية 3 5 ب 
التشاط الصتاع واقسفاتة على 2 مرونه حبسي طبيعة تشاط المصنع ؟ ويضيف ناصر عبد العال تساؤلا اله وعدم الاقتداء بتجريه الاهرام قااعل تكلةع عطي ناضستقامة بيه ماد القطاع العام هط اخامت 
التى يكلف حمايتها وتنقيتها كفير 2 قبهناك نشاطاتٍ تحتاج الى وقت ‏ آخر وهو هل القرار سيطبق على والأعماكت لت ا يد أعزد الؤيماى- 
ولاستثمر الذى يحجم عن لاشرام اطول من عشر سنوات لذقلها واخرى 2 الادارات والشركات غير لللوثة للبيئة | ويتح مستكمر اشر رفض تكر 
يسيب هذا القرار ماهو الامضارب تحتاج الى وقت اقل كما أنه لايد من ليضا؟؟ اسمه ان تتم عملية الخصخصة عن 


غولية ضوع الصف لول السبطة 


ا اه 
»عستا المطاوتاززداة العامة للساضات بال د التازصؤلبلة 
بالعنوان عاليه نظم ما (-رسمه لأجنيه) فقط. ألف مني زحي . 
٠.‏ يعم فك المظاميض السنية بوم الاخقليس المواضي. 1881/4/1 ١‏ 
مام الساعة سر 96 الثاشية عترة ظودًا . 
:»و على المقاول تقرجف توابة ا لش بال لتحا اهمع مقامطك 
التتسبدالبناى ران يوه ستًّا بشعية الأجمال ”رظي لبطاو 
.. بالفئة الصدةطبة] لقدة الأعماك عاليه  ١‏ 
. يمت جريةا خا ج بلغ وتررو زب )فقا أدره الدوفه 


مساعدة المستثمر قى الحصول على يتوحس فريق اخر من 2 الارد أن 
راض ا 2 حدم ارض بديلة فى مناطق لخرى بسعر القرار بنفس طريقة شسوقة الأفرام ارام 1 لاصول 19 بعلي ان 7 
وكبير ومؤقت فكيف يشعر باللاجدوى يي الا تي اه 2 مدة معينة بحيث تكون كافة الاصول 
ن مك ق له نقس الارياح الاشسعاره بآلامان والاطمئتان اشترى مصنعا لايد ان ق المشترى الذى يستطيع 
بنلفة فل خا سيحقق | يس فيد ميق ع مشووعه مستقيلا. الارض والمبانى لانها جِرّْء هام من ها ب م 
ويضيف محمد جمال الدين الاصول ولن يسنقر سعر السهم بدن مركز رئيسى للشركة حسب تشاطها. 





























4 قباط الاين على السياة أوالمتلكات 
وأقبسإطه قق التمليك واداروس 4 
١‏ وافستسزاكسات النوادى والإيجسارات 












101 تحصل على حق وضع مصرعلى شبكة «الإنتر: نت» 


متحت الهيكة للصرية للاستعلامات مسئولة عن ركة "101" سوف تساهم قى وضع المرجع الاساسى قى مصر إلى اكشرمن ٠٠١‏ مليون ليترت ثمة العا وجوعبؤوابعنراك ابتراى عزريت يط ولق لرة 
تثمر وتوزيع للعكرمات الخاضة بتدونة حول لع .. لشي ات ال د ميان سوم 2 ماستلخيم فى جميع ان أتحاة 'الكالم ولك يعد من اهم . منود شورب أودكيك مقبولء الم اسهد نهنا جخرينة لشرلة فظوت 
كله قد معت سركة 9500 هديا ومتمتحت ها للجلة "الاي" تصدر كل ثلاثة نشسهورء وسائل التسويق للدولة. : نل ار 80 >( ره ادا عمسرالحطا ٠‏ 






























على شبكة العاليةر النشرة الاسبوعية ”0لل4 7120101 15111" المهندس وليد جاد المدير الاقليمى لمنطقة 

وا ا قاعدة المعلومات والكشاب الساوى القومى انخاص بوذا الام ا ام: 0 أي سبى ال ٠‏ لن يلتقت إل أىعطاو يد بعرا مره ا أحمد. أوغرستقم بالتأديت 
الكتداخلة والتى تشمل شتى الخجالات مثل المعلومات للصرية. يمصر لن الامكانيات يصية وادئرة 0 اك ...متش بتوانةالقيىبالتجادالعرق لا واالتتيبدالبناد. : 
الجغرافية والتاريقية إلى للعتومات التجارية قال رئيس مجلس ادارة "515" الدكتور نيبيل يشركة أى سى ال ثالت احترام الاوروييين. ل الى الى جزل انفش أمغطاء بدمد,ابراء الليسباب .” 
والسياحية والتغطية السريعة للاحداث المنتظمة وذلك عثمان إن هذا الاتفاق يعتبر بمثابة بدابة ققطا أله متعيد عل السحادة نهم ال بمكتورقم ان ثبتو 

يعتير طفرة فى مجال خدمات المطوهات: 1 واضاف الدكتور نيبيل عثمان أن هذا الاتفاق يكون خيرتهم المحلية مع "515" 








الن بيذ 0 . . 5 و 0 فيا من ه# 
ولية للبعايلات العتارية ونؤرصة جديد: للعقارات فى مقعر 
م0 22 وو 
نس ةي ين و2 عرض الاراضئ والوحدات السكنية شركة قى مصر تقدم هذه اتخدمة 
للمعاملات العقارية صرح للهندس والادارية والتجارية قى والمشورة في شراء أو بيع أو تبادل 
احمد ابراميع رئيس مجلس الادارة مقتلقة مشوقة بها افة تبيائاك أي معلومة فى هذا المجال ويلدنا 
أن الدولية لدعاملات العقارية شدركة للبائع والشترى وهى ميسرة لاب العزيز ملىه بالخيرات وللتخصصين 
وتبادل العقارات والاراضى فى مص وبالضمانات الكافية ودسعدنا نقل م أعويه اسم صو اع 
تطور أمن لخدمة هنه الوسائل الحديثة قى ومكاتب لهذا المجال الهام الذى يؤثر 
١‏ والشراء والتبادل فى هذا المجال فى 0 
بلدنا لجه للواطن ‏ .ان 5 
: بالقة والذامان الكامل في تعاملاة شريقة اساصها مصلحة المواطن 
4< معنا . ولك اهنس تعفد 0 
وح مي ولتكن بحمد الله وفضله اول( واكك المهن ابراهيم ا 
0 . 3 دان فروع اللسركة منت ثسرة قى 
القاهرة والجيزة والاسكندرية اضافة 
الي فرعها الركيسي بعيتى سويس 
تاور بالجيزة ٠‏ 







شركة الاسماعيلية / فضر للدواجن 
شركة مساهمة مصرية خاضعة لاحكام القانون 164 لسنة 11421 


رأس امال الاسمى والمصدر ؟,؟1 مليون جنيه ‏ سجل تتجارى 1754 اسماعيلية 
تليقون : 7844٠١‏ (ه خطوط) فاكس : 489:؟؟ ١‏ 
























() خصوم متداولة 
رأس المال العامل 
جملة الاستثمارات 

















00 أله 5 / ين 
ار ا ب راس المال 
5 00 ادا : احتياطيات 
5 بواجا ليمي 0 الارياج 1 ا َ 
بدا ا 2 :اجمانى تمويل رأآس المال | قخ؟” |! لاقخة | صاق ار باح العام 
العامل والاصول طويلة الاجل ٍِ 00 





مدير عام الشنون امالية والنجارية نادب رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب رئيس مجاس الادارة والعضو المنتدب 
محائب (مصطفى عبداتعميد) (قهر عمسا ووووسادت دكتور: رمهمد السيومى الخشن) 


خاعت لوزيع الارباح عن !تصنت 










هت المالست 1443 نا لالكم جنسه 


صافى ارباح 1596 القابل للتوزيع 
النشقة ارباح مرحلة من العام الماضس 19946 
فلن 1 الارباج القابلة للتوزيع 




















و احتياطى قانونى 
:6ه إزيادة الانتزامات المتداو - احتياطق عام 5 
11-١‏ | أجمالى مصادر الأموال كف نصيب المساهمين بولقع 1 
5-9 1 5 حصة العاملي: 
متتو م إلى ليك مكافأة مجلس الاتارة . 





1 جع الذى يبلغ مسا -6” 9 
مم ا 110ل مير 





ثانيا : الاستخدامات. 


















اجواه ب حل مو 1 5 ه«ويحجدت ثّ ارباح محتجرة مرحلة لنعاخ امالى القادم 
2 3 :سياحة م 5 قتمع 0-6 
ض 2 ظ ا ١‏ 5 مسوية وة الكاتق 4 لسنة ل 
: 1-7 سول ' الاحاايت 0 " الفار فرارك وطابا باراديس اخستسار! |[ 1 7 ع كل التو ل 5 
د . شبكة اتصالات © نولي اوعد راجعنا ائسة للركز ال المرذق لشركة الاسماعلئة مصر للدوا لحن اشركة مساهمة مصرية فى ؟ ديسمبره:؟! وقائمة 
الدخل عن السنة ثلاتية للحهية ف ذلك التاريخ و' مصادر الآموال واوجد استخداماتها خلال تلن تنك السشة ققا 
ظ انون سوق امال رقم 0؟ لسنة 155 ووجدت مطابقة نا ورد 






ويرجع الى تفريرى بتاريخ 4: لين 
مراقبى حسابات الشركة.* 
محاسب “وجيه شا لهذ 5 
: 9 8 لت تيا محاسبي فجذى تشيش ب . م.م 


الفاهرة . بزع راناذ وا ؟ ٠‏ ش التمار < 
ميدآن مصطفى محهود - المعندسين 
ت وفاكس 
لولم رأسم 
مكتب الرياض : أضواء العرب للعقارات - 
المملكة العرييه السعودية 
ت: 22719110 - فاكس :54548 و41 



















١يتم‏ اهلك الاصول الثايتة بطريقة القسط الثابت وبنقس نسب الاعوام السابقة 
+-الاستثمارات في اوراق مانية عيارة عن -ه الف جنيه قى را 

, -6 الف جتيها فى شركة اوريتت باك ق داس مال الشركة الوطنية للامن ن الغذانى بالقاهرة . 
تم تقييم ارصدة البنوك بلعملة الاجتبية طبقا لاسعار السوق المصرفية ق مك ووو 


ررت الجمعية العامة الشركة بجلستها المتعقدة ف 7.4 7 أعتماد 
00 يل رف الكو 





حماد الميزانية وال أبات اختامة 
ن ناس اذال عا السادة ال 

1 9 - 0 ين وه حييت 
لا ام 






بنسية .5 قد 
الادارة الشركة والعاملين بها عا 00 سج 



























حركة أسواق العمسلات الاجنبية العالمية خلال الأسبوع 
الرتفع سعر صمرف الدولار الامردكى مقايل الين اسع لي ام اميك لو لقل من 1٠١ ,٠٠‏ ين لكل دولار واند ساعد على ذلك 
الجتباتى في بداية الاسبوع محاقا اعلي لعلى معدل صرف له ئيسية الاخرى مثل المارك الالانى والفرنك انخقاض العائد على السندات الامريكية طويلة الاجل 
منذ حسوالى ثلاثدن ن. الفرتسي والشرك المويسرى والجنيه الاسترالينى. ولنخفاض مؤشير داو جونز بحوالي ؟/. وقى سوق 
ولكن هذا الارتفاع القياسى لسخر صسرف الدولار الصرف المحلى تعرضت العملة الامريكية للهبوط امام 
الامريكى امام الين اليليانى نم يستمر طويلا حصيث 2 للجنيه للصري لتتداول ولاول مرة منذ فثرة طويلة 
تدخلث عوامل السوف الفنية وعمليات جنى الارياج بسعار تقل من ,<١‏ 4" فرشا للدولار بدعا وشراء مع 
بالأضافة ألى تصريحات مجموعات رجال الاعمال زبادة للعروض بالاسواق وانحسار الططئي. وعلى 
الامريكيين الذين طائبوا يعدم رفع سعر صرف الدولار النقيض وامبلت اسعار القائدة بالجنيه لملصرى 
امام الين حتى لإتتاثر التحارة الددندة بينهما وبالتالى إستقرئريها فى معد ته للعالية للمدد قصيرة الأجل فى 
حجم صائرات امرنكا للعلاج مما ساعد على لنخقاضص 2 حدود 10,1715 19/6, 2٠١‏ فى المعاملات بين البنوك 

سعر صرف العملة الامردكية لتعاود التداول قى حدود بدك مصر اكستردور غرفة المعاملات الدولية 










مه 


5 صياصضية داكا 
الشاهرة : 1 قصرامتيلت 4751؟ 
الإسكندرية + عم المتجى دإنيال تا م71/17؟وقع 


























المقاو لوت الخرنبه 

























































































ا 98 ' 3 03 
00 عابنا سبع سان وشرهام 
سي ذيع الإسكتيس ول" شايع الساطبان عسون ر ارارة المشتريات» 
الروسالتامع - تكلس د تيمر /9 
وه 1 ْ مد 3ه حافك الا لقي 0 نشره 
الاقاعيوية بر غي الجر ترخيص هي سيق الال رفم 1!لسنة كه 
على إستتصاراتك فى الأسم والأوراق الخالية 0 اصفا تسب إدارق وا ارق دنا ا 
3 فى البورصات المصربة والعاللية رد جمنيه ١‏ ذفظه مره لثائه: مبنيه توي ] 
رصات المصربة وا 
الفاهرة ؛ مركز التجارة العلل - !114 كويتبش النيل ت؛ 9211 / 6/1717 / 1ا كلا / 114 كوم كرما لاحن الباته دق عالونيه : 
طنطا : شتارع البحر أمسأم مسطضرلئالط 38 
سكا مص احلا لفقه إلتركة الى ق قود اررق أى عطاو دده ابراه الؤإسياب . 
ا أ 8 1 : 1 0 
ا 5 : هيتاراك من الراضى لاي م اك 00 
: 1 حم لس ع أوريجون ون 4١‏ من القمحيتم 
ااه الامريكية تؤكد مرج (خرى 0 تصديره نظرا لارتفاع تسبة اليروتين 
ا ا ا 2 م المصالج ارد دكية تقضى م نوم البعثة بتطوير الابحاث ومقاومة / 
0 ا 5-7 ات والأمراض اضافة لعمليات . 
ظ المَتَلِك//72 هئ مسوم تت جلك ... ا ْ 
1 سوال عنة6818 500215 1101لا 1 يساس ٍْ 
ّ 3 . . شن ارة 
0 اللركزالرئيس ٠١:‏ شارع طلعت حري - القاهرة جز امام التجارة الامريكية الزراصة الامريكيية تيلف للياية : 
0 ع 35 0 10 لياقى 1 نحاء العالم وتعتير 3 0 الزرامية الى 15 مليار ٍ : : 9 
م 0 0 : الشرق الاوسط اكثر المناطق حيويا “القدمة ف ١‏ : 7 
5 ل اك || للعصا الامريية وى عست بار يلات رضلا 4 حا 00 
00 يسرالبنت كان ينلن أنه نطبيقا لقرارالجمعية وارداتها من امردكا على نحو 4 2 ية ارياحا صافية للميزان 20 : 7 - 
0 03 ك6 هه جه مه . . : 
5 العامة العاديةالمتعقدة بتاريخ 1991/2/1١‏ || ادبا اسه | فدات دنا رات لاد لشن والجواز ١‏ 
سسسة 5 : أن هذه الحقيقة تؤكد ان المليارات سبد دمريّبال على الشيارات لهزاب| تا ا مسعررة هلبعيلىعري ةلاق © جائزة 






التى ذهبت لتدعيم اركان السلام فى 
منطقة الشرق الارسط ولدعم الاقتصاد 
المصرى وتحسين اوضاعه كسوق كيير 
كسان له مردوده الايجابى على داقع 
الضرائب الامريكي ولعل تقرير الادارة 






الصادرات 9 اعية الريك 0 3 
مليارات دولار عام 116٠‏ الى 6؛ مليار 
دولار قى منتصف ناث 






إٍْ ومّداسض_السحب الزك خصو عند وب وبارة الشئون الرمعاعم. : 
| اكتال بالإشافة ل 0 0 : 


2218 تبر ..ءه؟ جنيه 


مي الشرادة 184181 الليسات 






الصادرات الامريكية لممسر لا يرتبط 
بالمعونة ولكنه جاء كنتيجة لتحسن 

























أوضاع الاقتصاد للصرى الذى اصيح / / لكلا7إخشيكم ,تسا ٠ ٠». ٠‏ حنيه : 

سيتم صنا الأسهم المجاتية : نك / دح الشبادة ١8,805‏ القاشرة ١14,998‏ الرسكيررية : 

فإته م1 زر ا كل سهم ولحل هذا يفسر التصريحات الامريكية 0 7 الجا الماع 5 1 
الاخيرة وما اعلنته الادارة الامريكية من بسحي 201 في العحو ا الي 7 قز ٠ه‏ هه و9 جنيه 


0 


سثوات. 


الفلاح الأمريكى والإنترنت: 
وفى زيارة لاحدى مزارع انتاج القمح 


61-4 الرمالاك تفلي الإياتريرية 41 القائرة 
1١‏ رمت 2 


المائزة الائمة وثيتيا »ل همنه نا زت يريا الشيا داب القات 


<> 


0 


في نهاية يوم ممل الثلاثاء انواقق لظ 









و 



















































اطا, ضعها التمين الخاقة مساحتها ت نحى ٠٠٠١‏ هيكتار 

اك 6 ل ل عختخةا ااه لكلا استة] 114.4 امف | أمدم سَللك]| 11164 سالط 
وإذا كانت الادارة الامريكية نييحت بيتهما | لريقى وتفقدنا المزرعة الكبيرة 7 للثلق المَاضوٌ 1 مصليية 140141 مسطليط تكلا الكزرة / 11 الروك 
على مدى السنوات الماضية فى توضيح التى يقوم بزراعتها وحده ويمساعدة 7 7م عرت أء ااا عت 4 نعمت | 7م48 الإمرية د إسَاضة 
لن للعونات الاقتصادية التى تقدمها لكل عامل ولحد فقط حيث تعتمد عملية 7 






5 


من مصر واسراتيل وياقى دول العالم الزراعة على الامطار ويتم زراعتها 0 
يتم اقتطاعها من داقع الضرائبي وحصانءها بالماكينات العملاقة ويقول 
الاتريكى فان على الاعلام العريى جاك هاى ان اقل مسزرعة مساحتها 
والمصرى على وجه الخصوص إدراك  ٠٠١٠١‏ هركت 

حقيقة هامة وهى أن /4٠‏ من كل دولار 2 ن / سمنا 
حصلت عليه مصمر من المعوتة الامريكية 
يعود للولايات التحدة الامريكية فى الهندسة بينما يتولى بنفسه عملية 
شكل دعم غير مباشر للمنتج الامريكى التسويق لانتاجه ومتابعة الاسعار العالمية 
ولاضافة فرص عمل جديدة بالولايات والصفقات التجارية عن طريق شبكة 
للتحدة الامريكية واذا كانت رحلة ١7‏ «الانترنت». 

مع القمح الامريكي قد كشفت جاتيا وفى مركز تسويق القمح التغنينا 
من الشادلة وهى اهمية هذد السلعة لمصر . وروهرت يريثان قى مطحن «البيرس 
فإنها كشفت عن ياقى المعادلة وهى ان بأوريجون والذي قال بأن ثلث صادرات 
هناك منافسين آخرين قادرون على تلبية الدبح الشريك تداق حب نهر عوسي 
الاحتياجات من القمح لمصر وغيرها وان من خلال نظام دقيق للفحص والتقتيش 
مصمر قادرة على دفع ثمن وارداتها من والشحن والتشوين. وقد بدا مركز 
القمح. ولن هناك دولا فى المتطقة عابت تصويق القمح العمل فى ١946‏ بمنصة 
للاستيراد مثل العراق اضافة الى دخول تصل ألى 1.7 مليون دولار من ادلرة 
دول اخرى بالمنطقة فى برامج للاصلاح ‏ الزراعة الامريكية من خلال جامعة 
الاتتسادى سينجم عنها تحسن فى أوريجون للمركز للذى يعمل ٠‏ على توفي 


منيا ٠‏ هق نه قائري ميا الشباران ارقا م 


ديل 23 اسق 586242 معلاديكٌ 
4 توت |١-”1؟١‏ ارك |18-1941 مصافية 
4ك روت | 2-42 ايض 
ممما رتس | 661/مم31 0 

]8 ممعزليءً) لالامها 
1 برصتية | 1151351 اشائة | 220/17 قار 










ا زروت [مموم؟ العاف 
“نكما الاهة| .21 العاف 










000 


0 














0000 


0 

























































مدقلا" رعوحجئدد مت" 4موة” 
ذهلكاة |م1844١‏ .اه م١‏ | . ؟ نوم 
84 ١ه‏ مل |“ لم1 
(١. 1‏ اك 11 م11 
ات 5184211 
مه 1" كوباما رمه 4"؟ |54أاهم١‏ 

4 3 /اك.داا |/8ع؟..ة 

ا آلاء.؟ إلسمء2 ١1‏ 




















00 



































ل حلتثاً التقتية والتسويق والخدما. 2 ةا - 11187 
القمح #لمسواف ها فاند امك د 06000 إزيادة الاستهلاك الحلى والاجتبى من | |أ// 5 2 عمل 
١‏ القمح الامريكى 7 لت .> ىلالا 

إنعا كبير وأكد يرينان انه يمكن لمصر بالتعاين || | لاا 

يدات للحطة الثاتية من لأرحلة مع مع المركز تطوير نوعية الرغيف البلدى || [/ لرشرارلن 

القمح الامريكى باوريجون فى ولاية ادعوم بزيادة قيمته الغذائية واضافة يفنا 
تلائد وال تياجات 341467 0 انقوس 


الفيكاميتات وتحسين نوعيته عن طريق 
ب اجراء الابحاث لخلط اكثر 
متتجة للقمح الامريكى بانولعه السلجة 4 0 واد 


وكان اللقاء الاول مع جون لوديس مدير ألولايات اللتحدة الاصريكية 5 
مكتب الساحل الغردى بمؤسسة القمح 0 القمح الشتوى 
الامريكى والذى اعطانا فكرة عن باقى الاحمر الصلب وقمح الربيع الصتب 
دائرة صناعة وتجارة وزراعة القمح وقمح الشتاء الاحمر اللين. والقمح 
الامريكى بعد أن تعرفنا على للوسيط فى الصلد. والقمح الابيض الحملب والقشمح 
هذه التجارة والمتمثل فى الشركات الابيض اللين ٠‏ 
الكبرى الثى تقوم بالتجارة وللمناعة في << ويصل حجم الاتتاج الاصريكي 1. .7 
الحيوب وكذا بورصة الحيوب فى سينيا مليون طن متوى تمثل 21١.97‏ من حجم 
بوليس» لتممل الى المؤسسة التى رذى الاتتاج للعالمى الذي يصل قدره الى 
الفلاح الامريكي ضرورة أتشاتها للبحث 34.5 مليون طن مترى بيتما تصدر 
عن أسواق وللحفاظ على الاسواق انها اكثر من 3٠‏ من انتاجها وتصل كمية 
مؤسسة تسويقية عملية لا تيدف للريع ىد الصادرات الى ؟5 مليون طن ينسبة 
تحصل على تمويئها من القلاح 8.١‏ من حجم صادرات القمح العالمي. 
الأمريكى فى 18 ولاية متتجة للقمح ويقول ديك براير الدير الأتكليمي 
بواقع التلث بيتمما الثلثان الأضران الؤسسة الشمع الأمريكى فى الشرق 
يتمثلان فى المعونة الامريكية قسم الأوسط وشمال أفريقيا أن مصر تستورد 
الخدمات الزراعية الخارجية التى تحصل2 © علايين طن من القمح الامريكى منها 
على تمويلهسا من دافعى القسرائب © ١مليون‏ طن من قمح للشتاء الاحمر 
الامريكيين فى النهاية واذا كان بعض2 اللين ومليون طن من القمح الشتوى 
المتتجين للقعح يدقعون مابين ثلث الى الاحمر الصلب ونصف مليون طن من 
تصف دولار عن كل طن دبيعونه لصالح< القمح الابيض | لصلب واذا كانت عملية 
مؤّسسة القمح الامريكى فإن الفلاج ني الانتاج والتسسويق جانبا من الصورة فإ 
أيريجون يدقع دولار! عن كل طن عملية الشحن والتفتيش والقروض الميسرة 
لأقوال دكتور نورم جوتز عضو يعثة للمشضمترين الجائب الآخر الذي 
القمم الامريكى فى أوريجون والذى ستستعرضهه فى للحلقة القادمة. 





رليك 104 اتححده م1 
ال "لس ااا 
182 ليك 
اك 3 الله 1 
دين إعكلم" 
010 الكاراننا 
1 اللمرن 
مذلا |عذكثالا 
1 مما 
لضفدة الليلنكا 




























صب كايرو بلدا كورثيش الثل_يولاق ‏ القاهقٌ 
هسب كاي روخان تقاطع شار 7)بولو وتعدقيد_عابدين_ انتاوق 
صدانعمرين الخطابا السيععمارات -مصبرالمديدة 
مسيدان ل ساححسة-الدق” السصسسميِرة 
؟ تي الملنتصيون محمد - الزماللكت - الكاهرة 
موس ؟؟بوتسيو ‏ الأزاريبعلة - الاسكتدريية 
ذأ فترعر 0 ا#اشايع ميوييياء الاسكدرئمة 












050000 





6ع . 


هد #4 واه امه 8# 


0007 07 

























1 + َ 1 0 ام 
يوديول اير 011111 
فى جمهورية مصر العريبة ودول الخليخ .90/244001 غو ع أووى © 

4 ِ 8 امون 1 03203000 ليسي 
قمة تكنولوجيا التكييف الأمريكية 
لأجهزة التكييف المركسزى والإسبليت 






اليوم مع الياعة وفى مجميع قرو 
هيلة ان ب بالقاهرة وللحانظات 





ضمان 0 سنوات -تبريد أقوى - صوت أهدأ - شكل انسيابى 
موديلات مختلفة - قدرات متد متنوعة - توزيع أتوماتيك للهواء - ريموت كنترول 


ستركة الفؤاد العالمية لأعمال التكييف 

المركسز الرشيسسي: ٠١‏ شسارع على أصين - امستسداد مسصطفى الندساس مسديضة نصسرت :1151 / ١0941‏ / فمماا 1 20015457 راواه 
مدينة نصر :27 شٍ أحهن قلعم جصودة متفرع من عسبساس الصقاد ن : 511٠١74 / 1١15١29‏ المغندسين ١116١‏ ش "١‏ يسولسو مسسدآن سفتكس : ت:77١417؟‏ فاكس ١5150١1:‏ 
الإسكندرية 041 طريج الحرية - جليم :ات 2817515 / 245195959 / 34٠١144‏ / 51914١٠مؤة‏ 

















مليون جنيه لترميم الآثار الاسلامية والقبطية 


- أشرف ددا نهم 

الوا و 0 وزبر الثقافة على 
عا الاح ا مووي ام مداه اما وتام 
الإسلامية فى القاهرة وخارحجها, وسوف تسند مشبروعات 
الشرميم إلى بعض الشركات المختصسة التى لها سابقة أعمالء وذلك 
بعداتمام جميبع الاجراءات الفنية 
واكائيسة للطرح والبت فى 
المشروعات المقدمة. 






الحديث. مشيرا إلى ضرورة توجية الإنتاج الإعلامى إلى تطلعات 
الشعوب العربدة والاهتمام بالمضمون والحجودة وللتعبثة الحديثة 
عقل اللشاهد والاشتمام بتشجيع القطاع الخاص فى مجال الإنتاج ١‏ 
وأعضا عمليات الإنتاج المشترك وتدادل الخبرات والمعلومات. 
كماتصدثد. 3-00 عضو مجلس الأمناء باتحاد 1 اعة 
































الإعلامية العربية الموجهة لغير 
كتكدا بميدان الأوبرا ١‏ بالقاهرة العرب . 

المعروق باسح جامع الكيخيا 
وزاوبة عبدالرحمن كتخدا والتى 
تمتاز برخارفها المذحوتة فى الحجر الحجر 
وتتائلف من طايقين, ومسجد 

محمود الكردى بالئرب الأحمر الذى 



















وفاة الموسيقار صاحب الحان 
(زيارة السيدة المجوز) 


القة:.. رراهةالباات 







































كرم مطاوع وفايزة كمال : فى لقطة من المسلسل 







الستطسل انوا 1ه !:!1؟ 7 ./715147 ل ٠:‏ 5 فيينا من مكتب الأهرام: . |. 
سرمادك بد كوا شرك | ظلال الماضى بين أبورواش والحسسين | مشا شي 


الميلادىء فضلا عن القباب الفاطمية 


أقدم “ سنة صاحب الحان (زبارة 
بسوان ن . والتى سيتم | إحاطتها 





كتب . سمير شحاتة : 














اء اعمال الترميم | * للتليفزيون يصور حاليا كرم مطاوع مسلسلا باسم «ظلال الماضىء مع 
مداخلهاً قفر اميتها باعتبارقاً فايرّة كمال ودينا عبدالله وندى بسيونى واشرف عبدالغقور وتنبيل نور 
آأول محاولة لاقامة القبِاب بمصر الدين . انيف وفية خيرى واخراج كمال الشامى. وقد تم تصوير 01١‏ 





قى العصر الفاطمى داسوان. 


مشهدا حتى الآن م٠85‏ مشهدا. يستغرق عرضصها على الشاشة 79 ساعة . 
واضاف د تور الدين انه قد تم 


يجرى تصويرها فى ابورواش وترعة للريوطية وشوارع الحسين ومصر لجو 
القددمة حيث تدور أحداثه قبل واثناء وبعد ثورة 7 من خلال شخصية شكرلدسه وكانت موميقاء م 
الباشا محسن ادوالخير الذى يلعب دوره كرم مطاوع. كرم مطاوع يلعي | لدى الأجيال القديمة والجديدة على 
أدضا دور الساشا فى مسلسل دخضيرة» الذى دجرى تصويره باستوديق حد سواء لسهولة قهدي . ف 
القاهرة ٠‏ ويشارك فيه سبعد اردش ووقاء صادق سيثاريو وصور وإشرا «جوتفريد فون انيم هو وا 
عادل صادق. ع وزدر الداخلية التنمساوى «كاسيار 

5 5 أذيم» 

لرم لوه * 5 ل الأخن ا م 

قطاع الفنون الشعيية يعرض١‏ مسرحيات بالقاهرة والاقاليم | . . 

كتب ‏ محمود حسوئة : أخبار الصباع 
يقدم قطاع القنون الشعبية والاستعراضية خلال هذا الصيف " عروض دا | © وزارة السيلحة استضسافت 
بين القاهرة والاسكتدرية وحجمصة بحجانب عروض السيرك القومى فى لا وقدين إعلاميين من اليابان اجدهما 
مواقع مخنلقة. من مجلة «مارين دايفتج» المخخصصة: 

ويقول عيدالغفار عؤدة رئيس القطاع إن الفرقة الخنائية الاستعراضية تبدا | فى سباحة الوص والشاني من 
الاربعاء القادم فى عرض مسرحية ٠احلام‏ ياسمينء قى مسرح البالون | مجلة «المرأة جيشن» . 
والماخوذة عن رائعة فيكتور هوجو ٠البؤساء»‏ وترجسمة د. سمير سرحان » 
تمصير واشعار عزت عبدالوهاب وإخراج عبدالرحمن الشافعى وبطولة اثار 
الحكيم وأحمد عبد الوارث بدلا من تديل الخلقاوى مع جمال اسماعدل وهادى 
الجبار وحسن فؤارٍ ٠‏ وتعرض فرقة تحت ١8‏ مسرحية «اراجوز الري يفي 
مسرح جمصة الصيفى . تاليف عريى ايوسنة , ولخراج مجمو 
ويطولة سمير حسني ورياب وتقدم تفن الفرقة بالحتيقة الثقافية بالسيدة 
زدنب دحب الرمان» تاليف السيد حاقظ واخراج حسام عطا ويطولة مى 
عبدالتبي واحعد المجان. اما قرقة الغد قتحرض على مسرح الغد مباثورام 
فزعونيةء تاليق مصطقى سليم واخراج شريق صيحي الذى يشارك بالتمثيل 
مع اشرف طلية ووفاء الحكيم. وتقدم الفرقة القومية للفنون الشعبية طوال 
دوليو على مسرح محمد عبدالوهاب بالاسكندرية عرض دمن تراث مصر 
السلام» إخراج كمال تعيم وتحل محلها على تفس المصرح فرقة رضبا طول 
اغسطس بعرضص «طيئةمصرية» اخراج الجداوى رمضان. 

ويقدم السيرك القومى عروضه فى العجوزة والاسكندرية وجمصة وراس 
اثير ومرسى مطروح ومدينة 15 مايو ونادى الزمالك. 



































لسر ع ل درك الج 0 














15 5866!059 ,7100 
11 10 أعمموعمع0 اج 
































































تتقدم إدارة مدرسة تفلممكة ع3 02815 
٠‏ بخالص الشكر والعرفان للسيم 0 
10199 عاونطدء سغفير قرنسا بجمهورية مصر 
العربية. ترعايته ومساندته المستمرة للمدرسة. 
هذا وقد تفضل سعادته بزيارة وإفتتاح 
المدرسة يرافقه السيد 32آ5ا؟ ومعنط1 
الملستشار الثقافى بسفارة فرنسا والسيد 
11350151 عملت الملحق الثقافى بسفارة 
قرنسا وقد أبدى سعادته والوقفد المرافق 
أعجابهم الشديد بالإمكانيات العديدة التى 
وفرتها المدرسة. 
وإدارة المدرسة تتمنى لسعادته بمناسبة انتهاء 
عمله بجمهورية مصر العربية مزيد من التقدم 
والنجاح فى موقعه الجديد. 
4 :11 - 11001 81 مقخطةة - 
















© الشاعر الغنائى سمير محبوب 
اصيب بأزمة قليية حادة فجر امس نتل 
على أثرها إلى غرفة العناية المركزة 
بمستشفى عين شعس التخصصى وكان 
قد كتب العديد من الأغانى لكبار للطريين. 


© المكرمون فى المهرجان القومى 
للسدنما المصرية عاطف سالع وزوزق 
تبيل ومحمود سامى عطا الله واسم 
الراحل عادل انهم سيقام لهم حقل 


اسمثروتأباظة 


*” فى إطار مهرجان القراعة 
للجميع قرر د. حسين رمزى كاظم 
ل د 
بميدان ليو خلدل بالزقاريق تحمل 
أسم الاديب الكبيرثروت أباظة ابن 
الزقازيق 

تضم المكقسية (0: )6٠‏ عنوان 
بالاضافة إلى اعمال الاددب ومكتبة 





































































مع نادى مروتارى مريوطه ويتخلل 
الحقل مشاهد من استعراض ٠‏ 
سنة فن والمداع فى اله 
عببالعَرَير لسكرى وسيقوم 
بالتعليق عليه د. رفيق الصيان. 


© العلاقاتٍ الاجتماعية من خلال 











جامعة طنطا ترسل وفودا 
طلابيةآإلى'ادولة 


أعدت جامعة طنطا يرثامجا 
لاستغلال طاقات الشياب خلال 













لهو عن 5آكذ0 غأوع2 













م07 لقاممومعد أألة 









من كيار علماء للصريات 0 


الى الشركات ورجال الأعمال 
8 الدلسل السنوى لغرفة التجارة اتعريسة 
ا لي ل 


© جداريات. سعرض للقنان 
جورج سليم يجري افتشاحه 0, . 
مساء غد بقاعة سلامة للفنون فى 
شارع عرانى بامهننسين ويستمر 
للدة أسيوعين . 













دبلغ عدد هذه الوقود ؟١‏ وقدا 


واطقلاله ,10 
٠‏ ومنكون كل وقد من ١5‏ طاليا 














































ا لني قد أل هرو كمد شوقن وري اللجنة 
العليا لملتقى اللسرح العربى لمسابقة النص الولحدء كما قررت اللجنة 
فى اجتماعها امس « «تخصيص جائرة لأحسن نص مسرحى» أما 
الدراسة العلمية التى سيصدرها املتقى فقد تقر أن تكون عن أعمال 
الكاتب السشرجيى سعد الله ونوس وسيقوم بجمع المادة العلمية عنه د 
نهاد صليحة ود. أحمد سدسوح اللذان سينوجهان الى دعشق لاجراء 
لقاء مع الكاتب المسرحي.. وقررت اللجنة ادضا اختيار موضوع الندوة 
العلمية ليتناول هذا العام «المسرح العربى بين التاريخ والأسطورة» 
الاجتماع ضم سمير سرحان رئيس الأجنة و؛ يسامى حخشبة رئيس 
























© توفي د. محمد على أبى ريان استاذ 
الفلسفة (الا عاما) بعد حياة حافلة شغل 
خلالها العديد من للتلصب بجامعتى 
الإسكندرية وييروت العريية وكتب 
العشرلت من للبحوث والكتب والدرلسات: | . 
فى الفلسفة الإسلامية والتصوف وقد 
شيعت الجد ةن سيل كلية الاب 


















الك دمرس ص الأمعار 
لابيتان رم أنيام |الأردمت ‏ سوريا ليتلاقن | 
صف اقامة فا تجوت لز كبرق مزد وعم 080منيه بالبي ١‏ 
ا نصف إقامة .4 جرم اللئردهرة مز وو 9'6إامنه بالبر 
السعرييمل اإقامة والزاطرل. وائئئقاطيت رورسو الفايات 

ص ا 0 


كتمع وحاما لاه مآ 00 لقممتاقم انام م 
تعمولازهمم ودرأيامائه؟ ها 


ونا /ما10أه10. ,كمع ناكد زمع 
16 مدوداعمائه1 5 املق مأ إعمئة امناممه 
أ نهاملهه ميج 0 لقة لم0 م10 مأويقام 


ممجوعل 3 أه ععواممط لابن منهل ممه لهعك: 756 





أه لاضن 8 كونامضة أ هدام 8 يطاااطماتديج 


+015 لة]:5106مه لال تمم جع وم صقم 


0 8 عاسن اه لإلطوط 


550086 000 8 9 جراحى البحر الابيد 
طريقكم للتجارة مع الشرق الأوسط وبريطانيا طارة زبادى شاكر يعرضان على ال: 1 الدموية الذي ولممتوبقامم ‏ )امع 
الطريقة ا مثلى لترويج منتجاتكم رق رياذى ومتحمد يعرضان على النيل 0 5 15 ,8نة/لاة عمومزعر ووأوممالهم 
6 ب 0 ا الغنائان السكنريان طارق زبادى ومحمد شاكر يعرضان مجموعة من | الؤتمر. اناد زه _,ولقدمتاو الهم 0 
وأنشطتكم هابين ٠٠١‏ ألف من صائنعى اعمالهها تعاايل ونوحات فى قاعة تسترا لمطلة على ذيل الؤمائك. 0 _مه لامع 
القرار فى بريطانيا والشرق الأوسط . ١‏ 0-0 ين 0 


- إ1003 1 2 متطيتيب 


“انلك عمراييى 





10 / ل/ا/ كؤذوالا :3 
لمكم 








17 لااتقرا مقدمة هذا الكتاب قفيها 
أسماء تدوخك. ولكنها ضرورية لمثل ١‏ 
ا م 
(عقود الزواج ‏ ترجمة وتطيق علبز... * .. | 

الننا التلمود) للدكتورم ٠. ٠:‏ 
نيل ابو للد لسدانة ال السبرية 
وادابها بجامعة عين شمص وفى لسن 
صفحة. 


1 السثراء يكون يوم الاريعاء, 1 
لين 0 
القاضى يوم الخميس . لان المحكمة 2 : 
تنعقد دبومى الخمس والاثنين. وقد 1 
تفائد الددت عذريتها لان لحدا ضربها 2 | 
بالعصا على مكان عذريتها (15!) وانة | 7 
كانت ثييا.لى تزوجت قبلللك. 0 : 
فزولجها يوم الخميس. 00 

والزوجة ‏ بنص العقد . يجب ان ا 
تعمل فى البيت: تغسل وتمسح وتطبخ ا 
وترتب القراش وترضع للطفل وتغرزل 5 
الصوف.. الا إذا انتِ بالجواري عن 
0 3 

دفضل ١‏ يغزل 1 
متا وف لان البطانة تف رى المراق 3 
بالرذيلة.. واذا امتتعت المراة عن 
زوجها اسبوعين يجب ان تدفع غرامة 


3 امات حل عن اريم نمجلاك 
شمن يكون مؤخر الصداق؟ يكون 
اللاقدم ولو بساعة ولحدة. ولذلك فهم 
يسجلون فى عقود الزواج اليوم 
والساعة. 


مات الكامن عن وجته فالاردلة مدرو ا 
لخاء ويكون ابذها الاول باسم الكلهن 0 


وانزوج لا يترك امراته اذا كانت 
عمياء أو عرجاء أو خرساء او برصاء.. 


الزواج وعقد الطلاق والوفاة والليرات 
والفرق بين الطفلة والفتاة: شعرة او 
شعرتان تظهران في مكان عذريتها. - كل 
شىء منصوص عليه فى عقد الزواج. 
عملمة حسابية 


لخته وخالته وعمته وجدته له عقاب. 
والعقاب هو الغرامة وليس الحيس أو 
الشتق عجيب امر الزواج والطلاق 
عند الدهود القدامى جدا! 

وبعد ان تقرا للنصوص وشروحها ١‏ 
ارجوك ان تعود الى المقدمةلهنه 
الدراسة الجادة جدا المثيرة والممتعة 





تقل 5قللأناط اأعمهم 8 
بأمنزوع مآ الألواممو كا 





أوم 82 
دثاأننع 0680م 10 


0 


.كا انامعهة تمع الإاقاية 













,0705 مكقاعينم 


لسن 00007 































إلمم ممت 


218 ولزن ولا 
0005 


.تكاالة تع نوها لمرودعع 
5501 2185 ردن 
© 8 ماسقمرن 


18اكمم ‏ لأخاييا 
عو اينيك 








العماراة 














غرية الفردوس السياحية بفايد التميز 
والتفرد والخصوصية. . سر النجام' 


والخصوصية. قعل بع :كاك تعدخ كل مدسيات التفود ومين 002 
البحيرات المرة ان (قايد _ نع ساعان) دالق الفردوس لتشكل مع الطبيعة الخلابة لعا 0 









وشتاء كما تتمتع القردة بالعديد من اللميزات لل اطمار 3 7 سي 1 
- مدخل خاص وشاطيء خاص كلاد للوحدات. .. و ف موه محمد توق على دنصور .تحتل القرية مسطحا يقدر 

- طبيعة خلابة فالمسطحات الخضراء من مساحة القررة ‏ بحوالى ١٠٠.11م؟‏ تم العمل بها على مراحل تم الانتهاء من المرحلتين 1 : 
خزيد على ٠١‏ من اجمالى القرية والكانية بتجاح, ووجارى العمل في 510 تم من المرحلتين لأولى : 







شخصي لهم وهذا يحقق 
من 10٠6١‏ ...ون 














اللواء/ر محمد فتحى أمين رئيس 
مجلس ادارة أتحاد ملاك الزهراء 
فى استقيال الدكتور/ على لطفى 
أثناء تفقد سيادته جناح الشركة 
يمعرض عمار يامصر 
















ماين وصعل ليه ة لاستقيال 
مصطافيها ابتداء من الصيف القادم. 





صصامات سباحة ومسلاعي 


بيه النوران. ظ 


0 | د سل ل 800)] || نرم ست برف 





211 
استرد +80 من ثمن الوحدة بعد مشر سنوات بضمان بنكى 
:واترد 0 اخرى بعائد سنوى من ٠٠٠٠١‏ الى ا 


































أن لاحظ فى الآوتة الأخيرة ‏ 3 
وجود إعلانات عن قرية نوزان علامة : فتخن نستثمر ولانهد ف إلى الربح 
8 و وقلدتك فيلا با مزايا التالية ‏ .< , 
0 وهوذات الاسم الخاص بالقرية لح وا اشن اسع رخو سق 


اناه تعد ملاك الزهراء - المخدات مشجلة 





ا ل 
- وين مباظر فى كل فلن 






ححا 


لقا اماد وء اداج 
ذفان انتماد ما كالرشراءينيه 


ع رهد مه 


2 مراعاذان!! لقردة السباحية يه الس نشأهاياس النؤران لع ا‎ ١ 
. ا راذا مرسى امطروح ولاد 5 صل ابابا لقرية الأخرى :ب تشاهدوا جتا تا يمعرص عماريا مص ريز بق سونستا‎ 3 
االسل تصكرة من اكالى 5/1و‎ ١ ل‎ ١ ١ 5 . 
' "للحجزوالاستعلام‎ << ٠ | | لازعتهابنن ن الاسم بالكيلو «/ابراس الايكمة‎ 
البنك العشارى المصرى‎ ِ 
اش الشسهددي - -قصرالتيل- -القشاهرة‎ ١ 
اليا 8/0184 - ع لأكزلاة؟‎ 
ضس- فقاايد - أيوسلطان‎ 
0 





0 


لسع و 























































































* فرصة التجارة الأسمدة لتوافر نترات. * تفع ٠0‏ 09 1 
م 0 جير | ' إدفع ١6٠.مياج‏ ولس تلم ؟ثوم بالعجوزة شقة بانوراما س * شمقة فماخصرة قماخمرة لعظدم ٠‏ ٠"ام؟‏ 3 
0 1 إسلفت | تي م فو اس مرك رك م 0 ا 5 1 ال 0 حدر لك فاخرة جل :قي مولع بع ٍ 
بوتاسيوم ات 15م لام اض 5 2 1 ٠م‏ تشطيب رائع يانورامسا 3 ارة . 
٠/7‏ ص منوقية 8 بالمهندسين مكتب عيادة 91[ 0 سمدة أ شت غ بالجراج ج الاغراض وارض على حديقتين وارض ,على الحديقة الدولية اسحلد 791412 3 
.1 صنانة 4 ج واستلم السايع ع5 بالاول آصام ب ؟ بعطروح ١‏ دق ©]*بالطي ران118- 16.0.0 
لجيه مسبات اليش ونس عار 4 موقع را راقى عصمارة حديكة مزئراء الج مى الهانوفيل 5 شقة بحرية 9١م‏ موشارع | فورى ت 19١4‏ ئلاا/ر١06دورم‏ وبالعقاد 182 60.٠0‏ م 
عفاجتة احجرة ثوم جديدة زان وسيارة لللقيتن والباقى بتسييلاتت: مزه 1 ؤم نصر القومية العربية عت يي له-ده 1 للقت 1 ١‏ 
8 5 لسر حجر | الكمانيات وثلاجة وم شقة بالعصافرة +16١‏ 91 ام يترعة ١‏ كر أدحب | * 199م؛ بمديتة تصر و111ام؟ لي الجديدة 104 000ل وج ا 
/ ب ب 5 4 افرة 06 اللواء لسكن لمكتب لعيادة ١٠-١٠٠"ل‏ وبالعمقان ". 
بشقية بالإرضى بالتاب 1 0 غرف مكتب متتركة بالتليفون دور ارضصم. وك مسن وكة هيلتون للاتشاءات تري البحر موقع متميز 1594017 | سيئوات 4001.54 واد يجمسر العويس يحخصص ا 33 
5 دراثون بجولر النساجون الششرقيون . الاسم لعيلية الجديدة 1150177100141 #فنرّهة جنوب القاهرة 75 والباق 8 ٠‏ 5 سجيويياك * شقة ؟ حجرات وصالة مكتب / اكتوير مكاتب بمقدم بالاراض يتسهيلات تتهندين: محل م1 بالمهندسين بجو : 
ا 3 شقة مكة 1 للاجانب وللشركات شقق ومكلتب ومخازن لوكيل الداكتين ١‏ '. , اللو حي سر 0 الله الرحمن الر. ينكن ان عطيه الخولى متصر 6 “اع بلحو الركزى باعفة ج السسويس /156٠١‏ صيددلية خلف خلف سه 2 1 
لوقعم عد انان إو2. جم .| مفروشة وتطيامع الجديدة منصر 16108-4 الاستاذ المخا عمل حك ع رهم | اودكا 130 الزيتون٠٠٠10/‏ م. للجديدة أمونس 7المومةم : 
8 مكاتب وشقق فاخرة ' 3 ناذ مسحت مهدى دي * شقة سوير لوكس وار شركة الحمد لاقترب النزّهة شل عرد تيع نبقة انو التحاس ..,ع/ | ' محل ش تجاري بعزية النخل ': 
56 يي : 3 المحكمة م. لز 7 للتنمدة العقارئة الصديدة ج | بالمفروشات والادوات الكهر ؟ ١‏ المحطة وشقية 1١٠١‏ 3 
. وريسين نه جا ع د الزمالدت ون مهندس/ حسام العز ةمومع يوي و0 9 0 
يد 0 0 انق عل ل ي اعكةء 1 
:انتب غرقشين وويسبمشن م الجديدةٍ رفست رص) ا بمدينة قياء تيم فورتيد ١‏ 
0 0 شارع ؟ يا ج اران ذه 1 ام اش رئيسي ناصية : ١‏ 
9 بع المي دترم | : *بالمعانى و تكن 1١‏ بمخل لتسقلمه الحته سن + غرف + الحمام + مسثوديي ت فلذر ِ اكتوب 8 
م الجدييةم تصر بمدينة عمر أبن الخطاب ت و : 
وش لعفا لهواة السكن الفاخر ل 2 6و1 : 0 5 "أشقق لام يتسهيلات كبيرةه عبدقه | برشة نجارة 70١‏ 
46٠ .ُ‏ مكلت 2 5 مققلدم 2050 وال 53525 33 
5 : 2 فيلا بعمارة يمو 3 السياحى شقق 6١11م‏ باس خف مصر والسودان ش الطيرانم 0 5-0-0 









+ 150م؟ ناصنية + اسشقيال‎ ٠ 


ب ركسا بس . 
تغسرق +7حسمسام + تراس 


جادور: ميقد 
لوكس 56١‏ م 2 توم ؟ حمام 





5 2 لميدرنا 
بجراج خاص/ التسليم عم 0 ١‏ 
خكة شرى دا ؟احجرات 16م؟ تر ' 















































“نفدي 

0 8 ا : حصية من الجراج لترجال ودش مركزى إنتركم مرق اما بجسرق كسى | الثيل ضباط الجميش كمورنيشن . 

: شقتان بالشاسع ٠٠١‏ م؟ والعاشر 1.١‏ سياحة شقة فاخرة ©٠م؟‏ دور امل | فستح ياب الحسمجر تُسلد ش عيد المنعم رياض 7 3 5 0 #مريره' | المعاديت 455651 : 

1 ف لجز 0 * بالصيور شقة 11م بانوراما‎ ٠ .كمه ش الحربة 4 واجهات م. الجديدة 00 * بالمعادى الجديدة ودجلة ؟ | قى السنداد قرم ايك حك‎ 54١ دي 0 لديا شسقق .ع ا بالفلاتر مقطى عالاستلام‎ ١ 

وسكت و تمليك ومطلوب الشدل دق ارج افرئيسى تقبدا او يسدد * بوادى الثيل بالمهندسين شقة ١١٠٠م‏ ا 7 6 والبساقي 5؟ شهرام نوم واستقبال "حسام مواقع لله - لدت 10014 ودات إمتداد عيفس أمامية تطل على صسلاح سالم + 
02 د | 1 تاد | لو م و ا نط ترد لت 0 ١‏ لاحب روصى | وري يي 

ني 1 تلب +#غرف + : + 5 3 

ا 0 0 تونهات الجعجية فيلا متصيزة وأرض بالإسماعيلية ن ره يب اكرات ين 1 ِ * تتسقق 5.17 نوم بالمعادى أعيد أ ا ا لم افا تبني لس كام لجيه ا 

6 1 0 7 كم وعاسيت سيارة شد السرة الج خالى وش 3 شقة ارضي س لوكس ١‏ مدخل محلا ا آرية تسليع ١١/1557م‏ | ج أغراض يالمعراج واللاسلكى | والشقق 2 ومصستحسلا ندسمين قاس بالدفع تل 


عالاستلام الفوري 40.401 






ته مام للساضننفا 


ن أبحرية ؟ حمام 48700/14؟ ١‏ 
يق مفروشة واب رخيصة * سقة ام صافى 1/2 تشطيب 
على كلية الهندسة شن السرليات : 
العباسية " نوم وصالة ١‏ إستقبال 
؟ مام ومطبخ ثائى بلكونة ت + 
او 7 
* المعاينة مجبانا شقق 


2 فصع لالد 3 من العقاد مدينة تصر 51868٠١‏ 
3 * بالطلائع 415٠٠‏ فدان زراعى للجادين شقة فاخرة سحت وياتراً وتحف نادرق 
ا 11 444 ش بميدان سفير الوسطاء يمتنعون يمتنعون لاعلى سعر ١1-لهمة ‏ أل إسطاء يمتذعون لالالية: 11 

* لفون وتلق ومكاب ماخر ؟. * فرصة نهيية تحفتا موييليا توم رو عط ناا لق بان د نكيلو || 
فشاو اا لمجا| تعيز للبرنسيسه بلاكار وصالون مذهب ت الدقى المهندسين 142٠٠١‏ بالعجوزة 3 8 
امك فلت لجدنة 1000 لديم اننا َ 0 : 
لة شق محلات مكاتة 10١‏ ة يعكرم عبيد | *للبيع محل 28 م تشطيب فاخر 
0 العمو ج وعطظوب 155184 - :16م وأخرى بالمقردزىات 5750914 |واجهات الومنيوم بالديكورات م 


3 
لسهيلات كالاراام ولأقددهام 
















بي 


' با معادى شقق 18١‏ و1081 و11 
111 وء٠ام؟ ٠١‏ .ضاي يدوو 






















5 . * شقة فلجرة ١16م!‏ بالدقى موقع | 1 لمنسنين بناصية ١٠مج‏ للمتر 0 
0-0 اتيب متيف تبدا متميز وسيارة مادا 0 0 * بعديثة للسلام وذ إضباط السلام ار لتم 
© شقق ومكاتب محلات مجهزة مفروش * بالتو ا ا والنيض ة وللحرفيين والق انونيين ف || شقة مرج دبل الدفاع م. تطبر 
بايا لجنس مد -نصر ومطلوب الس سلسم د والعبوز والشزوق والتجمقات شاق العو 272 وم . | فيصلتس هيلات فى القع 
١‏ لاد : 0 ا م. صر 5٠١‏ 80000 الع قإى | * تلسقة سوبر لوكس ١17م؟‏ ا :4م بموقع متصيز |ات 64.114 
بح : لل 0 *16- 0200-0 ج السويس ٠١‏ | بشارع سيم بالزيتون يسعار بالشيرانون 9 




























د 11 شه اكلام ومع 

* تلمقة ‏ نو. بم أحمد غعرايى الدور 
الثاني واخرى رى "٠م11‏ سو 
سس 


الماع 
ب شم تلو نسي 00 لعصاد رئيس .دز 
مبائى ٠٠١‏ ع؟ جاهز للتشقيل 590156 ب وى 
ماكدينة تمسوير مستندات ماع رود 26 


ت/ 11 
وتظيف ها واله كلقي 1١‏ ج 701514 بإساتسور خاص لق 






















































3 ِ جالع قاد .6 #غرف 1 * محل 118م لجميع الاقراض م 
1 با 5م وريسبشن | شسقق © غرف وصالة يجوار المنطقة 1 
َ عدم سي . 2 5 حمام مستويين بالتان متبرخ الإنفاق بالمطرية تليفون 0 الاولى سعر مغخرى 2 
: ع ا 4 10 95 لف * '' ورسيبشن بالخليفة المامون - 2 5 56 
سياية احج تاي انمو لويم ولي اطياغة التشفزيوتاك وقد الفيديوقات ب ا ا ليام صحارة م تصر 8 د عكبلاقاى ديات 
١‏ م صما ٠‏ تود اجرماة الور عه انعط 000 ع شدقة ؛ 16م نوم ورسيبشن سس تخ معرب العلومات:. تيده انيج . ات ,اعبار اليا لعن 
0 امشترى زه ة فاشرة شقة ١٠٠د؟‏ 0555 1 1 2 
الجديد ولستعدل وللس سا ا مصر الجديدة للجديدة تليقون 1 عبيد 51٠٠١‏ (50/868) ل 0 بشسيراتون أو عياة الإردائية والتليقرنويه انشم ١8‏ قربا 
مادا ششقة أول الهرم بجوان قاعة " شقة بزشراء م. صر * وصالة شقة 55ام بالهرم مام فتيق 3 ذتلة 0 سمو 
فت/ساعلت/ لجهرهكهرباتية ومنلية بيش عالمشتاح نتشطيب | دور ثانى نهائى .55 تِ 5 1 ا 
مما ع يوديات 50111 01 قاخر مستويين .ام ذهائى لي انى مميزة اوروبا عحاتك _سليم 1 ب فكرى وتسهيلات ل 
* شقة بالشر: كة الكويتية ]| *شقةفاخرة 11م تطل على | * فرصة بمصر الجديدة عيادات | 7/6010 :. 000 
والفدديوهات الجديدة ولاستعمله بويا د الكويتي انزايغة شسارع عيساس العقنار شه ومكاتب موقع متميز وحيوى * شقة ١؟اد؟‏ نا 2 
“يي لزنت يوعد ٠‏ حوب لوكس عالواجهة لمت | 6 0135ور وماول؟ بالجراج تة 70/471011 الثيل سا اليفك تس + الور 
التليفزيو: * لين 120 5/0111 وت 70414 طنطا ١‏ 5 
ايده ا يتتمد | عام كبيط تس 1 اهس مسر ة ربق رس | فيد سام ص سرب 25 
الووتاجرات يوميات دسلا. و0 ولدينا مفروش ا لانم 1 
ا الكيفزيونتت ات 7/5411 . شركة هيلتون 1 0 سال 2 
0 تك !| | ولفيديوهتولشتررودت قجس | * شقة 156 وام لوكس م. تصر 0 ل فقن الوك ل 6 
امقيس مسم كت ___ 02 ع ١‏ واستسلت :بم 0 تسليع قوري وخ الدبور والفتج. مالا 3 + 4 مساء ماعدا المح 8 تسل فق قطس 56 

















ب 


0 


000 





(وظائفخالية) نكسا ةَ + امريكى الصذع” ٍ 5 * الشريفات 0400047 دوفرج ٠‏ 


4 شة إسط البلد لقتدرة 
٠ش‏ * شقة مفروشة لوكس باليرلاتد ؟ | * ور: لع 0 2 حر اد دوزارة الاقتصاد 
1 ا 0 سعرت 521444 ب والتعاون لتم 
001110111111331 هروشتين للايد لس د 1 مان تعلن عن مناقصة عامه عد 


“"توظيف العمالةالفزية ولملائمة 
الات والفراد ووب 


ْ 


. ومتفرغة يمرتب وعمولم/ | المخاير: 


* سكرتيرة ح المظهر ولبقة 


'وسائعىي بمدينة نصسرت 
ايفن 


*صيدلى تاضى أو بائع ادوية 


خبرة لصيدلية بالمطرية لفترة م 


فخج رع وف ع ام 


ود 
ويكالوريوس تجارة ت 7504757 


© تمذح شركة ماستيك © 


فرصة عمل للجادين من الشباب 


اللمخنلفة ت/ ينسضيوين 


* برادين مهرة للعمل بالساعة 


لايشترط المؤهل وملاحظ ورديه 
إعداد فنيين كهرياء المقابئة 


اللطبعة الاثنين والثلاثاء من 15 
م مسام 


* مطلوب سكرتيرة ومندوبين 


ومندويات ويفضل الخيرة 
تكيفون 5/0101 


* دبلوم تركيبات كهربائية خبرة 
صيانة ماكينات بلاستشيك ت/ 


م يه 


َ*ذ ابس أطقاز عل 


مقص دار وعاملات فر وأوفرة 


بويد 
صيف حار حدا 

بالتعاون مع فروعنا بالخارج 
اكير مهرجان صيفى للشباب 


طلية وطاليات 


للعمل خلال الاجازة الصدفية 9 
هل انت طموح/ تتميز باللياقة | رايد 
ترغب ان نكون ادارى ناجح 1 
إذا توافرت فيك .د الشروط 
فاتصل فقوراما قق 
الاحلا. 

الخبرة . التعرف على الاحداث 





وحديثى التخريج من الجنسين 
من الكليات والمعاهد المصرية 
والأجنبية 

للاشتراك قى 


ل الل 


المميزات 35 
- العمل بنظام 115811 
الحصول على أعلى عائد مادى 


- التعرف على تكثولوجيا العالم 
- التعرف على الثقافات للختلفة 
1115 001/16 
1121102 10 
0707 لتقا 

34185552 5 


) حتى اكتمال العدس المطلوب‎ ( ٠ 


اللقلوا 
بشركة مارك 15 ١‏ الخليفة الملمون 


برج روكس 


سس هسمسدمه 
شركة مصير ادطاليا 


مهنس معمارى خيرة اتوكاد 


ال ماق ذع1 5# مداو وده تورعة ودجم 


كشقكظ لاك نز مؤوؤدق.ء 


خلامن دمت 1 دك 


000 


محاسب مؤهل عالى حديث التخرج 

لف عمارات لبود شق 1 5 
لل همه 

شركة صناعية كيرى 

تطلب للتعيين قورا 
مندوبى مبيعات » 

'. دالمرتب والعمونة ‏ 1 

مؤهلات عليا وفوق الكتوه 

الاتصمال يوميا عدا الجمعة 

والسيتات 5 م /االامه 1 








+ اطرامماع لبولات - 





بد تحن ونتياقى. اصب . ويلهب - 2 رعبهالينا 3 
7 مانا جمنعنا كزين متك الكلك. روطان وار ناك بدمضاد تعاني الصملية - 
بد الصملع المساركبايه العيب واماشل . المستمار#وسإلسوار» 





3 1 ا نع اوبدية ليود شاع |. ]جر رساقة مر الريزي لاه جاص نسحن 
معجات] || 251 قهم | لسو سونو له 


و2 الجر 









عطاءات (عطاءات ومناقصات) (عطاءات ومناقصات)» 









3ت |1 ماركة 445ل . 







رحمت تو ن بالتكبيف رف وات قتارن اي حنية للعاينة فى ١ش‏ 9 يائية العقاقة وشح واليلئق لدي 



























































































2 . شين بالكماليات 2 اعتبلر! من يوم الاثنين منلن 
: 0 5 قمن موقق طنطا اكه 75 410174 ع الوه و أو لان يمي للتكور بمباغ 9 ليقع معبا ب 21122 
سين يفل حبهارة- وستوتيرة *بالهرم رض مساحتها 00م | ( مطلوب استتجار) 500 ب * شدقة ١٠15م‏ ولخرى 16مم 6 
0 سان ريمو بنيتو سابقا | برخصة و١/ام‏ بيون الوسطاء ( مطلوب استئجار) قريش للعادى نور ثانى ت ---9--5 طريق الحرية لقران 00115 وز 
لصح لم مع يعتتعون 521014014 مكاتب محلات مخلزن مقروش | 170/٠‏ محافظة أسيوط شقة 11م عمارات الفسره 
- 5 بالتاسعة م تصر | للهندسين الهمرم ولديئا فور ت ع صغيرة متميزة مساحات بمجطة يبل 7 حجرت معام | 
ء شركة صناعات غذائية كبرى 19٠‏ لأعلى سعر الوسطاء | ه الاك 8 متنوعة با الوحدة المحلية لمركز ات امفطاره 
0 >7 | |بمتنعونت 2106550 0 5 ع على بعد ٠١‏ مفلئق من لهرت ومدينة أسيوط 
١‏ - مندويين مبيعات خبرة من - مت سا | من أشائيه العقود ولاشتريات | شركة صناغات غذائية ترغب فى 
1 2 رجة أولى وثانيه * بالهرم وفيصل شقق ومحلات ةر ل ا عع وا ا تدعية جهاز مهي يت 
اثقين درجة أولى و م ا 0 رحدة للدلية ركز ومديتة | لقم بد واج مبيعات متميزمن خبرة سابقة فى 
*- محامى خبرة ؟ سنولت . : و أدمجسسار 19٠٠١‏ تمليك عي لظ واد سا ب ا الهضعى تطلب كد | د س لجال مؤفل عائووح سن تسد ونش ازوم مقاوات 
برة تليسفسون 7١701197‏ / و ---قات لا االاقزه مشي سي لوقن ا "1" 8 ١‏ #دع | البناء ارتفاع 6١‏ مكرت ان : 
مض 1 علوى مواع يموي بي عد لد ا اليه نظير سداد مبلغ مائتسين | العرب نميا 
جمس شويع صصح يده انبر متخ تاق | لد مسح له سود وديعن 
وسائق خسرة يا للبيع 1 :اسع ةالدول ب الدة كلزند 1 م | ودلئعين من الج لجميع الافراض نطل عالاوتوييس 
مرتبات وحوافز مجزيه محلات نيو * بالهرم وفيصل ايجار ٠٠‏ العربيه 0 “ث0 لحديقة الود الخبرة للهسري ٠-١‏ للد عنوضفرين 
٠‏ وتمليك 7160-١‏ ضام 0ي2ة ل على تقد 5 5 


بللجلس مجمع قيمة العطك يرك 0 2 0 6م لوكس سان ستفانوتري ٠:‏ 
مخائصة التشطيب للاتصال باسيوط والدور لجمالى مزاد الى ٠4-4‏ | البحر بالتليقون ت 5415717١‏ 























دتماو نم نا 

* سكرتيرة + فندين ومساعدين رِ : ١‏ كش 
تيف وسائق 6 الاتصال | * لاعلى عر : الهلتوفيلٍ لجو يجي ين جراء لز لمكا 
0 7 : دهاثات ب دوائيد 1 0 0 
وعمولة مجزية يفون ٠١ | 7و٠ ١5‏ خم /١٠7م/-‏ مالع تس حمام ت 0/1ا45 71" 9 
من ١ص‏ الى مم السندادنت 40)56 04 ١‏ 1 

*مطلوب عا الات بينلتنها 1 ميائئ 

000 موبينيات مطليخ رخام باركيه 

ووه ددكورات 8- 5 
الكمبيوتر الاتصال دار الحكمة * القدس للعمارة والديكور مس بالداي سن سي ا 

كل اللاي 76 67 خاخا؟ بيكوريت | الوصطاء 9 0 
0-0-0 الفيلات والشسقق والكحصلات للبيع صيئلية وستطل 0 
شركة المونيوم كبرى الككاتب : للاتصي ن | الساعة الثاتيةٌ من نقس يوم 


تطلب فذيين ومسا 08 0 
ص ل د وني شقة ثلاتة توم ورصبلئين أرذن 
. بالقاثون الجديدات 34 اننا +« ٠6‏ قسدان زستون منتج على 
مطاعم الطباره الترعه مباشرة 


رة بالصف ت 

























































0 ملدزينا 

خمس دجوم * 46 ف عالترعة ياكصق مثمرة 
دي 2-6 عه جم 2099474 لمكتدرية 
مديرة ومساعدة تسويق ومبيعات ا ل 6" لتقاهرة 
سكرتيرة تنقيذية تجيد الكمبيوتر تتترق وان وتماية م تعسرم. قوم رسبشن ياتوراما 
مساعد شيق عمومى (سوشيقف) 2 ا لننتدونين 
مضيفات استقبال وكبلان وويترز ّ '" مصنع ملايس مرخص وتغير 
شيفات جارد مانجيه وصلاطيرى نيهائى العقد بعين شمس 2٠‏ الفاج | وى 
طباخين اول جارد مانجيه وساخن الى نعون ت 028 يننا 1 
يشترط فى التقدمين خبره لاتقل مبنى ؛ آدوثر بحديقة بلعجمى 
عن سنتين فى شسغل الوظيفة وارضى 450 م بمدينة السائلت ت 
يفنادق أو مطاعم خمسة نجوم انيما : ا ِ 
للقابلة شخصية اعتيارا من | + 3 : د بالمصرية السعودية شقة فاخرة | 2:٠‏ 5 شركة حلوان للصناعات 
الولحة لا حني للدت ما ريو | ديت دعق عليه ويح لي | على حدكة ربدت بشي | ٠.‏ ملاجيال متمساكين | ١‏ الهد 0 
0 سخ 0 2 2000 | حمسي المسويس م . 3 5 0 كرفسة الشروط يي ١‏ نع (44) الحربى- سابقا شه )كام بنيؤياتر تانر 
وتات ا 27 | الجديية 5/4٠‏ ا * عمارة 164 م1 مستة أدوار خلف جا . الجنة للشتريات الخارجية ثمرة من 







فنا 
كازدنو شقة خالية ت 7070744 ت11 الوسط" 


.9 شقة خلف محطه سيدى جاير وقم المذ لويم 


إسم الصف طلمبات بتسمية نات 
























- : ضغط. 
ا 9 َ 1 بنأء والتشييد وتقديم ساب جلصة > 11/7 
باع مى 0 ام : ذا الشان رقم المناقصة 67/61 
التنظيم والادارة ١‏ ل 00 0 إسم الصنف وحدة تبريد للحام | يون 
اعلان رقم ١‏ لممنة 1447 * معرض دورين ٠٠٠‏ م ولجهه 1 الوحدة للحلية مدينة رص 
بشعان 2 ه اهدينه نصير مكرم عبيد 7401171 ةملود شر بطل ينيدا 
شغل الوظائف الشاغرة مِدلد ب ٍِ ب ع م ا 
بمنشدوق الحاصين التجات ماي 0 لرع +< الاوتس | بود 21 0 
الجديدة قيلا بحريقة ب جرسى جوع 10 وقلين “ستول الأعمال السكوية العام “00/1 
بلقا الحكودي - 3 0 5 جوج 18 وتشغيل مصنعيات | لإعتيادى/ صصح ىك 
عن حاجته لشغل مطلور 8 8 8 1 .2 ص رك صيلغ 7٠٠٠٠٠.‏ فمقطم اثتان آلف 
ف ل ا 4 0 2 للتسريكق جذيه تحدد نها جلسة 1497/8/19 
حضانه منطقة التامين والمعاشات © باقعجمى بشاليه الأسبوع “ماج 5 الساعة الثانية عضرة ظهرا موعدا 
بالاسماعيلية من الاثاث فقط نظرا | | 1 - : ا ببورسعيد : | تفتح للظاريف بمقرديوان الوحدة بالمدزة قصل 
ا . الاعصاب وتلدن 5 سوام مس 9 للتخازل مع تغيير العقد 1١١‏ مثر 0-0 
عدد ١‏ مشرف حضانه ثالث 0 خاصة وح + قر 8 كراسة فشرويةواواص ل تمن مط سروط صرسع لد عن عضن : أظ اليوم اياشا تسهيلات ولخرى بنا! 
من الحساصلين على بكالوريوس | سكتر 0 ملزن الوحيم 6 ندس/ ركيس القطاع التجارى ١‏ 
خدمة اجتماعية او بكادوريوين | ع 0 5 غدا ت 4١اكحللله‏ 







خمسون جنيها. د 

3 5 وعلى أن يصاحب العطاء وذ ا عون حلوان” © غسرف وصسافة اول بلكوئة 
قسم اجتماع بتقدير جيد على تامين بسدورتتج ليحار ج الاغراخر 
الال دفعة مجه ومايسيها إلى يوقم 8 ا ح: ١١‏ العارلا» واكم لوم 


؟) الوظائق المكتبية 
















* شائيه ‏ أفراد بقرية ميريت 
بللغردقة من 55/لا أو ثيه قد 











































































عند >" مساعد مشرف حضانه يليد 
من الحاصلين على دبلوم خدمة | فيلا سوير نوكس جميع 

تماعية او مؤهل فق 1 0 00 مطروح ى ع 
او مؤهل متوسط : * بمارينا عالبحيرة شاليه ؟ نوم ال نطقة فلل ت 
عمةا ومابعيها | | . منظر رلئع جميع الكسانيات ت | * الات كاتبة ماركت معتازبحالة : 
”) وظائف الخدمة تتعاونه لديا جيدة ت / 70570114 8 سئوات 

عاملات حضان ينا فيسلا دورين 4 حش : : خسمس ميذوا دي 
الام بالقرامة والكتلبة سي م لو لماصو 2 239 اص وقطاع الاعماق | ويدونة5.10 /تبجاماه ٠.‏ | 
شرو عامة 5 ام ون | متميزت 4أ55:41 الاتصال من بة صباحا ثر 4 مساءت به والطلابات امياد تفي حجرات وصالة س. لوكس 

طبقا لاحكا فيلا كج | * بعارابيلا شائية علوى ؟ توع؟ | 06/00741١‏ بالتليفون نرى البحر بجوار جاد 
)١‏ سيكون التعيين ام | تبيع فيلا دورين بالالف مسكن 177 م حمام يرى البحر موقع متميزت المجبايه 535 بالهانوفيل ت ٠57‏ 107 1 
القادون 41 لس 506 ال . بجي 5 جذايه شاد ملبيعية بال وى | دامباية عن لجراء مناقصة عامه . كور بعن ا ا 00 
وماس ا ور شركة ماج العالمية وو ا لتوريد واعداد فتجييز وتدري | 7 بخليج رأس الحكمة 
و5 يشية واتعدد إدادة تسومة العقاء ١‏ رسيشن ” توم وحديقة خلقيه ت ة (مطهية ‏ جافة) الشائية ع 
”) ان يكون من مواليد المحاقظة آرة نسويق العقارات | ووم 5006 قسميها لوي 0 
أو المركز الموجود بها مقر المنطقة : شاليه عاتبحر بالعريش و الجامعى 1441/87 وقد السياحية لجمالى ثمن القطعة 
مع الاقامة الدائمه بها وتقددم | مج بعيامى بالإسكندرية تليفون عن العام الجلتى :110/5 وقد وتسحب كرامسة الشروط | ١٠ش3تج‏ بمقدم 16٠١‏ 
المستندات الداله على ذلك .- ا 1 وجلل اللاو 47/٠‏ الساعة الثانية عش | والمواصفات من الادئرة الفنية | سنقين !041191141141 
وترسل الطلبات مستوقاه رسم - ا مليون يحور مماشرة مهب ظهرا بعقر المدينة موعداً لفتح 9 
الدمغه خلال خمسة عشر يوما من م عقار ناصية رخصة هدم 2 للظاريف (ميران الملكه زييده 
النشر باليريد المسجل بعلم ورخصة بكاه دواد لاف جيم : بطاب ب نه 10٠‏ م١‏ تالصيتن على يمدينة الاوقاف)- 2 

الوصول للادارة العامة لشئون | 5147 م ارض ولجهة ١‏ الاف ج/م. عاليصر د و اأصيدع وض قات تعوجي لب مدلل 


العامئين (ه ميدان لاظوغدى) مدينة نصمر ولد 

: ن متقبرع كل 
القاهرة باسم السي د /رئيس زم الجنينة و ولجهة عالبجر للاستجمام بالاسد سين ا 
صندوق التامين الاجتماعى 7 كلام 5 واجية 5٠٠١‏ جرب 
للعاملين بالقطاع الحكومى مرفقا 1665م + ذاجهة 50٠0‏ عر 
بالظب صعورة من المستندات الاتيه : 4- 50م ٠١‏ ولجهة ٠٠٠١‏ ج/ م 
)١‏ صورة من المؤهل الدراسى الهرم وفيصل والمريوطية 











































؟) صورة من شهادة الميلاد ١‏ 0٠٠٠م‏ ولجهة بحرية ٠مزج‏ ري 

ل لا خصية ؟- 10 م نلصية قبلى شرا شرقي 146٠‏ 

4) صورة من شهادة الخدمة |. 0 

العامة لحملة المؤهلات العاليه اا ب 2 2 فنخرة جميع 

5) تقديم الشهادة الداله على محو 3 للكالنات 19066 هن 021 ارض قضاء للبيع مساحة 1789م 

0 * شائيه بمارينا على للبحر | يجوار كنيسة العتراء بالزيتون 

وسوف لايلتفت إلى الطلبات التى اه فو صلح 

ترد باليد لو غير مستوقاه ت ااا ا 28 

للممستندات المطلوية لو يعر 2 2 سكليه 3 | مع الاطلاع على الاصول ول تقبل خطاب 


وقيلا ك 1 س الي 2 0 وتجس لكات مسق ف 3 14 
عطاس ماكينات مصتع علف حدوات 0 والشركة للحق فى قبول او رفض 


] 
عليه ديدي توير علي بجر توفص 1< ها اودعت لبداء الاسباب 1 د وار 













المبعان التكور امنا وسدكم عقد 
3 يمقر 










وسار رسيس سيت ولي 


2 


سوير 


0 


١ 


اظع6 

سي وأوواشن تير |. زود ام-7 ربد لع رسو يزيد 

دمذستاذر مستعان كياض (الشن هم جياض " ِِ 
الشرلة العس الطبا ع راكذت لقن 


مسر لمعا ذة ٠‏ | بمليغ العفلما م مدا علي ] 
+ صالسلع وال ... . ّ ست عا و 0 جب الباصية والعايا 7 قاع 


ل ماد وجل 





او وص لج ج ماف موص اك 
أ لص 








ذا 


8 كار لمرتوور م . هم 


تعديلات مبكانيجدة 


فض 1 | فى الوصول إلى محد 
٠ 22‏ أداء وكفاءق ند حل المحصرك 
بالاضافة لزيادة القدرة القصوى 
ومتبح هذا اننظام استخدا 
| السوان أوتوماتيعيا ويدويا عل 


تحققت في مجال استخدام الغارٌ 


#وقود نظيف فى وسلال ' 


. طويلة وعدم شهور آدة ١‏ 
جائيية لإستخا لم هذا النظام, 


٠‏ والعروف ان وزارة البترول 


: حرصت على المساهمة الأيجابية 
بالتخقدف 2 


٠‏ فى ايجاد بيثئة نظيقة: وا 


د حلكيث بدات مند عام 997 
0 والشرق الو ب 2 


جنيد لاستخدامات الغان . 


قالت رليطة متنجى السيارات القرنسيين «أف١ليه‏ لن 
مبيعات السيلرات ترلجعت ينسية 8ر81 فى فونسا خلا شر ب 
حزيران مواصلة يذلك أ نزوليا بدأ فى مايو ليلرءالا إن هبوط 
للبيعات الى 144٠‏ سميازة لايعكس وخددا قإتما بالشكل الذى قد 
للبيعات قفزت بشدة فقئ 

وهو شهر للقارنة للشترين على للسيارات فنى ” 

الشير الاخير من برنامئ حوقظز حكوديوقد شيدن ميعاك ل 


© داخل شوارع القاهرة الكبرىه ج© 









ن تنخرك بلا عوادم قائلة 


"تيع لهيثة ‏ 
البترول هدية لمحافظة القاهرة 


: وه ا 


التابيعة لها . . 


ان 


ارة 
والتجمعات المزدحمة الى 
أحدود لاتحتمل وهذا ما ' 


ذع انتشار 


اني الآخر فبإن المزليا 

للغاز الطبيعى من كوثه 

وقود حضارى نليف نجع كافة 1 : 
اللجهزة. وانجهات الرصاض بالاضافة إلى اتخفاض 
وى . فسبة ثانى اكسيد الكريون المنيعث 


من عملية الاحترا حوالى 


-١‏ اتخفاض العوادم الضارة ‏ أت 


ز العام يعمل بالغاز الطبيعى ضمن دفعة أوتوييسات منحتها وزارة 


ان الحريق فى حالة الغاز هو 
حريق كامل نو كفاءة عالية . 

'"- انخقاض مستوى الصوضاء 
بشكل واضيح يقل عن المحصركات 
التقليدية. 


من 
النزبيت حنث 
إدت الى كم 


الرى 
كذلك يصل عمر شمعات الاحتراق 


الى حوالي ٠١‏ الفكم. 

وجدير بالذكر ان أنْرَايا المتعددة ١‏ 
لاستخدام الغاز الطبيعى كوقود" . 
فى وسائل النقل والتجاحات التى 
تحققت فى هذا المجال قد شجعت 
اكثر من حوالى 1١‏ شركة عالمية 
للاتجاه الى انتاج محركات تعمل 


اذ لاوش وعم ا 00 
السيارات الأمريكية 
وقال متحدث بفسم لتماد صانعى السيارات فى اليلبن أن للشتريات 
اليلبانية زادث نتيجة ازيادة انتقال منثمات الاتتاج الخاصة بثمركات 
صناعة السيار! لى أمريكا للشمالية والتوسع فى وضمع وسائد 
نوعة:من مكونات لمريكيافى السمياراك الي ابانية وم تعطن 
الشركات اليابائية لحسناعة اقسيارات عن. تهدف للمشقريات فى 
عام 1993/1656 ٠‏ وتعتير 








ديد لحين نناذ الكسبية 
شامالئيك م911 اشم0111141/2 «سعدرية 


ا يس 


فيس عيزوت 


«شركة رودى موتورزٌ موزع عام القامرةت + 749411٠‏ - 1445 1 غم 





الناتجة عن احتراقه لخلوه من 


؟ ‏ لداء افضل للمحركات حيث 


#شركة النيل للنجارة والهندسة موزع معتمد ت1-9119112 لم وم 
«شركة برازرز موتورز موزع معتصد بورسعيد ت : 29 11/81 مو وجري 
«شركة نيو ماب 1 
موزع معتمد الاسكندرية ومرسى مطروح ت + :٠"/01414817 - ٠1"/82184984‏ 

للمصريسين العامئين بالسعودية ويرغبون في شراء سياراتهم بمصر 
«الشركة الشعودية للتجارة والاستثمار 

:0 الرياض ت 26١١١6:‏ الدمام ت :8414117916 / ١٠6١٠0ئم‏ 

#مركز الخدمة والصياتة : الكيلو ' طريق مصر الإسكندرية الزراعى قليوبت 60.04 ١1؟‏ 
#إدارة قطع الشيار : الكيلو 7 طريق مصر الإسكندرية الزراعى قليوب 
ت 120894/114118؟ / سور نادي الترسائة تكد 39115و 


الشوائب الكبريتيه ومركيات 





وعندما نشتد الحصار عليه في المحافظتين يلجا إلي محافظات 
دارات ويطلب من قائدها ‏ غالبا ضحاياه من 
نه الشسخصيه ثم يقوم بنهره ويطلب منه 
إفى التحقدق في القسم وياخذ السيارة ودقر بها هأربا 
يلية القي المقدم سيد ماهر رئيس مباحث السيارات القيض عليه وأحيل 
المقدم سيد كيف يمكن إيقاف أمثال هؤلاء من التصاب ن؟ قال لا بد من الوعبي الامذ 
١‏ سامون سبياراتهم لأي إنسان مهما كان دون الإطلاع علي شخصيته وحتي بعد 
لإبد من مرافقة للضايط إلي قسم الشرطة. 


5 


ا 


القاطناا يا كلف 


07 ميزع دسم ششسركة النيل الهتدسيسة لدمناطق الحبرة شمم: (10- .ير 


ات 0 


نحكم واقفضل 
الاشتزازات. 
١‏ العقية وتضاط تكله التشغيل والحسيأنة . وهناك أكثر 
من 5 ملايين وحدة من هذا ا محرك . وتم تعديله بشكل 
خاص ليكون صديقا للبيئة وتشمل للتعبيلات على نظام 
إدارة اليكترونى متكامل يضم خاقن للوقود نقطة ولحدت 
ا 
ضار للبيثة . وللحرك بطق عكية من لاه بيع “4 . 





8 
- 
٠ 
0 


















ا الو 4 - 2044 0 





٠‏ التنافسية للثميزة لشركته . وقال ان روسيا ستمصل على الحافلات خلال الفترة 
أغسطس للقيل ومارس من العام القادم مشيرا إلى أن مرسيدس بنز قامت مد 
وررش للحسيانة والخدمات فى عدد من الدن الروسية مثل ووستوف.وتوقع آن تتمكن شركة 
مرسيدس وهى ولحدة من الشركات الرئيسية التابعة لجموعة دايملر بنز الآثائية العملاقة من 
ا سودي 












تشهد القاهرة 0 القادم 2 وتقديم القخدمات فى مصر والنائج. 
وعلى مدى ثلاثة ايأم المعرض) بدوره من الطفرة الاقتصادية الايجابية 
الدولى لسبارات الخّدمَة الشاقة التى شهدتها هذه السوق خلال العشر 
0017١6‏ لا/الح اط الذى تنظمه ‏ سنوات الأخيرة.. 
شركسة ارت لاين للمعارض أتعكاسسا مياشرا لحالة سوق 
8 المتخصصة., وتشارك قيه قطاعات السياريج + 0 قاع" في مصر 
َذ3 85 5 السيارات التجارية والخدمية من اللصنع كليا والستورد متها بصفة 
للسيارة سوسا غ1 ١‏ التى طال انتظارها القع ات بانواعها والاتوييسات 2 عامة وسيارات الخدمة الشافقة 
وسيارات القان ١‏ المتخصنصة باتواعها يصفة خاصة سيارات 


السعر 7898١‏ جنيه وسيارات الشرطة والاسعاف الاستخدام للخاص للاقراد والشركات 

مقدم حهز 19٠١‏ جنيه والمطاقيه وسيارات الاستخدامات من شيارات الاتيشاء النبلين 1 »05 

5 اساشتة 7 : 00 الشخصية كالجر الرباعى (5»2 وسيارات م اصة. كنذلك 
التسليم بأسيقية الحجز العارض مفتوحة طوال الإسبوع وسيارات حاجن امبينتى ا السيارات التجارية كالتخصصة 
اللركز الركيسبى ١‏ 8] ش ناص الصيد - الجيزة ت : لاعف هل؟ - [14:9!- 7141497 فاكس ١‏ 30ثكلز ويعد معرض 96 لاكراط لالامع!! - للشحن بأنواعها ال الثقيل وا الخقفيف 
فرع للقي أل المي - الجيزة جور للحرسة الثلاتية'ت : 181 مشل! - 151١1114‏ المعرض الذى فقرض نفسه من واقع ‏ ومزبوية الكابينة وسيارات نقل 
السويسر ١‏ 11 ش عدلى يكن - السويس ت ؛ 11171١‏ 177+ اتسباع سوق الصناعة والتجارة الافراد كالارتوييسات بتحجامها 


الختئقة علاوة على سيارات الخدمات 





مرسسيدس بز »»» 
أداع لا يقاز ازنِ وإستثمار لانائس 


الجيل الجديد لشاحتات التقل الشقيل: بأقصى قدرة متاحة فى مصر. 
مع أفخم كابينة حديثة تتوافر فنيها كل عناصر الرفاهية والراحة والأمان. 


: جمع8-و06 1/116 
117 


كذ عمهءظ - تعلعدعال/! جما ندععذة لمهدء 
وعاعتدء ٠7‏ امتععصبحومت 


اا 5 35 
شركة صناعة وسائل النقل.فم, 
الوكيل العام تشركة مرسيدس يئز للسيارات التجارية 
الادارة والمبيعات ومركز الخدمة وقطع الغيار:الكيلو 14. طريق القاهرة/الاسماعيلية. العبور - ته . 119/4141( خطوط) - فاكس "410 18/41 
الموزع لهذه الحراد : 
المكتب الدولى للاستيراد والتصدير شركة يوجو ايجحييت العالمية 


محمد ايراغيم هتداوى ومحيى الدين الجيوشي - ت: 520114 1 فاكس 1 زه 1.) 


ةالاصق © 















2 9ه 9ه هه 4 


- سيارات لروسيا..‎ ٠0» مرسيدس تفوزبصففة لتصدير‎ ٠ 


ار 
: كشف متحدث بأسم شركة مرسييس بتز لصناعةالسبارات للتقاب عن أن شركته 
0 حصلت مَرْجرا على مولفقة من البنك الدولي بتَرّويد مدن روسية ب 6-5 حاقلات ركاب يبلغ 
سعرها 775 مليون مارك «واوضح المتحدث ستيان دلى أن للبنك الدولي للمول. للحافلات 
قد لرسى عملية البيع على مرسيدس بنز مشيرا الى أن عدة شركات عاللية رشعت للفوز بها 
- واعتبر فوئ مرسيدس بتر بهذه للناقمسة التى مارحها البنك تلدولى برهانا على القدرة 





















| أسهم؟شركات سيارات أمريكية تتراجع. " 
أعلن معالون إن اسعار اسهم ثلاث شركات لحسناعة السيارات الامريكبة تراجعت امس 
الأول وسط مذاوق هن ضمقوه باتكسخمية ارما صدور بيانات عن الوظاف الأسردكية جات 
اعلى من المتوقع وقلق بشان لحتمال تراجع مبيعات المركبات الخفيفة قى يونيو الماضنى وقال 
0 1 ا 0 

فى بياثات ات غير الزراعية وزيادة قدرها 4-ر٠‏ دولار فى يبدا قأيمها للحاجزين فى اكتطتت, عي ون رن ا لتر بدلكها الاين لسغا 
متوسط اج العامل فى الساعة تسن ان مجلس الاحشياطى الاتحادى (البنك المركزي) من عيا كانت الحكوعة الاتدوئيسية فد منحت شيعة تيمور بونرلنل تأ لني بكم وان لئس | 
للرجع ان يرفع لسعار الفائدةوانخفض آل موتورز بمقدار دولارين الى ١.8.‏ ىكزا 
انر شوب سيد أرق بر و للخل لاسن وج م يت 

دولارين الى 4,/ /5 دولار. والاسهم الثلاثة كانت من اكثر الاسهم للتى جرى تداولها فى جاهرة للاتتاج فى مارس من الحام القادم. وقد رفضت الحكومة 1 92 
بورصة فط م ا 1 بيما نثر! التى يملكها لب الا للرئيس سوهارتى لاتتاج سيارة وطية لحري 
لي : وي 000 0 










يت 
م 





سام 






ع 2 
ا 


م 















العامة كالاسعاف والمطاقيء والشرظة. 2 سيارات 5 الخدمة الشاقة تاكيد1 الفنات بالسوق الصرى, الأمر 1 
من تاحية أخرى قأن دشول مصر منهالاهميةالأدوار التى تثعبيم]ا اعتادت الشركة الاختصاص به 


ع 
و3 


00 
2 
“م 


















الى دائرة ١‏ العالمية تحديات تلك النافسة فى زبا تقديمة والتى تهدف معه داتما الى ما . 

الى دائرة الضوء بين آحد أهم ات فى زبادة حجم ‏ (: و . 3 
مصتعن ومجمعى السيارات فى النشاط لثل هذه التوعية من القطاعات يرضى اهتمامات المستهلكين على حد كك 
العالم بصفة عامة ويالمنطقة العربية «وبالتالى تحقيق قير أكبر من النافع سواء كما أن هذه النوعية من المعارضص ب 





بصفة خاصة وامتدادا 0 المادية والمالية اللنشاط اللمتخصصة تعد مضمارا تجاريا ‏ 96)لايمد فاقط اللعرض:! 
تقوم به شركة 2 0 على 0 يتسابق يه كل عارض لتقديم أحدث ما لسيارات والياخ الخدمية الشا 
للمعارض عن خلال أكير معارض وأثيتت أحدث الدراسيات الاتتصائية يتوافر بالأسواق المصريةء والذنى ‏ ومستتلزمتها 0_0 : 
للسيارات التى يتم تنظيمها على للسوق المصرى أن أهمية تواجد يسساهم بدوره في اتساع دائرة الجبريء بل الاول ليصا بالنسببة . 
أرض مصر ‏ معرض !20583410 سيارات واليات الخدمة الشافة الاختيار الصحيح من جائب المستهاك ق الأوسبط: والذى تسبب 
فقد 0 فى الإعداد المعرفسها ومستئزماتيا بهذا السوق لا تؤديه من المستفيد المباشر من المنافضة المشتدة 0 لان بينافس للشارط 
على احسدث طرق تعزيز لأداء المهام التجارية والصناعية بين العارضي الئين يسعى كل منهم المتخصصة فى الستوى والر: 
وو 1 فى صناعة 2 والامسستخداماتث الخاصة يجميع لتحقيق أعلى الأدله وكير الارباح والتنظيم والإعداد.اللأمر الذئ سيسا 
وتجارة سيارات واليات الخدمة الشاقة أوجههاءاتقل أهميته عن تقديم المكنة. ومع توافق موعد المعرض مع . بخورة فى وضسعه على ديه 
ومستطزماتها وكمالياتهاءوس يعمل السيارات والآليات ومستلزماتها من مطلع صيف هذا العام يتوقع أن يزور ٠‏ المعارض السئونة للمثبرية 
المعرض على اثراء روح النافسة خلال معرض متخصص يضم آهم المعرض صفوة من المصريين والاجانب ومؤكدا 0 
الشريفة بين مصنمى ومستوردى وأكير آقطاب صناعة وتجارة امش هذه من رجال الأعمال ورجال التجارة ‏ أرشن ممصن 


اهةي 


3 







بر ” 










خرجت للسيارة هيونداى الينترا من 
عناير الإنتاج بعد أن تعهدتها يد التطوير 
والتحسين النائقة الدقة والعالية 
الإحساس وجعلت منها سيارة كالومضة 








ويإشتراكها قى فووميلا 47 أصبحت 
بحق عروس المعرض . ققد شمل التطوير 
كل اجزائها تقريييا سواء من ناحية 


الجمالية والتغيرات الشكلية التي تزيد 
فى نقس الوقت من الإنسيابية وخفض 
مقاومة ة عند السير 
ِ اي ا جميا لتهيء المزيد من الرلحة ٠‏ ولمتنت يد 
الناهمة عن لحتكاك الهواءء حيث تحسين الاداء . التطوير والتتحسين ابتداء من نوهية 0 
انخفضت مقدمة السيارة الى مستوى ويالتسبة للحسالون الداخلى تعمد كساء المقاعد الى الاجهزة السمعية اما اداء اللحرك فقد زوعى أن بد 
اقل عما كان فى الطرازات السابقة يا مهنسو الشركة زيادة الصالون وجهاز التحكم فى درجة الحرارة توفيرالسيارة التترا الجديدة 
يتيح مجال رؤية أكبر للسائق وفى نفس الدلخلى للسيارة الينترا مع تطوير الداخلية والتهوية . 1 
الوقت إرتفعت للؤهرة بما يعني لفضل جميع محتوياته لتوفير مزيد من الرلحة ويالنسبة لعوامل الاممان زربت ٠‏ 
أداء للوظيقة الإيروديناميكية المنظوية, والإسترخاء للسائق والركاب . كما تم السيارة الينترا بالعديد من التعامات 
ويما يؤكد أن التعديلات للجديدة ليست إدخال بعض التطويرات على المقاعد الصلب فى بعض الاجزاء الهامبة 




































تم خلال اليرمين الاضيين ضيط 5٠‏ 
سيارة نقل مغالفة تلقى بالأترية 
وللخلفات بالطرق العامة ب 

الأتوستراد والطريق للدائرى وذلك فى 
إطار الحملة للرورية على سيارات 


0 امحاقظ القافرة واللواء فؤلد 
حسين مساعد وزير للداخلية لأمن 
للقاهرة وذلك للحد من تلوث البيثة ومنع 
إعاقة حركة امرور ولذلك يجب على 
المصانع وللشركات مرلعاة إلقاء اللفات 
والأترية فى الأماكن الملخصصة لها وليس 
فى نهر الطريق أو الميادين او الطرق | 
العامة حتى لا تتعرضر السيارات النقل 
العسملة بالاترية والملخلفات التى يتم 
ضيطيها للإيداع كدة ثلائة شهور بالإنقاذ 
للركزى بمحائظة القادرا يداع سرام 
مالية تصل إلى - 

تأمساق مير سير الفناهزة ةكم 
تعزَيرٌ النقاط المرورية بالطريق الدائرى 
والائوس تراد بالقوات والسيارات المجهزة 
لاسلكيا والأوناش بالإضافة إلى وجود 
آكمنة ثابتة ومتحركة من مباحث للرور 
لضيط اللخالفات وإتخاذ كافة الإجراءات 
التائونية ضدها 


سهام عبدالعال 


*٠71اسى‏ سى 1 تبان - باتكماتيات 


الإدارة والمعسارض: 
الاش محمد فريد - جامع الفتّح مصر الجديدة ث , 2126088 / 493338؟ - فاكس ٠‏ 


الموزعون العتمدون, القاشرة؛ وغيورمصى: د-/كلاه ه تبيل الشيخ : معااات «-جايرعي يد 210560 » الحطلوشع , مده ممه؟ 


نبيهييما 0 تطلبات الاجملة ق ادماء الجوهورية : 3 
تلمصناعات الهند سبية ٠‏ م.ظار ف إسماعيل: ./14541/١‏ © إيجييت كار (أحمد عبد الرجمن) 111١:‏ + 1 نالجر 0 





0 0 1 يي مسي ا ا بنادى السيارات ١‏ ف 
بان اللجنة وافقت على نماذج اللوحات واللافتات ا 0 2 
مكيل أويل لتوضع على طريق القطامية وطلبت من الشركة عرضها على العقيد 0 ١‏ 
ممدوح لطفى مدير سم البحوث الفنية اشرة لاقرارها وتحديد_المواقع 0 5 ' 
دن اطعه مع الطريق لمر د ا القطامية ا 0 ا -00 
0 8 ى بمدينة نصر وحتى حدود محافظة القافرة 5 يطول 





نِ تسخص يمتلكسون كسور وك 


: مجر خض / ينون كشيالين / 0 
7 * متصيرك بنسزين 6.615١‏ ٍ 


: «مجبر فو 10 وا 





انمد صصجدجر 


وضع لدعائم لات 3 التقوية شامنة 
عوارض صدام جاتيية قي كل بام 
ا 
من جمسم 

لتمتص طاقة لو د 





يا قو تاه جنع + دبعو رجي سلسستع جه جر ته 


2 سجلت السيارة بولوثيز بيك . ' : 52000 5-0 ١‏ 


“سد آب ذجاحا. كديرا منذ 
الوكيل اتوحيد : شرك ة آل يطفن - اترناشيونال للتجارة ش ا 


-. لاسواق المصرية, ومازال مس 
اللاسكتدرية؛:؟؟ ميدان التحرير/ التشيةت:/1102101/ 127011 


'- سريعاتها فى تصاعد كبير برجعه 
لخمراة 5 قوة محركها وميزة 
القاصرة ااشارعقصرالتيل / شهه 5 ات ا ا تا 





هذا التجاح بعد اختيار بواونيز 


أب كاقضل سيارة تصف نقل من 


و 





© 1 اموز هسسسسون 10000 5 : ا 
٠‏ شركة الانصار الذونية . . : : 
ادح القاهرة :04؟ ش املك ففيصل (0 كلوز" / لبر / 11410 9 9 . 8 : 

1 0 . الكوسنسسسوتىن للسيسسسارات‎ ٠ 


الاسكندرية : 07" طريق الحرية / سبورتنج ت 27077 


مولودين دويل أكانيدة المحلة + ميدان 7يوليو / ش الجيش 1714٠١‏ 


أشخاص بالإضاقة إلى مساحة واسعة 
للصندوق (؟ مقر طول) بتفس المميزات 
السابقةء وهى مطابقة لإشتراطات آخر 
إختيارات التصادم بانجلترا (/888) 
(زأوية تصادم "١‏ درجة)؛ وصممث 
لتتاسب الاجواء الحارة. ومزودة 
يزجاج أمان أمامى. وتابلوه أمامي 


التحكم يها ومراة جانبية 1 كلا 
الجانبين وتجهيزات كاملة للراديو بما 
فى ذلك السماعات الأمامية. ومقاعد 
أمامية سهلة التمكم فى الإتجاهات 
المطلوية مزودة يمساند متحركة للراس 
واحزمة أمان بالمقاعد الأمامية 
وفوائيس شبورة أمامية ويها كوريك 





طنطا هش حسن حسيب متفرع من شارع البحرات ماك 
» الشركة انخرقية للسيارات ( إبيست ) 
الاسكتدرية :+ طلريق الحسرية ت10:١‏ اهأ / 1«عكالة 
سسا رق ووتسسسسسور 
القاهرة : :لاش ال منتزة / مصرالجديدة ت 4450175 
٠‏ شركة رضا زهانة للنتجارة والاستيراد 





حديث بكونسول نجهزء وعداد سرعة هيدروليك (باكم) متاسب لحمولة ' 
/ كم عداد بيان ضغط الزيت وعجلة السيارة وشعاسات بلاستيك على 
القيادة متحركة (اعلى ‏ أسفل) ويمكن جانبى الآيواب الامامية. 


طتطا : اول طلسريق الامسسستاد ت١1‏ زلا / مما 


- دضى أعودية قد 
الات ع سال 1 كنج على عرش التبرية 





,الرئييسى الجتيد يشارع جسر 
السوحس بالقاهرة , كما تعد.: 
ثانى خدمة خاصة تقدمها 


الشركة المتحدهة لتجارة السيارات ا 
الشبوكة بعد حدم «التريد إن » الى زع 1 الرك 5 ا إد 
اس شيدال السيارة القديمة 7 ى ل نويو ْ 
بنفس سعرها عند الشراء . كما القاهرة : 4 المجمع الرياضى بسور نادى الترساتة الرياضي-المهندسين ت 617 5 0ه لل لاتلاك7 ر مك7 
ضنطا :المجمع التجارى يكويرى طنطا العلوى ت : 549671 /.703600 فاكس 509705 3 
١‏ 


ش تطيق الشركة اقل نسبة 3 
: ولدى موزعينا  :‏ مرهز [نسو اسهره : للسيارات 27 ش سوريا -المهندسين ت لكان > فعرض فقرى موتورز بن يفت غياس م نصرت ليقي 


من للعقلاة . ٠.‏ للإستهلاك المحلى مما يضمن 
ل أدى هذه الخطوة بعد مرور م اعلى سعر لسياراتهم 
»د معرض إسنست مموتسورز : 4ش احماء عرايى ت ؟- لخدا ١‏ 


بر على افتناح ماشر الشركة 


20 ل ا ال ا‎ ١ 
شابورة + أحرّمة أمان * مساند رأس لجميع المقاعد * كرسى السائق يضبط بخمسة طرق * أحزمة أمان‎ 
ثلاثية التثبيت فى الأمام والخلف * عداد لفات محرك + أضواء »قراءة مركزية * أضوا ء جاتبية بالأبواب‎ 
+ إنذار صوتى عند ترك الأنوار * ساعة رقمية * إنذار صوتى وضوئى عند إنخفاض مستوى الوقود‎ * 

فرامل خلقية «دم8 + إطارات تيويلس عريضة * محرك ١0-٠‏ ع© +8 7م حصان/ 80-١‏ لفة * البعد 

<< بين المحاور .6 ؟سم * إستهلاك الوقود ٠١‏ "كم/ - الثر .. 


للمزيد من المعلومات ولمعرفة أقرب موزع معتمد لديك .. إتصل بنا الآن 


الموزع العام : كيا موتورز إيجيبت 
شارح التصرء المعادي. القاهرة 
ت: ؟دلاكاواة 6١‏ خطوط) ناكس: 818411085 


064090 11815 


سيارة المستقبل بين يدياك 1 لد ل د 2711 1 سند يانينين سا 1 لذ !1 تعطوديق لولم 


اولمع مياه مهاه سام مامه م مهاه كه عاقش ده وه شه مع لد شامع هاه كج عش نج نت ده هن شط هش شه ع عه شه مع ع م مامه ماعيم م م م ف عهره سم مسد ممصم 





6ط 


6 





لاك ام ومن ممما هم هام 


| تراقب فراشة تطيرء قالت العشرء 


د اح انكل ل مه الى 
ا ا ل ار ل 0 اال 2 0 


00 4ه 
59 .2 


00 
7 3 ألم 0 


2-005 


ذات يوم ع كانت حثيرة فرقع لوز السوداء 


الحشرة:ه بالحمال 


هذه الفراشة وماارق اجنحتها -أما انا 

فليس لى شىء يجذب الأنتباه اويشير 
اب ولا أحد دنظر ناحيتى» 

فى تلك اللحظة بيدا يعفر الصي يان 

يطاربون الفراشة ليمسفوا يها فدخل فرقع 

لوز الشق الذى يحتمى به وقد شعر بالاسف 


لكن بعد تفكير قنيل ,اضاف قائلاءلكن : 


الوقت !10 


وسائل نقل آحسن فى قيادتها وتو. 


الدكتور 
احمد فتحخى سرور 
رئيس مجلس الشعب 
> ووكيلا لنجلس والاعقناء والامين 


تنطون مناقة هحنن ومس 


ع 


1-3 


١ 


عضو مجلس الشعب 
عن محافظة المذوفية سائلين المولى 
عز وجل ان يتغمد الققيدة يواسع 
رحمته وبدخلها جناته 
. وبلهم اهلها وذويها صبر المؤمنين 
الجهوتت 
الدكذور بوسف والى 


آمين عام الحزب الوطنى 
ل 


الديمقراطى 
يتقدم بصادق المواساة 


3-3 للدكتور 


محمد د جابر الرييعى 
ِ عضو مجلس الشعب 7 
فى وقاق المرحومة ولدته 


للفقيدة الرحمة وللاسرة صادق العزاء 





5 كمال الشاذلى 


1 


عضو مد 
الاحران في وقاة المرحومة والدته 
للفقيدة للرحمة وللاسرة خالص العزاء 





كلية الصيدلة القاهرة 
' العميد والوكلاء واعضاء 
هيئة التدريس 
يشاطرون اد 
محمد صلاح الدين 
الاحزان فى وقاة والدته للفقيدة 
الرحمة وللاشرة الصبر والسلوان 


5 لسلسم هلم 
2 صيدلة القاهرة 
١:‏ قسمالعقاقير 


أعضاء هيثة التدريس وال معيدون 
والعاملون طرف الاستاذ 


ا محمد 5 ح الدين 


1 الاحزان توفاة وللدته رعق 





الشركة العامة 


0 للصوامع والتخزين 


محاسب محمد رفعت ابورّينة 


> رئيس مجلس الادارة والعضو 


المنتدب واعضاء مجلس الادارة 
ورؤساء القطاعات وجميع 
العاملين بالشيركة ينعون بمزيد 
الحزن والنسى 


7 الزميل 


ناجى عثمان اسماعيل 
بسكرتارية مجلس الإدارة 
اللفقيد الكردم الرحمة وللاسرة 
خائص العزاء 





-: فادى القضاة بسوهاج 


ينعى بمزيد الاسى والحزن والدة 
الاستاذ شبيي الضمرانى رئيس 
اللحكمة 


للفقيدة الرحمة وللاسرة العرّاء 


الجهاز المركزى للمحاسيات 
قطاع البحيرة 


252 وثئيس ا عع العاملين 


ينعون بمزيد الحزن والاسى الزميل 
"> الاستاذ عبد الرحمن مراد المراقب 


بشعبة محافظة البحيرة ويتقدمون 
للاسرة بخاص العزاء 


”ينك التنمية والاكتمان 


الزراعى لمحافظة قنا 
رئيس مجلس الإدارة ونائية 

ومديرو العموم ومديرو الادارات 

وجميع العاملين بالبنك وفروعة 
ومنشاته وينوك القرى ينعون 


بمزيد الاسى والحزن زهرة 


الشباب الزهيل الامنتان 
عبد الرحيم عارق 
المحاسي بالبتك الاسلامى 
للفقيد وللاسرة خالص الغزاء 


مدرسة جع حمادى الثانوية بذات 


'تنحى الاستاذ موسى يوسف طونى 
”7 زوج السيدة مديرة المدرسة 


اس هماد 
مستشقىي السلام يسوهاج 


دن الاطباء والعاملون يشاطرون 


التدكتور 
اميل بوسف طونى الاحزان لوقاة 


' ”> شقيقه للفقيد الرحمة وللاسرة 


خالص العزاء 





كنت اتمذى لو أن لى بعض صزاديا الفرام 
أحيانا يسبب قيام عدد من أهل للدذيا بمطاردتى فلن يدوم ذلك كل 


تى لى اصمابتى العنام 


فى القرن ال١؟..‏ حوادث أقل على الطرق 


ا 


فى تحملها عند الإصطدام 


٠‏ وايضا نتيجة إنشاء طرق كشي أمانا 0 اسعاق المصابين فى 
1 كعك كافك كاك كك ل 


إلى جاعع وده 10 | 





لتححيجهحكين]| 
الدكتور بوسف والى 


امين عام الحزب الوطنى 


ووكيل مجلس الشعبي 
قى وفاة المرحوم شقيقه 
لنفقيد الرحمة وللاسرة صادق العزاء 
ال هادم 
النقابة العامة للتعليم 
واليحث العلمي 
حلبى عيد الهادى رئيس النقابة 
واعضاء مجلس الادارة وقيادات 


اللجان النقابية 
ع السدد الاستاذ 
السيد راشد 
رئيس الاتحاد العام 
لنقابات عمال مصر 
الاحزان لوفاة شقيقه 
المرحؤم الحاج 
محمد راشد 
اسكنه النه فسيح جناته والهم ' 
الاسرة الصير والسئوان 
““كللتك 5 “للتلة تت 
النقابة العامة للكيماويات 
رئيس واعضاء مجلس النقابة 
العامة ولجانها الذقابية يشاطرون 
بمزيد الحزن والاسى 
الحاج السيد راشد 
رئيس الاتحاد العام 
لنقابات عمال متجبر 
لوفاة المغفو ركه شقيقيسيانته 
الحاج محمد راشد 
تغمد الله الفقيد برحمتهوالهم 
اسرته الصير والسثوإن 
همتهم 
محمود الدعدع 
ركيس النجنة النقابية للتلأكيلات 
الملاحية وعضنو النقابة)تعامة 
للنقل والبحرى يذعى بمزيد الاسى 
للرحوم شقيق 


تشاطر بمزيد الحزن وبالغ الاسى 
. الاستان السيد راشد 
رئيس الاتحاد العام 
الاحزان لوفاة شقيقه 
لفقيد الرحمة وللاسرة الصير 
سس هليم 
الحزب الوطنى بالبحيرة 
لواء عبد المتعم الصيرفى 
امين الحرب 
واعضاء مجحلسى الشعب والشورى 
وهيئة اللكتب يشاطظرون 
الاستان السيد راشد 
وكيل مجلس الشعب 
ورئدس الاتحاد العام لتعمال 
الاحزان توفاة شقيقه والبقاء لله 


واعضاء الغرفة يشاطرون الاستاذ 
السيد محمد راشد 
وكيل مجلس الشعب الاحزان قى 
وفاة المرحوم شقيقه 
للفقيد الرحمة ولصيئته خائص للعزاء 
جلتشهوتمس . 
رئيس واعضاء مجلس لدارة 
النقاية العامة للعاملين 
بالبنوك والتامينات 
والاعمال المالية 
يتقدمون بخائص العزاء 
لوفاة المرحوم الاستاذ 
محمد راشد 
شقيق الاستاذ الزميل 
السيد راشد ' 


اسكن الله الأقيد جناته والهم الزميل 
الاستاذ السيد راشّد رئيس الاتحاد 


العام والفسرة الصبر وتسئولن 
تيده 


النقاية العامة الكديماويات 

رئيس واعضاء مجلس الاداره 

واللجان النقابية يشاطرون السيد 
الاستاق السيد راد 

رئيس الاتحاد العام لنقايات عمال 

الإحزان فى وفاة المغقور له الحاج 
محمد محمد راشد 

تعمد الله الققيد برحمته ولنعله 

الصبى والسلوان 





الحمل 7/58 4/6١‏ تأمل مساء اليوم آين تتجه ؟ ولملذا؟ 
ثور 1؟/5: 5١‏ قبدا مساء لليوم مشروعا مالدا موفقا للغاية 
تلجصوزاء ؟كثره: 7/61 تعقد صداقات يفتحون لك آفاقا جديدة 
السرطان 7/68:1/11 أليوم تبدآ فقرة يمكنك أن تتفاعل بشانها 


قطي اتاد مشاععته السبيها 


-العريلة يأك به 


خيام - ١‏ ذهب ععالرج رام 


-كبعمها حنست كلك 
وطن نر 

دسي ء كه 
تعكي د اللعنت. 

قل العمات . 


منعى الاستاد اتراهيم ماقع 
نقيبٍ للصحقيين وأعضاء ا مجلس 
بِمزيد من الحزن والاسى 
الزميل 
الاستاذ حسن القوصى 

الصحقى بجريدة 

السياسى المصرى 
الذى ولقاه الاجل بعد حياة حافلة 


فى خدمة الصحافة والصحفيين 
رحم الله الفقيد وألهم آسرته 
وزملاكه الصيسر والسنوان 


فرج الدرى 
امين عام مجلس الشورى 
الاحزان فى وفاة 
المرحوم السقير 
محمد محمود محجوب 
تغمد الله الفقيد بونسع رحمته 
وللاسرة صادق العرّاء وللواساة 


مصباح طه حسيانين 
رئيس القسم واعضاء هيئة 
التدريس ومعاونوهم يتقدمون 
بخالص العزاء للزميل 
الدكتور فحمد الجوادى 
مدرس امراضٍ القلب ب لوفاة والدم 
محص جج- 


الاستاذ الدكتؤر 


1 صقر احمد صقر 
رئيس جامعة الماوقية 
واسرة الجامعة يتعون 
بمزيد فن الحزن 
شيل محمد يعيزق 
المدير الادارى لمزرعة طوخ طنبشا 
للفقيد الرحمة وللاسرة العزاء 


كلية اللغة العربية 
بالمتوفية 


العميد والوكيل واعضاء هيكة . 


التدريس والعامئون والطلاب 
يشساطرون الاستاق 
الدكتور حمزة النشرتى 
قى وفاة شقيقه 
ويسالون له الرحمة والمغفرة 







مصر للطيران 

يتعى المهتدس رئيس مجلس 
ا واعضاء المجلس ورؤساء 
القطاعات وركيس قطاع الأمن 
ومديرو العموم والادارات وجميع 


المرحوم والد السيد 
محمد عيد المجيد حسن 
: يامن الاسكندرية 
الققيد الرحصة وللاسرة خالص العزاء 
لبالللبججتتببل 
شركة سامسوتج بالقاهرة 
مكتب التمثيل التجارى 
المدير الاقيمى وجممع العاملين 
بالمكتب يشاطرون السيدة 
تهانى حسن 
قى وفاة والدتها للققيدة الرحمه 
وللاسرة خائص العزاء 





رجل الاعمال 
عادل صلاح الدين 


رئيس مجموعة شركات فينيسيا 


العميد محمد عبسى 
الاحزان قى وفاة 
السيدة القاضنة والدته 
الفقيدة للرحمة وللاسرة خالص العزاء 


عائلة المرحوم 
الشيخ مصطقى اسماعيل 
تشاطر المهندس احمد احمد 
الخيشى قى مصايه الاليم 
لتفقيد الرحمة 
تج 2 
حسن سليمان ربيع 
. محمود سيلمان ريع 
الحاج تَبيلٍ سليمان ريبع 
حعدئ يمان ربع 


ش ابراهيم 0 
فى وفاة السيدة والدته 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
لس هاده 

الجمعية المصرية لمتتجى 

اللنسوجات والملايبس ‏ 
ايتاج 

رئيس واعضاء مجلس الادارة 

شاط و 


السيد ايراهيم البحبوحى 
الاحزان لوفاة والدته 


جا ن الدولة بأسيوط للفقيدة الرحمة وللاسرة ختلص العزام 


ا مستشارون والقضاة بالمحاكم 
وهيئة المفوضين 
.ينعون زميلهم الاستاد 
احمد اليدوى سيد 
للفقنيد الرحمة وللاسرة خائص 
العراء 


ابراهيم رمضان دسوقى 
رئيس اتحاد عمال الحيزة 
واعضاء مجلس الادارة واللجان 
. النقابية والعاملون بالمحافظة 
ينعون بمزيد الحزن والاسى 
الحاج محمد راشد 
شقيق الاستان 
الشيد راشد 
ركيس اتحاد عمال مصر 
للققيد الرحمة وللاسرة العزاء 
مهتت 


أبراهيم رمضان دسوقى 
رئيس النقاية العامة 
للخدمات الصحية 


والامين اتعاحم واعضاء مجلس 
الادئرة والئجان التقابية على 


مستوى الجمهورية ينعون بمزيد 


الحزن والاسي 


“الحاج محمد راشد 


شقيق الاستاذ 
السيد راشد 


. رئيس اتحاد عمال مصر 


للققيد الرحمة وكلاسرة العزاء 
للس هسمه 
أحمد محمود يعقوب 
رئيس التقاية العامة 
لعمال التجارة 
واعضاء مجلس الأدارة 
ينعون يمزيد من الأسى والحزن 
الحاج محمد راشد 
شقدق السيد الاستاد 
السيد محمد راشد 
.| وكيس الأتحاد العام 
' لنقابات عمال مصر 
لكفقيد التريم الرحمة وتلاسرة 
خالص العزا 


المهندس محمد السيد العناتى 
والمهندس نصر عبد الغتى العثاني 
وعائلة العناتى ببنها ينعون بمزيد 
الحزن والاسى المرحوم للحاج 
عبد ائله الشعراوى 
لتلفقيد الرحمة وللاسره خائلص 
العزاء 


وتيت 
المهندس الاستشارى السيد العريى 
محمد على يشاطر الحاح سعد 
عيد الله الشعراوى والاسرة 
الاحزان فى وقاة المغقور له الحاج 
عيد الله الشعراوى 
لتفقيد الرحمة ولاسرة الصير 
لسلس هه-دادت 
المهندس محمد عبد العزيز ينعى 
صددق العمر المرحوم عبدالله 
الشعراوى للفقيد الرحمة 
ولأسرته الصير 


شركة 
التوفيق للتجارة والاستيراد 

عادل توفيق محمد 
واسرة العاملين بالشركة يشاطرون 
الحاج 

دسوقى عبد المجيد جاد 
صاحب معرض الرضايطنطا 
الاحزان لوفاة كريمته وزوجها 
للفقيدين الرحمة والهم الله 
الاسرة الصير والسلوان 


المهتئيس على محمد احمد 
المهندس قايق القصراوى 
ال مهندس قاروق مصطفى 
الحاج عيدالجواد المحلاوى 
الحاج حسن حجازى 
الحاج يوسق الشيبانى 
رئيس واعضياء مجلس ادارة 
شركتى سيراميك مصر والاهلية 
تلخزف والصينى 
يشاطرون الحاج 
ابراهيم نيوس 
عضو مجلس الادارة 
الاحزان توفاه شقدقه 
الحاج محمد تيوس 
وددكون فيه دمائه الخلق وصائق 
الايمان تخمده الله بواسع رحمتة 


© 1844 الحيد الوطتى فى فرتسا إسفوم الباستيل) 

© 1875 مولد الخديوى عباس حلمي الثائى 

© 9 مود عميد اتسرح العربى تتوسف وهيى 

© 1155 وقاة انطرية اسمهان 

© 150 لغتيال لللله فيصل ملك العراق وولى عهده الأمير 


© 195 امتشاف فيروس آخر يسبب مرض الايدز يؤجل 
خروج 
























الكلمات الأفقية: | وبين ثبئون /بمانقربه 
للحتت 

١‏ ( امام على..) رئيس 
طلجدكستان/ثانية أكبر 





انلقاح الواقى من امرض 





طويى من اخنرته ليسكن فى ديارك الى الايد 
انتقل الى الامجاد السماوية 















طويى للذين يموتون فى الرب ليستريحوا حو / 
من [تعابهم واعمالهم تتبيعهم 
إنتقلت الى الامجادى السماوية 










امطغيو 

حرم الاستاذ جميل تادوس بادير باش ووالدة ولخت امرحوم بسري توفيق ل يك رار وين را ُ ابو ان خمة 
رح عم ار جورج جم د ادرسن والافى 3 أن دالسكندر وايقون وقريب ونسيب شهدر : 0 2-6 
م - 80 9 0 وميشيل بامريكا وا مستشار سعد كامل والبكتور جبرات 0 










المركزى المصرى زوج السيدة تريز نجيب بالبنك 
المركزى ووالدة السديدة سهير حميل تادرس مدير 
ادارة بالشركة العامة للاعمال الهندسية حرم 


وشيعت الجنازة أمش والعزاء تلغرافيا 
ظريف ميشيل مص الجنيدة 





























السيد ماهر حييب اسكاروس نائبٍ مدير عا : 1 
بالشركة العامة للاعمال الهن سيك 00 بسع الله الرحمن الرهيم 0 


و 1 5 الجنازة أففين دياأيتها مويو برك ود 


من كنيسة القديس مارى مرقص كليوياترا 
تلغرافيا جورج وصفوت جميل تادرس 

؟ شارع الامسيوطى منشسية اليكرى 
مصر الجديدة - 















مصاب آل رفس شري ا 
انتقل الى رحمة الله تعالى 
اثر حادث اليم ١‏ 
فقيد الشياب الشبريف : 
الشركة العلمية للتجارة والتسويق 1 ' 
رق ال مصطفي أحمد سمير المكفراة 
بقدمان خالص العزاء لوفاة 9 آله ة 
ال مهندس 


احمد الخيشى 
فتحى الخيشى 
جمال الخيشى 


ويلهمهم الله الصبر والسلوان 
ويسكنها فسيح جناته 


الطالب بهئسية العاشر من ومضان ذجل اموسر ا ٠"‏ 
احمد سمير الكقراوى والسيدة يسرية مصطقي أ ب 
الشريف وشقيق كل من محمد الكفراوى رجل]. 0 ين 
الاعمال والطالب محمود الكقراوى يمدرسة اللبسنه 
وحفيد المرحوم محمد الكقراوى والسيدة نفوسه 1 
ايراهيم سالم وابن شسقيق المحاسب محدى 3 
الكفراوى والمحاسب عزت الكفراوى والسيدة رجاء 
حرم الاستاذ رفعت عياد بالامارات والسددة أمال 
حرم الاستاذ مهيب محنمد على بمدراس سسانت . 
فاتدما والسيدة وقاء حرم الاستاذ صلاح شريف 0 
صاحب شركة شيرين تكس والدكتورة حكمت . 
الكقراوى حرم الدكتور عين شوكه استاذ الجراحه 
بطب عين شمس والسيدة ناهد حرم الاستاذ سعيد 
شاهين المحامى والسيدة ماجدة حر. حرم الدكتور 
المهتدس صيحى زاهر يكندا وابن خال الأطباء عر 0 
وعمرو وعلا رفعت والسيدة هاله وهبه وال مهريس 09 
هانى مهيب والسيدة شيرين وحسام وهيثم صلاح 
والائنسه رائده واحمد عادل وولاء وكريم سعيد 
حفيد رجل الاعمال المرحوم مصطفى طاهر الشريف |. ١‏ 
والعسيدة فاطمة الزهراء احمد توقيق راغب . 
والمرحوم ابن شقيقة كل من المهندس الاستشارى |:. 

محمد شوقى الشريف ورجل الاعمال محيى 

الشريف والسيد محسن الشريف رئيس مجموعة 

بالخطوط السعودية بالمطار ورجل الاعصال ماهر . 

الشريف ورجل ٠‏ الاعمال مظهر:الشريق وال محاسب 


محمد الحداد 
دشاطر الاستاذ 
ابراهيم اليحيوحى 
لوفاة 19 لق آسه 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





للفقيدة الرحمة وللاسرة خالئص العزاء 


شركة مصر الدولية للسيراميكم 














الشركة الاهلدة للخزف و الصدني 1 | ا اشرف ابو الفتوح بطيران الخليج ْ 
شر - در 0 0 القرموطى والفقيد قريب ا 0 7 000 0 
الشركة العريية للسحاد الدلاستدك جنيدى والكفراوى يشوبك اكراش والشريف بصدفا 0 
: 3 ب . 9 واسيوط ومسوهاج وراغب وابوالدهي وسامي اد 
ركئس واعضاء محلس الادارة وبهنسى وسالم وأبوسعده وابوالفتوح والقرموطى | | الى 
ْ وجميع العاملين بالشركة والعزاء بدار المناسيات بالممريلائد اليوم 2 0 4 
ينعون بِمريد الحزّن والاسى المنخوم تلغرافيا لا شارع السيد أبوشادى 5 اواو 
- تريومف مصر الجدورة : 85 
الحاج محمد نبوس ونساكعالفاتحه علي روحه الطاهرة 
رجل الاعمال وعضو مجلس الادارة . || | . 
1 وشا .2ه 3 قد ثادى اعضاء هيئة التدريس 3 
2 طرون شقد يبنها 
الحاج ابراهيم نيوس 1ه بكلية اللقات بال 3 
الاحزان ة فاته أجاير سارى يشاطر الدكتور يحير داود ‏ . 5 
أحران افى وا الاحزان فى وفاة شقيقته الاحزان فى وفاة والدد للفقيد ٠‏ 


يدة الرحمة وللاسرة العزاء الرحمة وللاسرة خالمي الحزاه . 





١1‏ //لا/ر حورم 










1 : 

1 أله ا 0022 ذكرى الصنديق تدوم ١‏ 
إنها يودي الصايرون جرم ع بغير شكن 
صدق الله للعنديم 
. الذكرى السنوية الأولى 


بقلب متقطر مزقته انياب الزمن 


0 0 1 الزوجة 








اردبة والسيدين 
5 ." اهان عليك ياخائد كتنا بلاستد رئيسى مجلس الشدعب والشورى 
0 ا والسيد رئيس الوزراء والسيد 








كنت خير نصير من يلجا إليك نسال ذائب رقيس الويراء ووزدر الزواعة 
جر 2 لسار والدون فهو اتحيرين | لأ سه باع الراخيى ولسانة 

نعم اتنا لك بالرحمة . 
ولكغفرة 0 5 0 الوزواء والسيد المستشيار 
زوجتك حرم اللرحوم لييب وزكر للعدل وأسرتى مستشفى الانجلو 
لق ا ده ب خليل والسلام المهندسين والقنصليسة 
برحيك فقدنا اعز الاصدقاء فقى عزن | لأصرية بواشنطن وشركة النجتر 
احب الرفقاء عادل ونادر للسياحة وشركة مص ر للطيران بنيويورك 

تدم سيفبييم شكر خاص للكنيسة 

5 8 #تكري حمدنودة الثواى للمرحوة اعديد مسا تصن بالشكر الاي ألبايا 


0 عشرة . 
6 الكبير | 
:-- بولس باسيلى عوض: 


بكئيسة للعذراء 
00 0 
لتوال ابوك 0 


شكر وذكرى الاريعين 
للمرحوم 
ابوزيد عبدالله الوكيل 


0-0 
فقيدهم القالى ا الله حا 


وشمخ الجامع الازهر .. 





5-8 تقيم الاسرذ القداس " 
الالهى لروح فقيدها 

0 . الغالى التاسعة صياح 

دوم الاثنمن 5١///ر97‏ 

. بكنيسة رئيس الملائكة. 

“07 الجليل ميخائيل بالظاهر 


3 دسوق بالعجوزة وللسيدات بمنزل. 
الاسرة 7؟ شارع جول جمال نقاطع 
دسوق بالعجورة 
ولا ارلكم للله مكروها فى عَرَيرَ لديكم 

اليقاء لله 
شركة ابوقير للاسمدة 
المهندس ركيس مجلس الادارة 
والعضو المنتدب ولسرة العاملون 
بالشركة يئعون بمزيد من الحزن 
والاسئ اللرحوم الكيمائى -٠ ١‏ 
محمود البهتيمى . 
ركيس مجلس ادارة شركة ايو 
رُعبل للاسمدة سابقا 








مطرانية الكاثوليك بالمنيا 





00 أوالعطاء الدائم لروحه البازة ياحا 

ام ' مع القديسين وللكنيسة والاسرة 

تعزيات السماء 
بسب و 1 

5ل الله ! 1 

35 ديا ايتها 1 خالص العزام 
الى ربك راضية مرضية فادكلى فى 
عبادى وادخلى جنتى 


محمد عبد العزيز تهامى 
بشركة راكتا. تغمد الله الفقيد 


سي فلع 





تادى 


رئيس واعضاه النادى ينعون 
بعزيد الحزن والاسى الاستاذ 
أحمد البدرى سيد عبدائلاء 


عضو مجلس الدولة 


. شريف حسن كافل 
0 أرئيس مخلس الادارة 


4 : 7 ؤاء اع لس الادارة الادارة والمدير العام ينعون بيالغ 


اعضاء التجنه النقابية 85 عه 
0 القطاعات و المرحومة والدة المستشار 
العموم وجميع العاملين جلال ابراهيم 
2 : ' ينعون بمريد من الحزن لع 0 
]2 "والإسي المررحوم ١‏ نادى الصيد المصرى 
دول 3 المهندس بالدقى 
3 ا 2 5 ل نا 
00651 : "محمد عقيكى عرقة الثادى واكس تائسيار عابل 
دق 1 2 | الشوربجي وكيل النادى واعصضاء 
ل همده الله بواسع رحمتةه مجلس الادارة واكدير العام 
.والهم .آله الصير .والسلوان | دتعون ببالغ التسى 
سمسحمح-ه المرحومة والدة الدكتور 
1 : اللحنة العليا للخدمات مصطقىي الجمل 
٠. 2 0‏ صجرج د 
الس | مسي 
2 9 شركة القناة للتؤكيلات الاسكتدرية 
١‏ 0 الملاحية' ينعى بعزيد حن الحزن والانسى 
5 بورسعيد . السسويس حرم الاستاذ سعيد الديب 
- اسل عبدالعزدز الطدب قر: رئيس مجلس ادارة شركة الخيل 
اسل : .رئيس مجلس الإداوة ورؤساء للمشروعات والتجارة 
<-- | :. القطاعات ومديرو العموحم | إسكنها الله فسيح جناته وللهم 
: ا والديرون وحجصيمع العساماي الاسرة المر و المسبر والسلوان 
ل ٠ ١‏ واللجنة التقابية يبوره 
هر يعة*2ا . الحون 


والسوي يذعون بالغ 
نيو9| . والأسن والد الزميلين على العراقى 
.ذا ٠‏ من العاملين بحو بتوكميل اسوان 


حسين واولاده 








الققيد 2 حفتهة 
5 دين يشاطرون المستشار جلال ايراهيم 
1 الاحزان لوفاة المرحومة والدته 
7 للهها لخذوئلهما اعطى ملس 
وم :7 , فاصير واحتسب ١‏ محمد يوسفٍ 
3 : تشاطر الدكتور الاول الدولية 1 
ن 002201 أحمد الطيبى وجميع العاملين يشاطرون زوج 
ا الاحزان فى وقاة حماه 7 ا« اتنته 
المتهارا للفقيد الرجمة وللاسيرة خائص العزام المهنسى خالد وحيه 
الإحزان لوفاة والده الاستاذ 
الدكتور وح جيه عاشور 
للفقد الرحمة وللاسرة خالص للهزاء 


الكردم بواسع رحمته وللاسرة ' 


صق لله أفيم مستشارى مجلس الدولة * 


اااي كرحا وكرة خض لبذ ٠.‏ 





0 
جرم للرحوم محمد له للدير لكي 


دكرووى وأخوته ووالدة 1 
مسد ظه لكساسي ارمع 


والهندسسة وحزم كل من جسمال 
النسدوى 





إننققت للأمجاد السماوية السيدة البارة 
إدة إنصضافي شكر ى حنا 
وم للرحوم النكتور قؤاد صنيب 


ليلبان ا ة تزغ الإجتماعية 
واخهندسة مرزجريت بموكز البحوث 
الزراعية حبرم المرحوم للهندس 


أمختار بشاى بامريكا / وشقيقة 
. للرحومين قؤاد ومنير وآأمين 


ججح ل م 


السيدة مارى ايزاك فانوتس 


5 والكتورة سونيا ابادير 


بالدونسكو يبئريس زوحة المهندس 
ماهر رمزى بفرنسا والدكتورة 


المهندس سامى سوس رجل الاعمال 
وشقيقة المرحوم الدكتور جوده 
مسيحة وا مرحومة مرجردت حرم 


' المرحوم عزيزٌ جرجس والمرحومة 


ايزابيل حرم المرحوم فهمى مينا 
وخالة السيدات نادحة عزيرٌ وليلى 
عزدذ والاستاذ تبيل فهمى والسية 


بهندسة للقساهرة وتامر وياسم 
ورامز سامى سوس بمترسسة 
ديلاسال وقريبة ونسيبة عائكلات 
انجراكسبة والبقاطرة بمليج 


| للتوفية وابادير وسيبهم بنى مزار 


وأسيوط وجورجى وفانوس 
وسوس وشيعت الجنازة أمس من 





بنك الدلتا الدوا 
رئيس مجلس الادارة والدلية 





البديوى وجميع العاملين بالشركة 


وفاة اخيه اللهم الهمه وعائلته 


٠‏ الصبر والسلوان 





أنقابة التطبيقيين باسيوط 
' مجلس إدارة الجمعية العمومية 
بنعون يبالغ الحزن واللسى لكرحوم 
النحاج سيد عوض 
تقيب القاهرة وامين صنبوق 
الذقامة العامة التطبعقعين للققيد 
الكريم انرحمة وللأسرة خالص 
العزاءاتنقيب سيد شاويش 





كلية الصددلة جامعة 
القاهرة 
العميد والوكلاء واعضاء هيكة 
التدريس يشاطرون الاستاة 
الدكتور مصطقى توكل 
وكيل كلية الصيدلة الاحزان فى 
وفاة شقيقه تعمد الله الققيد 
يرحمته والهم الاسرة الصير والسلوان 


الشروق للتذمية السياحية 


: عرّت خليل رئيس مجلس الادارة 


والاعضاء والمديرون والزملاء 
يشاطرون الدكتور 
هائى ابو يوسف 
مدير التسويق أحزانة لوفاة خالة 
الاستاذ محمد متير مختار 


عيد الحكم جمال الدين 
الاحزان وقاة شقيقه 
.للفقيد الرحمة وللاسرة خقلص للغزاء 
ل[ ل#سسسسم 

اسرة قسم الإلبان زراعة الازهر 

تشاطر احؤان الاستاذ الدكتور 

عيد الحكم حمال الدين 

. لوفاة شقديقه للفقيد الرحمة 
قدائل الانصار بمحافظتى 

اسوان وقنا ينعون 
فقيدهم الحاج محمد 





للفقيد للرحمة ولاسرته خائص لنعزاء 


لسرة زراعة الازهر تشاطر الدكتور . 


سيد المتصوراوى الانصارى. 


بصم ائله الرحفن الرحيم 

نا ئله وإِنا إليه راجعون 

مصاب آل التادى ورّكى 

شيعت امس جتازة ا مرحومة 
ثوبا هائم النادى 

حرم المرحوم لكهذيس ركى يوسقف 
ووائدة اللواء طبسيب سحخصد زكي 
وحرم السيد/ سحيد ال مسيرى وكيل 
الوزلرة وجدة لحاسب محمود 
ريدسان وللهتدس طارق ريصان 
وامحاسب شريف زكى وكريم زكى 
دكلية التحارة وشقيقة المرحومة حرم 
الكرحوم حسين يك فتحى وللرحومة 
جره دكتور مهنس محسن ثابت 
وخقه حرم اللواء يحيى حسين 
والسيدة مثيرة فتحى وجرم رجل 
التعمال محمد السكرى والفتانه 


نبيلة تصر الدين واخواتها وللواء 
شرطة حصن حمدى واخوته وينت 
و اناتور عبداائرؤوف ثليت 

نه والكيسائى محمرد ثليت 
وأخوثه والنواء شرطة صلاح رفعت 
واخوته وزكريا حسن لمع 
وقريبة ونسحبة 





2 
صاحب شركة لتجارة الدراجات 
والموتوسيكلات وليمان وحنان 
ورائدا ومنال وشقيقة مصطفى 
كاملٍ وكيل وزارة المواصلات 


مجدى الششتاوى بالمحلة الكبرى 
طويى لمن اخترته فى ديارك 





التى انتقظت للسماء يوم 7/1١‏ 
والعزاء بصقط اللين و157١‏ شارع 
السودان بالمهتدسين واسوان 
الثلااء 7/1 

ححعويهة 


موريس اسكندس والعائلة باسوان 
ينعى بمزيد الاسى والحزن 

العروس ميرقت سمير 
للفقيدة الرحمة وللدكتور عماد 
الصير 


لس عع سس وإ سس مح 
منصور اسكندر المحامى 
ينعى يقلي ينرّف دما عروس 
الدكتور عماد يشاى 
للفقيدة الرحمة ولنا الصبر 
منت وو سيت 


انجيل ومارى اسكندر واوديت 
وعادل بشاى يزفون للسماء 
العروس 


ميرفت ستمير يوسف 


المقاولون 
عثمان احمد عثمان 
وشركاه 
رئيس ونواب رئيس واعضاء 
مجلس الاداره وجمبع العاملين 
بالشركة عامة واسرة العاملين 
بادارة الاستشارات الهندسية 
بنعون ببالغ الحزن والاسى كل من 
امرحوم شقيق الزّميل 
المهتدس على حسين خيرى 
ادارة ال مساحة 


والمرحومة والدة الزميل 


محمد حسصسل 
للفقيدين الكريمين الرحمة 
ولاسرتيهما الصبر والسئوان 


كلية الطب البيطرى 
جامعة الزقازيق 
العميد وهيئة التدريس 
ومعاونوهم يشاطرون الاستاذ 
تور محمد حافظ باريدى 
الاحزان لوفاة وللده للفقيد الرحمة. 
شركة القاهرة لتكرير 
البترول 
مهنس سعد ادو سنة 
رئيس مجنس الدارة 
ومديرو العصوم واللجته 
النقابية وجميع العامئين 
بالشر: كة يتحصون بمزيد 
الحزن علم من اعلام صناعة 
البترول قى مصر 
المرحوم المهندس 
عبد الهادى منصور 
رئيس مجلس الادارة 
الاسيق 


1 سيق 
للفقيد الرحمة وللاسرة 
خالص العزاء 


لسلهلده 











بالشركة ينعون يالغ | 
والاسى لحن ا برل 
وخبير مميز من خبراء القطاع 


عضيو مجلص ادارة الشركة 
ويرجون للفقيد الرحمة وللاسرة 
خائص للعزاء 


مع المسبح ذاك افضل حدا 
انتقل قل الى الامجاد السماوية أبس 


الصناعة النشا والجلوكوز 

السيدة نادية نجسب برسوم 
يق مكيد ادارة العلاقات الماقة 
ببتك الاسكندرية ووالد لحاسب 
أيمن بشركة اوراسكوم والسيدة 
جيرمين زوجة اللحاسب أمصد 
حلمى بضابا وجد الطفلة فيرجينيا 
الصيايه جب ا 
السيدة مفيدة غطاس وشقيق 


الدكتور وجيه يكندا والاستاذ ( 


رؤوق بمدرسة الخلاء بالظامر 
والسيدات عوإطف حرم الاستاذ 
ادوارد وآمال وسعاد حرم الاستاذ 
نادى والمرحومة نادية واولادهم 
وابن عم المهندسة سهير راغب 
ونسيب الاستاذ حلمى يضابا تاجر 
المتسوجات بالموسكى ولكحاسب 
صفوت والهنس عبدالله تجيب 
تجار لدوات الكهرباء بالعشية 
والمحاسب رؤوف شكرالله واولكهم 
وقد شيعت الجنازة امس 
من كنيسة اكلاك ميخائيل 
بالظاهروالعزاء اليوم 
وغدا بقاعة السددة العذراء 
بالفجالة تلقرافيا 


عبدالله ننجيب برسوم 
دنعى بمزيد الحزن والاسى للهندس 
مجدى بهحت نقولا 
حدد هيك 
حلمى بضايا طوبيا 
وحرمه واولاده 
التاجر بالموسكى 
يشاطرون آسرة المرحوم ا مهندس 
مجدى بهجت نقولا 
لوفاة فقيدهم الغالى للققيد الرحمة 


للب سمه 
أمجد حلمى يضايا 
ينعى الحبيب الغقى للرحوم للهندس 
مجدى يهجت نقولا 


رقدت على رجاء القيامة ببا 
'المرحومة زهيه موسى 
مديرة التعليم بالمعاش حرم شكرى 
بطرس والدة محفوظ بالضرائب 
القارية زوج اذى فوا وات 


ونخواتها وقريبة عائلات عطا الله 
وقانوس وعيداائك والقصضابى 
ومكار وإلداؤوس والعراء وتتغرافيا 





انتقل للامجاك لول امس المرحوم 


با لعا شقيق كل من شوقى وعزت . : 


بالمعاش ولطيق بالتعليم يديرو 

وحرم لترحوم اميل خورى وح - 
انطون رياض وحرم منسى اسكتدر 
بالنقل العام والعزاء تلفراقيا 
ديروط قبلى 


2-0-0-9 
توفى لرحمة الله المرحوم الطالب 
ايهاب محمد عز الدين والعزاء بدار 
مناسبات الاقغائى مصر الجديدة 


صب ب ب حو 
لنتقل امس للامجاد السماوية الاستاذ 
والد الدكتور جوزيف بالفيوم 
والاستاذ فايز والدكتور مجدى 
وال مهنستان ليلى وفايزة تلغرافيا 
دكتور جوزيف خلوصى شيرا 
الدكتور 
معتز الشريينى 
عميد طب القاهرة 
ورئيس مجلس أدارة 
مستشقيات جامعة القاهرة 
والوكلاء ومدير أعام الستش هيات 
وهيئة التدريس يشاطرون الاحزان 
الاستاذ الدكتور 
مايسة شرف الدين 
أستاق الأمراض الصدردة 
الوفاة والبها للقشيد الرحمة 
وللاسرة ا 


كنية كلدة الهتدسية” 
جامعة القاهرة 
قسم هندسة المناجم والبترول 
والفارّات بالقسم ينعون يعزيد فيزن 
والعامنون ينعون يمريد 
والاسى شقيق ذ الدكتور 
حمين فهمى امام 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


الشركة العرييكلاساسات 


مهندس محمد الطوخي رئيس 
مجلس الادارة والعضى المنتدب 
وجميع العاملين بالشركة 
تشاطرون السيد المهتدس 
على الدين ادوالنجا 
ناكب رئيس مجلس ادارة شركة 
العبد الاحزان قى وقاأة والده 


المقاونون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركاه 
مهندس هانى احمد تليغ 
المدين العام 
ورئيس قطاع فرع شبرا 
وجهاز تاحير المعدات 
وندارة الخرساته الجاهزة 
ينعى عم الزميل 
المهندس صلاح الدين عطية 
المدير العام 
مدير ادارة الخُرسانة الجاهزة 
للققيد قرحمة وللاسرة خالص العزاء 
لَُُي9وإ- ىل 
قيصر رياض وادهاب قيصر 
والعائلة بمنفلوط يشاطرون 
آل ابو سيق يالفيوم الاحران 
تلفقيدتهم الغالية حرم الاستاذ 
هترى لبو سيف 


الله الرحمن الرجيم 
ديا ايتهاً النفس الطمكتة ارجعى 
الى ريك راضية مرضية قادخلى فى 
عبادى ولدخلى جنتى» 
صددق الله العظليم 
توقيت لرحمة الله 
السيدة ثريا هائم 
الشهيرة يبثينة هائم 





والدة كل من 

ا مهندس رؤوق تونى يشركة [نظمة 
وبرامج الكمبيوتر بسلطنة عمان 
وحرم المرحوم فؤاد القاضى وحرم 

عابل صيرى وحرم السيد 
عبدائفتاحج الفرياوى والسيدة 
سورزان والسيدة بريهان 

وشقيقة كل من 
المرحوم عبدالعظيم شاكر والسيد 
امين شاكر وزدير السياحة السايق 
والسيدة حرم المرحوم المهتدس 
حسن عمر وحرم المرحوم المستشار 
طلعت عبد لعظيم 


محمد عبدالعزين الحوت والانسة 
رشا أحمد الخولى 0 
شاهناز عبدالوهاب ببنك أمريكان 


وعمة وخالة كل من 
عباس شاكر وحرم المرحوم مجدى 
شوقى والسيدة حرم سمير 
عبدائلاه وحرم عصرو اباظة 
والمهندس عمر القاروق واكهتدس 
على حسن عمر والمهتدس أبويكر 
حسن عمر والدكتور محمد طلعت 
والمحاسب هشام طلعت والسيدة 
حرم محمد ائيس 

ونسيبة وقريية عائلات 

ابوزيد تونى والخريوطلى وشاكر 
وشيعت الجنازة أمس 

ا د 


اليوم الأحد 7/١5‏ 
يداي مناسيات 
مسجد الحامدية الشاذلية 
يسور نادى الزمالك 
والعزاء وطغرافيا 
اش 7١‏ يوليو 
ميدان لبنان ‏ المهندسيين 
الفاتحة 


شركة المنصورة 'للدواجن 
رئيس مجلس الادارة والعضو 
المنتدب واعضاء مجلس الادارة 


والعاملون 
بالشركة يتقدمون بخالص العزاء 
للمهخدس محمد السيع 
فى وقاة ذجله أحمد محمد ١‏ 
للققدد الرحمة وللاسرة خالص العزّاء 


عزاء مديرية امن 
بتى سويف 
اللواء محمد العوضى 
مساعد وزير الداخلية 
مدير الامن 
وتائيه ومساعدوم وتالقشياط 
0 2 والقوات 


لدي العقيد 
عبدالقادر على اأحمد 


مامور مركن الفشين 
الاحزان لوفاة المرحومة 


عميد طب القاهرة 

ورئيس مجلس ادارة 
مستشقدات جامعة القاهرة 
والوكلاء ومدير عام الستشقيات 
وهيئة التدريس يشاطرون الاحرّلن 

الاستاذة 
الدكتورة أميرة حامد 
استان الاشعة 

توفاة شقيقتها للفقددة الرحمة 
وتلاسرة العزاء 





مكتيب اخناتون 
للتجارة والتوكيلات 
. يودع عروس السماء 
السيدة موقت سمير 
حرم الدكتور 
عماد بشاى مشرقى 


وكريعة السيدة حولي سئيمان 
للفقيدة الرحمة ولنا الصير 





إنا لله وإنا إليه راجعون 


شيحت امس جنازة 

اللواء شرطه 

احمد سالم البدن 
قائد الهجانه سايقا 

بالمعاش 

والد المهثدس محمد اليدن وحرم 
المرحوم إحمد شرف وشقيق 
المرحوم أصير الجر محمد سائع 
لليدن ياشا والمرحوم الاستاذ 
عسصطقى سالم البدن مدير أمن 
الاسماعيلية سابقا وحرم المويحوم 
شريف خورشيد وللرحومة حرم 
الاستاذ عصر رشدى شهوان 
ونسيب عائلات طاحون وخير 
الدين وثابت وستقام لدلة الماتم غدا 
بمسجد عمر بن عبدالعزيز بجوار 





توفى إلى رحعة ائله تعالي 

عميد عائلة ايوعمو بالشيخ تمى 
بابو قرقاص 

الحاج يوسف محمود 
حقيد يوسق بك أبوعمر وتجل 
عمدة الشبخ تمى سابقا وقربب 
ونسيب عائلات سرحان وسكران 
وسداتي بمكين ومفتاح بتى عبيد 


ومخلوف وحمد وعدب وموسى 
ببنى حسن الشروق ومميش 
وحستين وحمد بآتيلدوم وعتريس 
يساقية موسى وعقيقى بشبية 
والسرو بالسرو وغذيمة بالكرم 
وال نجم الدين بتجع حمادى 
والريدى بديروط أم نخله والدروي 
بدروة ومحدى الدين بالقاهرة وال 
حسين يزعفرانة وال عبدائرازق 
بابو فرقاص وال شعراوى يينى 


والد الدكتور فرغلى رشوان فرغلى 
بالتامين الصحى باسيوط وقردب 
ونسيب جميع عائلات موشا ومكى 
بياقور وكدواني بشطا وخليل 
باولاد ابراهيم 
وسنقام لبالى العزاء بموشا 
-تلغرافيا آل عايدين موشا 





سقط سهوا فى نعى المرحومة 
ايرَابيل لبيبي منصور 

انها زوجة خال المهندس عزيز 
عطنة المدير بوزارة الزراعة وحرم 





النقاء لله 

توقى لرحمة الله تعالى 

سيد محمد على 
مقتش عام بنك الاتمان الزراعى 
سايقا شقيق المرحوم عمر ووالد 
المرجوم محمد باسمذت طره ورا 
بنادى الصيد والدكتور إسامة 
بالسعودية والتاجر مصطقى وحرم 
محمد النزلاوى وقريب ونسيب 
عائلات عودة وبر ودرويش 
والشطاتوفى والخياط والجهيني 
والعراء بدار المتاسبات يجامع 
الرفاعى تلغرافيا ٠‏ شارع 
السروجية بالحلمية الجديدة 





اسرة الجهان امركزى للمحاسيات 
بالغربية يعون بمزدد الاسى والد 
الزميل 
احسان الشعيرى فللفقيد الرحمة 
المعهد القومى للكلى 
والمسالك الدولية 
ععيد الممهد بي 


يشاطرون ن اللكتور 
علاء الدين الشتاوى 
الأحزان فى وفاة والدته 
سائئين الله لها الرحمة 





كلية الزراعة باسيوط 
اسيرة الكلية تشاطر الدكتور قناوى 
محمد حسن الاحران لوفاة والدته 
وللاسره خالص العزاء والصبر 


نقابة المحامين بالبحيرة 
دتذعى مجلس تقاية المحامين 
واللحامون 
بالبحيرة عتما من اعلام المحاماه 

الاستان رفعت حسين 

تقدب المحامين السايق 
تغمدم الله بواسع رحمته والهم 
اله وزويه وزملاءه الصير 
والسلوان 





ادارة 
مدارس العروبدة لغات 
بالدقى والمعادى 
تنعى ببالغ الحرّن للزميلة 
عزة سحد 
تعميها الله بواسع رحمته 
والهم الاسرة الضبر والسلوان 


كلية علوم المنصورة 
العميد والوكلاء واعضاء فيثة 
التدريس ومعاونومم يشاطرون 
السيد الدكتون 


استاد مساعد بق لم الحيوان 
بالكلية الاحزان لوفاٌ والده 
ل الرحمة وللاسرة خائلص 


: ل 
هم حثثدر 
اح د دم 
فقيدة عائلتى 
عتمان بوسف 
ومنصور بكفر شبين 
وحفيدة الامام 


الشيخ محمد عيده 
انتققت الى رحمة الله السيدة 
ردنب عثمان يوسف 
كريمة الميحوم المستشار عثمان 
0 
السابق ووالدة بوالدة للرحوم الاستاد 
الدكتور عايل عياس متصور وحرم 
المرحوم التكتور كمال منصور 
وحرم المرحوم الاستاذ احمد الفقى 
وحرم المرحوم محمود الفقى 
وشقدقة كل من المرحوم الملستشار 
ادراهيم عثمان بوسف والاستاذ 
دكتور محمد عثمان يوسف وحرم 
اللرحوم محمود جوهر وحرم 
المرحوم اسحاق محمد وجدة كل 
من الاستاذ تكتور لحمد عابل 
متصور مهتئسة القاهرة والائسبه 
مها منصور والدكتور مالك منصور 
والاستاذ محمد بجامعة 
الدول العربية وحرم المهندس عادل 
مراد والاستاذ محمد احصد الفقى 
وحرم المهندس محمود القلمي 


بالقصر العيتى وحرم المهندس 
محسن عطية وقربية وتسيبة 
عاكلات كل من الفقى بشبين 
القناطر وحشيش وجوهر واسحق 
وعياد والشيتى والهوارى ومراد 





الله الرحمن الرحدح 
ديا أدتها النفس المطمئثة 
ارجعى الى ريك راضية مرضنة 
فادخلى فى عبادى وادخلى 
حنتى» 
صدق الله العظد 
انتقل الى رحمة الله تعالى 


الاستاد الدكتور 
محمد محمد على 


أبوردان 
استاذ الفلسفة الاسلامية 


ومدير مركز التراث 
القومى والمخطوطات 


دالمقاوا لون العرب والدكتؤر 
اشرف بالمعهد العالىي 


ب الأمسكندريا 

الكهئنس حاتم راسد مركا 
الوجبسا الارن 

يق و 4 من لوحو اليد السيد 


الحاج محمد حسن والمرحو: 
حرم الاستاذ على عطية وقردب 
عائلات ابوريان 


وعبدالمذعم سالم وراشد عارف 
ستسيع الجنارة | 1 
للية الأدات جاسعة ال 
وأقيمت لدلة العراء امس 
بمسحد القائد ابراهيم ولا 
عزاء للسيدات تلغراقيا 31 ش 
عصر لطفى الابراهيمنية 


2 له الفاتحة» 


خا 
جامعة الاسكندرية 
رئيس الجامعة ونواب رئيس 
الجامعة وعمداء الكلدات واعضياء 
هيئة التدريس والامناء والعاملون 
ينعون بمزيد الحزن والاسى 
الاستان الدكتور 
محمد على أبو ريان 
الاستاذ بكلية الآداب 
تغمد الله الفقيد الكريم بواسع 
رحمته والهم اله وذويه الصبر 
والسئوان 
توفيت لرحمة الله تعائى الحاجة 
زهيرة يوسف حجاج 
الناظرة بالتربية 
والتعليم سابقا 
شقيقة المرحوم الدكتور عبدالفتاح 
دبوسف وعمة الاستاذ الدكتور 
عبدالفتاح يوسف والمهندس يحبى 
عبدالفتاح والاستاذين رؤساء 
النيايات عزت عبدالفتاح ومصطفىي 
كامل عبدالفتاح والسيدة اميمة 
عبدالفتاح وخالة الاستاذين سعيد 
وعزت محموا إد القن واقتصر الهزا 51 
على تشييع الجنازة 
مسد 
المستشار 
احمد حسن البقال 
عقدم خالئص التعازى 
للسيد احمد عاشور احمد 
والسيدة هدى عاشور أحمد 
فى وفاة السيدة البارة 
هائم أدو العلى 
وللاسرة خائص العرّاء 


بنك الاسكندرية الكويت 
الدولى 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
واسرة العاملين ينغون ببالعٌ الحزن 
والاسى وائد الزميلة 
بديعة تعيم حمدى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خقص العزاء 











طبع بمطابع الأهرام بالجلاء 
2 


الوم وو و ويم لو وديس دنسم سس سسا ااا ل 





0 
ا‎ 
0 
َ 
١